中侨互助会

中侨互助会S.U.C.C.E.S.S.;简称中侨)是加拿大不列颠哥伦比亚省最大的社会服务团体之一,[1]服务对象是省内的各族裔新旧移民和居民,主要目的是协助新移民适应新生活、协助新旧移民融入社会。中侨现时于不列颠哥伦比亚省设有29个办事处,并于上海台北首尔设有移民服务办事处。[2]中侨辅导移居加拿大的新移民绩效卓著,获得加拿大移民局的认同与支持。[3][4]

位于温哥华华埠的中侨互助会李国贤护理安老院

中侨互助会于1973年注册成立并于1974年注册成为非牟利慈善机构,服务对象最初以华裔为主,近年逐渐延伸至其他族裔,到2010年中侨的服务对象中,华裔和其他族裔分别占65%和35%。[5]中侨互助会的英文缩写“S.U.C.C.E.S.S.”是“"United Chinese Community Enrichment Social Service"”的意思。当地非华人多称之为SUCCESS

历史

早期历史

早年旅加华人都依靠同乡会或会馆,在帮助移民渡过生活难关上发挥了很大作用;但这些宗亲组织也有一定的局限性,必须同姓同乡,活动范围狭窄,有的只讲台山话。1967年由于受到大陆文革的影响,香港发生六七暴动,形成一股移民潮,其中就包括很多外省人。当时加拿大没有一般的移民服务,于是叶吴美琪就开始考虑,最好有一个相对固定的机构来操作相关事宜,联系各类专业人士,尽可能系统全面地向移民提供服务。[6]

叶吴美琪从渥太华大学取得硕士学位后,在加拿大联邦政府工作三年,后于1973年与其他不同背景的加拿大华人温哥华共同创立中侨互助会。他们有共同的两个理念:第一,移民能否适应及融入加拿大社会,必须要政府、主流社会及移民各方面共同合作才能成功;第二,要让政府认识移民是加国的财富和资源,而不是负担,政府对移民服务要有投资和支援。叶吴美琪担任了创会会长,因从政府工作经验熟悉其运作而成功从政府获得三年拨款。[7]

越南船民于1980年代陆续抵达大温哥华地区后,亦开始使用中侨的服务。有见及此,中侨开始聘用操越南语的职员,为日后陆续拓展其他族裔的服务奠定基础。[5]

陶黄彦斌从1986年起出任中侨互助会行政总监,其后再升任首席执行官。[8]

近期发展

陶黄彦斌于2005年心脏病发去世后,[9]中侨委托猎头公司物色人选继任首席执行官,最终由陈志动脱颖而出,于2006年成为新一任首席执行官。[10]

中侨互助会于2009年分别在台湾台北市韩国首尔市设立办事处,为移民提供离境前辅导。台北和首尔办事处分别于同年3月3日和3月9日开幕。[1][11]

陈志动于2010年11月退休,[12][2]其首席执行官职务由署理首席执行官谭阜全接任。谭氏称中侨日后将扩充运作模式,除新移民外也服务全体国民。[13]

服务

中侨互助会提供服务包括:

  • 移民适应公共教育
  • 新移民机场接待服务
  • 社区咨询、免费法律咨询、翻译服务及联络
  • 家庭服务
  • 青少年及儿童服务
  • 妇女服务
  • 耆英服务
  • 组织义工服务团队
  • 语言及就业培训
  • 创业、商业及经济发展相关资讯和训练
因为加拿大有越来愈多的人想开创小型生意及成为自雇者,加上商业移民激增,中侨开办了小型生意培训服务如查询、讲座、参观和交流联络活动等,也设立各类商业课程包括:青年创业培训课程、小型生意创业培训课程
  • 耆英护理服务
  • 健康教育和服务

架构

中侨下分为三个组织,如下:

  • 中侨社会服务中心
  • 中侨护理服务协会:1995年成立,在大温地区提供一系列连续性的优质及切合文化的耆英服务,其各部门分列如下:
    • 钱梁秀容日间护理中心[14]
    • 列治文市支援式生活房屋(Austin Harris Residence)
    • 李国贤护理安老院
    • 乐群苑
  • 中侨基金会(S.U.C.C.E.S.S. Foundation):2001年12月注册成立的一个慈善基金,专责为中侨互助会及其属下组织筹募经费,以支持该会以改善社区为使命的各项工作。每年主办三个大型筹款项目(参看下文)。现任主席为叶吴美琪

人物

  • 叶吴美琪:创办人、现任理事、前任主席(1973年),是现任中侨基金会主席;曾任温哥华市议员
  • 陶黄彦斌:前首席执行官,2005年因心脏病去世。[15]
  • 陈志动:前首席执行官(2006年-2010年)[16][17]
  • 谭阜全:现任首席执行官
  • 郭子俊:现任主席

此外,过去为中侨互助会担任过义工和其它职务的知名人士有不少,包括曾任中侨顾问的前不列颠哥伦比亚省省督林思齐,以及曾任中侨互助会主席的律师乐美森

经费

中侨互助会常务经费来源包括下列:

大型筹款活动

出版工作

中侨互助会出版部每月定期出版报刊《松鹤天地》,旨在让大温地区的市民能够每月拥有一份健康及老幼咸宜的读物。因为是非牟利刊物,所以在经济上需要各方善长的资助,在运作上(如写作、采访、校对、发行、广告等方面)亦需要大量的热心义工帮忙。松鹤天地创刊于1985年10月,每期发行一万份,于大温地区中侨互助会各办事处、部分公立图书馆、社区中心、银行、餐馆或商店内免费索阅。另设邮寄服务,订阅读者遍及大温地区、加国其他省份、美国、香港、中国及东南亚各地。

中侨近年来亦致力出版书刊,如健康教育书籍、英语课本、入籍课本、新移民指引等。出版书籍包括:

  • 《就诊良伴》--于半年内售出四千余册,并发行至北美各大城市,极获好评。
  • 《Customers From Afar - Your Key To Serving Chinese Consumers》(英文书)--介绍中国文化的特色及历史背景、华人生活习惯及加拿大华裔市场的发展趋势,对消除华洋文化的隔阂及促进族裔的沟通,有一定的效用。[19]

奖项或荣誉

  • 1994年--被颁发《杰出贡献奖状》--加拿大联邦政府移民部
  • 2004年1月--被鉴定为《优质服务机构》--美国‘评审议会’。

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 中侨互助会台北办事处3月3日开幕页面存档备份,存于互联网档案馆),台湾《经济日报》,2009年2月27日。于2010年4月13日查阅。
  2. ^ 2.0 2.1 中侨全球招聘新首席执行官 陈志动功成身退 获赞四大贡献页面存档备份,存于互联网档案馆),《星岛日报》加西版,2010年4月2日。于2010年4月13日查阅。
  3. ^ 助百万移民融入加国生活 中侨互助会欢庆35周年 Archive.is存档,存档日期2012-07-14,中国新闻网,2008年9月28日。于2010年4月13日查阅。
  4. ^ 加拿大中侨互助会:积极帮新移民就业创业,中国新华网,2005年1月7日。于2010年4月13日查阅。
  5. ^ 5.0 5.1 OMNI BC专题报道[永久失效链接],2010年4月9日。于2010年4月13日查阅。
  6. ^ 见证花好月圆时:专访侨领叶承基吴美琪夫妇 Archive.is存档,存档日期2013-04-26,加拿大环球华网,2007年2月2日。于2010年4月13日查阅。
  7. ^ 扮演桥梁角色 加华裔积极参与社团活动融入主流[永久失效链接],中国新闻网,2008年7月7日。于2010年4月13日查阅。
  8. ^ 杨爱程,封面故事:陶黄彦斌女士 - 移民的守护天使页面存档备份,存于互联网档案馆),《真理报》第143期,2005年8月。于2010年4月13日查阅。
  9. ^ 加拿大华社领袖陶黄彦斌逝世页面存档备份,存于互联网档案馆),《华声报》,2005年7月8日。于2010年4月13日查阅。
  10. ^ 中侨首席执行官陈志动由道明银行发工资 Archive.is存档,存档日期2012-07-31,《环球华报》,2007年2月5日。于2010年4月13日查阅。
  11. ^ 中侨互助会设立台湾和韩国办事处 为新移民提供离境前咨询服务[永久失效链接],中侨互助会新闻稿,2009年3月3日。于2010年4月13日查阅。
  12. ^ 三年任满功成身退 陈志动第二度退休[永久失效链接],中侨互助会新闻稿,2010年4月1日。于2010年4月13日查阅。
  13. ^ 谭阜全任中侨CEO页面存档备份,存于互联网档案馆),《星岛日报》加西版,2010年11月10日。于2010年11月10日查阅。
  14. ^ 中侨互助会网站[1][永久失效链接]
  15. ^ 加拿大真理报第82期(2000年7月)[2]页面存档备份,存于互联网档案馆
  16. ^ 加拿大环球华网(2006年11月2日)存档副本. [2009-09-13]. (原始内容存档于2013-04-26). 
  17. ^ 加拿大环球华网(2007年2月5日) 存档副本. [2009-09-13]. (原始内容存档于2012-07-31). 
  18. ^ 加拿大环球华网(2006年10月30日)存档副本. [2009-09-16]. (原始内容存档于2013-04-26). 
  19. ^ 加拿大诸事网CoolCanada.com华人社团简介存档副本. [2009-09-18]. (原始内容存档于2005-02-18). 

外部链接