亚丽娜·乔尔诺胡兹

亚丽娜·乔尔诺胡兹乌克兰语Ярина Ярославівна Чорногуз;1995年5月18日)是乌克兰的诗人与军医,现为乌克兰武装部队的一名下士[1]

亚丽娜·乔尔诺胡兹
出生1995年5月18日
 乌克兰基辅
母校基辅莫诃拉院国立大学
职业诗人、军医
奖项乌克兰拯救生命奖章英语Medal for Lifesaving (Ukraine)(2022年)

生平

亚丽娜·乔尔诺胡兹于1995年出生于乌克兰基辅[2],其祖父为乌克兰作家奥列格·乔尔诺胡兹乌克兰语Чорногуз Олег Федорович[3]。她曾就读基辅莫诃拉院国立大学,主修语文学与文学[4]。在攻读硕士期间她也在出版社担任翻译,将英文书籍翻译成乌克兰语[5]

2019年亚丽娜·乔尔诺胡兹加入乌克兰志愿民兵组织医院骑士医疗营英语Hospitallers Medical Battalion,在顿巴斯战争前线担任军医[6][7]。2020年1月20日她的男朋友米科拉·索罗丘克乌克兰语Сорочук Микола Васильович在顿内茨克州塔拉基夫卡作战时牺牲[8][9],随后她加入乌克兰军队,在第140海军陆战队侦查营服役[10][11]。同年乌克兰总统泽连斯基同意接纳顿内茨克卢甘斯克分离主义势力的代表加入新成立的顿巴斯和平委员会,被部分乌克兰人视为对俄罗斯侵略的合理化,对此乔尔诺胡兹独自在基辅乌克兰总统办公室大楼前扎营抗议,当时正值COVID-19疫情期间,虽有政府禁令禁止公开集会,几天内仍有近500人加入她的抗议[9][12]。该年乔尔诺胡兹也出版了诗集“Як вигинається воєнне коло”,收录自己在顿巴斯前线作战时创作、以壕沟战为主题的多篇自由诗[4]

2021年,亚丽娜·乔尔诺胡兹被《焦点英语Focus (Ukrainian magazine)》杂志选为乌克兰最具影响力的100名女性之一[13]。2022年俄罗斯入侵乌克兰期间她持续在顿巴斯地区作战,参与波帕斯纳马里乌波尔巴赫穆特等多处战役[6],并与其他三名乌克兰女兵获邀至美国国会演讲,呼吁美国加码军援乌克兰[5]。同年5月19日乔尔诺胡兹获颁乌克兰拯救生命奖章英语Medal for Lifesaving (Ukraine)[14]

参考文献

  1. ^ An all-female group of Ukrainian soldiers is here to deliver a message to U.S. lawmakers. MSNBC.com. [2023-03-03]. (原始内容存档于2023-02-20). 
  2. ^ Ярина Чорногуз: "Протест — це інтелектуальний акт, що має сприяти розвитку" [Yaryna Chornoguz: "Protest is an intellectual act that should contribute to development"]. The Ukrainian Week. 2020-05-01 [2023-03-03]. (原始内容存档于2023-03-05) (乌克兰语). 
  3. ^ У Вінниці помер український письменник-гуморист Олег Чорногуз [Ukrainian writer Oleg Chornoguz dies in Vinnytsia]. Українська правда – Життя. [2023-03-02]. (原始内容存档于2022-10-21) (乌克兰语). 
  4. ^ 4.0 4.1 Новини і події: 20 липня 2021 року [News and events: July 20, 2021]. Yaroslav Mudryi National Library of Ukraine. [2023-03-02]. (原始内容存档于2023-03-05). 
  5. ^ 5.0 5.1 First: Fight the Russians. Then: Wellness Bowls. The New Yorker. 2022-09-26 [2023-03-03]. (原始内容存档于2022-12-08). 
  6. ^ 6.0 6.1 Yaryna Chornohuz. Ukrainian Institute. [2023-03-03]. (原始内容存档于2023-03-08). 
  7. ^ Yaryna Chornohuz. LGBT Military. [2023-03-03]. (原始内容存档于2023-03-02). 
  8. ^ Місяць "Весни на граніті": як ізсередини виглядає акція під ОП, започаткована Яриною Чорногуз - Новинарня. novynarnia.com. 2020-04-13 [2023-03-03]. (原始内容存档于2022-10-20) (乌克兰语). 
  9. ^ 9.0 9.1 Protesters defy lockdown as coronavirus threatens Ukraine-Russia peace push. NBC News. [2023-03-02]. (原始内容存档于2023-03-08). 
  10. ^ Pavlenko, Iryna. Love Stories – War Stories. Kyiv Post. [2023-03-03]. (原始内容存档于2023-03-08). 
  11. ^ "Пішла на фронт, щоб пережити втрату коханого" ["I went to the front to survive the loss of a loved one"]. BBC News Україна. [2023-03-03]. (原始内容存档于2023-02-26) (乌克兰语). 
  12. ^ Fb, Or on. Ukrainian volunteer medic lives outside President’s office, protesting Russian peace push. Euromaidan Press. 2020-03-26 [2023-03-02]. (原始内容存档于2023-03-08). 
  13. ^ #79 Ярина Чорногуз [#79 Yaryna Chornoguz]. ФОКУС. [2023-03-02]. (原始内容存档于2023-03-05) (乌克兰语). 
  14. ^ «Про відзначення державними нагородами України». [2023-03-12]. (原始内容存档于2023-03-08) (乌克兰语).