小栗忠顺

小栗 忠顺(1827年6月23日—1868年4月6日),通称又一江户时代末期的幕臣、勘定奉行江户町奉行外国奉行日语外国奉行三河小栗氏日语三河小栗氏第12代当主,祖父中川忠英日语中川忠英同是勘定奉行。

小栗忠顺
时代江户时代末期
生诞文政10年6月23日(1827年7月16日[1]
死没庆应4年4月6日(1868年5月27日
改名刚太郎、忠顺
别名又一
戒名阳寿院殿法岳浄性大居士[2]
墓所东善寺 杂司之谷灵园日语雑司ヶ谷霊園 普门院日语普門院 (さいたま市)
官位从五位下丰后守上野介
幕府江户幕府西之丸书院番使番日语使番目付外国奉行日语外国奉行寄合席日语旗本寄合席小姓组番头日语小姓組番頭勘定奉行南町奉行→歩兵奉行→讲武所日语講武所御用取扱→寄合席→陆军奉行日语陸軍奉行并→勤仕并寄合→军舰奉行→寄合→海军奉行并→陆军奉行并→勤仕并寄合
主君德川家庆德川家定德川家茂德川庆喜
氏族三河小栗氏日语三河小栗氏
父母父:小栗忠高日语小栗忠高、母:小栗くに子 (小栗忠清之女)
正室:建部政醇日语建部政醇之女・道子
国子(小栗贞雄日语小栗貞雄妻)、养子:钺子忠道
日语写法
日语原文小栗 忠順
假名おぐり ただまさ
平文式罗马字Oguri Tadamasa

生平

少年英才

文政10年作为旗本小栗忠高日语小栗忠高之子诞生于江户骏河台,幼名刚太郎。自幼被认为是个愚昧且顽劣的孩子,但随着年龄增长,逐渐显露出类拔萃的文武之才,14岁时便能独断行事。
8岁时入学于安积艮斋日语安積艮斎门下,认识了契友栗本锄云日语栗本鋤雲,又先后从师剑术家岛田虎之助日语島田虎之助藤川整斋日语藤川整斎,取得直心影流日语直心影流剣術免许皆传资格,也向田口主计与洼田清音日语窪田清音学习炮术和柔术天保11年(1840年)时,从田口门下的前辈结城启之助处听闻“开国论”,对他之后影响甚深。
天保14年(1843年),17岁时初次登城谒见将军德川家庆,才能获得注目,以稚龄被任为两御番(书院番小姓组番头日语小姓組番頭之总称),由于率直敢言而多次见放,却每每因吝惜其才而召回。嘉永2年(1849年),与林田藩前藩主建部政醇日语建部政醇之女・道子结婚。
嘉永6年(1853年黑船来航,小栗被任为应对外国船只的诘警备役,此时认知到遵行锁国政策已久的日本已远远无法与美国平等交涉,小栗从此积极主张与外国通商,并有了造船厂的构想。
安政2年(1855年),父亲因医师误诊而死去,家督继承。

赴美考察

安政7年(1860年),作为目付(监察)与使节团日语万延元年遣米使節正使新见正兴日语新見正興一同赴美考察,经两个月的航程抵达了旧金山,由于小栗有与外国谈判之经验而显得神情从容,使美方常误将其作团长访问。
而后在费城参观时,小栗要求美方重新评估在《日美友好通商条约》中订立的货币汇率,小栗以天秤量测小判与金币之比重,实际证明现行汇率将大幅冲击日本经济,最终虽无法成功修正汇率,但小栗此举获得美国新闻赞扬。后于参观华盛顿海军工厂时,小栗被美国制铁及金属加工技术所震撼,带回了螺丝钉,决心要在日本建立工厂。
归国后就任“外国奉行日语外国奉行”,俸禄也增加了200石。

内政外交

文久元年(1861年),发生俄罗斯军舰占领对马事件,小栗奉命处理并提出三点建言:

  1. 对马岛纳入天领
  2. 此事的谈判应以正式的外交形式进行。
  3. 诉诸国际议论,必要时可寻求英国海军的协助。

当政者却不允其所请,小栗遂愤而辞职。[3]
文久2年(1862年),小栗就任勘定奉行,掌握了幕府财政,当时幕府为强化海军,以333万6千美元以上的价格购入外国船舰44只。而小栗则委托旧识栗本锄云日语栗本鋤雲向驻日法国公使里昂・罗什(Léon Roches)提案横须贺制铁所之计划,并欲招聘美国人经营,但当时美国因南北战争之疲弊,无力援助外国,最终招聘了里昂故土的经营者。
文久3年(1863年),在多方反对的情况下,幕府终于落实制铁所之提案,预定于两年后、亦即庆应元年(1865年)开始建造,耗时4年且斥巨资240万鹰洋,这便是后来小栗被捕的罪名“徳川埋蔵金日语徳川埋蔵金”的由来。
在小栗埋首建设制铁所时,曾有人进言:“幕府的命运日益乖蹇,待到耗费不赀的造船厂竣工,幕府都不知道怎样了。(幕府の运命もなかなかむつかしい。费用をかけて造船所を造ってもそれが出来上がる时分には幕府はどうなっているかわからない)”小栗闻言答道:“虽然幕府大限将至,但不代表日本亦是如此。(幕府の运命に限りがあるとも、日本の运命には限りがない)”又说:“我身为幕臣理应为幕府效力,但终究还是为了日本,以长远来看,幕府所做的事如能裨益日本,岂非德川家的荣誉吗?岂非国之利益吗?就算要卖房子当然得卖‘有仓库’的房子。(私は幕府の臣であるから幕府のためにつくす身份ではあるけれども、结局日本の为であって、幕府のしたことが长く日本のためとなって徳川のした仕事が成功したのだと后に言われれば、徳川家の名誉ではないか。国の利益ではないか。同じ売り据え(売家)にしても土蔵付売据の方がよい)”。[4]
小栗亦着手强化陆军战力,设立関口制造所日语関口製造所泷野川反射炉日语滝野川反射炉等设施推动枪炮弹药国产化,更在庆应2年(1867年)延请法国军事顾问团来日,也花72万美元购置大炮90门、夏斯波特步枪10000支、后装小铳25000支与陆军将兵用军服27000套等军备品。经济方面则尽力改订关税率,特别是为与法国巩固经济关系,于翌年聚集民间豪商成立了株式会社“兵库商社”。

罢免隐遁

庆应3年(1867年)11月9日,将军德川庆喜大政奉还给朝廷,2个月后却爆发鸟羽伏见之战,开启了戊辰战争的序幕。
庆喜战败逃回江户后,召开评定会议,小栗与榎本武扬大鸟圭介水野忠徳日语水野忠徳等人主张彻底抗战,并提出夹击策略——将敌军诱入箱根关内,再令榎本武扬率舰队突入骏河湾以炮击切断其退路,从而能歼灭孤立无援的敌军,但庆喜不愿成为朝敌,决意恭顺,小栗于是被罢免。后来大村益次郎闻知此策,大惊道:“如果此策实行,我等而今身首异处了!”
庆应4年(1868年)1月,小栗提出定居上野国群马郡权田村(今群马县高崎市仓渕町权田)的申请书,郑重拒绝故交三野村利左卫门日语三野村利左衛門劝其流亡美国而给予的资金。2月,涩泽成一郎日语渋沢成一郎前来敦请他出任彰义队队长,小栗以“德川庆喜无与萨长相争的意图,我不打师出无名且有失大义的仗”为由拒绝之。3月,小栗一家移居至权田村东善寺,据村人纪录,小栗整修水路、准备开设私塾安然度过余生,并没看见训练农兵的景象。

蒙冤而死

庆应4年(1868年)闰4月,小栗被东山道军监丰永贯一郎、原保太郎日语原保太郎两人率高崎藩安中藩吉井藩日语吉井藩兵士逮捕,也不加审讯,两天后便以坐拥有大炮2门、铁炮20挺与训练农兵意图不轨、隐瞒德川家大批黄金的罪名在乌川水沼河原斩首,享年42岁。刑前,村人皆对军监愤而唾之,小栗家臣更是声嘶力竭地高喊无罪,直至小栗喝道“安静!”才停歇。

评价

登场作品

小说

落语

影视剧

漫画

脚注

  1. ^ 村上 265页
  2. ^ 早川 13页
  3. ^ 事件的平息还是依赖英国海军的介入。
  4. ^ 岛田三郎日语島田三郎《懐旧谈》

参考文献

  • 国史大辞典吉川弘文馆编)
  • 明治维新人名辞典(吉川弘文馆、日本历史学会编)
  • 小栗上野介(Matuno书店日语マツノ書店外川残花日语戸川安宅著)
  • 匏庵遗稿(东京大学出版会、栗本锄云日语栗本鋤雲著)
  • 维新前后的政争与小栗上野介之死(日本书院、蜷川新日语蜷川新著)
  • 开国的先觉者 小栗上野介(千代田书院、蜷川新著)
  • 海军的先驱者 小栗上野介正传(海军有终会、阿部道山著)
  • 幕末外交秘史(邦光堂、尾佐竹猛日语尾佐竹猛著)
  • 幕末遣外使节物语(讲谈社、尾佐竹猛著)
  • 小栗上野介(小栗上野介を偲ぶ会、大坪指方著)
  • 小栗上野介研究史料落穂ひろい(小栗公彰显会、大坪指方著)
  • 小栗忠顺之总总(新人物往来社日语新人物往来社、村上泰贤编)
  • 幕末开明之人 小栗上野介(群马县高崎财务事务所、市川光一・村上泰贤著)
  • 小栗上野介之生涯:创立“兵库商社”的最后幕臣(讲谈社、坂本藤良著)
  • 君はトミー・ポルカを聴いたか―小栗上野介と立石斧次郎の“幕末”(风媒社日语風媒社赤冢行雄日语赤塚行雄著)
  • 小栗上野介一族的悲剧(あさを社、小板桥良平著)
  • 小栗上野介をめぐる秘话(群马出版センター、河野正男著)
  • 三野村利左卫门传(三野村合名会社、三野村清一郎著)
  • 普门院(さきたま出版会日语さきたま出版会、早川智明著)
  • 小栗上野介忠顺年谱(大冢秀郎著)