讨论:莱昂·科兹沃夫斯基
向史公哲曰在话题“建议更名:“莱昂·科兹洛夫斯基”→“莱昂·科兹沃夫斯基””中的最新留言:20天前
建议更名:“莱昂·科兹洛夫斯基”→“莱昂·科兹沃夫斯基”
“莱昂·科兹洛夫斯基” → “莱昂·科兹沃夫斯基”:姓和名可以单独在新华社历史资料库里找到。在谷歌搜索中,各个全名译名组合均无太多结果(我不知道其他的搜索方式,如读秀等)。在这种情况下是不是以标准译名为准?@向史公哲曰 --万水千山(留言) 2024年11月22日 (五) 07:37 (UTC)
- 我没意见,我这就改用规范译名。(2:1的区别貌似不大)--向史公哲曰(留言) 2024年11月22日 (五) 08:04 (UTC)
- 我当时只顾着采用“使用最多的名字”,并未考虑到规范译名与其他译名之间的微弱使用差距。--向史公哲曰(留言) 2024年11月22日 (五) 08:05 (UTC)