达雅节Gawai Dayak)是印度尼西亚马来西亚砂拉越西加里曼丹省达雅族群一年一度庆祝丰收并祈祷平安幸福的节日,嘉华(Gawai)这个词意味着仪式或节日,故“达雅节”又称为“嘉華節”。在连续好几天的达雅丰收节期间,砂拉越到处弥漫着一股节庆氛围。地方的学校多会申请补假,将假期延长为一个星期,好让伊班裔的学生能随家眷回到郊区的长屋,为接下来的传统庆祝活动进行准备。[1] [2]

达雅节
砂拉越木中省宁木的达雅节期间,伊班族少女身着传统服装
正式名称Gawai Dayak
别名Ari Gawai (伊班族), Andu Gawai (木中省)
参与者砂拉越, 西加里曼丹省
类型宗教,社会,传统民族节日
活动达雅节
日期6月1日
开始日期6月1日
结束日期6月2日
时长2日
频率年度


历史沿革

 
伊班人的达雅节

“达雅”一词源自印尼加里曼丹原本是指所有原住民的统称,涵盖的马来西亚原住民族群包括伊班、毕达友、加央、肯尼亚、加拉毕与姆律族(Iban, Bidayuh, Kayan, Kenyah, Kelabit, Murut)。这些族群一度是猎头族,让外籍商人闻风丧胆。猎头已经成为历史;现今的原住民最多在庆祝稻米丰收的节庆,斩掉鸡畜的头祭神而已。伊班族自 1915 年开始庆祝这个节日,却直至1965年才被列为节庆假日。在这之前,英殖民政府只避重就轻地将6月1日列为“砂拉越日”,直到砂拉越独立后,才被正名为达雅丰收节,也就是嘉華節。[3]

准备工作

 
传统美食Penganan
 
毯子

达雅节的准备工作很早就开始。要准备黄酒[4]、传统美食如米粉,糖和椰奶蛋糕,还有竹子烤糯米。[5]

还要在长屋里铺设新的地毯,客房和墙壁也要用传统的毯子装饰。ruai(一个敞开的长廊贯穿整个长屋)。

庆祝活动

庆祝活动从5月31日晚上开始。 在伊班人的传统长屋里举行,在仪式前,两个孩子或男人会拖着篮子经过每个家庭的房间。 每个家庭都会把一些不需要的物品扔进篮子里。这些物品将从长屋的尽头扔到地上。[6]

仪式开始时要举行一个重要的谜令仪式(Miring),仪式目的在于驱逐贪婪邪灵并摆脱贪婪的精神,此仪式通常不对外人开放。日落时分,主祭司杀鸡祭神,感谢丰收之神,并祈求来年同样丰收。过后,族人群聚晚宴,享用传统佳肴包括竹筒饭及由椰汁制成的甜糕。午夜零时分,锣声响起,是迎接友善神明的仪式“Ngalu Petara"。之后,主祭司举起传统酿制的Tuak米酒,祈愿长寿、健康和繁荣。节庆由此进入狂欢状态,伊班人会跳起丰收舞、唱诗歌,还会有游行来迎接灵魂。人们将聚集在社区中心或餐厅,让这个夜晚充满活力。[5] [3]

6月1日,第二天举行的活动包括斗鸡,吹管技巧示范和传统舞蹈比赛。 在这一天,伊班人的家园将向游客开放,每一栋长屋都必定会以一种奇烈的自酿米酒来招呼到访的游客。 在长屋里 ,有一种特殊的做法,客人在进入长屋之前可能会被主人拖拽 。 信仰天主教的伊班人将参加教会弥撒,感谢神的丰收。达雅节庆祝活动可能持续数日。 在节日期间,游客最欢迎来到达雅族群的家园。[3]

 
斗鸡

参考资料

  1. ^ 馬來西亞-節慶與信仰. [2018-06-16]. (原始内容存档于2021-04-13). 
  2. ^ 馬來西亞觀光局 官方網站. [2018-06-16]. (原始内容存档于2020-09-28). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 砂拉越原住民的豐收節. 2012-02-21 [2018-06-16]. (原始内容存档于2012-02-29). 
  4. ^ Gawai Harvest Festival. [2018-06-16]. (原始内容存档于2020-12-18). 
  5. ^ 5.0 5.1 Gawai Dayak-Wikipedia. [2018-06-16]. (原始内容存档于2021-02-11). 
  6. ^ 沙巴探秘. [2018-06-16]. (原始内容存档于2016-10-30).