伊文娜·林奇
伊文娜·帕特里夏·林奇（英语：Evanna Patricia Lynch，1991年8月16日—）[1]，爱尔兰女演员及社会活动家，她最为人熟悉的是在《哈利波特系列电影》中饰演卢娜·洛夫古德。
| 伊文娜·林奇 （Evanna Lynch） | |
|---|---|
.jpg) 2021年的林奇 | |
| 出生 | 伊文娜·帕特里夏·林奇 （Evanna Patricia Lynch） 1991年8月16日  爱尔兰劳斯郡特蒙费金 |
| 教育程度 | 格林希尔斯圣母学院 爱尔兰天才青年中心 都柏林教育学院 |
| 职业 |
|
| 活跃时期 | 2006年至今 |
| 知名作品 | 哈利波特系列电影 |
| 亲属 | 德克兰·基伯德（舅父） 达米恩·基伯德（舅父） |
林奇生于爱尔兰劳斯郡，她的电影处女作是2007年的《哈利波特凤凰会的密令》，她于接连的几出续集里再次重演这个角色并获得好评，并于2011年该系列的最终章—《哈利波特－死神的圣物2》，以及该系列的2012年戏仿作品《非常波特高年级》里演出。林奇的后哈利波特时期的作品是2013年的《G.B.F.》，该片于翠贝卡电影节上首映并获得好评。同年，她于舞台剧《胡迪尼》里饰演贝丝·胡迪尼以作其舞台首作，该戏剧后来于英国巡回演出。2015年，林奇演出了独立剧情电影《我的名字是艾美莉》，该片于同年的戈尔韦电影节上首映并获得好评。2017年，林奇在伦敦的特拉法加工作室主演了《迪厅孩童》的复兴版本。2018年，林奇参与了第27季的《与星共舞》比赛并获得了季军的位置。2019年，她于巴斯皇家剧场主演了《科尔曼家族的遗漏》的英国舞台剧改编版本。
作为社会活动家，林奇倡导著纯素主义和动物权利。她曾参与多个非营利组织并推出了一个以纯素为主题的播客，以及零残忍的化妆品品牌奇趣美妆盒子。
早年生活与教育
伊文娜·帕特里夏·林奇在1991年8月16日生于爱尔兰劳斯郡特蒙费金，其父母分别是多纳·林奇（Donal Lynch）和玛格丽特·林奇（Marguerite Lynch）[2]，她有两名姐姐，分别是艾蜜莉（Emily）与玛瑞德（Máiréad），还有一名弟弟柏翠克（Patrick）[3]。林奇的舅父是爱尔兰文学的杰出学者德克兰·基伯德，他现为圣母大学的教授[4]；而林奇的另一位舅父是爱尔兰记者兼评论员达米恩·基伯德。
林奇于8岁的时候首次阅读到《哈利波特》系列作品并成为了该系列的粉丝[5][6][7]，她阅读和撰写了有关该系列的同人小说[7]，还写信寄给该系列的作者J·K·罗琳[8]。
林奇在儿时就读于特蒙费金的卡敦国立学校直至2004年6月，然后转到德罗赫达的格林希尔斯圣母学院[2][5]，其父亲担任该校的副校长[9][10]。2008年，林奇在格拉斯涅文的一个为资优青少年开设的暑期学校—爱尔兰天才青年中心里学习推理小说和戏剧[11][12]。在《哈利波特》的拍摄现场里，她每天至少接受三个小时的功课辅导[13]。2010年9月，林奇入读了都柏林教育学院，以重读其毕业证书课程。
林奇于11岁的时候患上了饮食失调症，并因厌食症而多次住院，并表示《哈利波特》系列是唯一可以“把她的注意力从疾病中拉出来”的东西。在这段期间，林奇经常写信给罗琳，并表示“小说和她的善良真的让我想再活一次”[14]。2003年6月，她在第五辑小说《凤凰会的密令》发行期间住院了，她的家人向该小说的出版商和医院进行了咨询，后来林奇获允许离开医院一个小时以领取这辑小说的签名版本[15]。
演艺生涯
2006–2011年：演艺事业起点与哈利波特系列
2006年1月下旬，14岁的林奇[13]在伦敦参与为改编自《哈利波特》系列小说的第五辑电影—《凤凰会的密令》中卢娜·洛夫古德的角色而进行的公开选角[16][17]，她在接受甄选的其他15,000名竞争者中脱颖而出[16]，并随后跟丹尼尔·域卡夫进行试镜，及后获得这个角色。林奇于演出《哈利波特》系列之前，她从未从事过专业表演，而其演出经验仅限于学校戏剧[18]。一众制片人倾向于对她这个角色的亲和力表示印象深刻，大卫·海曼说：“其他人可以扮演卢纳 ，但伊文娜就是卢纳[19]。”罗琳尽管没有参与选角过程，但她认为林奇是此角色的完美人选[20]。在《哈利波特》的拍摄期间，林奇还为她的角色制作并协助设计一些时尚配饰[10][21][22][23]。
2007年上映的《哈利波特－与凤凰会的密令》是林奇首次的银幕亮相。这部电影于票房大卖，并获得了好评[24][25]。影评人们称赞配角的表现；林奇经常被点名称赞：《纽约时报》称她的表现“引人入胜[26]”，而《乡村生活》的珍·沃金斯（Jane Watkins）说她“为其角色带来了一种具吸引力的甜蜜，这在小说中并没有那么丰富[27]”。后来，她还在电影的搭配视频游戏中为其角色配音[28]。林奇后来于2009年上映的《哈利波特：混血王子的背叛》里重演其角色，电影在评论界和商业上都取得了成功[29][30]。《波士顿环球报》的卫斯理·莫里斯写道，林奇“以自己带着滑稽的呆滞来抗衡电影偶尔的呆滞[31]”，而《爱尔兰时报》的麦克·德怀尔由于她在这部电影中的表现而称她为2009年最佳的爱尔兰女演员[32]。林奇的表演为她赢得《尖叫奖》及《青年艺术家奖》的提名[33][34]，并在电影的搭配视频游戏中回归角色[35]。
2010年上映的《哈利波特－死神的圣物1》获得了票房的成功与积极的评价[36][37]。《波士顿先驱报》评论指，林奇是“仍然让人愉快的露娜[38]”，而《Quickflix》则批评了这部电影，并指出“让人愉快的伊文娜·林奇被残酷地未有利用”[39]。及后她于电影的搭配视频游戏中重演其角色[40]。
《哈利波特》系列的作者J·K·罗琳于伦敦举行的《哈利波特－死神的圣物2》首映礼上发表了演讲，她把该系列有七位主要演员称为“七巨头（The Big Seven）”，当中她把林奇列为七名成员之一，其余的成员分别为丹尼尔·域卡夫、鲁拔·格连特、艾玛·沃森、汤·费顿、马修·路易斯及邦妮·赖特[41]。罗琳坚持认为，在电影系列的所有演员中，林奇对后来如何塑造各自角色的影响最大。她于2012年告诉查理·罗斯说，在她写最后几辑小说时，“我看到了她。（她）进入了我的脑海。我甚至在写露娜的时候听到了她的声音[42]。”林奇最后一次出现于该系列的最后一辑作品—《死神的圣物2》里，这部电影上映后便广受好评，并后来成为了有史以来最高票房收入第5位的电影[43][44]。《西雅图时报》写道，林奇“仍然继续如飘荡不停的卢娜·洛夫古德一样戴着萝卜耳环[45]”，而《奥兰多哨兵报》把她命名为“可能”是他“在总决赛中最喜欢的球员”之一[46]。随后她再次于电影的搭配视频游戏中重演其角色[47]。2012年8月在位于芝加哥的破斧酒吧，林奇加入了星童制作的演员阵容当中，她于第三部哈利波特系列戏仿音乐剧《非常波特高年级》的剧本阅读中饰演卢娜·洛夫古德，而该戏仿音乐剧系列的前两部分别是《非常波特音乐剧》以及《非常波特续集》。
2012年至今：进一步电影与舞台演出
.jpg)
在《哈利波特》系列之后，林奇于天空第一台的电视连续剧《仙巴历险记》的第一季结局中客串演出阿莱娜公主[48][49]。及后她参演了2013年的独立犯罪片《怪物管家（Monster Butler）》，该片取材自英国连环杀手和小偷阿奇博尔德·贺尔的生活[48][50]，然而由于资金的问题让该电影被取消了。后来，林奇主演了独立青少年喜剧《我的同志麻吉》，该片于2013年4月在纽约市举行的翠贝卡电影节，并于2013年6月30日在旧金山举行的旧金山国际同志影展上放映。这部电影获得了积极的评价[51]。
2013年5月，有关方面宣布林奇将演出英国舞台剧《胡迪尼（Houdini）》，林奇将会饰演魔术师哈利·胡迪尼的妻子贝丝·胡迪尼[52]，而该剧于2013年9月-10月在英国作巡回演出；2015年8月，在英国广播公司第一台上播放的《丹尼与人类动物园》里，林奇跟《哈利波特》的同片演员占士及奥利弗·菲力普斯一同演出[53]。随后，林奇在爱尔兰独立剧《我的名字是艾蜜莉》中担任主角，该剧由西蒙·菲兹莫里斯自编自导[54][55]。该电影于2015年在戈尔韦电影节上首映并获得了好评；《戈尔韦广告商》提到了林奇，把其演出归因于“轻盈和空灵的品质”，同时保持着“领先地位，以超越她年龄的微妙方式表现出...她的痛苦[56]。”林奇凭借她的演出获得爱尔兰电影和戏剧奖最佳女主角的提名[57]。
2017年7月至8月，林奇在特拉法加工作室演出了恩达·沃尔什的《迪厅孩童》的复兴版本[58]。它后来转到爱尔兰话剧团的外百老汇剧院，并于2018年1月至3月演出[59]。同年11月，据报林奇将演出由贾克琳·伯大尼执导的独立剧情电影《靛蓝山谷（Indigo Valley）》[60]，但由于时间安排上的冲突被迫退出该项目[61]并由露茜·戴补上[62]。林奇于积逊·缪斯2019年的导演首作《疯狂思想》中客串演出[63]。2018年9月12日，林奇获宣布为参与ABC电视台的《与星共舞》第27季的节目，作为参赛的名人之一，其专业合作伙伴为基奥·莫特佩[64]。莫特佩与林奇进入到节目的决赛，并以第三名完成比赛[65]。
2019年3月，有关方面宣布林奇将会出现于克劳迪奥·托尔卡奇（Claudio Tolcachir）撰写的阿根廷戏剧《科尔曼家族的遗漏》的英国首演中，该剧于2019年3月-4月在巴斯皇家剧场首映[66]。同年7月，林奇表示她将于该年稍后的时间演出纯素主题的短篇电影，题为《你吃其他动物？》[67]。林奇在2019年及2020年为尼克儿童频道的作品《中学大亨》及《忍者神龟的崛起》配音[68][69]。林奇在改编自罗琳所撰写的魔法世界儿童文学作品《吟游诗人皮陀故事集》的有声读物里讲述了《幸运之泉》的故事，该有声读物于2020年3月发行，以资助罗琳的慈善组织《路摸思》[70]。
林奇继2020年于《正常人》里共同主持了BBC Sounds的官方播客之后，她继续跟当中的两位明星—印地亚·马伦（佩吉）以及，埃安娜·哈德威克（罗布）于2021年RTÉ电台第1台的广播剧《个人空间》里合作[71]。
目前，林奇跟心理学家梅乐妮·乔伊博士共同主持一个名为《众生（Just Beings）》的播客[72][73]。
2023年，林奇将于动画电影《成为贝蒂·弗拉德（Being Betty Flood）》中为同名角色配音[74]。
其他涉足工作
慈善活动
林奇的慈善工作包括参与爱尔兰多发性硬化症协会[a]，当中她在2010年发起了他们的MS阅读马拉松筹款活动[75]。林奇也是非营利组织哈利波特联盟（HPA）的顾问委员会成员。透过HPA，她支持缅因州同性婚姻[76]和参与了网络直播筹款活动[77]，也发表了一篇关于身体形象的文章，并为一本用作筹款的书作出了贡献[78]。
林奇是J·K·罗琳的慈善组织路摸思的慈善大使。林奇跟她的《哈利波特》联合主演兼路摸思另一名慈善大使的邦妮·赖特前往海地了解为何有30,000名儿童生活在孤儿院，并会见了从恶劣环境中获救并与家人团聚的儿童。林奇谈到儿童和家庭的慈善工作时说：“没有家庭，没有爱，孩子就不能成为孩子。作为孩子，最重要的是跟家人在一起，而且你必须尽你所能来保持这个家庭单位的存在[79]。”
2018年，林奇为同年出版的书籍《女权主义者不带粉红色与其他的谎言[b]》撰写了一篇文章，该书由斯嘉丽·柯蒂斯精心挑选组织而成，其版税捐给了联合国基金会慈善组织—女孩站起来（Girl Up）[80]。
行动主义与素食主义运动
2015年，她出于道德原因转向纯素主义[81][82]。后来林奇在2019年的一次访谈中，她指自己小时候“讨厌（来自生肉的）血”，并且在11岁时成为了素食主义者。林奇说，她的行动主义主要是“在我的空闲时间里作为纠正和回馈世界的一种方式”而进行的[83]。
2015年，林奇参与了世界农业协会举办的活动—On Cow之旅，他们到访了欧盟的八个城市，当中她成为了首个签署反对活体出口请愿书的人[84]。自此以后，她参与了许多动物权利的示威与运动[85][86][87][88][89][90]。同年5月，林奇和一名记者前往印度基拉拉邦，以观察濒危物种亚洲象的处理情况。同年8月，林奇与演员彼得·伊根加入了拯救亚洲象（Save the Asian Elephants）组织，向环境食物及乡郊事务部递交了20万人的请愿书，要求禁止在英国刊登“不道德的亚洲象相关国外假期”的广告，以及其他请求[91][92]。
2017年，林奇透过动物平等组织[c]的短篇纪录片《iAnimal》配音，讲述了有关乳制品行业的故事[93]，该片获得2018年《雨舞影展》的提名[94]。2018年6月，林奇为国际人道协会拍摄的一段反对亚洲猫狗肉贸易的短片配音[95]。
2019年10月，林奇由于她的行动主义而获宣布成为爱心奖的得奖者。该委员会表示，她“提高了其他有名望的人以最有创意和最无障碍的方式使用互联网，向人们介绍真正能够让我们的世界变得更美好的新思想[96]。”
播客小鸡窥视
2017年11月，林奇创立了播客《小鸡窥视[d]》，由《哈利·波特：凤凰会的密令》的同片演员罗比·贾维斯、反对污水冲浪者的代表小山桃子（Momoko Hill），以及Protego基金会创始人泰勒·斯塔尔（Tylor Starr）共同主持，其内容以素食主义为基础，并以不同主题的讨论为特色，并经常有著名的社会活动家加入，例如英格丽·纽柯克、俗人埃德（Earthling Ed）与维多利亚·莫兰...等[83]。伊文娜·林奇开始时以经营“更加脆弱和人性化的（素食播客），感觉就像你跟朋友们一起出去玩...我们在那里欢笑，也许我们学到了一些东西，也许我们提出了一些问题”[81]。
奇趣美妆盒子
2018年11月，林奇与美国女演员丹妮埃拉·莫内特共同创立了纯素与零残忍的彩妆与美容护理盒子—奇趣美妆盒子[e][97]。该盒子于2019年1月开始按月发送，旨在“把道德品牌置于聚光灯之下”，以及许多大品牌使用在动物身上进行测试的“克服令人困惑的术语”。奇趣美妆盒子是在林奇跟莫内特讨论她们正在寻找纯素美容产品时遇到的困难后构思出来的[83]。这些产品由她们策划，以可持续包装运输，部分销售额用于动物权利和环境事业，还有素食权利的益处[97]。
播客众生
2021年8月，林奇跟屡获殊荣的心理学家兼畅销书作者梅乐妮·乔伊博士合作，推出了一个名为《众生[f]》的全新播客，林奇和乔伊在节目中审视了驱使所有对身体有害和不合理行为的常见心理。透过跟变革者的对话，他们探索了我们如何转变思维，为人类、动物和地球创造一个更富有同情心和公正的世界—并在此过程中改善我们的个人生活与人际关系[72][73][98]。
个人生活
伊文娜·林奇居于英国伦敦，她在美国洛杉矶住了五年的时间[99]。在2014年的一次访谈中，林奇提到了她有着虔诚的天主教会教养：说“几年前我就不再参加弥撒了，主要是因为我不同意那些规则”她续说：“我不喜欢任何关于惩罚自己和让你对自己感觉不好的事情，在成长过程中，我对放纵自己或为了乐趣而做任何事事情感到难过[100]。”林奇跟《哈利波特》的联合主演兼任播客《小鸡窥视》的联合主持人罗比·贾维斯交往了九年[101]。
由于林奇曾经有过饮食失调和神经性厌食症的经历，这让她一直致力于推动健康的自尊与少女的身体形象[102]。她写了一篇题为《为何身体束缚是我的噩梦[g]》的文章，当中她描述了她跟自己外表之间的情感斗争，以及她如何透过使用与《哈利波特》系列相关的典故来克服这一点[103]。生活方面，她家中饲养了两只猫，牠们分别以《哈利波特》中的角色命名为露娜（Luna）和歪腿（Crookshanks），而猫咪露娜所生的其中一只小猫名为邓不利多（Dumbledore），不过歪腿已于2006年去世。
2021年10月，英国的头条出版与美国的百龄坛图书替林奇出版了其著作《捕蝶的对立面：成长的悲剧与荣耀——回忆录[h]》，当中它详细描述了“她从厌食症中恢复过来，以及自我毁灭的安慰与创造力的解放之间的冲突如何在她的内心肆虐[104]。”
注释
- ^ 该协会原称是Multiple Sclerosis Society of Ireland。
- ^ 该书籍原称是《Feminists Don't Wear Pink and Other Lies》。
- ^ 该组织原称是Animal Equality。
- ^ 该组织原称为The ChickPeeps。
- ^ 该彩妆与美容护理盒子原称为Kinder Beauty Box。
- ^ 该播客原称为Just Beings。
- ^ 该文章原题为《Why the Body Bind is My Nightmare》。
- ^ 该著作原题为《The Opposite of Butterfly Hunting: The Tragedy and Glory of Growing Up – A Memoir》。
作品
电影
| 年份 | 电影 | 角色 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 2007 | 哈利波特－与凤凰会的密令 | 卢娜·洛夫古德 | |
| 2009 | 哈利波特：混血王子的背叛 | ||
| 2010 | 哈利波特－死神的圣物Ⅰ | ||
| 2011 | 哈利波特－死神的圣物Ⅱ | ||
| 2013 | 基友大过天 | 麦肯思·普赖斯（McKenzie Pryce） | |
| 2015 | 成瘾：一个 60 年代的爱情故事 （Addiction: A 60's Love Story） |
德丽莎·伯恩斯坦（Theresa Bornstein） | |
| 我的名字是艾美莉 | 艾美莉·伊根（Emily Egan） | ||
| 2019 | 疯狂荷李活 | 艾比·福斯（Abbie Fox） | |
| 2023 | 成为贝蒂·弗拉德（Being Betty Flood） | 贝蒂·弗拉德（Betty Flood） | 声演 |
电视
| 年份 | 剧集 | 角色 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 2012 | 辛巴达 | 阿莱娜公主（Princess Alehna）（客串） | 集数：《亡灵之地（Land of the Dead）》 |
| 2013 | 顶尖（Apex） | 雷根（Regan） | 集数：《飞行员（Pilot）》 |
| 2015 | 丹尼与人类动物园 | 碧姬·赖尔丹（Bridget Riordan） | 电视电影 |
| 2018 | 与星共舞（第27季） | 她本人（参赛选手） | 第三名 |
| 2019 | 中学大亨 | 学院之声／平板电脑／午餐盒（声演） Academy Voice / Tablet / Lunchbox |
集数：《大人物的制作（The Making of a Mogul）》 |
| 2020 | 忍者神龟的崛起 | 绅（声演） | 集数：《唐尼大战女巫镇（Donnie vs. Witch Town）》 |
| 2021 | 忍者神龟的崛起 | 佩斯利·罗拔臣（Paisley Robertson） | 2集 |
| 2022 | 哈利·波特20周年：重返霍格华兹 | 她本人 | 电视特备节目 |
短片
| 年份 | 标题 | 角色 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 2013 | 来之不易（It Don't Come Easy） | 艾拉（Ella） | |
| 2019 | 露西雅·乔伊斯：满容量（Lucia Joyce: Full Capacity） | 露西雅·乔伊斯 | |
| 2020 | 欧洲人：假褐化 (假棕褐色)（Europeans: Donnú Bréige (Fake Tan)） | 罗伊辛（Róisín） | |
| 2021 | 另一半（Other Half） | 伊卡洛斯（Icarus） | 动画短片 |
| 你吃其他动物吗？（You Eat Other Animals?） | 外星女王（Alien Queen） | 为2021年世界素食日而发布[105] | |
| TBA | 巴士女孩（Bus Girl） | 贝丝（Beth） | 杰西卡·亨维克的《电话三部曲（Phone Trilogy）》 |
| 夹心人（Sandwich Man） | |||
| 未命名的短片（Untitled short film） |
舞台剧
| 年份 | 剧目 | 角色 | 制作 |
|---|---|---|---|
| 2012 | 非常波特高年级 | 卢娜·洛夫古德 | 星童制作，在芝加哥希尔顿酒店及芝加哥举行的2012年LeakyCon上演出。 |
| 2013 | 胡迪尼 | 贝丝·胡迪尼 | 在布莱克浦大剧院、温莎皇家剧院、特伦特河畔斯托克话剧团、都柏林欢乐剧院及斯旺西大剧院上演。 |
| 2017/18 | 迪厅孩童 | 西尼雅（Sinéad） 阿约（Runt） |
由塔拉·芬尼制作公司（Tara Finney Productions）于特拉法加工作室、白厅（Whitehall）、特拉法加广场（Trafalgar Square）、西敏市（City of Westminster）、伦敦（西区剧院）上演；还有纽约市曼哈顿（外百老汇）的爱尔兰话剧团。 |
| 2019 | 科尔曼家族的遗漏 （The Omission of the Family Coleman） |
嘉比（Gaby） | 由劳伦斯·博斯韦尔（Laurence Boswell）执导，乌斯蒂诺夫工作室（Ustinov Studio）制作，在英国西区剧院以外的巴斯皇家剧场演出。 |
| 恋人们的游戏 （Games for Lovers） |
玛莎（Martha） | 由安东尼·班克斯（Anthony Banks）执导，在伦敦金库剧院（The Vaults Theatre）演出。 | |
| 2021 | 印花布（Calico） | 露西亚·乔伊斯 | 迪尔德丽·马尔罗尼（Deirdre Mulrooney）执导及担任制作人，通过Zoom (软件)为2021年布卢姆日的排练进行围读[106]。 |
参见
参考资料
- ^ Evanna Lynch - About. Facebook. 1991-08-16 [2015-07-23]. （原始内容存档于2012-12-12）.
- ^ 2.0 2.1 Potter girl Evanna speaks only to the Drogheda Independent. Drogheda Independent (Independent News & Media). 8 February 2006 [16 July 2010]. （原始内容存档于26 February 2012）. Retrieved from Internet Archive 15 February 2014.
- ^ Hogan, Louise. Evanna goes Potty as big screen wins over her dad. Irish Independent (Independent News & Media). 9 July 2007 [23 July 2010]. （原始内容存档于2012-10-11）.
- ^ Shortall, Eithne. Great minds think aloud. The Sunday Times (News UK). 14 January 2018 [19 August 2021]. （原始内容存档于2021-08-20）.
- ^ 5.0 5.1 Evanna let out of hospital to get Potter book. Drogheda Independent (Independent News & Media). 26 June 2003 [16 July 2010].
- ^ Luna Lovegood actress talks Potter. BBC News. 16 July 2007 [16 July 2010]. （原始内容存档于2009-01-04）.
- ^ 7.0 7.1 Stallings, Annie. Evanna Lynch wrote 'Harry Potter' fan fiction before getting cast as Luna Lovegood. Insider. 18 February 2021 [5 March 2022]. （原始内容存档于2023-04-25）.
- ^ Harry Potter Actors: Evanna Lynch (Luna Lovegood). CBBC Newsround (BBC). 12 July 2007 [29 July 2010]. （原始内容存档于2011-02-26）.
- ^ Bray, Allison. Evanna casts a spell as stars step out for Potter. Irish Independent (Independent News & Media). 14 July 2009 [23 July 2010]. （原始内容存档于2009-08-17）.
- ^ 10.0 10.1 O'Toole, Sascha. Evanna wins art prize to add to Potter magic. Evening Herald (Independent News & Media). 12 June 2010 [12 July 2010]. （原始内容存档于4 August 2012）.
- ^ McDonagh, Patricia. Luna Lovegood's a wizard with words. Irish Independent (Independent News & Media). 25 July 2007 [16 July 2010]. （原始内容存档于2009-09-27）.
- ^ News – headlines. Dcu.ie. 22 March 2011 [4 April 2011]. （原始内容存档于2 April 2012）.
- ^ 13.0 13.1 Presenter: Ryan Tubridy. Evanna Lynch (MP3). The Tubridy Show. 23 April 2009 [2022-12-28]. RTÉ Radio 1. （原始内容存档于2011-05-14）.
- ^ Evanna Lynch says 'Harry Potter' author JK Rowling helped her through an eating disorder at 11 — before the actress was cast as Luna Lovegood. Insider. [18 January 2021]. （原始内容存档于2021-11-05）.
- ^ Evanna let out of hospital to get Potter book. The Irish Independent. 26 June 2003 [23 July 2015]. （原始内容存档于2015-07-24）.
- ^ 16.0 16.1 Luna Lovegood role has been cast. CBBC Newsround (BBC). 2 February 2006 [29 May 2010]. （原始内容存档于2017-02-08）.
- ^ Buchanan, Jason. Overview of Harry Potter and the Order of the Phoenix. Allmovie. 2007 [14 April 2010]. （原始内容存档于2010-02-11）.
- ^ Accio interview! – We chat to Bonnie "Ginny" Wright and Evanna "Luna" Lynch. BBC Slink. [23 July 2010]. （原始内容存档于29 August 2007）. Retrieved from Internet Archive 16 February 2014.
- ^ Battersby, Matilda. Harry Potter and the class of Hogwarts 2000. The Independent (Independent Print Limited). 9 November 2010 [10 November 2010]. （原始内容存档于2010-11-10）.
- ^ Rowling bemoans paper 'shortage'. BBC News. 6 April 2006 [29 June 2010]. （原始内容存档于2012-11-18）.
- ^ Cummins, Steve. The Insider: Evanna Lynch. Nylon. 12 October 2010 [27 January 2011]. （原始内容存档于17 October 2010）.
- ^ Evanna, Lynch; Temime, Jany. Harry Potter and the Half-Blood Prince, Costume Designs with Evanna Lynch (DVD). Warner Bros. Pictures. 2009.
- ^ Sibley, Brian. Harry Potter Film Wizardry. HarperCollins. 2010: 127. ISBN 978-0-06-199781-5.
- ^ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007). Box Office Mojo. [20 October 2007]. （原始内容存档于2019-04-26）.
- ^ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007): Reviews. Metacritic. 11 July 2007 [14 November 2010]. （原始内容存档于2010-09-16）.
- ^ Scott, Anthony. Hogwarts Under Siege. The New York Times. 10 July 2007 [29 July 2007]. （原始内容存档于2007-10-22）.
- ^ Watkins, Jane. Harry Potter reviewed. Country Life. 5 July 2007 [29 June 2010]. （原始内容存档于2011-09-28）.
- ^ Electronic Arts. Harry Potter and the Order of the Phoenix, Instruction manual. Electronic Arts. 25 June 2007.
- ^ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009): Reviews. Metacritic. 15 July 2009 [14 November 2010]. （原始内容存档于2010-08-27）.
- ^ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009). Box Office Mojo. [14 November 2010]. （原始内容存档于2009-12-24）.
- ^ Morris, Wesley. 'Harry Potter and the Half-Blood Prince' movie review. Boston Globe. 16 July 2009 [29 May 2010]. （原始内容存档于2010-01-13）.
- ^ Clarke, Donald; Dwyer, Michael. A year in film. The Irish Times. 11 December 2009 [13 July 2010]. （原始内容存档于2010-09-03）.
- ^ Best Supporting Actress – Scream 2009. Spike. [8 April 2010]. （原始内容存档于23 January 2010）.
- ^ Thirty-first Annual Young Artist Awards. The Young Artists Foundation. [8 April 2010]. （原始内容存档于12 October 2013）.
- ^ Electronic Arts. Harry Potter and the Half-Blood Prince, Instruction manual. Electronic Arts. 30 June 2009.
- ^ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (2010): Reviews. Metacritic. 19 November 2010 [5 December 2010]. （原始内容存档于2010-11-19）.
- ^ Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (2010). Box Office Mojo. [5 December 2010]. （原始内容存档于2017-06-30）.
- ^ Verniere, James. Hollow 'Hallows'. Boston Herald. 20 November 2010 [5 December 2010]. （原始内容存档于2010-12-16）.
- ^ Miraudo, Simon. Nothing by half-measures – Harry Potter and the Deathly Hallows: Part One review. Quickflix. 18 November 2010 [13 July 2011]. （原始内容存档于6 July 2011）.
- ^ More voices confirmed for new game. EA.com. 26 August 2010 [27 August 2010]. （原始内容存档于31 August 2010）.
- ^ J.K. Rowling's Emotional Speech at the Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 London Premiere. YouTube. 7 July 2011 [23 July 2015]. （原始内容存档于2021-11-16）.
- ^ Charlie Rose: An Hour With JK Rowling. 2012 [10 November 2012]. （原始内容存档于25 November 2012）.
- ^ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011): Reviews. Metacritic. 15 July 2011 [8 August 2011]. （原始内容存档于2011-07-18）.
- ^ Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (2011). Box Office Mojo. [8 August 2011]. （原始内容存档于2017-06-26）.
- ^ Macdonald, Moira. Harry Potter: 'Deathly Hallows — Part 2' brings magical spectacle to a full stop. The Seattle Times. 14 July 2011 [31 July 2011]. （原始内容存档于16 July 2011）.
- ^ Moore, Roger. Potter at the Oscars? The speculation begins.... The Orlando Sentinel. 19 July 2011 [1 December 2011]. （原始内容存档于22 July 2011）.
- ^ Electronic Arts. Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2, Instruction manual. Electronic Arts. 12 July 2011.
- ^ 48.0 48.1 Prinzivalli, Fallon. 'Harry Potter' Actress Cast In 'Monster Butler'. MTV. 6 June 2012 [10 June 2012]. （原始内容存档于2013-11-11）.
- ^ Evanna moves in with 'Glee' cast to launch LA career. Evening Herald (Independent News & Media). 20 January 2012 [22 January 2012]. （原始内容存档于23 January 2012）. Alt URL （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ Evanna Lynch joins cast of Monster Butler. RTÉ Ten (Raidió Teilifís Éireann). 7 June 2012 [10 June 2012]. （原始内容存档于23 January 2012）.
- ^ GBF. Rotten Tomatoes. [March 19, 2020]. （原始内容存档于2020-10-27）.
- ^ Evanna Lynch set to star in British stage tour production of "Houdini" this fall. SnitchSeeker.com. [23 July 2015]. （原始内容存档于2015-07-23）.
- ^ WATCH: Evanna Lynch in trailer for BBC's Danny and the Human Zoo. Independent.ie. [19 January 2021]. （原始内容存档于2020-09-30）.
- ^ Quigley, Maeve. Harry Potter star Evanna Lynch lands role in Irish feature film – Irish Mirror Online. Irishmirror.ie. 10 September 2014 [23 July 2015]. （原始内容存档于2015-07-24）.
- ^ Filming Starts on Simon Fitzmaurice's Feature. The Irish Film & Television Network. 15 September 2014 [23 July 2015]. （原始内容存档于2015-07-23）.
- ^ O'Gorman, Ben. Cinema Review: My Name Is Emily. （页面存档备份，存于互联网档案馆） Galway Advertiser. 8 July 2015. Retrieved 3 February 2017.
- ^ IFTA Academy - Irish Film & Television Academy - Irish Film & Television Awards. ifta.ie. [2022-12-31]. （原始内容存档于2017-11-15）.
- ^ Evanna Lynch to star in Disco Pigs at Trafalgar Studios. （页面存档备份，存于互联网档案馆） WhatsOnStage. 26 April 2017. Retrieved 1 May 2017.
- ^ Disco Pigs transfers to Irish Repertory Theatre, New York! （页面存档备份，存于互联网档案馆） Tara Finney Productions. 7 November 2017. Retrieved 22 March 2018.
- ^ 'Harry Potter' Actress Evanna Lynch to Star in Wilderness Story 'Indigo Valley' (EXCLUSIVE). （页面存档备份，存于互联网档案馆） Variety. 8 November 2017. Retrieved 22 March 2018.
- ^ Film News Roundup: Tony Kaye to Direct Crime Drama 'Honorable Men'. （页面存档备份，存于互联网档案馆） Variety. 12 June 2018. Retrieved 12 June 2018.
- ^ Bethany, Jaclyn. Indigio Valley by Jaclyn Bethany. （页面存档备份，存于互联网档案馆） Kickstarter. Retrieved 21 June 2018.
- ^ Burns, Dominic. "Every actor knows how difficult it is to leap into a production that's in full swing." （页面存档备份，存于互联网档案馆） Facebook. 8 March 2018. Retrieved 22 March 2018.
- ^ Murphy, Desiree. 'Dancing With the Stars' Season 27 Cast Revealed -- Meet the Celebs and Their Pro Partners!. Entertainment Tonight. 12 September 2018 [12 September 2018]. （原始内容存档于2019-08-21）.
- ^ Murphy, Desiree; Seemayer, Zach. 'Dancing With the Stars' Crowns Season 27 Champion -- Find Out Who Took Home the Mirrorball Trophy!. Entertainment Tonight. 19 November 2018 [20 November 2018]. （原始内容存档于2018-11-20）.
- ^ Evanna Lynch, Rowan Polonski and more cast in UK premiere of The Omission of the Family Coleman. （页面存档备份，存于互联网档案馆） WhatsOnStage. 11 March 2019. Retrieved 11 March 2019.
- ^ Starostinetskaya, Anna. Harry Potter's Evanna Lynch Stars in New Vegan Movie. VegNews. 29 July 2019 [11 November 2019]. （原始内容存档于2019-11-14）.
- ^ Harry Potter Star Was Obsessed And Even Wrote Fan Mail To Daniel Radcliffe Before Being Cast. Cinema Blend. 26 June 2020 [19 January 2021]. （原始内容存档于2021-01-24）.
- ^ What Evanna Lynch from Harry Potter looks like today. Looper. 19 August 2019 [19 January 2021]. （原始内容存档于2021-01-28）.
- ^ New audiobook The Tales of Beedle the Bard is coming soon （页面存档备份，存于互联网档案馆） Wizardingworld.com. Retrieved on 26 February 2020.
- ^ Personal Space - Mairéad Kiernan on her new Drama on One play. RTÉ.ie. 22 October 2021 [2022-12-31]. （原始内容存档于2021-10-25）.
- ^ 72.0 72.1 Evanna Lynch Launches New Podcast with Dr. Melanie Joy. 26 August 2022 [2022-12-31]. （原始内容存档于2022-12-26）.
- ^ 73.0 73.1 About the Show. [2022-12-31]. （原始内容存档于2022-12-26）.
- ^ Keast, Jackie. Evanna Lynch, Miranda Otto, Richard Roxburgh topline 'Being Betty Flood'. IF Magazine. 27 October 2022 [2 November 2022]. （原始内容存档于2022-11-06）.
- ^ MS READaTHON 2010 launched by Harry Potter character 'Luna Lovegood' (新闻稿). Multiple Sclerosis Society of Ireland. 29 August 2010 [3 September 2010]. （原始内容 (DOC)存档于11 September 2010）.
- ^ Taylor, Richie. Evanna works her magic for Harry Potter Alliance. Irish Independent (Independent News & Media). 24 October 2009 [3 September 2010]. （原始内容存档于2012-10-24）.
- ^ Slack, Andrew. JK Rowling and Helping Haiti Heal!. The Harry Potter Alliance. 26 June 2010 [9 September 2010]. （原始内容存档于6 September 2010）.
- ^ Dear Mr. Potter. The Harry Potter Alliance. [27 April 2011]. （原始内容存档于26 April 2011）.
- ^ Our Ambassadors. WeAreLumos.org. [9 April 2020]. （原始内容存档于2020-04-04）.
- ^ Inspiring Women Unite to Debunk Feminist Myths in Groundbreaking New Book. Girlup.org. London. 17 May 2018 [11 November 2019].[失效链接]
- ^ 81.0 81.1 O'Connor, Rachael. Evanna Lynch on compassionate activism, the power of podcasts, and veganism in the wizarding world. The Irish Post. 1 November 2019 [10 November 2019]. （原始内容存档于2 November 2019）.
- ^ EXCLUSIVE: Interview with Evanna Lynch. Veganfoodandliving.com. 19 October 2016 [31 July 2017]. （原始内容存档于20 April 2017）.
- ^ 83.0 83.1 83.2 Pocock, Emma. From 'Harry Potter' To Vegan Business: How Evanna Lynch Is Merging Activism And Entrepreneurship. Forbes. 31 October 2019 [11 November 2019]. （原始内容存档于2019-11-16）.
- ^ One Cow, Eight Cities. Farm Animal Voice. No. 195 (United Kingdom: Compassion in World Farming). Winter 2015: 6 (9 October 2015) [10 November 2019]. （原始内容存档于15 November 2015）.
- ^ Heyde, Jennifer. Harry Potter's Evanna Lynch Shares Her Surprising Half-Marathon Training Playlist (Think Disney!). People. 20 March 2016 [10 November 2019]. （原始内容存档于1 February 2017）.
- ^ Moran, Ciaran. Fr Ted actor to lead protest against live cattle exports. Irish Independent. 25 September 2017 [10 November 2019]. （原始内容存档于25 September 2017）.
- ^ Hamilton, Isobel. 'Harry Potter' actress urges no more sloth selfies following grim undercover footage. Mashable. 20 October 2017 [11 November 2019]. （原始内容存档于21 October 2017）.
- ^ Burgess-Pike, Caroline. A Huge Animal Rights Protest is Returning to London. Veganuary.com. 2018 [10 November 2019].[失效链接]
- ^ Major Nationwide Pro-Vegan University Campaign Supported By Evanna Lynch. Animaljusticeproject.com. 14 September 2018 [11 November 2019].[失效链接]
- ^ Chiorando, Maria. Evanna Lynch, Heather Mills, And Robbie Lockie To Speak At Viva! Vegan Festival. Plantbasednews.org. 12 April 2019 [11 November 2019]. （原始内容存档于2020-10-27）.
- ^ Mukherjee, Raka. Harry Potter's Luna LoveGood is On a Mission-- To Save Indian Elephants. News18. 3 August 2018 [11 November 2019]. （原始内容存档于4 August 2018）.
- ^ Dalton, Jane. Calls for ban on holiday adverts with elephant rides and circuses. The Independent. 4 August 2018 [12 November 2019]. （原始内容存档于5 August 2018）.
- ^ Evanna Lynch Challenges People's Idyllic Image of Dairy Farming in Groundbreaking New VR Film Released Today. PR Newswire. 6 July 2017 [11 November 2019]. （原始内容存档于15 July 2017）.
- ^ iAnimal film featuring Evanna Lynch shortlisted for Raindance award!. Animalequality.org.uk. 22 August 2018 [10 November 2019]. （原始内容存档于2021-11-05）.
- ^ Winter, Stuart. Yulin dog meat festival: Harry Potter star in Plea to end pet slaughter. Daily Express. 6 June 2018 [10 November 2019]. （原始内容存档于6 June 2018）.
- ^ Meet the 2019 Lovie Special Achievement Winners. Lovie Awards. [10 November 2019]. （原始内容存档于16 October 2019）.
- ^ 97.0 97.1 McLaughlin, Sarah. Harry Potter and Nickelodeon Stars Launch New Vegan Beauty Box. VegNews. [12 November 2019]. （原始内容存档于19 November 2018）.
- ^ Just Beings on Apple Podcasts. [2022-12-31]. （原始内容存档于2022-12-31）.
- ^ Delgado, Sara. interview | Evanna Lynch. Schön!. 15 July 2018 [15 July 2018]. （原始内容存档于15 July 2018）.
- ^ Sweeney, Tanya. Life after Luna: Evanna Lynch has peace and prosperity. The Irish Independent. 13 July 2014 [23 July 2015]. （原始内容存档于2019-12-01）.
- ^ Shamsian, Jacob. 2 actors from 'Harry Potter' are dating, and they define #couplegoals. Insider. [30 June 2021]. （原始内容存档于2021-11-05）.
- ^ Regan, Jarlath. Evanna Lynch. An Irishman Abroad (播客) 92. SoundCloud. 21 June 2015 [22 June 2015]. （原始内容存档于22 June 2015）.
- ^ There, Go. Why the Body Bind is My Nightmare. Thehpalliance.org. 18 January 2011 [2 April 2014]. （原始内容存档于24 March 2014）.
- ^ The Opposite of Butterfly Hunting By Evanna Lynch. www.penguinrandomhouse.com. [14 October 2021]. （原始内容存档于2021-10-14）.
- ^ Evanna Lynch stars in vegan sci-fi comedy "You Eat Other Animals". [2023-01-04]. （原始内容存档于2021-11-02）.
- ^ CALICO by Michael Hastings (WATCH ONLINE). Bloomsdayfestival.ie. [1 November 2021]. （原始内容存档于2021-08-19）.
