分手总要在雨天
此条目没有列出任何参考或来源。 (2011年7月1日) |
〈分手总要在雨天〉（粤语：fan1 sau2 zung2 jiu3 zoi6 jyu5 tin1）是1992年香港歌手张学友所录制的唱片《真情流露》内的一首冠军单曲，由宝丽金唱片公司首度于1992年5月13日发行，监制为欧丁玉。
| 分手总要在雨天 | |
|---|---|
| 张学友的歌曲 | |
| 收录于专辑《真情流露》 | |
| 类型 | 粤语流行音乐 |
| 唱片公司 | 宝丽金 |
| 作曲 | 片山圭司 |
| 作词 | 陈少琪 |
| 编曲 | 卢东尼 |
| 制作人 | 欧丁玉 |
背景
〈分手总要在雨天〉原曲为〈泣けない君へのラブソング〉，由日本作曲家片山圭司作曲，歌手前田亘辉（夏之管TUBE）演唱。经改编后由陈少琪填词、卢东尼编曲，歌手张学友演唱，成为华语流行音乐的著名经典曲目，在大中华区广为传唱。
在专辑《真情流露》推出后，〈分手总要在雨天〉是整张唱片中最受欢迎的单曲之一，在香港、中国、马来西亚、澳门等多个地区大受欢迎，成为冠军金曲，于1993年下半年曾引起日本传媒广泛报导探讨张学友的演唱方法。
1992年，台湾填词人谢明训用国语填词，歌名为〈一路上有你〉。
〈分手总要在雨天〉让张学友蝉联了劲歌金曲的金曲金奖，并摘得十大劲歌金曲奖。而张学友的演唱技巧亦被日本传媒以及音乐界赞同，自1994年后他的唱片亦多次推出日本版，抢占日本市场。