胭脂扣 (歌曲)

胭脂扣》,1987年香港电影《胭脂扣》的主题曲,由该电影的策划邓景生填词、配乐师黎小田作曲、编曲及监制、梅艳芳主唱,同年收录于梅艳芳的同名粤语专辑中,并拍摄了MV。国语版则由周静佳、丁晓雯填词,见于《百变梅艳芳之烈焰红唇》。

胭脂扣
梅艳芳的歌曲
收录于专辑《梅艳芳
发行日期1987年
时长2:13
唱片公司华星唱片
作曲黎小田
作词邓景生
编曲黎小田
制作人黎小田

背景

《胭脂扣》是给梅艳芳定做的。这首歌的旋律真是“扣”,正如胭脂扣的“扣”,缠绵在一起。[1]
—黎小田谈及此曲

黎小田表示以简单就是美的原则创作此曲,而歌词则初由小说作者李碧华所填,但因不协音被弃用,改由电影策划邓景生接手[2]。导演关锦鹏对歌曲的创作不曾给予任何意见。成品出来后,他觉得气氛跟电影很配合[3]

使用场景

人声版只出现在电影结尾,“透过歌词和画面为这段爱情作回顾和总结”;在电影中途亦常以二胡作主奏乐器,变奏为纯音乐渲染如花和十二少的情感变化,成为二人的爱情主题音乐。[4]

歌曲特征和评价

BPM为84[5];曲式结构为AABA[6]。前香港中文大学音乐系教授余少华指此曲的调式感觉强烈,非一般的大小调体系[6]。乐评人黄志华认为它虽是流行乐,却富有乙反调粤曲粤乐)的味道[7]。余少华又赞扬黎小田对结尾句的处理别具心思:“期望不再辜负我痴心的关注,人被爱留住”先加强回声,后重叠乐句,构成“短暂的二部轮唱”,最后“问那天会重遇?”回声静止,结合电影画面,营造出“阴阳交错”的效果[6]。编曲则以电子合成器长笛为主[6]

歌词配合剧情,道出了女主角如花对这段爱情悲剧的心声;并且异于片中插曲《客途秋恨》,语言浅白,不用典故,仅运用简单的比喻和对比[6]

奖项

其他

梅艳芳曾在1991年的无线电视特备节目《梅艳芳飞越舞台十载情》中表示在她众多抒情慢歌中,这首对她艺术事业影响很大,亦最得其欢心[8]

饰演十二少的张国荣曾在百事巨星张国荣演唱会中翻唱此曲,动用了中乐手现场伴奏,并把歌词中的“你”和“我”互换[9]

参考资料

  1. ^ 黎小田谈张国荣成名幕后 感慨天才可遇不可求. 羊城晚报. 2010-05-10. (原始内容存档于2019-05-29). 
  2. ^ Li, Zhanpeng,; Zhuo, Nan,; 李展鹏,; 卓男. Zui hou de man zhu sha hua : Mei Yanfang de yan yi ren sheng = Anita Mui Xianggang di 1 ban. Xianggang: 三联书店(香港)有限公司. 2014: 21,24. ISBN 9789620434945. OCLC 897209656. 
  3. ^ 访问:老蕙儿、邝保威;整理:吕筱华、邝保威. 關錦鵬說《胭脂扣》. 2018-05-13. 
  4. ^ 吴月华. 曲中寄情:《胭脂扣》的音樂敘事. 香港电影评论学会. 2018-02-25. (原始内容存档于2021-08-09). 
  5. ^ 刘靖之. 香港音樂史論-粵語流行曲.嚴肅音樂.粵劇. 商务(香港)印书馆. 2014年: 15. ISBN 9789620728617. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 余少华; 杨汉伦. 粤語歌曲解讀 : 蛻變中的香港聲音. 汇智出版. : 76-80. ISBN 9789881645678. 
  7. ^ 黄志华. 梅艷芳《胭脂扣》的乙反味. 戏曲之旅 (HK). 2016年6月. 
  8. ^ 梅艷芳飛越舞台十載情. 香港无线电视. (原始内容存档于2019-05-29). 
  9. ^ 胭脂扣1988 Live - Live In Hong Kong / 1988. kkbox. (原始内容存档于2019-05-29).