飘雪 (陈慧娴歌曲)

飘雪》是香港女歌手陈慧娴于1991年推出的歌曲,歌曲改编自原由子的《花咲く旅路》,作曲桑田佳佑,填词简宁,编曲赵增熹,监制欧丁玉,收录于1992年推出的大碟《归来吧》。《飘雪》是乐坛天后陈慧娴告别乐坛后推出的第一首作品。由于当时陈慧娴支持者众多,当她凭借暑假档期回港录制歌曲后,立即受到歌迷热情支持。歌曲获得叱咤903及RTHK的冠军歌,不过由于歌曲派台后陈慧娴已返回美国学业,因此并没有接受任何奖项。[1]

飘雪
陈慧娴歌曲
收录于专辑《归来吧
发行日期1991年
时长3:54
唱片公司宝丽金
作曲桑田佳佑
作词简宁
编曲赵增熹
制作人欧丁玉

简介

《飘雪》是陈慧娴于1989年事业如日方中之际却宣布告别乐坛赴美读书后,于1991年在短暂回港灌录的作品。由于陈慧娴贵为天后,她的突然离去令歌迷感到很伤心及不舍,因此宝丽金方面希望她能推出专辑回馈守候她多时的歌迷。[1]《飘雪》改编自日本作品《花咲く旅路》,节奏轻快,亦是陈慧娴最拿手的题材 - 离别/分开。女主人是已跟对方分手,但当看到“飘雪”时,却令过去的回忆重新浮现,发现原来自己仍是非常深爱对方,陈慧娴的真摰演绎,表现出忧郁的感觉,大受好评。另外,由于陈慧娴只是短暂回港,唱片公司并没有为她安排大量宣传资源,因此在较低调的情况下仍能取得如此佳绩,足见陈慧娴当时的影响力。此外,虽然陈慧娴继续跟欧丁玉合作,但当时二人已经分手。[1]

流行榜成绩

叱咤903 RTHK龙虎榜 TVB劲歌金榜
1 1 3
  • 注:TVB劲歌金榜的冠军歌曲必须为现场演绎,因此不在香港的陈慧娴不能获得冠军歌。

其他版本

《飘雪》曾被改编成英文版。YouTube上的Can You Tell Me Now

2021年10月15日,中国大陆女歌手伍珂玥于音乐选秀节目《2021中国好声音》第十五期赛程(巅峰之夜总决赛)的第二轮比赛中,翻唱《飘雪》,成功晋身最后两强,并最终夺冠。[2]

参考资料