利比达寓言

利比达寓言》(日语:リベルタスの寓話,英语:Allegory of Libertas)是日本推理作家岛田庄司的推理小说,为其笔下的侦探御手洗洁系列小说。

利比达寓言
《利比达寓言》台版封面
原名リベルタスの寓話
作者岛田庄司
类型推理小说
系列御手洗洁系列
语言日语繁体中文
发行信息
出版机构日本 讲谈社
台湾地区 皇冠文化
出版时间日本 2007年10月5日
台湾地区 2009年8月31日
出版地点 日本
台湾
媒介单行本
页数日本 384页
台湾地区 351页
规范控制
ISBN日本 ISBN 9784062142762
台湾地区 ISBN 9789573325765
日语写法
日语原文リベルタスの寓話
假名りべるたすのぐうわ
平文式罗马字Riberutasu no Guuwa

本小说由《利比达寓言》和《克罗地亚人之手》两个中篇故事构成。

书籍出版资讯

出版者 出版日期 媒介 页数 书籍编码 译者
  讲谈社 2007年10月6日 单行本 390页 ISBN 9784062142762
2011年8月12日 讲谈社文库 480页 ISBN 9784062770125
  皇冠文化出版 2009年8月28日 平装书 351页 ISBN 9789573325765 詹慕如

《利比达寓言》

故事概要

中世纪克罗地亚的自治都市杜布罗夫尼克,相传有一种马口铁制成的人偶“利比达”。传说如果在中空的利比达的身体中放入形似内脏的物件后,黄泉之国的守门人就会误认为它是人类,而让它获得生命。获得生命的利比达将会拥有强大的力量,足以击退来犯的奥斯曼回教大军。因此利比达也被视为象征“自由”的救世主[1]

然而在21世纪的波斯尼亚和黑塞哥维那的都市莫斯塔尔,发生了一件比拟“利比达”传说的凶案:被害者被开膛破肚,取走内脏,并用各种怪异的东西代替内脏……在调查之下,虽然锁定了与死者具有深仇大恨的嫌疑犯,然而对方却有着铁壁般的无罪证据:现场留下的凶嫌之血的血型为O型,而该嫌疑犯的血型则是A型……案件进度陷入胶着状态,在当地执行维和任务的北约联系上和御手洗素有交情的海因里希前来帮忙,并和远在瑞典的御手洗越洋讨论案情。在御手洗的协助下,案件真相逐渐大白:原来此案不但牵涉到民族纷争,更与线上游戏的庞大利益链相关……

登场人物

主要角色

御手洗 洁ミタライ・キヨシ,Mitarai Kiyoshi)
瑞典乌普萨拉大学教授。
受海因里希所托,在电话中协助解开发生在莫斯塔尔的比拟“利比达”传说的凶案。
海因里希·冯·兰道夫·休塔伊奥鲁多ハインリッヒ・フォン・レーンドルフ・シュタインオルト,Heinrich Von Löhndorf Steinort)
记者,克罗地亚人。曾在坊间杂志出版过几篇御手洗的访谈,和御手洗私教甚笃。
2006年5月受北约犯罪搜查课所托,电话联络人在瑞典的御手洗协助解决本次的猎奇案件。
乔治·吉卜林ジョージ・キップリング,George Kipling)
北约犯罪搜查课少尉
致电海因里希,希望通过他寻求到御手洗的帮助解决发生在莫斯塔尔的比拟“利比达”传说的凶案。

案件相关

路波米亚·克拉巴希リュボミール・クラバッシ,Ľubomír Clabassi)
塞尔维亚人。莫斯塔尔的塞尔维亚人集团的首领。
暗中从事将线上游戏的虚拟货币贩卖成真实货币的行当(RMT: Real Money Trading),以此作为集团资金来源。
被发现死在一栋废弃大楼中,死因系被利剑刺杀,性器被割下带走。
亚多蓝·萨多卡鲁ヤドラン・ザドカル,Jadran Zadcal)
塞尔维亚人。
路波米亚命案现场发现的另外三具男尸之一,死因系被利剑刺杀,头部被割去,性器被割下带走。
波里维·布克法ボリヴォイ・ブクヴァ,Borivoj Bukva)
塞尔维亚人。
路波米亚命案现场发现的另外三具男尸之一,死因系被利剑刺杀,头部被割去,性器被割下带走。
贝凯尔バキル,Bakir)
土耳其血统的波斯尼亚人穆斯林
路波米亚命案现场发现的另外三具男尸之一,死因系被利剑刺杀,头部被割去,性器被割下带走。且和其他三句尸体不同,被凶手比拟“利比达”传说开膛破肚,挖去所有内脏并换上奇异的替代物品。
丁科·米利塞维奇ディンコ・ミリシェヴィッチ,Dinco Milošević)
克罗地亚人,隶属克罗地亚和平机构,民族主义者。
身患重病,在斯托拉克大学医院接受治疗。
因为家人均被路波米亚强暴杀害,所以是最有可能杀害路波米亚的嫌疑犯。但因为其血型与现场留下的凶嫌血型不一致,因此逍遥法外。

寓言人物

雷娜妲レナータ,Renata)
住在中世纪杜布罗夫尼克的贫穷女性,脸上有着一大块痣,因此受尽他人的厌恶和歧视。
有一个体弱多病的儿子伊旺。
因为为教会中的利比达人偶擦除脸上的铁锈,因而脸上的痣消失不见了。
在奥斯曼帝国的大军临城之时,带着病危的儿子前往神父所在的教会。神父告知“获得生命的利比达将会拯救我们”,让利比达获得生命的方法就是在利比达的身体内填入用物件代替的“内脏”。
伊旺イワン,Ivan)
雷娜妲的儿子,自幼体弱多病。
在奥斯曼帝国的大军临城之时,随着母亲避难至教会,随后病死。神父之后从他的尸体中取出心脏,作为令利比达复活的必要道具放入利比达的身体里。之后伊旺的灵魂转移到利比达身上,并令奥斯曼大军离去。
赫尔沃耶·奇卡多(Hrvoje)
杜布罗夫尼克教会内的神父,素有民望。比起市内更替频繁的总督,他才是事实上的杜布罗夫尼克的统治者。
在奥斯曼帝国的大军临城之时,声称只有令利比达复活才能拯救大家。之后让雷娜妲制作代替利比达内脏的东西,并取出伊旺的心脏放入利比达体内。然而复活的利比达在城门上却将神父刺杀,之后奥斯曼大军亦离去。

《克罗地亚人之手》

故事概要

克罗地亚人德拉冈·波佐维奇和伊文·意凡强受邀来到日本芭蕉纪念会馆参加俳句交流活动。某日两人醉酒后由会馆人员送回房间后,翌日伊文就被发现死在德拉冈的房间内的水槽中,右手被水槽内的食人鱼啃掉,脸部也被食人鱼咬得面目全非;而德拉冈也在会馆外遇上交通意外,随身携带的行李箱更发生爆炸。警方开始调查,发现伊文所住的房间只能从内部上锁,而案发现场在发现之时就处于密封状态,换言之是密室凶案。束手无策的警方求教于石冈,在御手洗身在外国的情况下,石冈担任起侦探的角色……

登场人物

主要角色

御手洗 洁御手洗みたらい きよし,Mitarai Kiyoshi)
目前身在瑞典,似乎正在进行某种研究工作。对石冈打来的求助电话似乎显得不耐烦。
石冈 和己石岡いしおか 和己かずみ,Ishioka Kazumi)
御手洗的好友。
受警方所托参与调查发生在芭蕉纪念会馆的凶案。在案件调查碰到瓶颈时打电话向御手洗求助,无奈御手洗的冰冷态度令他不是滋味。

案件相关

伊文·意凡强イヴァン・イヴァンチャン,Ivan Ivanchan)
克罗地亚人。日本俳句的爱好者,曾写出不错的佳作,因此受邀来到日本进行交流。
被发现在溺死在会馆密室房间里的水槽中,脸部和右手被水槽内的食人鱼啃掉。
德拉冈·波佐维奇ドラガン・ボジョビッチ,Dragan Bozhovich)
塞尔维亚人。日本俳句的爱好者,曾写出不错的佳作,因此受邀来到日本进行交流。
在伊文死亡的当日早上,在会馆外遇上交通意外,随身携带的行李包同时发生爆炸,被炸死。
寄居寄居よりい,Yorii)
警察。负责调查芭蕉会馆的凶案。在案件调查陷入困境时向石冈致电求助。
成田成田なりた,Narita)
会馆职员。在德拉冈和伊文死亡的前晚,负责将醉酒的两人从酒馆送回会馆房间里。
吉田吉田よしだ,Yoshida)
会馆职员。在德拉冈和伊文死亡的前晚,负责将醉酒的两人从酒馆送回会馆房间里。

相关条目

外部链接

注释

  1. ^ Libertas(利比达)在拉丁文中为“自由”之意,也是“Liberty”的语源