回應AGOSTINHO七月二十八日問題:
- 雖然本人的漢字處理軟件是簡體的, 但我相信我轉換成繁體是很簡單的事情。現在我的方法是先在本人維基主頁打好簡體，然後選擇「台灣繁體」或「香港繁體」，然後再送出。相信加拿大若瑟之友社團擴大，大陸學生加入後，會有同樣的字體問題。我會向大陸朋友推介比較方便的解決辦法。
- 政策配合和匯報方面，不成問題。電郵已經公開。而且很多公開的事宜，可在加拿大方面的BBS網站討論版直接貼出，直接為香港總部所閱覽。
- 現今我已經建立了好幾個原始論壇。URL都為「SINO CANADIAN FORUMS」但是正式名稱還沒有加。當總部正式同意把這些論壇命名為「聖若瑟皇國論壇」，並把有關LOGO設計好郵寄與我，即可修改壇名水到渠成。很快會將這些論壇的URL傳給港方。希望港方能給一個需要論壇版主權的領導人名單。
- 我將向加方人士傳達語言政策。簡繁轉換事宜，其實對大陸人來說是比較簡單的事情。相信在政策傳達明確後，會完善儘量簡改繁的技術工作。暫時還沒有法語人士。當然，有些外籍人士可能完全不同繁體，對中文知識只限簡體。所以一個局限的「簡體專區」可能可以推行。
- 分區會議及活動向總部匯報事宜，不成問題。
- 希望進一步討論職務任命制度。
- 暫時沒有常用的MSN，因為我的上網方式一般排除即時通信，傾向回應時間的FLEXIBILITY。不過隊伍壯大後，考慮開設CHATROOM之類。
2
以下為加拿大開發的幾個原始網站。具體網站功能還沒有定。論壇的裝璜設計還沒加，次壇還沒開啟。這些都可以日後慢慢加進。請閱覽，並據其各種FEATURE進行篩選。我想，可以選取其中幾個網站作不同用途。具體選哪個作為正式加拿大論壇, 或作為總部論壇, 或選幾個作不同用途, 請電郵與我聯繫：謝謝。