宇宙兄弟 (动画)
《宇宙兄弟》,是在日本电视台的读卖电视台制作的日本电视动画作品,改编自日本漫画家小山宙哉的同名原作漫画作品《宇宙兄弟》。自2012年4月1日起至2013年3月31日于每周日7点00分到7点30分播出,并自2013年4月6日起至2014年3月22日改于每周六17点30分到18点00分播出。
宇宙兄弟 | |
---|---|
宇宙兄弟 | |
Space Brothers | |
假名 | うちゅうきょうだい |
罗马字 | Uchū Kyōdai |
类型 | 故事漫画、写实、励志 |
电视动画:宇宙兄弟 | |
原作 | 小山宙哉 |
导演 | 渡边步 |
剧本统筹 | 上江洲诚→加藤阳一 |
编剧 | 上江洲诚、森田繁、根元岁三、待田堂子、加藤阳一、小山宙哉、山下宪一 |
人物设定 | 薮野浩二 |
机械设定 | 渡边浩二 |
音乐 | 渡边俊幸 |
动画制作 | A-1 Pictures |
制作 | 宇宙兄弟制作委员会 |
代理发行 | 曼迪传播 |
播放电视台 | 读卖电视台、日本电视台系列 |
播放期间 | 2012年4月1日—2014年3月22日 |
网络播放 | 中华电信MOD、巴哈姆特动画疯 |
话数 | 全99话 |
本作概要
自2012年4月1日起至2014年3月22日,在读卖电视台·日本电视台系列(NNS加盟29电视台)播出。全99话。该电视台在青年杂志连载的原作漫画与动画在全国网络播出,是从“企鹅掌门人”以来相隔了16年的时间。刚开始的一年间是在早晨播出,之后改为傍晚播出,此外原作中大人倾向的部分被抑制住。
原作中出场的真实日本宇航员,其名字均经过修改(例:毛利卫→毛莉、野口聪一→野渊聪一郎)。但在动画版中,由于得到JAXA的协助,得以使用真实姓名[1]。
第13话和第26话中,野口聪一客串为自己的角色配音,在第26话除了野口聪一外,其他像是若田光一与星出彰彦都以无声面试官方式登场。
2012年9月,星出彰彦缔造了跨宇宙配音的创举,当时他正在国际太空站停留,并为自己的角色配音[2][3]。
第37话,伦敦奥林匹克运动会柔道女子48kg级日本代表福见友子客串饰演沟口的同学。
第45话,歌手绫户智惠演出角色小町美智子。另外本作的原作者小山宙哉在第45话剧中的电视节目以艺人角色客串演出[4][5]。
从节目开始的一年间,下回预告的后面出现的是少年时代的六太与日日人,发表著由JAXA所提供的太空探索的照片“本周的宇宙照片”的角落而存在着。在节目页面对某张被公开的照片而进行说明[6]。
2013年4月6日开始,播出时间更改为星期六17点30分到18点00分,与之后紧接着播出的《名侦探柯南》合并成一个时段,读卖电视台制作的动画作品就这样变成1小时的播出时段[7],“柯南”是作为周刊少年Sunday(小学馆)的连载作品,因此没有一起共演的角色,节目开始前的交叉点是由南波兄弟在“在‘名侦探柯南’开始前的‘宇宙兄弟’”予以告知,配柯南的高山南以前导旁白“到目前为止的概述”的发展来叙说这个故事[8]。但是富士电视台的跨网络电视台的大分电视台是,在2013年4月开始和从前播出时间没有改变,网络变成晚1天[9]。因此造成NNS加盟29电视台全部的互联网动画都消失。
2013年7月6日是因为大型音乐特别节目“THE MUSIC DAY 音乐的力量”而停止播出。停止播出还有,在早晨时期的2012年8月26日(是为了24小时电视 “爱心救地球”)与同年12月30日(是为了‘放大焦点!!Saturday×电影妖怪人间贝姆特别篇’)然后这第三次,是在播出时段移动后的(傍晚时期)这是首次。还有2013年8月24日是为了“24小时电视”编辑,“名侦探柯南”这个播出时段提前播出了,17点00分的‘NNN news every.”是不变的,本作品是停播。还有2013年12月28日是18点30分因为大型运动电视特别节目“中居正广的8号胜负”的编辑关系,‘柯南’这个时段提前播出,‘news every.’是以‘NNN新闻’的浓缩版在17点20分播出,本作品是停播。但是2014年1月4日播出时间,是为了18点30分的“有吉研讨会”新春特别篇编辑的关系‘柯南’也提前播出,‘news every.’是以‘NNN新闻’在16点50分开始播出,本作品则是提早30分钟的17点00分开始播出,这是节目开播以来1年10个月才首次出现“播出时段提前”[10]。
登场角色
主题歌
片头曲
- 《Feel So Moon》(第1话 - 第13话、第99话※插入歌)
- 作词:奥田民生 / 作曲:阿部义晴 / 编曲、歌:UNICORN / 音乐产业:Ki/oon Music
- 备注:据说作者亲自请求让UNICORN来担任其主题歌,并仅在初回限定版中发售了CD包装的插图,还同时收录新的UNICORN和宇宙兄弟的协助漫画“Uc兄弟”。
- 《发现》(日语:ユリーカ,第14话 - 第26话)
- 作词、作曲、编曲:大桥卓弥、常田真太郎 / 歌:无限开关 / 音乐产业:Ariola Japan / Augusta Records
- 《做梦的世界》(日语:夢見る世界,第27话 - 第38话)
- 《Small World》(第39话 - 第51话)
- 作词:加藤慎一 / 作曲:山内总一郎 / 编曲、歌:富士组织 / 音乐产业:Sony Music Associated Records
- 《不会消失的画》(日语:消えない絵,第52话 - 第64话)
- 《陨石坑》(日语:クレーター,第65话 - 第75话)
- 《HALO》(第76话 - 第87话)
- 作词、作曲:猪狩翔一 / 编曲、歌:tacica / 音乐产业:SME Records
- 《B.B.》(第88话 - 第99话)
片尾曲
- 《美妙的世界》(日语:素晴らしき世界,第1话 - 第13话)
- 作词:Rake / 作曲:Rake / 编曲:GIRA MUNDO / 歌:Rake / 音乐产业:Ariola Japan
- 《告白》(第14话 - 第26话)
- 作词:安洁拉亚季 / 作曲:安洁拉亚季 / 编曲:安洁拉亚季、阿部尚德、牧野“Q”英司 / 歌:安洁拉亚季 / 音乐产业:Epic Records Japan
- 《手手》(日语:テテ,第27话 - 第38话)
- 作词:近藤晃央 / 作曲:近藤晃央 / 编曲:江口亮 / 歌:近藤晃央 / 音乐产业:DefSTAR Records
- 《再见!艾萨克》(日语:グッバイ・アイザック,第39话 - 第51话)
- 《BEYOND》(第52话 - 第64话)
- 作词:神薰 / 作曲:福原美穗、SKY BEATZ、FAST LANE、MATS SKARE / 编曲:SKY BEATZ / 歌:福原美穗 / 音乐产业:gr8!records / Sony Music Records
- 《夜空的太阳》(日语:夜空の太陽,第65话 - 第75话)
- 作词:铃木圭介 / 作曲:铃木圭介 / 编曲:Flower Companyz / 歌:Flower Companyz / 音乐产业:Sony Music Associated Records
- 《New World》(第76话 - 第87话)
- 《只要有你在就OK!》(日语:あなたがいればOK!,第88话 - 第99话)
标题列表
话数 | 日文副标题 | 中文副标题 | 香港副标题[11] | 日本 播映日期 |
剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 (总作画监督) |
机械 作画监督 |
原作 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
#01 | 弟ヒビトと兄ムッタ | 弟弟日日人与哥哥六太 | 2012年 4月1日 |
上江洲诚 | 渡边步 | 钉宫洋 | 薮野浩二 | 渡边浩二 | 第1话 | |
#02 | 俺の金ピカ | 我的闪亮宝物 | 4月8日 | 志村宏明 | 清水久敏 | 奥野治男 (薮野浩二) |
第2-3话 | |||
#03 | 有利な男と走る女医 | 有利的男人与奔跑的女医生 | 4月15日 | 望月智充 | 铃木大司 | 松井启一郎 | 不适用 | 第4-5话 | ||
#04 | 日々人の隣 | 日日人的旁边 | 日日人的身边 | 4月22日 | 森田繁 | 青空晴夫 | 京极尚彦 | 渡边健一 森本由布希 |
渡边浩二 | 第6-7话 |
#05 | 足りない日々 | 少根筋的日日人 | 傻呵呵的日日人 | 4月29日 | 根元岁三 | 红优 | 筑紫大介 | 清水裕辅 | 第8-9话 | |
#06 | 頭にまつわるエトセトラ | 萦绕在脑海中的其他因素 | 缠绕着脑海的钥匙 | 5月6日 | 森田繁 | 铃木大司 | 铃木吉男 | 小林利充 | 第10-11话 | |
#07 | 拝啓日々人 | 日日人亲启 | 给日日人 | 5月13日 | 根元歳三 | 刚佳广 | 原田孝宏 | 海老原雅夫 | 第12-13话 | |
#08 | 白煙天国 | 白烟天国 | 5月20日 | 上江洲诚 | 柴山智隆 | 渡边浩二 | 第14-16话 | |||
#09 | それぞれの覚悟 | 各自的觉悟 | 5月27日 | 待田堂子 | 望月智充 | 上原秀明 | 泽田美香 | 第17-18话 | ||
#10 | バスバス走る | 巴士巴士冲冲冲 | 6月3日 | 根元岁三 | 钉宫洋 | 铃木大司 | 清水裕辅 松井启一郎 |
第19-20话 | ||
#11 | 閉じ込められたライバル達 | 被关起来的对手们 | 被关起来的对手 | 6月10日 | 森田繁 | 京极尚彦 | 德本善信 | 森本由布希 | 第21-22话 | |
#12 | わたしの名前は伊東せりかです | 我的名字叫伊东芹夏 | 我的名字叫伊东芹香 | 6月17日 | 待田堂子 | 红优 | 筑紫大介 | 佐藤贵浩 镰田祐辅 柴山智隆 |
第22-24话 | |
#13 | 3次元アリ | 三次元蚂蚁 | 6月24日 | 根元岁三 | 冈佳广 | 铃木吉男 | 小林利充 君野敏 |
第25-26话 | ||
#14 | 壊れたメガネと足の裏 | 坏掉的眼镜与脚底 | 破碎的眼镜和脚底 | 7月1日 | 森田繁 | 望月智充 | 江崎慎平 | 北村晋哉 松井启一郎 清水裕辅 |
第27-28话 | |
#15 | 宇宙の話をしよう | 大家来聊聊宇宙吧 | 一起聊聊太空 | 7月8日 | 待田堂子 | 青空晴夫 | 有富兴二 | 渡边浩二 茂木琢次 |
第29-30话 | |
#16 | アラームアリ時計ナシ | 只有警铃,没有时钟 | 有警钟无时钟 | 7月15日 | 根原岁三 | 钉宫洋 | 上原秀明 | 泽田美香 村田凉一 |
第31-32话 | |
#17 | 犯人はこの中にいる | 犯人就在我们之中 | 7月22日 | 柿原优子 | 志村宏明 | 浅见松雄 | 朴旲烈 | 第33-34话 | ||
#18 | かぺ!けんじ! | 加耶!贤治! | 加耶,健二 | 7月29日 | 上江洲诚 | 冈佳广 | 镰田祐辅 | 海老原雅夫 清水裕辅 松井启一郎 |
第35-36话 | |
#19 | さらばの前の日 | 说再见的前一天 | 临别的前一天 | 8月5日 | 森田繁 | 望月智充 | 土屋康郎 | 中嶋忠二 重国勇二 |
第37话 | |
#20 | 一番酷い仕打ち | 最严酷的考验 | 最残酷的行为 | 8月12日 | 待田堂子 | 红优 | 有富兴二 | 北村晋哉 松井启一郎 清水裕辅 |
第38-39话 | |
#21 | 久しぶりの空 | 久违的天空 | 8月19日 | 加藤阳一 | 志村宏明 | 铃木吉男 | 茂木琢次 渡边浩二 |
第40-41话 | ||
#22 | 夢の途中 | 通往梦想的路上 | 9月2日 | 铃木大司 | 海老原雅夫 北村晋也 薗部爱子 藤卷裕一 山本笃 |
第42-43话 | ||||
#23 | 親父と息子とムッタクロース | 老爹、儿子与六太老公公 | 父与子与“六太老人” | 9月9日 | 钉宫洋 | 上田繁 | 清水裕辅 镰田祐辅 松井启一郎 |
第44-45话 | ||
#24 | 最悪の審査員 | 最坏的审查员 | 最难相处的评审员 | 9月16日 | 望月智充 | 上原秀明 | 清山滋崇 | 第46-47话 | ||
#25 | マッハの弟 筋トレ兄 | 超音速的弟弟 肌肉训练的哥哥 | 9月23日 | 红优 | 筑紫大介 | 石井祐美子 本多美雪 萩原正人 |
第48-49话 | |||
#26 | 痛みを伴う面接 | 充满痛楚的面谈 | 充满痛苦的面试 | 9月30日 | 木村哲 | 宍户淳 | 山田步 | 第50-51话 | ||
#27 | 一つの質問 | 一个问题 | 10月7日 | 中智仁 | 平野勇一 岛千藏 片冈育 斋藤雅和 土屋智义 |
第52-53话 | ||||
#28 | ドーハのきせき | 杜哈的奇迹 | 多哈的奇迹 | 10月14日 | 柴山智隆 | 海老原雅夫 茂木琢次 松井启一郎 德田梦之介 |
第54话 | |||
#29 | 打ち上げ前夜 | 发射升空的前夜 | 升空前夜 | 10月21日 | 钉宫洋 | 浅见松雄 | 南伸一郎 | 第55-56话 | ||
#30 | 犬とじじいとアレクサンダー | 狗、老爷爷与亚历山大 | 狗与大叔与亚历山大 | 10月28日 | 江崎慎平 | 清水裕辅 北村晋哉 |
第57-58话 | |||
#31 | ロケットロード | 火箭喷流 | 火箭之路 | 11月4日 | 志村宏明 | 土屋康郎 | 菊地巧一 重国勇二 |
第59-61话 | ||
#32 | 入ってはいけない場所 | 不能进入的地方 | 不能进入的场所 | 11月11日 | 有富兴二 | 渡边浩二 海老原雅夫 松井启一郎 |
第61-63话 | |||
#33 | 月のウサギ | 月亮上的兔子 | 月亮之兔 | 11月18日 | 上原秀明 | 泽田美香 | 第64-65话 | |||
#34 | 月夜の晩にパグとハグ | 在月夜里拥抱巴哥犬 | 月夜、八哥与拥抱! | 11月25日 | 原田孝宏 | 德田梦之介 加藤万由子 |
第66-67话 | |||
#35 | だだっ広い施設のほんの一角から | 来自广大厂区的一个小小角落 | 从广大设施的一小角开始 | 12月2日 | 吉田光春 | 根岸宏树 | 关根昌之 | 第68话 | ||
#36 | 踊る宇宙飛行士 | 跳舞的宇航员 | 翩翩起舞的宇航员 | 12月9日 | 志村宏明 | 中智仁 | 平野勇一 岛千藏 斋藤雅和 小松桃花 |
第69话 | ||
#37 | 公園におっさん2人 | 在公园里的两个大叔 | 公园里的两个大叔 | 12月16日 | 钉宫洋 | 筑紫大介 | 清水裕辅 北村晋哉 |
第70-71话 | ||
#38 | 11件目のメール | 第11通简讯 | 第十一封电邮 | 12月23日 | 上田繁 | 薗部爱子 海老原雅夫 |
第72-73话 | |||
#39 | 月の錯覚 | 月面的错觉 | 2013年 1月6日 |
冈佳广 | 德本善信 | 石井祐美子 本多美雪 荻原正人 |
第74-75话 | |||
#40 | 天国で地獄 | 天国与地狱 | 是天堂,也是地狱 | 1月13日 | 江崎慎平 | 渡边浩二 德田梦之介 |
第76-78话 | |||
#41 | あと80分の命 | 剩下80分钟的生命 | 仅余的80分钟性命 | 1月20日 | 望月智充 | 浅见松雄 | 朴旲烈 南伸一郎 |
第79-80话 | ||
#42 | 日々人の選択 | 日日人的选择 | 1月27日 | 上原秀明 | 清山滋崇 | 第81-82话 | ||||
#43 | ブライアン | 布莱恩 | 2月3日 | 有富兴二 | 北村晋哉 清水裕辅 |
第83-84话 | ||||
#44 | 3人の宇宙飛行士 | 三位宇航员 | 三个宇航员 | 2月10日 | 冈佳广 | 土屋康郎 | 重国勇二 菊地功一 |
第85-86话 | ||
#45 | 5人の青レンジャー | 蓝衣战队五人组 | 五名蓝战士 | 2月17日 | 原田孝宏 | 海老原雅夫 德田梦之介 |
第87-88话 | |||
#46 | せっかちやろうナンバーワン | 急性子第一名 | 超心急的第一名 | 2月24日 | 钉宫洋 | 朝木幸彦 | 涩谷一彦 | 第89-90话 | ||
#47 | 最初の約束 | 最初的约定 | 最初的承诺 | 3月3日 | 上田繁 | 加藤万由子 渡边浩二 |
第91-92话 | |||
#48 | 心にいつも万歩計を | 心里的计步器 | 心中的计步器 | 3月10日 | 望月智充 | 前园文夫 | 德田梦之介 | 第93-94话 | ||
#49 | リーダー新田 | 新田班长 | 领袖新田 | 3月17日 | 钉宫洋 | 江崎慎平 | 清水裕辅 北村晋也 |
第95-96话 | ||
#50 | ニッタとムッタ | 新田与六太 | 3月24日 | 冈佳广 | 德本善信 | 石井祐美子 本多美雪 荻原正人 |
第97-98话 | |||
#51 | 生きた石コロ | 有生命的石头 | 3月31日 | 有富兴二 | 薗部爱子 海老原雅夫 |
第99-100话 | ||||
#52 | 兄とは常に | 身为哥哥的我 | 哥哥永远都要… | 4月6日 | 不适用 | 渡边步 | 上田繁 | 薮野浩二 | 不适用 | 第1-2话 (总集篇) |
#53 | 生きて二人で月に立とう | 让活着的两人在月球站立 | 两个人一起踏上月球 | 4月13日 | 奥野治男 | 第74-84话 (总集篇) | ||||
#54 | 俺には運がある? | 我有运气吗? | 我很幸运? | 4月20日 | 薮野浩二 | 第21-37话 第55-60话 第71-88话 第92-94话 (总集篇) | ||||
#55 | 遠すぎるゴール | 太遥远的终点 | 4月27日 | 加藤阳一 | 上原秀明 | 清山滋崇 | 渡边浩二 | 第101-102话 | ||
#56 | 酒の約束 | 酒的约定 | 杯酒的约定 | 5月4日 | 志村宏明 | 浅见松雄 | 南伸一郎 | 第103-104话 | ||
#57 | 技術者のスイッチ | 技师的开关 | 技术员的开关 | 5月11日 | 钉宫洋 | 筑紫大介 | 渡边浩二 | 第105-106话 | ||
#58 | 本気の失敗 | 认真的失败 | 5月18日 | 土屋康郎 | 重国勇二 兴村忠美 |
第107-108话 | ||||
#59 | 誓いのサイン | 誓约的手势 | 宣誓动作 | 5月25日 | 上田繁 | 加藤万由子 | 第109-110话 | |||
#60 | 海人(うみんちゅ)と宇宙人(うちゅんちゅ)[12] | 海人与宇宙人 | 海人与外星人 | 6月1日 | 冈佳广 | 德本善信 | 石井祐美子 本多美雪 荻原正人 |
第111-112话 | ||
#61 | 日々人を待つ人々 | 等待着日日人的人们 | 等候日日人的人 | 6月8日 | 江崎慎平 | 海老原雅夫 板垣彰子 |
第113-114话 | |||
#62 | 遙か遠くを望む人 | 望得更遥远的人 | 志在远方的人 | 6月15日 | 钉宫洋 | 山崎茂 | 河村明夫 | 第115-116话 | ||
#63 | 若き日のドキドキ | 年轻时的雀跃心情 | 年轻岁月的感动 | 6月22日 | 上原秀明 | 清山滋崇 | 第117-118话 | |||
#64 | 一切れのケーキ | 一小块蛋糕 | A piece of cake | 6月29日 | 有富兴二 | 北村晋哉 | 第119-120话 | |||
#65 | 車イスのパイロット | 轮椅的飞行员 | 坐轮椅的飞机师 | 7月13日 | 钉宫洋 | 岛崎奈奈子 | 涩谷一彦 | 第121-122话 | ||
#66 | 二つのノート | 两个笔记本 | 两本笔记 | 7月20日 | 冈佳广 | 浅见松雄 | 南伸一郎 森川侑纪 福山贵人 坂垣直人 |
第123-124话 | ||
#67 | デニール化 | 丹尼尔化 | 7月27日 | 钉宫洋 | 富田浩章 | 渡边浩二 | 第125-126话 | |||
#68 | 二つの鍵盤 | 两个电子琴 | 两部电子琴 | 8月3日 | 加藤阳一 小山宙哉 |
志村宏明 | 有富兴二 | 海老原雅夫 | 第127话 | |
#69 | 日々人に並ぶ | 与日日人并列 | 与日日人并齐 | 8月10日 | 加藤阳一 | 上田繁 | 北村晋哉 清水裕辅 渡边浩二 |
第128-129话 | ||
#70 | 諦めのような覚悟 | 放弃的觉悟 | 决心要放弃 | 8月17日 | 钉宫洋 | 德本善信 | 石井祐美子 本多美雪 萩原正人 渡边浩二 |
第130-131话 | ||
#71 | リハーサル | 预演 | 彩排 | 8月31日 | 原田孝宏 | 加藤万由子 渡边浩二 |
第132话 | |||
#72 | 日々人の障害 | 日日人的障碍 | 日日人的恐慌症 | 9月7日 | 上原秀明 | 清山滋崇 渡边浩二 |
第133-134话 | |||
#73 | 道なき月に道を | 在没路的月球上开路 | 在无路的月球上铺路 | 9月14日 | 山下宪一 小山宙哉 |
钉宫洋 | 岛崎奈奈子 | 涩谷一彦 渡边浩二 |
第135话 | |
#74 | 魔法の裏技 | 魔法的密技 | 魔法的秘技 | 9月21日 | 加藤阳一 小山宙哉 |
山崎茂 | 河村明夫 渡边浩二 |
第136-137话 | ||
#75 | わたしの両手 | 我的双手 | 我的一双手 | 9月28日 | 富田浩章 | 藤卷裕一 渡边浩二 |
第138-139话 | |||
#76 | オリガ | 奥莉嘉 | 10月5日 | 山下宪一 小山宙哉 |
钉宫洋 | 松村康弘 | 栗原学 渡边浩二 |
第140-141话 | ||
#77 | 宇宙飛行士の娘 | 宇航员的女儿 | 太空人的女儿 | 10月12日 | 筑紫大介 | 海老原雅夫 渡边浩二 |
第142-143话 | |||
#78 | 時間切れ | 时间到了 | 到了时限 | 10月19日 | 志村宏明 | 关晓子 | 池内直子 森亚弥子 渡边浩二 |
第144-145话 | ||
#79 | オリガとヒビトとガガーリン | 奥莉嘉、日日人与加加林 | 奥莉嘉与日日人与加加林 | 10月26日 | 上田繁 | 北村晋哉 小山知洋 渡边浩二 |
第146-147话 | |||
#80 | 秘密 | 秘密 | 11月2日 | 加藤阳一 | 冈佳广 | 德本信善 | 石井祐美子 | 第148-149话 | ||
#81 | 一番の敵 | 最大的敌人 | 11月9日 | 原田孝宏 | 加藤万由子 | 第150-151话 | ||||
#82 | 宇宙家族 | 宇宙家族 | 11月16日 | 山下宪一 | 上原秀明 | 南伸一郎 出野喜则 (清水裕辅) |
第152-153话 | |||
#83 | 俺とケンジ | 我与贤治 | 我与健二 | 11月23日 | 钉宫洋 | 岛崎奈奈子 | 涩谷一彦 | 第154-155话 | ||
#84 | スーパンダマン | 超级熊猫人 | 熊猫超人 | 11月30日 | 加藤阳一 | 光枝爱治 | 山崎茂 | 河村明夫 (清水裕辅) |
第156-157话 | |
#85 | 月面にいた | 都像活在月球 | 置身于月球 | 12月7日 | 山下宪一 | 江崎甚平 | 渡边浩二 | 第158-159话 | ||
#86 | 明日のために | 为了明日 | 为了将来 | 12月14日 | 加藤阳一 | 冈佳广 | 关晓子 | 池内直子 森亚弥子 (清水裕辅) |
第160-161话 | |
#87 | 自分の場所へ | 属于自己的地方 | 回到属于自己的地方 | 12月21日 | 山下宪一 | 富田浩章 | 藤卷裕一 | 第162-163话 | ||
#88 | プリティ・ドッグ | 漂亮狗 | Pretty Dog | 2014年 1月4日 |
加藤阳一 | 狩田豪也 | 德本善信 | 石井祐美子 本多美雪 萩原正人 |
第164-165话 | |
#89 | 最後の言葉 | 最后说的话 | 最后的话 | 1月11日 | 山下宪一 | 上原秀明 | 南伸一郎 | 第166-167话 | ||
#90 | 小っちゃいメモとでっかいお守り | 小小的备忘录与大大的护身符 | 小字条与大护身符 | 1月18日 | 冈佳广 | 筑紫大介 石井俊匡 |
加藤万由子 北村晋哉 |
第168-169话 | ||
#91 | ヒビトの救い方 | 拯救日日人的方法 | 1月25日 | 岛崎奈奈子 越田知明 |
岛崎奈奈子 | 涩谷一彦 | 第170-171话 | |||
#92 | 孤独な彼ら | 孤独的他们 | 一群孤独的人 | 2月1日 | 狩田豪也 | 村松康弘 | 栗原学 酒井Kei |
第172-173话 | ||
#93 | 心の片隅に | 在心裡的角落 | 记在心裡 | 2月8日 | 加藤阳一 小山宙哉 |
原田孝宏 | 原田孝宏 石井俊匡 |
海老原雅夫 石川隼 |
第174-175话 | |
#94 | ワクワクチームワーク | 令人兴奋的团队合作 | 精精神神团队精神 | 2月15日 | 加藤阳一 | 志村宏明 | 山崎茂 | 南伸一郎 河村明夫 |
第176-177话 | |
#95 | 俺らの将来 | 我们的将来 | 2月22日 | 山下宪一 | 钉宫洋 | 富田浩章 | 藤卷裕一 | 第178-179话 | ||
#96 | 宇宙飛行士であり父であり | 我是宇航员也是父亲 | 作为大空人,作为爸爸 | 3月1日 | 加藤阳一 | 上原秀明 | 南伸一郎 泽田美香 |
第180-181话 | ||
#97 | 消えないんだ | 不会消失的 | 不会消失 | 3月8日 | 钉宫洋 | 冈佳广 | 富泽和雄 雨宫英雄 (清水裕辅) |
第182-183话 | ||
#98 | 最強の宇宙飛行士 | 最强的宇航员 | 最强的太空人 | 3月15日 | 加藤阳一 小山宙哉 |
冈佳广 钉宫洋 石井俊匡 |
筑紫大介 石井俊匡 |
渡边浩二 | 第184-185话 | |
#99 | 人生可変、約束不変 | 人生可变,约定不变 | 人生可变,承诺不变 | 3月22日 | 加藤阳一 | 铃木大司 | 上原秀明 | 北村晋哉 海老原雅夫 石川准 |
第186-187话 |
播放电视台
播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间(UTC+9) | 所属联播网 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
日本全国 | 读卖电视台·日本电视台系列 | 2012年4月1日-2013年3月31日 2013年4月6日-2014年3月22日 |
星期日 7点00分-7点30分 星期六 17点30分-18点00分 |
日本电视网 | 有字幕 |
韩国全国 | ANIBOX | 2012年6月14日- | 星期四 24点00分-24点30分 | 卫星电视 | |
日本全国 | ANIMAX | 2012年8月24日-2014年4月25日 2014年5月9日-8月8日 |
星期五 19点30分-20点00分 星期五 19点00分-19点30分 |
有重播 | |
台湾 | 华视 | 2012年12月22日-2014年4月12日 2014年4月19日-12月20日 |
星期六 18点00分-18点30分 星期六 17点00分-17点30分 |
- | UTC+8 有重播 |
香港 | J2 | 2013年4月3日-6月11日 2014年8月25日-10月30日 |
星期一至五 18点25分-19点00分 | - | UTC+8 有字幕 双语广播 有重播 第41话开始转用高清片源 |
日本
读卖电视台 星期日 07:00-07:30 节目 | ||
---|---|---|
接档 | 宇宙兄弟 第1-51话 (2012年4月1日-2013年3月31日) | 被接档 |
恶魔奶爸 | 想前往远方 (节目从星期日7:30开始移动) | |
读卖电视台 星期六 17:30-18:00 节目 | ||
news every. Saturday (节目往前30分钟后继续) | 宇宙兄弟 第52-99话 (2013年4月6日-2014年3月22日) | 金田一少年之事件簿R(Returns) |
日本电视台 星期日 07:00-07:30 节目 | ||
---|---|---|
接档 | 宇宙兄弟 第1-51话 (2012年4月1日-2013年3月31日) | 被接档 |
恶魔奶爸 | 所先生的眼睛好像点! (节目从星期六17:00开始移动) | |
日本电视台 星期六 17:30-18:00 节目 | ||
news every. Saturday (节目往前30分钟后继续) | 宇宙兄弟 第52-99话 (2013年4月6日-2014年3月22日) | 金田一少年之事件簿R(Returns) |
台湾
华视 星期六 18:00-18:30 节目 2013年2月9日、2014年2月9日 暂停播映 2014年4月19日起 星期六 17:00-17:30 2014年6月1日、6月8日 星期日 10:00-10:30 2014年6月15日 星期日 17:00-17:30 2014年6月28日、9月27日、10月4日、11月29日 暂停播映 | ||
---|---|---|
接档 | 宇宙兄弟 (2012年12月22日-2014年12月20日) | 被接档 |
影子篮球员 第1期 | 阿尔卑斯少女~小天使 (2014年12月27日 16:30-17:30) 乌龙派出所 重播 | |
华视 星期一至五 17:00-17:28 节目 9月22日至24日、9月29日至10月3日 暂停播映 | ||
火影忍者疾风传 重播,第1-104集 | 宇宙兄弟 重播,第1-35集 (2014年9月17日-11月14日) | 华视在地新闻 (16:30-17:23) 华视生活杂志快报 (17:23-17:28) |
华视 星期一至五 17:00-17:28 节目 | ||
华视在地新闻 (16:00-17:23) 华视生活杂志快报 (17:23-17:28) | 宇宙兄弟 重播,第51-99集 (2015年7月6日-9月11日) | 神奇宝贝XY |
曼迪日本台 星期一至五 22:30-23:00 节目 1月5日 22:00-23:00 | ||
---|---|---|
接档 | 宇宙兄弟 (2015年1月5日-5月21日) | 被接档 |
火影忍者疾风传 (星期一至日) | 妖逆门 |
香港
J2 星期一至五 18:25-19:00 节目 | ||
---|---|---|
接档 | 宇宙兄弟 第1-50集 (2013年4月3日-6月11日) | 被接档 |
会长是女仆大人! 重播 | 机动战士AGE 重播 | |
J2 星期一至五 18:25-19:00 节目 | ||
银之匙 第1辑、第2辑 | 宇宙兄弟II 第51-99集 (2014年8月25日-10月30日) | 飙速宅男 |
J2 星期二至六 05:30-06:00 节目 1月28日、2月1日至2日 暂停播映 | ||
魔奇少年II 重播 | 宇宙兄弟II 重播,第51-99集 (2016年12月22日-2017年3月3日) | 记录的地平线 重播 |
TVB儿童台 星期六、日 10:30-11:00 节目 2013年12月21日起 星期六 06:00-07:00 2014年4月12日 06:00-06:30 | ||
---|---|---|
接档 | 宇宙兄弟 第1-50集 (2013年10月20日-2014年4月12日) | 被接档 |
守护蛋精灵III | 忍者乱太郎 重播,第18、19辑 | |
TVB儿童台 星期一至五 08:30-09:00 节目 2015年3月23日起08:30-09:30 | ||
足球骑士 重播 | 宇宙兄弟 重播,第1-50集 (2014年11月20日-2015年1月28日) ↓ 宇宙兄弟II 第51-99集 (2015年1月29日-2015年3月30日) | 天煞撞正怪怪兽 (2015年3月31日:08:00-09:00) NODDY乐园 (2015年3月31日:09:00-09:30) 2015年4月1日起电视台终止播映 |
翡翠台 星期一至六 06:00-06:25 节目 | ||
---|---|---|
接档 | 宇宙兄弟 第1-50集 (2015年7月4日-8月31日) | 被接档 |
星光少女.美梦成真 重播 | 我家3姊妹II 重播,第80集 |
注释
- ^ 节目声音字幕。
- ^ 星出先生,來自ISS「宇宙兄弟」為配音進行挑戰. YOMIURI ONLINE (读卖新闻社). 2012-07-13 [2012-07-13]. (原始内容存档于2012-07-18).
- ^ 日本最帥《宇宙兄弟》南波日日人聲優 KENN 即將來台. Yes娱乐新闻中心. 2012-12-19 [2013-05-04]. (原始内容存档于2014-02-03).
- ^ 看过后期录音的小山,在配音的艺人的一个滑稽演技的部分被指导后,在导演判断后就那样决定让小山实际演出。
- ^ 「宇宙兄弟」作者小山宙哉的配音挑戰. nikkansports.com (日刊体育). 2013-02-08 [2013-03-17]. (原始内容存档于2013-03-05).
- ^ 剩下一个内容也在角落结束后,可能变成阅览的形式。
- ^ 宇宙兄弟:電視動畫好評在星期六晚間時段昇格. 毎日新闻数位. 2013-01-31 [2013-01-31]. (原始内容存档于2013-02-02).原本这个动画时段是‘小双侠’的时间移动前是到2009年3月为止于柯南开始前播出,现在恢复这柯南开始前的时段却等了约4年之久。
- ^ 高山是以前导旁白的方式演出,角色是以“旁白”的样子记载的。
- ^ 每週節目表. TOS大分电视台. 大分电视台. [2013-03-25]. (原始内容存档于2018-03-01).
- ^ 还有第88话这次是与来自‘NNN新闻’的交叉点断开,变成南波兄弟的新年问候,而没有高山(柯南)的“概述”(事实上要是不回去主持自家的新年问候,就会被“冒牌新一”(怪盗小子)抢走“名侦探柯南”漫画连载达成20周年的祝福)。
- ^ 标题以播放时所显示的字幕为准。
- ^ 在日语中“海人”的念法通常为“あま”,而“宇宙人”的念法通常为“うちゅうじん”,这里皆为琉球语的念法。此外日语中“宇宙人”为通常为“外星人”的意思,但是中文版漫画却把“宇宙人”译成“宇航员”的意思。
外部链接
- (日语)宇宙兄弟(Morning)
- (日语)宇宙兄弟(读卖电视台)(页面存档备份,存于互联网档案馆)