灭绝 (电影)

2018年美國電影

灭绝》(英语:Annihilation,中国大陆、新加坡译《湮灭》,香港译《灭。境》)是一部于2018年上映的英美合拍科幻惊悚片,由亚历克斯·加兰执导和撰写剧本。电影改编自杰夫·凡德米尔英语Jeff VanderMeer的《遗落南境:灭绝英语Annihilation (VanderMeer novel)》,由娜塔莉·波曼主演。

灭绝
Annihilation
电影海报
基本资料
导演亚历克斯·加兰
监制
编剧亚力克斯·嘉兰
剧本亚历克斯·加兰
原著遗落南境:灭绝英语Annihilation (VanderMeer novel)
杰夫·凡德米尔英语Jeff VanderMeer作品
主演
配乐
摄影罗布·哈迪
剪辑巴尼·皮林英语Barney Pilling
制片商
片长115分钟
产地美国
英国
语言英语
上映及发行
上映日期
  • 2018年2月23日 (2018-02-23)(美国)
  • 2018年3月12日 (2018-03-12)(全球)
  • 2018年4月13日 (2018-04-13)(中国大陆)
发行商
预算5500万美元(毛额)
4000万美元(净额)
票房4310万美元
各地片名
中国大陆湮灭[注 1]
香港灭。境(上映)
灭绝(影碟)
台湾灭绝
新加坡湮灭

《灭绝》由派拉蒙影业发行,并定于2018年2月23日在美国加拿大上映、4月13日在中国大陆上映,而其他国家大多由Netflix播放。

剧情

在位于美国南部海岸的政府区域X的设施中,细胞生物学教授和前美国陆军士兵莉娜经历了一次关于进入被称为“微光”(the shimmer)异象的隔离,而她和她的丈夫是仅有的幸存者。

在一次回忆中,莉娜的丈夫是一位名叫凯恩的美国陆军特种部队士兵,在一年前的一次任务中失踪后,毫无预警地返回家中。他不记得那个时候的事情而且他突然变得很不舒服。政府安全部队在莉娜和凯恩前往医院的路上拦截了他们,并将他们带到附近的微光电磁场已经扩散了三年的区域X中。心理学家温特瑞斯博士招募莉娜加入该项目,解释说,包括凯恩在内的军队,冒险进入了微光并抵达了在其中的灯塔,当微光第一次出现的时候。除了现在处于昏迷状态的凯恩外,没有人回来过。莉娜参加温特瑞斯的研究考察队。考察队包括有物理学家乔西·拉德克、人类学家凯丝·谢泼德和急救护理人员安雅·托伦森。

导航技术失效,团队忘记了如何度量时间,并且有一只突变的鳄鱼攻击了乔西。团队救出了她,并得知鳄鱼有与鲨鱼杂交的迹象。团队在一个废弃的军事基地中,发现了凯恩考察的证据。记忆卡上的影像显示凯恩切开了一名活着的探险队成员,展示他正在移动的肠道。那天晚上,当温特瑞斯和莉娜站岗时,基地的围栏被撕开。一个突变的熊将凯丝拉走并杀死了她。

随着团队继续向着微光中心的灯塔前进,他们发现一个充满人形植物的小镇。乔西假设微光是以棱镜扭曲和折射光线的方式来影响有机体的。团队成员意识到他们也在迅速受到影响而改变。那天晚上,精神受到影响的安雅袭击并囚禁了莉娜、乔西和温特瑞斯。她发现了凯恩是莉娜的丈夫,并指控团队对凯丝的死负有责任。安雅听到凯丝在屋子外呼叫的声音并前去调查。杀死了凯丝的熊进入房子,展示出牠模仿凯丝尖叫声的能力。在乔西射杀这只熊之前,牠杀死了安雅并攻击莉娜。

团队讨论著往回走。温特瑞斯透露她患有癌症,而且没有任何更多的东西可以失去,她离开了莉娜和乔西独自前往灯塔探索。乔西变异为人形植物。莉娜到达并进入灯塔,找到焚化的尸体、摄像机,以及一个在地板上的洞。摄像机中的镜头显示凯恩咆哮著关于微光对他的影响,敦促在镜头外的某人找莉娜,最后用白磷手榴弹自杀。一名凯恩的分身走到镜头中。

莉娜走下到外星风格的洞里,发现温特瑞斯,她告诉莉娜这个力量会包围一切事物。温特瑞斯解体成一个发光的星云状结构,从莉娜脸上的一个切口吸收一滴血液,并创造出了一个能够模仿莉娜的每一个动作的实体,最终转换成她相同的人形实体。莉娜利用其模仿行为在逃跑之前于它的手中设置了一枚启用的磷手榴弹。生物被手榴弹点燃着火。火焰完全吞没了灯塔,该地区的各种结构倒塌,而微光渐渐消失了。

莉娜的汇报结束。她与在微光消失后迅速康复的“凯恩”重聚。她问他是不是真正的凯恩,他回答说:“我不这样认为。”他问她是不是莉娜,她没有回应。两人拥抱时,他们的虹膜发出微光然后慢慢转换颜色。

演员

制作

2013年3月26日,派拉蒙影业史考特·鲁丁制作公司取得杰夫·凡德米尔英语Jeff VanderMeer的《遗落南境三部曲英语Southern Reach Trilogy》电影版权[2]

拍摄

主体拍摄在2016年春季于伦敦进行[3]。拍摄于2016年7月完成[4]

发行

《灭绝》定于2018年2月23日在美国上映[5]。但在初步试映后,派拉蒙的金融家之一大卫·艾利森英语David Ellison担心电影“过于知识性”和“太复杂”,并要求改变让它吸引更普遍的观众:包括让波曼的角色更具同情心和改掉结局。制片人史考特·鲁丁支持加兰,希望不改变电影。鲁丁的版本为最终版本[4]

2017年12月7日,据报导,由于鲁丁和艾利森之间的冲突以及派拉蒙领导层的转变,使得片商与Netflix达成了一份协议;根据这项协议,派拉蒙将负责该片在美国和中国大陆发行,Netflix则将在十七天后在其他地区发行该片[4]。但后来中国大陆版海报无派拉蒙标志,显示并未参与发行而是大陆方面买断。

注释

  1. ^ 派拉蒙持有中国大陆版权时译“灭绝”[1]

参考资料

  1. ^ 派拉蒙2018大片前瞻. 派拉蒙电影. 2018-01-01 –通过新浪微博. 
  2. ^ Fleming Jr, Mike. Paramount, Scott Rudin Land ‘Annihilation’, First Installment Of Southern Reach Trilogy. Deadline.com. 2013-03-26 [2015-05-09]. (原始内容存档于2021-01-16). 
  3. ^ {Exclusive} Oscar Isaac Reteams With “Ex Machina” Director Alex Garland For “Annihilation”. The Tracking Board. 2016-03-30 [2016-05-17]. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Kit, Borys. 'Annihilation': Behind-the-Scenes of a Producer Clash and That Netflix Deal (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2017-12-07 [2018-02-09]. (原始内容存档于2018-02-01). 
  5. ^ Hipes, Patrick. Alex Garland’s ‘Annihilation’ Gets 2018 Release Date. Deadline.com. 2017-08-03 [2017-08-04]. (原始内容存档于2020-11-26). 

外部链接