讨论:吉洪·康斯坦丁诺夫
微肿头龙在话题“原文名”中的最新留言:3个月前
![]() |
本条目页依照页面评级标准评为初级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
原文名
@The3moboi、PoisonHK:请你们二位不要再打编辑战了,要争论就在讨论页争,不要直接在条目争。还有The3moboi阁下为何移除乌克兰和摩尔多瓦专题,请给出理由(您现在放了2个苏联专题)。--微肿头龙(留言) 2024年6月4日 (二) 14:24 (UTC)
- 完成,已回退。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:25 (UTC)
- @微肿头龙:此人仅活跃于苏联时期,也并没有明确地是哪个族籍,和乌克兰和摩尔多瓦似乎并无太大关系。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 14:29 (UTC)
- @The3moboi:专题和族裔没有关系。哪怕他是个中国人,只要和乌克兰和摩尔多瓦有关系就可以放专题了。--微肿头龙(留言) 2024年6月4日 (二) 14:33 (UTC)
- “似乎没有太大关系”???此人是那两地政治人物欸。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:37 (UTC)
- 还有原文名到底要放什么也可以在这里讨论。--微肿头龙(留言) 2024年6月4日 (二) 14:34 (UTC)
- (!)意见:乌罗俄顺序排列。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:36 (UTC)
- @微肿头龙:原文名只用放俄语就可以了,因为他在这里做过官不代表他就是这里的人。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 14:36 (UTC)
- 也不代表是俄罗斯人,在不确定国籍情况下三语并放。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:38 (UTC)
- 但是乌语和俄语的拼写完全一致,感觉多余了。其实罗马尼亚语(摩尔多瓦语)也仅比俄语少了一个父名,俄语部分已经有罗马化了,是否有点累赘?--微肿头龙(留言) 2024年6月4日 (二) 14:42 (UTC)
- 罗语跟他们拼法有出入--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:44 (UTC)
- 可是那一点点的出入没有为读者带来任何信息吧--微肿头龙(留言) 2024年6月4日 (二) 14:47 (UTC)
- 罗语跟他们拼法有出入--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:44 (UTC)
- @PoisonHK:全苏联的官方语言为俄语,这一点你应该清楚的吧。另外,除非对乌克兰文化/语言/研究有贡献的人,其他活跃于苏联时期,但出生于乌克兰本土的人物则一律只加俄语。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 14:42 (UTC)
- @PoisonHK:放俄语不是因为他是俄罗斯人,是因为他是苏联人。--微肿头龙(留言) 2024年6月4日 (二) 14:43 (UTC)
- 是的,我当然明白。但也应该以国籍优先。此人在摩乌两国当过官,我觉得已经有足够理据加入该两种语言。另外,@The3moboi,你提到的那个是方针还是你自己想出来的?--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:49 (UTC)
- @PoisonHK:鉴于苏联时期的民族和语言政策,还是有必要区分的。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 15:33 (UTC)
- 维基百科不是苏联,更完全没有理由跟苏联那套。应以民族国籍为优先。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 15:39 (UTC)
- 此人出生于如今的俄联邦境内,他的族裔很难假定吧。--微肿头龙(留言) 2024年6月4日 (二) 15:40 (UTC)
- 错,此人出生于乌东地区。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 15:48 (UTC)
- 好吧,我一时看错了。(不过现在的确在俄联邦境内了,俄罗斯已经吞了)这样看来可能是乌克兰族或俄族。--微肿头龙(留言) 2024年6月4日 (二) 15:58 (UTC)
- @微肿头龙:至少从人名上来看应该是斯拉夫地区的人名,自然不是什么摩尔多瓦人。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 16:01 (UTC)
- 还不能先下判断,不应这样大范围立断。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 16:03 (UTC)
- 跑题了,但几乎没一个正常国家承认非法吞并的乌克兰领土吧⋯--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 16:02 (UTC)
- 所以我放在括号内了啊,就是额外信息的意思。可以不用回复--微肿头龙(留言) 2024年6月4日 (二) 16:03 (UTC)
- @微肿头龙:至少从人名上来看应该是斯拉夫地区的人名,自然不是什么摩尔多瓦人。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 16:01 (UTC)
- 好吧,我一时看错了。(不过现在的确在俄联邦境内了,俄罗斯已经吞了)这样看来可能是乌克兰族或俄族。--微肿头龙(留言) 2024年6月4日 (二) 15:58 (UTC)
- 错,此人出生于乌东地区。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 15:48 (UTC)
- @PoisonHK:但是国际上代表的只有一个苏联(虽然在当时的联合国安理会有俄乌白非常任理事国)。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 15:43 (UTC)
- 苏联人是一回事,民族也是一回事。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 15:48 (UTC)
- 此人出生于如今的俄联邦境内,他的族裔很难假定吧。--微肿头龙(留言) 2024年6月4日 (二) 15:40 (UTC)
- 维基百科不是苏联,更完全没有理由跟苏联那套。应以民族国籍为优先。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 15:39 (UTC)
- @PoisonHK:鉴于苏联时期的民族和语言政策,还是有必要区分的。--The3moboi(留言) 2024年6月4日 (二) 15:33 (UTC)
- 是的,我当然明白。但也应该以国籍优先。此人在摩乌两国当过官,我觉得已经有足够理据加入该两种语言。另外,@The3moboi,你提到的那个是方针还是你自己想出来的?--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:49 (UTC)
- 但是乌语和俄语的拼写完全一致,感觉多余了。其实罗马尼亚语(摩尔多瓦语)也仅比俄语少了一个父名,俄语部分已经有罗马化了,是否有点累赘?--微肿头龙(留言) 2024年6月4日 (二) 14:42 (UTC)
- 也不代表是俄罗斯人,在不确定国籍情况下三语并放。--PoisonHK Sapiens dominabitur astris 2024年6月4日 (二) 14:38 (UTC)