崔小萍(1922年1月10日—2017年3月11日[1]),艺名艾纳,是一位出身山东济南的戏剧工作者。[2]她曾在中国广播公司制作约七百部广播剧,也曾在1966年导演琼瑶小说《窗外》改编的同名黑白片电影《窗外》。[1]

崔小萍在中国广播公司。

台湾白色恐怖时期,她曾因遭怀疑是匪谍,于1968年至1977年之间被囚禁在监狱之中。

生平

1922年出生于山东济南。崔小萍生在一个五口之家,父亲在邮政局服务,有兄姊各一位。崔小萍辗转就读多所学校,在中学时期到四川德阳县国立第六中学,由于不擅于数理方面学科,当时六中同学多为山东流亡学子、说山东话,来自济南、说北平话的崔小萍被同学视为外人,受到同侪压力而选择在辍学。[3]

1936年初,崔小萍首次登上山东省立剧院,出演《钦差大臣》,因担心被父亲发现,以“艾纳”为艺名登上广告。[4]在1937年中日战争爆发后就和姐姐一同逃往西安,[5]后来四年间在西安附近寻找姐夫和哥哥,并曾在前陆军第三军医院充护士。在四川就学一段时间后,决意投考四川国立戏剧专科学校,在就学期间认识许多著名剧作家。[6]崔小萍于1945年毕业于中国四川国立戏剧专科学校话剧科第一届。[7]

1947年随着“上海观众演出公司戏剧艺术团”来台巡演,在台北中正纪念堂的演出包括《清宫外史》、《雷雨》、《续弦夫人》、《万世师表》[8]都受到民众广泛欢迎,在台湾遇到青梅竹马的崔小萍决定留在台湾发展。[3]1949年国民政府来台,崔小萍于是留在台湾。她落脚台湾后,先是专注于婚姻,[9]在1952年才进入中国广播公司,主持广播剧剧团长达十六年,导播作品包括《蓝与黑》、《华夏八年》、《智慧的灯》、《薇薇的周记》以及多部琼瑶的作品[10]。1959年,她以饰演电影《悬崖》之配角获得亚洲影展最佳女配角奖项。1966年,她为琼瑶小说作品《窗外》翻拍电影。

1965年10月,台湾警备总司令部总判处任职太平保险公司办事员梁绍和死刑,因情治机关指控他在安吴堡接受中共训练,且曾在1949年时以电报向中国共产党通报国军动态。梁绍和在侦讯过程中写下一份名为“我对崔小萍姊妹的了解”的自白。这份自白让调查局注意崔小萍的动态,决定在1968年5月底派员至中国广播公司带走小萍到局里说明。先是诬指其涉及908民航机炸弹案,[11]但查无证据,后又指其在中国时参加共产党,是在台“匪谍”。崔小萍自认并无左派背景,而只是早年在中国四川时,因演戏得罪了一帮国民党职业学生,遂在特务系统的内部调查表上被登载为“奸匪”,判决书中所记载的犯罪事实,全是情治人员凭空制造,子虚乌有。[12]

崔小萍被调查局逮捕,送往三张犁招待所[13]侦讯,直至9月7号离开,转送警总受审。警总依崔小萍参加“少年先锋队”、“西北战地服务团”及参加读书会与出演隐射当局政府之戏剧以叛乱嫌疑起诉,并定为意图以非法之方法颠覆政府而着手实行罪。[14]初判结果为无期徒刑并终身褫夺公权。崔小萍共声请复审两次,[15]仅第一次成功由国防部发还警总更审,其后再声请更审及抗告皆被驳回,最终判决为有期徒刑十四年、褫夺公权十年。[16]在判决后崔小萍被移送至景美看守所(又称仁爱楼)[17]服刑。1968年,她遭人向台湾警备总司令部举发为匪谍,因此被捕入狱,并接连被关押于景美看守所台湾省生产教育实验所等地。在1975年7月14日崔小萍因符合《中华民国六十四年罪犯减刑条例》而裁定减处有期徒刑九年四月、褫夺公权六年八月。[18]1975年,当局在总统蒋中正逝世后实行赦免及减刑,她因而于1977年出狱。[1]

在狱中崔小萍曾撰写日记,并在 1977年出狱后于1989年出版狱中记。在日记中纪录国家暴力对其身心造成的伤害与女性受难者在威权体制下如何在狱中实践母职、养育子女等社会性别秩序与被迫失去亲密关系及职业舞台的困境。[19]

2001年,戒严时期不当叛乱暨匪谍审判案件补偿基金会经调查宣告其涉入案件为冤案

2017年3月11日,她病逝于国立台湾大学医学院附设医院[4][20][5]遗体在3月30日火化,于追思礼拜结束后安葬在台北慈恩园

此外,她曾任教政治作战学校世界新闻专科学校台中市私立青年高级中学等学校的表演艺术科,并视学生为其义子女[21]

私人生活

她曾与演员张雁有过一段恋情。[7]后来,她曾与一位童年友人宋姓男子结婚,但在半年后因其元配突然出现而决定分手。分手后,她与赵刚展开恋情,但在她遭逮捕后即被迫中断。[22]

代表作品

专书

  • 《表演艺术与方法》(1994年,书林出版)[1]

自传

  • 《崔小萍狱中记》(1989年,耕者出版社)
  • 《天鹅悲歌:资深广播人崔小萍的天堂与炼狱》(2001年,天下文化[8]
  • 《碎梦集:崔小萍回忆录》(2010年,秀威资讯

广播剧

  • 《千金丈夫》(1953年)
  • 《马车夫之恋》(1956年)
  • 《乡下少女》(1956年)
  • 《悬崖》(1961年)
  • 《海埔春潮》(1961年)
  • 《街头巷尾》(1963年)
  • 《窗外》(1965年)
  • 《海誓山盟》(1966年)
  • 《贞节牌坊》(1966年)
  • 《孤儿奇遇记》(1966年)
  • 《日出日落》(1967年)
  • 《少女的春天》(1968年)
  • 《飞越阴阳界》(1989年)[1]

电视剧

  • 华视《大红灯笼高高挂》饰演老夫人(1996年)

广播剧集

  • 《芳华虚度》(2010年)
  • 《受难曲》(2010年)
  • 《第二梦》(2010年)[1]
  • 《银色圣诞》

语录

  • “法官,你也有父母,你也会生儿女,判案不能像这样缺德。判人家罪,要有证据!”[23]
  • “……我想写长长的情书给赵刚,但是又怕被检查退回。在这里,连诉衷肠都不自由,我们已经半年没有书信往返了……。狱墙外飘来断续的古琴声,好似杜鹃汔血不能成声,在呼叫不如归!不如归!何时归去……。今天收到给王蓝和罗兰的信遭退回,我不知道为什么?难道说我冤枉坐牢,还得说我在此生活得快乐无比吗?”[23]

获得奖项及荣誉

相关人物

学生

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 廣播天后崔小萍 坐牢不忘藝術. 新头壳 Newtalk. 2010-12-13 [2018-01-27]. (原始内容存档于2020-08-07) (中文(台湾)). 
  2. ^ 2.0 2.1 作育台灣的戲劇廣播人才. jmhrmcp.blogspot.tw. [2018-01-27]. (原始内容存档于2018-05-15). 
  3. ^ 3.0 3.1 民國 50 年代家喻戶曉廣播巨星 崔小萍十年 冤獄平反 風華再現 (PDF): 3. [2023-09-07]. (原始内容存档 (PDF)于2023-09-07) (中文(台湾)). 
  4. ^ 4.0 4.1 白恐冤獄10年/ 廣播人崔小萍病逝 享壽94歲. 自由时报电子报. [2017-03-14]. (原始内容存档于2018-12-01). 
  5. ^ 5.0 5.1 中央通讯社. 崔小萍病逝享壽94歲 資深廣播人風靡全台. [2017-03-14]. (原始内容存档于2018-01-27). 
  6. ^ 民國 50 年代家喻戶曉廣播巨星 崔小萍十年 冤獄平反 風華再現 (PDF): 8. [2023-09-07]. (原始内容存档 (PDF)于2023-09-07) (中文(台湾)). 
  7. ^ 7.0 7.1 杜鵑泣血不成聲 崔小萍的三段愛情(上). 镜周刊 Mirror Media. [2018-01-28]. (原始内容存档于2018-01-20) (中文(台湾)). 
  8. ^ 8.0 8.1 崔小萍. 天鵝悲歌: 資深廣播人崔小萍的天堂與煉獄. 天下远见出版股份有限公司. 2001-01-01 [2017-03-14]. ISBN 9789576218606. (原始内容存档于2019-06-12) (中文(台湾)). 
  9. ^ 李, 淑君. 〈性別、國家威權與記憶政治——崔小萍的生命敘述與政治形塑〉《生命敘事:自我表述、醫學敘事與文化記憶》. 高雄: 中山大学人文研究中心,高医大人社院暨通识中心. 2017: 124. 
  10. ^ 张梦瑞. 在星空相會--懷念崔小萍廣播劇風靡的年代. 中华日报新闻网. 中华日报. 2017-04-28 [2018-01-28]. (原始内容存档于2018-01-28). 
  11. ^ 【歷史上的今天0620】故障?劫機? 臺灣第一起空難. 报时光. 2022-06-20 [2023-09-07]. (原始内容存档于2023-09-22) (中文(台湾)). 
  12. ^ 苏, 硕斌. 《2017台南文學年鑑》. 台南: 国立台湾文学馆. 2018: 198. 
  13. ^ 調查局三張犁招待所. 国家记忆库. [2023-09-07]. (原始内容存档于2023-09-07) (中文(台湾)). 
  14. ^ 朱, 德兰. 第二章. 《崔小萍事件》. 国史馆台湾文献馆. 2001 (中文(台湾)). 
  15. ^ 決策資料. 国家人权博物馆. [2023-09-07]. (原始内容存档于2023-09-07) (中文(台湾)). 
  16. ^ 朱, 德兰. 《崔小萍事件》. 国史馆台湾文献馆. 2001. 
  17. ^ 「叛亂女子??? ——崔小萍與梁令惠的獄中日記」. 国家人权博物馆. [2023-09-07]. (原始内容存档于2023-09-07) (中文(台湾)). 
  18. ^ 朱, 德兰. 《崔小萍事件》 (附录减刑书、开释证明). 国史馆台湾文献馆. 2001 (中文(台湾)). 
  19. ^ 李, 淑君. 〈性別、國家威權與記憶政治——崔小萍的生命敘述與政治形塑〉《生命敘事:自我表述、醫學敘事與文化記憶》. 高雄: 中山大学人文研究中心,高医大人社院暨通识中心. 2017: 133–135. 
  20. ^ 白色恐怖坐十年冤獄內心無恨 94歲崔小萍安息主懷. www.ct.org.tw. [2017-03-14]. (原始内容存档于2019-06-11) (中文(台湾)). 
  21. ^ 崔小萍96歲無憾離世. 中时电子报. [2017-03-14]. (原始内容存档于2019-06-14) (中文(台湾)). 
  22. ^ 杜鵑泣血不成聲 崔小萍的三段愛情(下). 镜周刊. [2018-01-28]. (原始内容存档于2018-01-25) (中文(台湾)). 
  23. ^ 23.0 23.1 崔小萍. 崔小萍獄中記. 耕者出版社. 1989 [2018-01-27]. (原始内容存档于2019-06-09) (中文(台湾)). 
  24. ^ 中央社. 行政院通過崔小萍褒揚令 肯定貢獻. 嘘!星闻. 2017-03-23 [2018-01-28]. (原始内容存档于2018-08-23) (中文(台湾)). 

外部链接