大葱鸭们

大葱鸭们》(日语:カモネギックス,又译为爱情冤大头)是日本偶像组合NMB48的第8张单曲唱片作品,由吉本R and Cよしもとアール・アンド・シー)以“laugh out loud! records”的唱片品牌于2013年10月2日发行[7]

大葱鸭们
カモネギックス
Type-A封面
NMB48歌曲
A面大葱鸭们
B面太阳镜和知心话
(Type-A、Type-B、Type-C)
在倾盆暴雨的青春之中(Type-A、剧场盘)
追忆光线
(Type-B、剧场盘)
已经不甘于处于下风了
(Type-C)
时间开始告白(剧场盘)
发行日期2013年10月2日
格式单曲
类型J-POP
时长26:57(Type-A)
25:37(Type-B)
25:30(Type-C)
唱片公司laugh out loud! records
词曲秋元康(作词)
井上义正日语井上ヨシマサ(作曲 #1)
KOUTAPAI(作曲 #2)
渡边信一日语渡邉シンジ(作曲 Type-A #3)
渡边和纪日语渡辺和紀(作曲 Type-B #3)
福田贵史(作曲 Type-C #3)
Fujinotakafumi日语フジノタカフミ(作曲 剧场盘 #4)
制作人秋元康
排行榜最高名次
  • Oricon
    • 单曲日榜第1名(首日270,447张)[1]
    • 单曲周榜第1名(首周374,644张)[2]
    • 单曲月榜第2名(首月395,382张)[3]
    • 单曲年榜第12名[4]
  • Billboard Japan
NMB48单曲年表
我们的发现
(2013年)
大葱鸭们
カモネギックス

(2013年)
高山上的苹果
(2014年)
音乐试听
noicon

简介

《大葱鸭们》是NMB48继第7张单曲《我们的发现》发行后,间隔约4个月后发行的单曲。与前作同样,采一张单曲多版本发行的方式上市,包括Type-A、Type-B与Type-C三个普通版本,与指定由角川书店专营网络销售的关系企业chara-ani限量销售的剧场盘共4种型式。三个普通版的主打A面曲与第一B面曲曲目相同,主要的差异在第二B面曲与DVD中的收录影片之不同。

2013年8月19日,NMB48参与了富士电视台主办的“御台场合众国2013”活动,在该活动中举办“NMB48特别现场演唱会”,并在演唱会中首度发布此张新单曲的消息[8]。虽然在消息公开同时也公布了发行时间订于10月2日,不过当时尚未公布曲名[9]

在2013年9月2日,至NMB48 Team N兼任的AKB48成员市川美织首次出演Team N的“为了谁”(誰かのために)公演[10][11],在该场公演的安可时段,NMB48首次演唱主打A面曲《大葱鸭们》,并公布了选拔成员名单[12]

Team N队长山本彩表示歌名是作词的制作人秋元康自创的新造字,表达的是“歌曲中的女人认为自己像是‘背着大葱鸭子[注 1]’般,明知被利用却还是喜欢上对方,是一首遗憾的女性角度的歌曲”[12]。因为歌名太过诡异,现场的观众在听到时还发出了一阵爆笑[9],在之后的对话时段,成员之一的渡边美优纪也表达了“不觉得NMB的歌曲曲名总是有点奇怪?[注 2]”的感言[12]

新曲的MV是在9月11日时于NMB48剧场的Team BII“好想见你”(会いたかった)公演中首度公开。这首曲子融合了电子舞曲泡沫时代曾流行过的和式俱乐部迪斯可风格,是AKB48集团的单曲作品中前所未见的尝试[13]。在影片中NMB的团员们身着未来风格的金属色泽太空装进行激烈的舞蹈,而在同一天公开的唱片封面,也是采用相同的服装风格拍摄[14]

在2013年底时NMB48首度获邀参加第64回NHK红白歌合战的演出,并选择了《大葱鸭们》一曲作为表演曲目,而成为该组合的红白出道作。

销售成绩

单曲上市后的首日销量统计为27.0万张,成功拿到Oricon公信榜单日销售排行榜的榜首。此单日销量数字虽未超过上张单曲《我们的发现》(僕らのユリイカ)的42.1万张,但比上上张单曲《北川谦二》的26.0万张要稍高一些[15]。在发售后首周的2013年10月14日Oricon单曲周榜中,本作品以37.5万张的数字获得第一名,是出道以来第7张周榜冠军单曲[16]

版本与收录内容

Type-A

Type-A版本的封面照片包括上西惠、山本彩、矢仓枫子与薮下柊四人,而封底则是小谷里歩、吉田朱里、谷川爱梨与与仪凯拉四人。

CD
  1. 大葱鸭们》 (カモネギックス(曲长4分18秒)
  2. 太阳镜和知心话》(サングラスと打ち明け話(曲长4分37秒)
  3. 在倾盆暴雨的青春之中》(どしゃぶりの青春の中で(曲长4分33秒)
  4. 《大葱鸭们》纯配乐(off vocal)版
  5. 《太阳镜和知心话》纯配乐版
  6. 《在倾盆暴雨的青春之中》纯配乐版
DVD
  1. 《大葱鸭们》MV
  2. 《大葱鸭们》舞蹈版(Dance Ver.)MV
  3. 《在倾盆暴雨的青春之中》MV
  4. 特典影片 希望星星完成的事情(ほしにねがうこと)前编
特典
  1. 交换卡:由16种不同设计的卡片中随机抽选一张附入唱片包装中。但因为Type-A、-B、-C各有不同的卡片设计,因此实际上共有48种造型存在。
  2. 全国握手会参加券

Type-B

Type-B版本的封面照片包括市川美织、小笠原茉由、渡辺美优纪与山田菜菜四人,而封底则是门胁佳奈子、白间美瑠、高野祐衣与加藤夕夏四人。

CD
  1. 大葱鸭们
  2. 太阳镜和知心话
  3. 追忆光线》(思わせ光線(曲长3分53秒)
  4. 《大葱鸭们》纯配乐版
  5. 《太阳镜和知心话》纯配乐版
  6. 《追忆光线》纯配乐版
DVD
  1. 《大葱鸭们》MV
  2. 《大葱鸭们》舞蹈版MV
  3. 《追忆光线》MV
  4. 特典影片 希望星星完成的事情 后编
特典
  1. 交换卡
  2. 全国握手会参加券

Type-C

Type-C的封面照片是由演唱《大葱鸭们》一曲的16名选拔组成员一同拍摄,而封底则是山本彩与渡边美优纪两人。

CD
  1. 大葱鸭们
  2. 太阳镜和知心话
  3. 已经不甘于处于下风了》(もう裸足にはなれない(曲长3分49秒)
  4. 《大葱鸭们》纯配乐版
  5. 《太阳镜和知心话》纯配乐版
  6. 《已经不甘于处于下风了》纯配乐版
DVD
  1. 《大葱鸭们》MV
  2. 《大葱鸭们》舞蹈版MV
  3. 《已经不甘于处于下风了》MV
  4. NMB feat.吉本新喜剧日语吉本新喜劇 Vol.7
特典
  1. 交换卡
  2. 全国握手会参加券

剧场盘

剧场盘的封面照片的封面照片包括市川美织、山本彩、渡辺美优纪、山田菜菜、矢仓枫子与薮下柊六人,而封底则是主打曲《大葱鸭们》的所有演唱成员。此版本与Type-A、B、C三版最大的不同在于收录歌曲多了1首,达4首,但包装中没有附赠DVD。

CD
  1. 大葱鸭们
  2. 在倾盆暴雨的青春之中
  3. 追忆光线
  4. 时间开始告白》(時間は語り始める
  5. 《大葱鸭们》纯配乐版
  6. 《在倾盆暴雨的青春之中》纯配乐版
  7. 《追忆光线》纯配乐版
  8. 《时间开始告白》纯配乐版
特典
  • 个别握手会参加券

歌曲与选拔成员

以下所提及的成员所属分队都是以单曲唱片发行的时间点为准。在新单曲中,包含正规成员与研究生在内的所有NMB48成员至少都参与了一首以上的歌曲演唱。

大葱鸭们

与唱片同名的主打A面曲《大葱鸭们》(カモネギックス)由秋元康作词、井上义正日语井上ヨシマサ作曲并编曲。

担任此曲中央位置(center)成员的是山本彩,而在舞蹈编队中站在她两侧的前排成员则分别是渡边美优纪与山田菜菜。演唱此曲的选拔组成员包括了:

Team N的门胁佳奈子是自《北川谦二》发行11个月之后再次入选。与前一张单曲《我们的发现》的选拔名单比较,只有Team M队长岛田玲奈一人没有入选此次新单曲的选拔。

太阳镜和知心话

《太阳镜和知心话》(サングラスと打ち明け話)被收录于Type-A、-B、-C三个普通版本中,可视为是此张单曲唱片的第一B面曲,与过去几张作品的作法有点类似,NMB48的唱片中第一B面曲经常不会拍摄对应的MV。此曲的作词为秋元康,负责作曲的为KOUTAPAI;至于负责编曲的则为武藤星児。

这首歌曲是NMB48首曲“研究生”名义的歌曲,而在此之前,姐妹团AKB48与SKE48均已有“研究生”名义的歌曲[注 3],在这首歌中担任center位置的成员是渋谷凪咲与林萌萌香[注 4]

演唱此曲的成员名单包括:

在倾盆暴雨的青春之中

《在倾盆暴雨的青春之中》(どしゃぶりの青春の中で)是这张单曲作品中的小分组“白组”之演唱曲,收录于Type-A与剧场盘中。新曲由秋元康作词,渡边信一日语渡邉シンジ渡邉シンジ)负责作曲,生田真心负责编曲。在此曲MV中担任center位置的成员是一向负责白组领队的山本彩。

获选这次白组名单的成员包括:

在这次白组的成员名单中,西村爱华、井尻晏菜、植田碧丽、中川纮美是第一次入选白组。冲田彩华之前原本是红组的成员。在上一张单曲《我们的发现》的白组成员中,仅有Team M的东由树未再入选白组。

追忆光线

《追忆光线》(思わせ光線)是这张单曲作品中的小分组“红组”之演唱曲,收录于Type-B与剧场盘中。这首歌是由秋元康作词,渡边和纪日语渡辺和紀负责作曲与编曲。在这首歌的MV中担任center位置的成员是一向担任红组领队的渡边美优纪,而在MV中,Team M的Ace矢仓枫子也有不少戏份。

获选这次红组名单的成员包括:

在此次的红组成员名单中,太田梦莉、久代梨奈、大段舞依与山尾梨奈是第一次加入红组,而山口夕辉先前原本是白组的成员。岛田玲奈是继第六张单曲《北川谦二》后间隔11个月再度加入红组。在上一张单曲《我们的发现》的白组成员中,仅有古贺成美与黒川叶月未再入选白组。

已经不甘于处于下风了

《已经不甘于处于下风了》(もう裸足にはなれない)是这张单曲作品中的小分组“难波铁炮队其之四”之演唱曲,仅收录于Type-C中。歌曲由秋元康作词,负责作曲的为福田贵史;至于负责编曲的则为佐佐木裕。在这首歌的MV中担任center位置的成员是村瀬纱英与涩谷凪咲。

难波铁炮队其之四的成员包括:

日下木之实、小林莉加子、室加奈子、川上千寻与林萌萌香是第一次加入难波铁炮队的名单。

时间开始告白

《时间开始告白》(時間は語り始める)是一首仅有限量发行的剧场盘才有收录的新歌,由所有未能入选单曲选拔组、白组、红组与难波铁炮队的成员所共同演唱。歌曲由秋元康作词,负责作曲的为Fujinotakafumi日语フジノタカフミフジノタカフミ);至于负责编曲的则为野中MASA雄一日语野中“まさ”雄一野中“まさ”雄一),在这首歌中担任center位置的成员是东由树[注 5]

参与此曲的演唱成员包括:

注释

  1. ^ 日语中“背着大葱的鸭子”(鴨が葱を背負ってくる,又常简称为“鸭葱”)是一句谚语,指在鸭锅日语鴨鍋中加入大葱会更加美味,意指一个人很容易被利用、被欺骗。
  2. ^ 指第六首单曲《北川谦二》以人名作为曲名一事。
  3. ^ 以最近来说,AKB48的《LOVE修行》与SKE48的《骤雨之前》皆由研究生演唱
  4. ^ 《太阳镜和知心话》一曲因为没有拍摄对应的MV,原本并无编舞队形与center的设定。但在剧场或演唱会等场合进行舞台演出时,会以涩谷凪咲与林萌萌香作为center。
  5. ^ 《时间开始告白》一曲因为没有拍摄对应的MV,原本并无编舞队形与center的设定。但在剧场或演唱会等场合进行舞台演出时,会以东由树作为center。

参考文献

  1. ^ 2013年10月01日のCDシングルデイリーランキング. oricon. 2013-10-01 [2014-03-28]. (原始内容存档于2013-10-03). 
  2. ^ 2013年09月30日〜2013年10月06日のCDシングル週間ランキング(2013年10月14日付). oricon. [2014-03-28]. (原始内容存档于2013-10-10). 
  3. ^ 2013年10月のCDシングル月間ランキング(2013年10月度). oricon. [2014-03-28]. (原始内容存档于2014-03-28). 
  4. ^ 2013年のCDシングル年間ランキング(2013年度). oricon. [2014-03-27]. (原始内容存档于2013-12-17). 
  5. ^ Billboard Japan Hot 100 - 2013/10/14 付け. 日本告示牌. [2014-03-28]. (原始内容存档于2020-07-07). 
  6. ^ Billboard Japan Hot Single Sales - 2013/10/14 付け. 日本告示牌. [2014-03-28]. (原始内容存档于2018-04-01). 
  7. ^ NMB48、紅白出場へ勝負を賭ける8thシングル10月発売. Natalie (Natalie). 2013-08-28 [2013-09-12]. (原始内容存档于2017-12-01) (日语). 
  8. ^ 金子刚页面存档备份,存于互联网档案馆) - Google+(2012年8月19日)
  9. ^ 9.0 9.1 NMB、新曲「カモネギックス!」を難波で初披露. 产经体育新闻日语サンケイスポーツ (产业经济新闻社). 2013-09-03 [2013-09-12]. (原始内容存档于2013-10-04) (日语). 
  10. ^ AKB兼任の市川美織、NMB劇場デビュー「皆さんお待たせしました〜」. 体育报知 (报知新闻社). 2013-09-03 [2013-09-12]. (原始内容存档于2013-09-08) (日语). 
  11. ^ AKB市川美織NMBチームN公演初出演. 日刊体育 (日刊体育新闻社). 2013-09-02 [2013-09-12]. (原始内容存档于2019-11-30) (日语). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 NMB48が新曲「カモネギックス!」初披露. 东京体育 (东京体育新闻社). 2013-09-03 [2013-09-12]. (原始内容存档于2016-03-05) (日语). 
  13. ^ NMB新曲「カモネギックス」MV初公開. 日刊体育. 2013年9月11日 [2013年9月15日]. (原始内容存档于2016年3月5日) (日语). 
  14. ^ NMB48、新曲「カモネギックス」ジャケ写公開 “近未来”風の衣装を披露. 47NEWS(转自Oricon Style). 2013年9月11日 [2013年9月15日] (日语). [失效链接]
  15. ^ 2013年10月01日のCDシングルデイリーランキング(2013年10月01日付). Oricon Style. [2013-10-03]. (原始内容存档于2013-10-03) (日语). 
  16. ^ 【オリコン】NMB48、新曲が4作連続7作目首位. Oricon Style. 2013年10月8日 [2013年11月3日]. (原始内容存档于2013年11月8日) (日语). 

外部链接