巴斯蒂安与巴斯蒂妮
《巴斯蒂安与巴斯蒂妮》（德语：Bastien und Bastienne），作品号K. 50[a]，是由沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特创作的一部单幕歌唱剧，写于1768年。当时他只有12岁。这部作品是受一位来自威尼斯的医生与催眠术士弗朗茨·梅斯梅尔[b]的委托创作的，讽刺了当时时兴的“田园风”，其中特别还对让-雅克·卢梭的歌剧《乡村中的占卜师》进行了戏拟。[1]这部剧的剧本由F·W·魏斯克恩与J·H·穆勒等人创作，编译自夏尔·西蒙·法瓦的剧作《巴斯蒂安与巴斯蒂妮的爱情故事》（法语：Les Amours de Bastien et Bastienne）。依格奥尔格·尼古劳斯·冯·尼森所著的莫扎特的传记，该剧是在梅斯梅尔的花园中进行的首演。但这个说法没有其他的证据支持。该剧首次可以证实的演出是1890年于柏林建筑之家（德语：Architektenhaus）进行的。[2]
这部歌剧序曲的主题与贝多芬的英雄交响曲第一乐章的主题类似。其中的唱段则兼具法德两国作品的特点：作品的旋律大多是法国式的，但也有德语艺术歌曲风格的唱段，比如巴斯蒂妮的第一段咏叹调。这段旋律后来还在莫扎特1788年写的G大调三重奏（K.564）中出现。另一个纯艺术歌曲风格的唱段是巴斯蒂妮的咏叹调《我对于他的心思已了如指掌》。除了主角二人和解的场景外，莫扎特对于乐队的运用都较为保守。[1]
莫扎特尽管当时尚年幼，但已经熟练掌握声乐作品写作技巧以及戏拟的诀窍。这些都会在他后来的作品中开花结果。《巴斯蒂安与巴斯蒂妮》可能是莫扎特少年时写的歌剧中，较为容易表演的一部。
出场角色
| 角色 | 类型 |
|---|---|
| 巴斯蒂安，牧羊人 | 男高音 |
| 巴斯蒂妮，他的爱人 | 女高音 |
| 科拉，江湖术士 | 男低音 |
剧情梗概
故事发生在中世纪乡村中。担心着爱人变心的牧羊女巴斯蒂妮打算去牧场从她的羊那里寻得安慰。在路上，她遇见了村里的术士科拉。巴斯蒂妮想要科拉运用他的力量让巴斯蒂安回心转意。科拉对这一切了如指掌，告诉她巴斯蒂安没有抛弃她的意思。他建议她对巴斯蒂安故作冷淡，巴斯蒂安也就自然会回到她身边。此时，两人听到巴斯蒂恩正在接近。巴斯蒂妮躲了起来。巴斯蒂安登场，倾诉着她对巴斯蒂妮的爱。科拉告诉他巴斯蒂妮已另结新欢。巴斯蒂安感到震惊，并向科拉求助。科拉打开了他的咒语书，胡乱背起了咒语来。他说，法术成功了。巴斯蒂妮再次爱上了巴斯蒂安。但巴斯蒂妮并不想就此收手，仍然故作十分嫌弃巴斯蒂安。这把巴斯蒂安逼到了自杀边缘，但巴斯蒂妮此时仍举重若轻。最后，两人都觉得自己玩过头了，决定和好。最后，三人一起赞颂着法术的神奇。
录音版本选录
| 录制年份 | 演员阵容 （以上文角色表顺序） |
指挥家 乐队 |
发行信息[3] |
|---|---|---|---|
| 1940年左右[4] | Paul Derenne Martha Angelici André Monde |
Gustave Cloëz Orchestre du Conservatoire de Paris |
78rpm set: L'Anthologie Sonore Cat: FA 801-806[5] |
| 1952年 | Waldemar Kmentt Ilse Hollweg Walter Berry |
Sir John Pritchard Wiener Symphoniker |
LP: Philips Cat: ABL 3010 |
| 1956年 | Richard Holm Rita Streich Toni Blankenheim |
Christoph Stepp Münchner Kammerorchester |
CD: Deutsche Grammophon Cat: 474 738 2 |
| 1957年 | Three soloists of Wiener Sängerknaben | Edouard Lindenberg Wiener Kammerorchester |
LP: Philips |
| 1965年 | Peter Schreier Adele Stolte Theo Adam |
Helmut Koch Kammerorchester Berlin |
CD: Berlin Classics Cat: 0091292 BC |
| 1969年 | Thomas Lehrberger Ileana Cotrubaș Peter van der Bilt |
Leopold Hager Mozarteum Orchester Salzburg |
CD: ORFEO Cat: C 705061 B |
| 1976年 | Claes H. Ahnsjo Edith Mathis Walter Berry |
Leopold Hager Mozarteum Orchester Salzburg |
LP: Deutsche Grammophon Cat: 2537 038 |
| 1976年 | Adolf Dallapozza Brigitte Lindner Kurt Moll |
Eberhard Schoener Bayerisches Staatsorchester |
LP: EMI Electrola Cat: 1C 065 30231 |
| 1986年 | Three soloists of Wiener Sängerknaben: Dominik Orieschnig Georg Nigl David Busch |
Uwe Christian Harrer Wiener Symphoniker |
CD: Philips Cat: 422 527-2 |
| 1989年 | Vinson Cole Edita Gruberová László Polgár |
Raymond Leppard Franz Liszt Chamber Orchestra |
CD: Sony Classical Cat: 45855 |
| 1990年 | Ralph Eschrig Dagmar Schellenberger René Pape |
Max Pommer Rundfunk-Sinfonie-Orchester Leipzig |
CD: Berlin Classics Cat: 0010102BC |
| 1991年 | Dongkyu Choy Eva Kirchner Thomas Müller De Vries |
René Clemencic Alpe Adria Ensemble |
CD: Nuova Era Cat: 7344 |
| 2006年 | Bernhard Berchtold Evmorfia Metaxaki Radu Cojocariu |
Elisabeth Fuchs Junge Philharmonie Salzburg |
DVD: Deutsche Grammophon Cat: 000440 073 4244 2 |
注释
参考资料
参照
- ^ 1.0 1.1 Bastien et Bastienne (音像媒体说明). Paul Derenne, Martha Angelici, André Monde, Gustave Cloëz orchestra. L'Anthologie Sonore. 1940. FA 801-806 （英语）.
- ^ History of the opera. Stanford. [2016-08-01]. （原始内容存档于2010-07-13） （英语）.
- ^ Bastien und Bastienne discography. www.operadis-opera-discography.org.uk. [2010-09-12]. （原始内容存档于2010-10-14） （英语）.
- ^ Roberge, Pierre-F. W. A. Mozart: Bastien et Bastienne. Medieval Music & Arts Foundation. [2012-06-21]. （原始内容存档于2020-02-08） （英语）.
- ^ Settlemier, Tyrone. L'Anthologie sonore 78rpm numerical listing discography. The Online Discographical Project. 2012-03-07 [2012-06-21]. （原始内容存档于2021-02-26） （英语）.
参见
外部链接
- 《巴斯蒂安与巴斯蒂妮》：谱子和报道（德语），《莫扎特全集》的（德文）
- 《巴斯蒂安与巴斯蒂妮》的剧本 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（德文）
- 《巴斯蒂安与巴斯蒂妮》的免费乐谱，由国际乐谱典藏计划提供
- YouTube上的圣保罗大学爱乐乐团排演的《巴斯蒂安与巴斯蒂妮》（唱词为德语，念白为葡萄牙语）