万水千山总是情 (歌曲)

万水千山总是情》是香港歌手汪明荃演唱的粤语流行歌曲,由顾嘉煇作曲、编曲,邓伟雄填词。歌曲收录在同名专辑《万水千山总是情》,同时也是无线电视民初剧《万水千山总是情》的主题曲。

万水千山总是情
汪明荃歌曲
收录于专辑《万水千山总是情》
发行日期1982年
时长3:36
唱片公司娱乐唱片
作曲顾嘉煇
作词邓伟雄
编曲顾嘉煇

创作简介

据跟邓伟雄同期的无线御用填词人黄霑所述,《万水千山总是情》先有主题曲,才商议剧集的名称和主题。邓伟雄以“既有气势又模棱两可”,以及长篇电视剧的主题向来都是“情”这两个方向起了歌名“万水千山总是情”,获监制王天林和宣传部赞同及拍板[1]

有评论人指歌词表达了正面的人生态度[2]、对人间情爱的颂扬[3]等,用词遣句亦富古典诗词的味道[4] [5]

歌曲以D大调写成[6],另作F大调[3][7]。一作4/4节拍[3],一作2/4节拍[8][9]。 有论者认为此曲自前奏后以弱起为始,乐句不按小节线为划分,所以跟传统的4/4节拍不同[10]。此外,歌曲采用了乡村音乐的节奏组[11];而曲式结构为A1-A2-B-A2,作曲家李遇秋认为B段与A段对比小[12];《中外通俗歌曲鉴赏辞典》的应昆却认为“旋律加入新的材料……构成了全曲的高潮”[3]。结尾的A2段则起首尾呼应的作用[13]

反响

因词曲轻快易唱,以及电视剧的热播,歌曲在中国内地流传甚广[14][15],成为汪明荃登台必唱的曲目,比同剧标榜爱国主题的插曲《勇敢的中国人》更为流行——后者因“冲开黑暗”一句被政府列为禁歌[16]。在香港则曾登上一周香港电台中文歌曲龙虎榜的冠军[17],以及获得1983年首季劲歌金曲优秀选歌曲奖[18];但没有像《勇敢的中国人》般在年度乐坛颁奖礼得到奖项。

1990年,无线电视节目《欢乐今宵》的特备环节“中银与你共创香港新里程”中,汪明荃曾在节目中把此歌曲以歌名《冲天干劲新标志》翻唱,歌词由郑国江填词[19]

2010年,此曲跻身国际华语音乐联盟评选的“华语金曲奖:30年30歌”[20]

顾嘉煇逝世后,填词人黄伟文评论他在一家主流而保守的电视台,将乡村音乐用作民初剧集的主题曲,是大胆之举[21]

参考资料

  1. ^ 黄霑. 萬水千山總是情. 南方都市报. 2003-09-11: B42. 
  2. ^ Huang, Guoen,; 黄国恩,. Dian shi zhi lao fan : tiao jin ju ji ge da shi dai. Xianggang. : 25 [2020-02-22]. ISBN 978-988-8571-24-6. OCLC 1101291993. (原始内容存档于2020-09-14). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 张振涛. 中外通俗歌曲鉴赏辞典. 世界知识出版社. 1990: 444. ISBN 978-7-5012-0298-0 (中文(中国大陆)). 
  4. ^ 杨胜兴,刘振伟,. 论流行歌曲用古典诗词意象造境现象[J]. 湖南工业职业技术学院学报,2010,(5).
  5. ^ 宋秋敏.“流行歌曲”视角下的唐宋词[D]. 苏州大学: 苏州大学,2010.
  6. ^ [1]邓伟雄 ,顾家辉. 万水千山总是情[J]. 电影评介,1986,(1).写成
  7. ^ Yang rui qing; 杨瑞庆. Zhong wai you xiu ying shi ge qu 300 shou Di 1 ban. Zhongqing: Xi nan shi fan da xue chu ban she. 2018. ISBN 978-7-5621-9032-5. OCLC 1096360989. 
  8. ^ 万水千山总是情 香港电视剧《万水千山总是情》主题歌[J]. 北方音乐,1985,(2).
  9. ^ Zou yi; Peng long; 邹毅.; 彭龙. Lian lian ou mei qing huai. Wu han: Chang jiang wen yi chu ban she. 2005. ISBN 7-5354-3097-X. OCLC 302410330. 
  10. ^ 咸凤. 中国20世纪80年代经典通俗音乐作品研究[D]. 西北民族大学: 西北民族大学,2020.
  11. ^ 梅广钊.顾嘉煇的音乐特色.2009.香港特别行政区政府教育局
  12. ^ 李遇秋,. 歌曲创作知识谈之十三——三段式[J]. 小演奏家,2011,
  13. ^ 杨瑞庆,. 起调毕曲时的呼应手法[J]. 黄河之声,1996,(2).
  14. ^ 王韡.论20世纪80年代中国大陆流行音乐的“中间腔”演唱风格[J].歌海,2018(02):67-72.
  15. ^ 郑少秋发声护女:“欣宜的写真很健康,没问题”. 羊城晚报. 2015-09-19 [2021-07-03]. (原始内容存档于2021-06-28). 
  16. ^ Zhai, Haoran; 翟浩然. Guang yu ying de ji ti hui yi. III Chu ban. Xianggang: Ming bao zhou kan. 2013 [2021-07-03]. ISBN 988-15404-2-9. OCLC 864462641. (原始内容存档于2020-09-14). 
  17. ^ 黄志炜. 跨國唱片公司壟斷下之香港粤語流行樂壇: 附录附件(一). 1991 [2020-05-24]. (原始内容存档于2020-08-23) (中文). 
  18. ^ 十大勁歌金曲首季十首揭曉. 联合晚报. 1983-05-09. (原始内容存档于2020-07-17). 
  19. ^ 冲天干劲新标志——香港中银大厦MV. [2024-01-24]. (原始内容存档于2024-01-24). 
  20. ^ 《黄霑其人:香港流行词坛“教父”》. 凤凰网. 2011-11-21 [2016-03-03]. (原始内容存档于2016-03-08). 
  21. ^ 顧嘉煇逝世|蘇永康讚煇哥創作一個好時代 Wyman:作品是香港人寶藏. 明报OL. 2023-01-04 [2023-01-05]. (原始内容存档于2023-05-30).