心灵告白

心灵告白》(英语:Confessions of a Dangerous Mind)是一部2002年美国传记间谍片,讲述备受欢迎的游戏节目主持人兼制片人查克·巴里斯的虚构人生,他自称是中央情报局的刺客。电影为佐治·古尼的导演处女作[4],由查理·考夫曼编写剧本,山姆·洛克威尔德鲁·巴里莫尔茱莉亚·罗拔丝及克隆尼主演。

心灵告白
Confessions of a Dangerous Mind
电影海报
基本资料
导演佐治·古尼
监制安德鲁·拉萨英语Andrew Lazar
剧本查理·考夫曼
原著《危险心灵的自白》
查克·巴里斯作品
主演
配乐亚历克斯·伍尔曼英语Alex Wurman
摄影纽顿·托马斯·西格尔
剪辑史蒂芬·米瑞奥尼英语Stephen Mirrione
制片商
片长113分钟[1][2]
产地
  • 美国
  • 德国
  • 加拿大
语言
  • 英语
  • 西班牙语
上映及发行
上映日期
  • 2002年12月31日 (2002-12-31)(美国)
  • 2003年3月20日 (2003-03-20)(香港)
  • 2003年10月3日 (2003-10-03)(台湾)
发行商
预算3000万美元[1]
票房3301万美元[1]
各地片名
中国大陆危险思想的自白
香港危险性私隐
台湾神经杀手
新加坡心灵告白

哥伦比亚影业计划制作巴里斯未经授权自传英语Unauthorized biography《危险心灵的自白》(Confessions of a Dangerous Mind)的改编电影,在1980年代后期开始发展。当制片人安德鲁·拉萨英语Andrew Lazar买下电影版权英语Film rights时,考夫曼受命编写剧本,此后吸引众多A级英语A-list演员和电影人士加入该项目。在即将开拍前,导演及主演一度分别由布莱恩·辛格尊尼·特普担任,但制作被取消。直到克隆尼接任导演职务后,制作恢复并由洛克威尔主演巴里斯。

巴里斯本人也积极参与制作,试图从他的角度塑造电影。为了符合3000万美元的预算,克隆尼说服芭莉摩和罗勃兹降低片酬。《心灵告白》2002年12月31日美国上映后票房表现不佳,但获得影评界好评,尤其洛克威尔的演技受到肯定,赢得第53届柏林影展最佳男演员银熊奖

剧情

查克·巴里斯厌倦自己不断被美女拒绝,他搬到曼哈顿成为NBC导览员英语NBC page,梦想在电视业成名,但最终被解雇。他搬回费城,并于1961年成为迪克·克拉克英语Dick Clark在节目《美国舞台英语American Bandstand》的私人助理。他除了创作成功的歌曲〈帕利塞兹公园英语Palisades Park (Freddy Cannon song)〉外,还顺利与名为潘妮·帕西诺的女性交往。查克向ABC电视台提交的游戏节目《约会游戏英语The Dating Game》概念被允许,并取得7500美元来制作试播集,但ABC放弃了这个想法,转而支持《乡间音乐英语Hootenanny (TV series)》。

查克在经历酒吧斗殴的某个晚上,中央情报局CIA)探员吉姆·伯德招募他成为刺客。从墨西哥执行任务回来后,查克发现潘妮已成为嬉皮士。同时,ABC批准了《约会游戏》的延续,并于1967年黄金时段播出。

CIA在芬兰赫尔辛基的任务中,他结识了女探员派翠西亚·华森。当《新婚游戏英语The Newlywed Game》播出后,他在美国国内事业升天。他和潘妮决定搬到洛杉矶,但查克对婚姻持谨慎态度,使潘妮感到沮丧。1970年,伯德说服查克去西柏林执行暗杀任务。查克被介绍给德裔美国探员基佛,后者成功杀死目标后,两人遭克格勃KGB)抓捕,几周后透过间谍交易释放。

1976年,查克创作了《铜锣秀英语The Gong Show》并因担任主持人而闻名。基勒被谋杀,伯德警告查克组织内有鼹鼠英语Mole (espionage)[注 1]。由于收视率不佳,他的电视节目被取消,潘妮因查克对她说谎而威胁要离开。一天晚上,查克发现伯德坐在他后院游泳池的跳水板上。伯德向查克透露了为什么他被CIA选为刺客:他是连环杀手的儿子,并由母亲抚养长大,查克各方面“符合要求”。查克要枪指著伯德怀疑对方,不久之后早遭暗杀的伯德死去。

面对关于自己的令人不快的真相,查克逐渐失控,并在一场演出中陷入崩溃后,把自己关在了纽约的一家旅馆里。潘妮设法找到他并说服他回到加利福尼亚结婚,但最后徒劳无功。查克最终离开房间,在波士顿遇到了派翠西亚,两人一起在房里喝咖啡;查克疑似因中毒而倒下,派翠西亚揭露自己是鼹鼠。但查克借由偷换杯子旁的方糖来骗对方喝有毒的杯子,派翠西亚被毒死。在她去世后,他返回家乡并开始撰写自传《危险心灵的自白》(Confessions of a Dangerous Mind),并决定与潘妮成婚。在典礼结束时,他在人群中看到了一些因他而丧生的人。心烦意乱的他向潘妮坦白了自己作为CIA刺客的两面生活,但对方认为他在说笑,潘妮哈哈大笑,查克决定不纠正她。

演员

片中收录的采访者镜头包括巴里斯本人、迪克·克拉克英语Dick Clark吉米·兰格莫瑞·朗斯顿英语The Unknown Comic洁伊·P·摩根英语Jaye P. Morgan吉恩·巴顿英语Gene Gene the Dancing Machine[10]

制作

发展

 
现实生活中的查克·巴里斯于1976年主持了《铜锣秀英语The Gong Show

查克·巴里斯于1980年代后期首次将其“未经授权自传英语Unauthorized biography”《危险心灵的自白》(Confessions of a Dangerous Mind)的电影版权英语Film rights卖给哥伦比亚影业。哥伦比亚总裁黛恩·史蒂尔英语Dawn Steel选来吉姆·麦克布莱德英语Jim McBride担任导演后批准制作改编电影《心灵告白》。[12]麦克布莱德找来理查·德雷福斯担任主角,后者因厌恶巴里斯的病态幽默而拒绝阅读剧本[13]。该项目于1989年史蒂尔离开公司时被放弃[12]。制片人安德鲁·拉萨英语Andrew Lazar于1997年从哥伦比亚手中买下版权,同年交由华纳兄弟公司发展。查理·考夫曼于1997年6月开始受雇编写新的剧本,[12]并于当年下半年完成初稿。巴里斯本人对考夫曼的剧本给予好评[14]柯提斯·韩森立即同意执导并由辛·潘主演[15]佐治·古尼德鲁·巴里莫尔被聘来加入演出阵容[16][17][18]

韩森最终退出;在《真的想嫁你》(1997年)卖座后,P·J·贺根英语P. J. Hogan于1998年1月开始与华纳兄弟会谈,以执导《心灵告白》。[19]辛·潘辞去主演后,迈克·梅尔斯签约接替[20]。然而,华纳兄弟与贺根的会谈破裂。山姆·曼德斯大卫·芬查达伦·阿罗诺夫斯基都对接任导演一职感兴趣。[13][21][22]芬奇和曼德斯于2000年4月积极竞争加入《心灵告白》的制作[23],芬奇最终率先退出。同年10月,成为共同出资方的文艺复兴制片公司英语Renaissance Pictures找来布莱恩·狄帕玛执导电影[24]。本月晚些,华纳兄弟将该项目周转英语Turnaround (filmmaking)[25],且曼德斯已失去兴趣[16]。演员罗素·高尔凯文·史贝西爱德华·诺顿在电影早期的发展阶段也都对该片深感兴趣[26]

2000年12月,班·施帝勒有望饰演查克·巴里斯,布莱恩·辛格成为导演人选,克隆尼仍在演出阵容中。然而,由于与《名模大间谍》和《天才一族》(均为2001年)的拍摄日程发生冲突,史提勒被迫放弃《心灵告白》[16]。虽然辛格有兴趣让山姆·洛克威尔担任主演[27],但他仍选了尊尼·特普来接替史提勒,并计划2001年1月以3500万美元的预算[28]展开前期制作英语Pre-production[29]。文艺复兴制片公司持有国际发行权,但电影制作方仍需要更多的资金,再加上一家片商来负责美国的发行工作[29]

格罗夫纳公园制片公司英语Grosvenor Park Productions有兴趣与文艺复兴共同出资[30],但下个月(2001年2月),《心灵告白》再次停滞不前。米拉麦克斯影业不断地想取得北美发行权,但当也想涵盖国际发行权时碰壁。文艺复兴也无法及时完成融资,以赶上“制作保险”的最后期限和65天的拍摄时程表英语Shooting schedule[31]主要拍摄地点定在加拿大蒙特利尔英属哥伦比亚省[32][33]工匠娱乐英语Artisan Entertainment也对北美发行权感兴趣,但在出价超过800万美元后退出。尊尼·特普最后退出改拍其他电影。[31]

导演和剧本

辛格正忙于准备《异类特攻》时,克隆尼接任了《心灵告白》导演一职,这也是他的导演处女作[34][4]。米拉麦克斯影业同意承担发行职责并共同资助该片。《心灵告白》的资金来自米拉麦克斯、克隆尼自己的第八节制片公司英语Section Eight Productions威秀电影、安德鲁·拉萨的疯狂机会(Mad Chance)、联合电影公司英语Allied Filmmakers库许纳-洛克公司英语The Kushner-Locke Company[34]克隆尼表示:“我想如果我担任导演的工作是为了掌控权,且能够便宜地聘请其他所有人,如果我能把这部电影的价格降低到3000万美元,那我将能够制作这部电影。这是我向米拉麦克斯的哈维·温斯坦推销的重要部分。”[17]

克隆尼从我那儿抢走了电影,然后把我削去,这一事实让我感到沮丧。我对最终成品不满意,我对佐治·古尼不满意。我有自己写过一部电影,不是吗。我一直与史派克·琼斯米歇尔·贡德里参与这一过程,如果有任何要重写的地方,我就去做。但是对于克隆尼,情况就不一样了,甚至电影的结尾也不一样。我的意思是,克隆尼永远坚持我的《心灵告白》是他读过最伟大的剧本。但若有人真有如此感觉,他们会希望写这篇文的人参与其中,提出自己的想法和批评。但克隆尼没有,对于身为导演的人而言我认为这种方式很愚蠢。
—编剧查理·考夫曼[35]

《心灵告白》是克隆尼的导演处女作,他从史提芬·索德柏高安兄弟那吸取灵感作为电影制作风格[36]。编剧查理·考夫曼不满意克隆尼对待剧本的方式。考夫曼指出后者任意修改他的剧本:“我花了很多时间来编写剧本,”“但我不认为他对我想要的事物感兴趣。我接受现实且我对克隆尼没有任何敌意,但这是一部与我无关的电影。”[37]克隆尼坦白,考夫曼的原版剧本包含“真正稀奇古怪的桥段,永远不会受到电影片商批准。”根据巴里斯对真实历史的要求,删除了药物成瘾的情节[38]

克隆尼坚称,巴里斯本人在制作过程中积极投入,尝试从他的角度塑造电影[39][40]。巴里斯与克隆尼在电影中的工作相当热情,以至于他开始写《危险心灵的自白》的续集《坏草绝命》(Bad Grass Never DiesISBN 978-0-7867-1379-0);米拉麦克斯还持有《坏草绝命》的电影版权。[39]巴里斯在加拿大拍摄期间拍摄了自己的客串演出,并在克隆尼的家中录制了旁白[41]

当被问及巴里斯声称自己是中央情报局刺客时,克隆尼评论道:“我不知道我有多么相信。我不想正式问他,因为我不想他说:‘我编的。’我想讲这个故事,我觉得很有意思,如果这一切都是编造的,为何像查克·巴里斯这样富有和成功的人必须这样做。我认为这是一个有趣的探索对象,而这正是我们想对这部电影所做的事。”[15](巴里斯已承认,在1984年的一次宣传该书的采访中编造了这个故事[40];他之所以写这个故事,很大程度上是因他涉及一场演出《三不欢英语Three's a Crowd (game show)》的争议而被电视流放[注 2])克隆尼表示,他与父亲尼克·克隆尼英语Nick Clooney的成长与他选择诠释1960及70年代游戏节目有很大关系,“父亲在我小时候曾举办过一部名为《金钱迷宫英语The Money Maze》的游戏节目,我知道那是什么样的游戏。我看那家伙如何制作提示卡英语Cue card,我在这些上长大,”“并且知道它们的样子和气味。我还对一些成名陷阱有所了解,所以我认为我对此有独特的看法。”[17]

选角

戴普退出后,洛克威尔成为主角。克隆尼自省,自塑造巴里斯这个主角的过程漫长又艰难,“经过两个月的镜头测试英语Screen test,我仍然无法获得山姆·洛克威尔的一切。”[15]自洛克威尔与克隆尼在《欢迎来到科林伍德英语Welcome to Collinwood》(2002年)中合作后他就一直是后者心中的主角人选[43];克隆尼和巴里斯本人都认为洛克威尔与巴里斯有着怪异英语Uncanny的相似之处[14]。导演说:“我不想让太有名气的人扮演这个角色。”“在我看来,你不能让有名气的人去扮演有名气的人,这行不通。山姆是那个角色,还不有名且正要突破。”[43]

在试镜前,洛克威尔看了几集《铜锣秀英语The Gong Show》让自己“沉浸”于角色,以打动片方。他对此回忆:“我去了洛杉矶做了一项老派的镜头测试,就像真正郝思嘉式的镜头测试一样[注 3],你知道他们已不再这样做了。”[43]为了进行研究,洛克威尔与巴里斯一起度过了两个半月[45]。演员表示:“我们去了咖啡店、吃晚餐、看电影、散步、去了动物园; 我甚至拍摄了他,”“我给他用胶带将录音机绑在身上,我聆听后将他的音量调低。”[43]

克隆尼因在《瞒天过海》(2001年)中与茱莉亚·罗拔丝的密切合作而将她选来饰演神秘的中央情报局探员派翠西亚·华森(Patricia Watson[46]。该角原由妮歌·洁曼担任,她因与《此时·此刻》(2002年)的工作安排冲突而退出[47]。洛克威尔任职后,《心灵告白》的制作再次短暂推迟;米拉麦克斯直到罗勃兹签约后才批准开工[43]。克隆尼对此评论:“茱莉亚确实帮助了我。她的所作所为让我有可能找山姆·洛克威尔演出。他无法驾驭价值2800万美元的电影,但茱莉亚当然可以。”[48]蕾妮·施维嘉桂莉芙·白德露被认为是潘妮·帕西诺的人选,该角最终由德鲁·巴里莫尔取得[49]

米拉麦克斯原本不确定是否让克鲁尼采用洛克威尔,而不选择如小罗拔·道尼和班·施帝勒这样的著名演员[49]。克鲁尼为了说服片商赋予他最终剪辑权英语Final cut privilege及采用洛克威尔,他拿出《正面全裸英语Full Frontal (film)》(2002年)及第八节制片公司其他低预算电影英语Low-budget film优先合作契约英语First-look deal作交换[50]。为了洛克威尔,他还同意在米拉麦克斯的《非常小特务2英语Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams》(2002年)中客串演出。制作预算仅3000万美元,为此克隆尼说服罗勃兹与芭莉摩降低演出片酬[13]

拍摄

主要拍摄原本定于2001年9月开始进行,之后延迟至2002年1月14日[34]。2002年1月至2002年3月,《心灵告白》主要在加利福尼亚州和蒙特利尔拍摄[51]。加利福尼亚州洛杉矶花花公子总部大厦英语Playboy Mansion的场景于4月初拍摄;剩下的两周拍摄作业在美墨边界进行。2002年4月下旬,宣告杀青[52]

克隆尼与摄影指导纽顿·托马斯·西格尔在诠释巴里斯生命的几十年时使用了各种技巧。克隆尼表示:“我们认为,大多数人为了回到过去都会透过电影来记事,”“我不记得1950年代-我在那儿-我透过特艺七彩来了解50年代。不是拍摄时的特艺七彩,而是现在已经褪色的。”[17]制片方研究了该十年的各种电影和杂志,以从调色板中找灵感。摄影助理英语Focus puller将60年代场景设定为高度风格化,类似于当时的意大利式西部片。在1970年代设定的场景中使用了手持摄影机英语Hand-held camera[17]这致敬于薛尼·卢梅麦克·尼科斯艾伦·帕库拉的电影,例如《柳巷芳草》(1971年)、《猎爱的人英语Carnal Knowledge (film)》(1971年)及《视差英语The Parallax View》(1974年)[36][50]。克隆尼的创作方向也受到鲍勃·福斯电影《爵士春秋》(1979年)的影响[27]

因克隆尼同时也在《索拉力星》(2002年)中演出,使得《心灵告白》的后期制作相当紧迫[53]

音乐

心灵告白 (原声带)
Confessions of a Dangerous Mind (Original Soundtrack)
亚历克斯·伍尔曼英语Alex Wurman原声带
发行日期2003年1月14日 (2003-01-14)
类型爵士摇滚拉丁放克[54]
时长39:30
唱片公司Domo唱片
亚历克斯·伍尔曼英语Alex Wurman专辑年表
命运的13个交叉口英语Thirteen Conversations About One Thing
(2001年)
心灵告白 (原声带)
(2003年)
亲密风暴英语Normal (2003 film)
(2003年)
专业评分
评论得分
来源评分
AllMusic     [55]

《心灵告白》的配乐由作曲家亚历克斯·伍尔曼英语Alex Wurman编曲,他在电影中引用了众多艺人的著名音乐。《综艺》的罗伯·柯勒(Robert Koehler)对伍尔曼的表现表示赞赏,尤其是那沉重的钢琴配乐为电影加了不少分[56]。原声带于2003年1月14日在美国发行[57]

曲目列表[55]
曲序曲目词曲演唱/演奏者时长
1.Palisades Park查克·巴里斯弗雷迪·卡农英语Freddy Cannon1:54
2.Sunshine Superman多诺万多诺万3:26
3.Mucha Muchacha胡安·加西亚·埃斯基维尔英语Juan García Esquivel胡安·加西亚·埃斯基维尔2:19
4.If I Had a Hammer李·海耶斯英语Lee Hays皮特·西格彼得、保罗和玛丽2:12
5.The Silencers埃尔默·伯恩斯坦/马克·大卫(Mark David薇琪·卡尔英语Vikki Carr2:58
6.Cautionary Tale亚历克斯·伍尔曼亚历克斯·伍尔曼3:17
7.Sincerely艾伦·弗里德英语Alan Freed哈维·福卡英语Harvey FuquaThe Moonglows英语The Moonglows3:11
8.Super Colpo da 7 Miliardi尼可·菲登科英语Nico Fidenco尼可·菲登科2:56
9.Gopher Mambo康拉德·格佐英语Conrad Gozzo比利·梅英语Billy May伊玛·苏玛克2:17
10.Berlin亚历克斯·伍尔曼亚历克斯·伍尔曼3:14
11.There's No Business Like Show Business欧文·柏林萝丝玛莉·克隆尼英语Rosemary Clooney4:34
12.Going Crazy Coast to Coast亚历克斯·伍尔曼亚历克斯·伍尔曼3:12
13.〈Game Show〉 Peas4:00
总时长:39:30

发行

《心灵告白》于2002年12月31日在美国限量放映,2003年1月24日起才广泛发行。配合电影上映,米拉麦克斯图书英语Miramax Books于2002年11月重新出版了巴里斯的原著[58][59]。该片于2002年5月在第55届康城影展上以非竞赛片身份举行全球首映[60]。《心灵告白》票房表现不佳,总收入3301万美元,仅勉强收回制作成本[61];其中美国国内收入1600万美元,另外的1700万美元来自海外市场[1]Observer网站将该片列入CBS通路全开英语CBS All Access上的十大赔钱佳片名单中[62]

1区DVD于2003年9月7日发售[63],销量不佳[64]。该DVD包含20分钟左右的删除片段、洛克威尔的镜头测试、幕后花絮,以及纪录短片《真实的查克·巴里斯》(The Real Chuck Barris[63]。2011年11月1日,狮门影视公司发行蓝光光碟[65]

反响

 
山姆·洛克威尔的演技普遍获得外界肯定

在影评界及观众间,《心灵告白》整体获得正面居多的评价。汇总媒体网站烂番茄基于165条评论,该片持有79%的新鲜度,平均评分为7.2/10;该网站共识:“洛克威尔准确地诠释查克,克隆尼则以娱乐的风格和才华来执导。”[66]而在Metacritic上根据33篇影评则获得了67分(满分100),好评占主流[67]。在第53届柏林影展上,山姆·洛克威尔赢得最佳男演员银熊奖,佐治·古尼入围金熊奖,但最终不敌《美丽新世界英语In This World》的麦克·温特伯顿[68]

芝加哥太阳报》的著名影评人罗杰·伊伯特给予《心灵告白》好评:“佐治·古尼的导演处女作不仅是个耐人寻味的故事,更引人入胜,”“它融合了1960年代和1970年代明亮的流行形象及疑似来自约翰·勒卡雷那徘徊在黑暗、冷冽的间谍风情。”[69]滚石》的彼得·特拉维斯称该片完美平衡了黑色幽默和心理剧情:“克隆尼借由将巴里斯当作偏执狂的典范来处理一个深远的荒诞幻想,”“他明智地将曾作为演员时一起工作的人才相互挂勾:来自的《夺金三王》(1999年)的摄影指导纽顿·托马斯·西格尔和《瞒天过海》的剪辑师史蒂芬·米瑞奥尼英语Stephen Mirrione。”[70]

《综艺》的罗伯·柯勒(Robert Koehler)称赞了电影的摄影、配乐和演员们的表现:“有效改善这位游戏节目主持和‘未经授权自传’,《心灵告白》将查克·巴里斯作为电视节目制作人和中央情报局刺客的两面生活推向了更高的境界,并在更深层次上发展成一部强力且创意的电影。”[56]旧金山纪事报》的米克·拉塞尔英语Mick LaSalle在评论中写道:“也许是极具娱乐且问题少的电影,但《心灵告白》在脑海中运作时却有着一些牵挂,像一条狗咬上桌腿般。这部电影本身采用纯粹的怪异和变态,我不确定《心灵告白》是一部好电影,但我确定我喜欢它。”[71]娱乐周刊》的欧文·葛雷博曼英语Owen Gleiberman给予该片“B+”的中等评价:“山姆·洛克威尔是个凌乱的俊男、有点像傻瓜般的兔牙,但他并没有电影明星的架子或光环,”“他更像是一个奇怪真诚的太空学员,用幼稚的迷惑自言自语,突然跳起时髦的轻柔舞步就好像他从8岁起就一直在卧室里做这些事。所有一切都使他成为了饰演查克·巴里斯的灵感之选。”[72]

相反地,《洛杉矶时报》的肯尼斯·图兰英语Kenneth Turan给予负面评价,他不喜欢查克·巴里斯的人设并在评论中写道:“具有多种过头风格的样貌和华而不实的噱头,《心灵告白》毫无疑问比观众体验到的更加激烈。”[73]网络影评人詹姆斯·伯纳汀内里英语James Berardinelli发表了好坏参杂的评论,从满分四星中给了该片两星半:“佐治·古尼可望展现自己在辛勤工作的一流电影人身上学到的东西。因此,我们得到的风格大约是50%的史提芬·索德柏及50%的高安兄弟。有时能起作用,但大多数情况下都显得过于艺术,具有各种怪异的角度和不寻常的镜头。”[74]

CinemaBlend网站于2019年将《心灵告白》评为十大克隆尼电影排行中的第10名,除了克隆尼的导演外同时称赞洛克威尔的演技[4]。《马丁斯维尔公报英语Martinsville Bulletin》在2020年发表的“史上百大间谍电影”名单中将该片排在第62名[75]

电影上映后不久,《华盛顿邮报》的一名影评人虽然给予好评,但也表示怀疑《心灵告白》其实是克隆尼的朋友史提芬·索德柏所执导;克隆尼为此亲自致信给该名影评人反驳此说法,他并未点出对方的名字,该影评也没有在网上发表。[76]

奖项

入围奖项
奖项 类别 得奖者或提名者 结果 来源
拉斯维加斯影评人协会赛拉利昂奖 最佳影片 《心灵告白》 获奖 [77][78]
最佳演员 山姆·洛克威尔 提名
最佳导演 佐治·古尼 提名
最佳剧本 查理·考夫曼 提名
第74届英语National Board of Review Awards 2002国家评论协会 最佳剧本 查理·考夫曼[注 4] 获奖 [79]
特别成就奖 佐治·古尼 获奖
第6届英语Toronto Film Critics Association Awards 2002多伦多影评人协会 最佳首部长片 佐治·古尼 提名 [80]
美国退休人员协会大人电影奖 最佳电影时空胶囊 《心灵告白》 提名 [78]
第53届柏林影展 最佳男演员银熊奖 山姆·洛克威尔 获奖 [81]
金熊奖 佐治·古尼 提名
第8届英语8th Critics' Choice Awards广播影评人协会 最佳编剧 查理·考夫曼[注 5] 获奖 [82]
第16届英语Chicago Film Critics Association Awards 2003芝加哥影评人协会 最有前途演员 玛吉·吉林哈尔[注 6] 获奖 [83]
最有前途导演 佐治·古尼 提名
金预告片奖英语Golden Trailer Awards 最佳原创 蚂蚁农场英语The Ant Farm 提名 [78]
美国电影音效剪辑协会金胶卷奖英语Motion Picture Sound Editors 音乐-长片类最佳音效剪辑 安德鲁·西佛(Andrew Silver)、史蒂芬·洛特维斯(Stephen Lotwis 提名
凤凰城影评人协会 最佳男主角 山姆·洛克威尔 获奖
最佳改编剧本 查理·考夫曼 提名
最佳已发行或录制音乐使用 《心灵告白》 提名
第8届英语7th Golden Satellite Awards卫星奖 最佳最佳音乐及喜剧男主角 山姆·洛克威尔 提名

延伸阅读

备注

  1. ^ 此处意指内奸。
  2. ^ 巴里斯在同一次采访中指出,他在1960年代初曾向中央情报局申请工作,但从未真正进入该机构。《危险心灵的自白》是巴里斯想像的结果,他幻想自己如何同时做到这两者[42]
  3. ^ 乱世佳人》(1939年)女主角慧云·李曾接受特艺七彩的试镜来取得郝思嘉一角[44]
  4. ^ 连同《还我本性英语Human Nature (2001 film)》(2001年)和《兰花贼》共同得奖。
  5. ^ 连同《兰花贼》共同得奖。
  6. ^ 连同《兰花贼》和《怪咖情缘英语Secretary (2002 film)》共同得奖。

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Confessions of a Dangerous Mind (2002). Box Office Mojo. IMDb. [2021-01-31]. (原始内容存档于2020-11-16). 
  2. ^ Confessions Of A Dangerous Mind (15). British Board of Film Classification. 2003-01-22 [2021-01-31]. (原始内容存档于2021-01-31). 
  3. ^ 神經殺手 Confessions of a Dangerous Mind. 开眼电影网. [2021-01-31]. (原始内容存档于2020-02-19). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Scott, Hugh. The 10 Best George Clooney Movies, Ranked. CinemaBlend. 2019-05-28 [2021-02-03]. (原始内容存档于2021-01-26). 
  5. ^ Marton, Angelika; Tauner, Karin. Die 10 besten Filme und Serien von Sam Rockwell. TV-MEDIA.at. 2020-07-10 [2021-02-03]. (原始内容存档于2021-02-03). 
  6. ^ Henri, Eli Mahmood. 10 Best Michael Cera Movies (According To IMDB). Screen Rant. 2020-03-17 [2021-02-03]. (原始内容存档于2020-03-18). 
  7. ^ Aska, Jelena. Drew Barrymore’s Best Movies, According To IMDb. TheThings. 2020-12-07 [2021-02-03]. (原始内容存档于2021-02-03). 
  8. ^ 8.0 8.1 LaPlace, Todd; Christ, Eric. CLOONEY DAZZLES AS DIRECTOR. The Lantern英语The Lantern. 2003-01-27 [2021-02-03]. (原始内容存档于2021-02-03). 
  9. ^ Lealos, Shawn S. 10 Must-See Rutger Hauer Movies. Screen Rant. 2019-08-13 [2021-02-03]. (原始内容存档于2019-09-13). 
  10. ^ 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 10.11 Confessions of a Dangerous Mind (2002) Acting Credits. The New York Times. [2021-01-31]. (原始内容存档于2015-04-12). 
  11. ^ 11.0 11.1 Roy, Tulip. Matt Damon's Birthday: Take A Look At Some Funny And Memorable Cameos Of The Actor. Republic World英语Republic TV. 2020-10-08 [2021-02-03]. (原始内容存档于2020-11-13). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 Fleming, Michael. ’60s revivals spur rivals. Variety. 1997-06-05 [2021-01-31]. (原始内容存档于2020-09-23). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Thompson, Anne. FILM; Man With a Mission: Get the Film Made. The New York Times. 2002-12-22 [2021-01-31]. (原始内容存档于2013-09-28). 
  14. ^ 14.0 14.1 Clooney, George; Barris, Chuck; Rockwell, Sam. Behind The Scenes of Confessions of a Dangerous Mind (Behind The Scenes). Miramax Home Entertainment. 2003. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 Pierce, Nev. George Clooney: Confessions of a Dangerous Mind. BBC Online. 2003-03-04 [2021-01-31]. (原始内容存档于2020-11-17). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 Fleming, Michael. ‘Dangerous’ dealings. Variety. 2000-12-10 [2021-01-31]. (原始内容存档于2016-03-06). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 Murray, Rebecca; Topel, Fred. George Clooney Talks About "Confessions of a Dangerous Mind". About.com. : 1 [2021-01-31]. (原始内容存档于2006-02-14). 
  18. ^ Murray, Rebecca; Topel, Fred. George Clooney Talks About "Confessions of a Dangerous Mind". About.com. : 2 [2021-01-31]. (原始内容存档于2009-02-04). 
  19. ^ Fleming, Michael. Hogan game for Barris bio. Variety. 1998-01-06 [2021-01-31]. (原始内容存档于2016-05-03). 
  20. ^ Fleming, Michael. Myers, WB will ‘Doo’ two. Variety. 1998-08-10 [2021-01-31]. (原始内容存档于2020-09-23). 
  21. ^ Staff. Inside Moves. Variety. 2000-03-21 [2021-01-31]. (原始内容存档于2016-10-14). 
  22. ^ Shaw, Jessica. Best Unproduced Screenplays. Entertainment Weekly. 1997-07-30 [2021-01-31]. (原始内容存档于2011-06-23). 
  23. ^ Fleming, Michael. George Hamilton’s mom may be subject of pic. Variety. 2000-04-11 [2021-01-31]. (原始内容存档于2016-03-06). 
  24. ^ Dawtrey, Adam. Renaissance slates two. Variety. 2000-10-20 [2021-01-31]. (原始内容存档于2020-09-23). 
  25. ^ Lyons, Charles; Hopewell, John. IEG mighty in Blighty. Variety. 2000-10-23 [2021-01-31]. (原始内容存档于2017-06-28). 
  26. ^ Valby, Karen. The Gong Goodbye. Entertainment Weekly. 2003-01-10 [2021-01-31]. (原始内容存档于2010-05-28). 
  27. ^ 27.0 27.1 Kehr, Dave. At The Movies. The New York Times. 2003-01-03 [2021-02-01]. (原始内容存档于2018-01-29). 
  28. ^ Dawtrey, Adam. Renaissance axes sales chiefs. Variety. 2001-03-26 [2021-01-31]. (原始内容存档于2020-09-23). 
  29. ^ 29.0 29.1 Harris, Dana. Depp, Clooney game for Barris biopic. Variety. 2001-01-09 [2021-01-31]. (原始内容存档于2017-11-29). 
  30. ^ Dawtrey, Adam. Grosvenor fund eyes Teuton tie. Variety. 2001-01-30 [2021-01-31]. (原始内容存档于2016-10-14). 
  31. ^ 31.0 31.1 Dunkley, Cathy; Harris, Dana. ‘Mind’ games stall. Variety. 2001-02-15 [2021-01-31]. (原始内容存档于2016-10-14). 
  32. ^ Kelly, Brendan. ‘Sound’ shoot off as strike threat looms. Variety. 2001-03-06 [2021-01-31]. (原始内容存档于2019-06-10). 
  33. ^ Townson, Don; Kelly, Brendan. Canuck prod’n rises. Variety. 2001-02-25 [2021-01-31]. (原始内容存档于2016-10-14). 
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 Fleming, Michael. Dish: ‘ER’ doc cuts big deal. Variety. 2001-01-25 [2021-01-31]. (原始内容存档于2019-09-10). 
  35. ^ Staff. Kaufman Cusses Clooney. Empire Online. 2004-04-01 [2021-01-31]. (原始内容存档于2007-09-27). 
  36. ^ 36.0 36.1 Corliss, Richard; Ressner, Jeffrey; Stein, Joel. What They Really Want is to Direct. Time. 2003-01-13 [2021-01-31]. (原始内容存档于2012-11-04). 
  37. ^ Smith, Neil. Inside screenwriter Kaufman's Mind. BBC Online. 2004-04-28 [2021-01-31]. (原始内容存档于2021-01-26). 
  38. ^ D., Spence. Being Chuck Barris. IGN. 2003-01-23 [2021-01-31]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  39. ^ 39.0 39.1 Archerd, Army. Nader’s death another sad finale to a glamorous H’w’d life. Variety. 2002-02-04 [2021-01-31]. (原始内容存档于2019-09-27). 
  40. ^ 40.0 40.1 Mack, Emily. George Clooney Claims that ‘The Gong Show’ Host Chuck Barris was a CIA Assassin. Rare英语Rare (website). 2021-01-23 [2021-02-03]. (原始内容存档于2021-01-29). 
  41. ^ Archerd, Army. Berry Bond-ing with Oscar status. Variety. 2002-04-11 [2021-01-31]. (原始内容存档于2016-04-11). 
  42. ^ Carrion, Christian. RIP Chuck Barris. BuzzerBlog. 2017-03-22 [2021-01-31]. (原始内容存档于2021-01-28). in a 1984 interview on NBC's Today show, he once put the rumors to rest: "No, I was never a CIA hit man. I never did those things. I once applied for the CIA, and while I was going through the process I got a job and went on television. But I had always wondered what would have happened if I had done both." 
  43. ^ 43.0 43.1 43.2 43.3 43.4 Murray, Rebecca; Topel, Fred. Sam Rockwell Talks About "Confessions of a Dangerous Mind". About.com. [2021-02-01]. (原始内容存档于2009-02-27). 
  44. ^ Haver, Ronald. David O. Selznick's Hollywood. New York: Knopf. 1980. ISBN 978-0-394-42595-5. 
  45. ^ Pierce, Nev. Sam Rockwell: Confessions of a Dangerous Mind. BBC Online. 2003-03-10 [2021-01-31]. (原始内容存档于2003-04-15). 
  46. ^ Fleming, Michael. Roberts plays ‘Dangerous’ role. Variety. 2001-10-30 [2021-02-01]. (原始内容存档于2016-03-15). 
  47. ^ Stax. Kidman Gets Dangerous Again with Clooney. IGN. 2001-09-11 [2021-02-01]. (原始内容存档于2016-03-22). 
  48. ^ Hirschberg, Lynn. THE WAY WE LIVE NOW: 11-3-02: QUESTIONS FOR GEORGE CLOONEY; True Confessions. The New York Times. 2002-11-03 [2021-02-01]. (原始内容存档于2020-12-28). 
  49. ^ 49.0 49.1 Stax. Rockwell in Mind for Barris Role. IGN. 2001-09-13 [2021-02-01]. (原始内容存档于2016-03-06). 
  50. ^ 50.0 50.1 Staff. MOVIE PREVIEW: Confessions of a Dangerous Mind (2002). Entertainment Weekly. 2002-08-15 [2021-02-01]. (原始内容存档于2012-10-15). 
  51. ^ Kelly, Brendan. Canadian complex stirs runaway debate. Variety. 2002-02-19 [2021-02-01]. (原始内容存档于2016-04-22). 
  52. ^ Confessions of a Dangerous Mind (2002). IMDb. [2021-02-01]. (原始内容存档于2016-03-25). 
  53. ^ Jensen, Jeff. The Associates. Entertainment Weekly. 2002-11-15 [2021-02-01]. (原始内容存档于2007-01-21). 
  54. ^ Various – Confessions Of A Dangerous Mind. Discogs. [2021-02-01]. (原始内容存档于2019-10-25). 
  55. ^ 55.0 55.1 Confessions of a Dangerous Mind [Original Soundtrack]. AllMusic. [2021-02-01]. (原始内容存档于2019-10-12). 
  56. ^ 56.0 56.1 Koehler, Robert. Confessions of a Dangerous Mind. Variety. 2002-12-06 [2021-02-01]. (原始内容存档于2017-04-21). 
  57. ^ Confessions of a Dangerous Mind. Soundtrack.Net英语Soundtrack.Net. [2021-02-01]. (原始内容存档于2020-08-08). 
  58. ^ Barris, Chuck. Confessions of a Dangerous Mind. Miramax Books英语Miramax Books. November 2002. ISBN 978-0-7868-8808-5. 
  59. ^ CONFESSIONS OF A DANGEROUS MIND: An Unauthorized Autobiography. Publishers Weekly. [2021-02-01]. (原始内容存档于2017-10-31). 
  60. ^ Dunkley, Cathy. Cannes Preview: Let the battles begin. Variety. 2002-05-05 [2021-02-01]. (原始内容存档于2016-10-18). 
  61. ^ Linder, Brian. Re-Release Mania. IGN. 2003-08-19 [2021-02-01]. (原始内容存档于2018-06-12). 
  62. ^ Katz, Brandon. The 10 Best Movies on CBS All Access that Bombed at the Box Office. Observer. 2020-08-03 [2021-02-03]. (原始内容存档于2021-01-29). 
  63. ^ 63.0 63.1 Beierle, Aaron. Confessions of a Dangerous Mind. DVD Talk英语DVD Talk. 2003-10-10 [2021-02-01]. (原始内容存档于2021-02-01). 
  64. ^ Staff. DVD News: The Charts. Entertainment Weekly. 2003-10-03 [2021-02-01]. (原始内容存档于2009-04-25). 
  65. ^ Confessions of a Dangerous Mind Blu-ray. Blu-ray.com. 2011-11-01 [2021-02-01]. (原始内容存档于2019-09-27). 
  66. ^ Confessions of a Dangerous Mind (2002). Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2021-02-01]. (原始内容存档于2020-09-26). 
  67. ^ Confessions of a Dangerous Mind Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2021-02-01]. (原始内容存档于2020-10-25). 
  68. ^ Staff. Refugees' plight tops Berlin film festival. BBC Online. 2003-02-16 [2021-02-01]. (原始内容存档于2020-11-25). 
  69. ^ Ebert, Roger. Confessions Of A Dangerous Mind. RogerEbert.com. Chicago Sun-Times. 2003-01-24. (原始内容存档于2005-03-10). 
  70. ^ Travers, Peter. Confessions of a Dangerous Mind. Rolling Stone. 2003-01-16 [2021-02-01]. (原始内容存档于2008-05-28). 
  71. ^ LaSalle, Mick. Most dangerous game / 'Confessions' captures the dark side of 'Gong Show' host Chuck Barris. San Francisco Chronicle. 2003-01-24 [2021-02-01]. (原始内容存档于2020-09-26). 
  72. ^ Gleiberman, Owen. MOVIE REVIEW: Confessions of a Dangerous Mind (2002). Entertainment Weekly. 2003-01-03 [2021-02-01]. (原始内容存档于2007-03-25). 
  73. ^ Turan, Kenneth. MOVIE REVIEW: 'Confessions of a Dangerous Mind'. Los Angeles Times. 2002-12-31 [2021-02-01]. (原始内容存档于2006-12-05). 
  74. ^ Berardinelli, James. Review: Confessions of a Dangerous Mind. Reelviews Movie Reviews. 2002 [2021-02-01]. (原始内容存档于2021-02-01). 
  75. ^ Zigler, Brianna. 100 best spy movies of all time. 2020-11-26 [2021-02-03]. (原始内容存档于2021-02-03). 
  76. ^ Sharf, Zack. George Clooney Sent a Letter to Critic Who Claimed Soderbergh Directed ‘Dangerous Mind’. IndieWire. 2020-11-17 [2021-02-03]. (原始内容存档于2020-11-24). 
  77. ^ Previous Sierra Award Winners. Las Vegas Film Critics Society. [2021-02-01]. (原始内容存档于2020-10-31). 
  78. ^ 78.0 78.1 78.2 Confessions of a Dangerous Mind - Awards. IMDb. [2021-02-01]. (原始内容存档于2021-02-01). 
  79. ^ National Board of Review of Motion Pictures :: Awards for 2002. National Board of Review. [2021-02-01]. (原始内容存档于2010-09-30). 
  80. ^ TFCA Awards 2002. TFCA. 2002-12-21 [2021-02-01]. (原始内容存档于2010-11-07). 
  81. ^ PRIZES & HONOURS 2003. Berlin International Film Festival. [2021-02-01]. (原始内容存档于2010-11-12). 
  82. ^ 8th Critics' Choice Awards (2003). DigitalHit.com. [2021-02-01]. (原始内容存档于2019-09-18). 
  83. ^ Chicago Film Critics Awards - 1998-07. Chicago Film Critics Association. [2021-02-01]. (原始内容存档于2012-05-15). 

外部链接