海上教堂
伊德方索·法康尼斯的小說
《海上教堂》,是西班牙律师兼作家伊德方索·法康尼斯于2006年出版的历史小说,共被译成超过32种语言,全球销售超过220万册。故事以14世纪西班牙加泰罗尼亚的巴塞罗那为背景,故事情节包含了当时小人物的爱情、战火、瘟疫、饥荒、巫术、反犹太主义、宗教法庭[1]。
海上教堂 | |
---|---|
原名 | La catedral del mar |
作者 | 伊德方索·法康尼斯 |
译者 | 范湲 |
类型 | 历史小说 |
语言 | 西班牙文 |
发行信息 | |
出版机构 | Grijalbo,中文:圆神出版社 |
出版时间 | 2006年(中文:2008年) |
出版地点 | 西班牙 |
页数 | 672页 |
规范控制 | |
ISBN | ISBN 978-986-82433-0-9 ISBN:9789861332659(中文版) |
故事大纲
故事中,男主角的父亲柏纳·艾斯坦优是个封建社会下的农奴,为了让儿子亚诺能成为一个自由的人,柏纳带着亚诺逃亡到巴塞罗那。亚诺长大成人后,先是当一个“大力士”,在港口做搬运工的工作,也为海洋圣母教堂搬运建筑的石块,并以协助建造海洋圣母教堂,为一生的目标。他之后还从军打仗,接着成为一个货币兑换商,最后成为一个贵族。
亚诺在一场对犹太人的迫害中,救了一对儿童,他们的父亲为了感谢他,将身边最重要的助手仆人吉良送给亚诺,并协助亚诺成为一个富有的商人。但也因为亚诺和犹太人成为朋友,让亚诺被送进了宗教法庭。最后亚诺的义弟卓安和吉良合力,将亚诺由宗教法庭中救出[2]。
故事在海洋圣母教堂落成的钟声下画下句点。
获奖记录
- Euskadi de Plata 2006(西班牙)
- The Qué Leer Award(西班牙)
- 2007年意大利薄伽丘文学奖 最佳外语作者