"提案书"(英语:Proffer Letter)或称"提案协议"或"一日皇后"(英语:Queen for a Day),在美国刑事法律制度中是一种关键的策略工具。这种协议的目的是为了鼓励那些可能拥有对调查有价值的信息的人来与法律执行部门合作[1]

在许多情况下,这种协议的存在能够促使一些被告或潜在证人提供对案件有重大影响的信息,这些信息可能是检察官在没有被告或证人的合作下难以获得的。此外,这种协议也可能对被告或证人产生利益,因为它可以作为一种方式来减少他们可能面临的刑事责任[2]

然而,尽管"提案书"在刑事法律中扮演着重要的角色,但它并不是完全没有问题的。首先,这种协议并不能保证被告或证人不会被起诉。即使签署了提案书,检察官仍然可以使用从其他来源获得的相同信息来对签署人提起诉讼。

其次,如果被告或证人在签署提案书后提供虚假信息,或违反了协议的其他条款,那么检察官可以撤销协议并使用他们提供的信息来对他们提起诉讼。

因此,当被告或证人考虑签署提案书时,他们需要谨慎考虑其可能的后果。他们应该寻求专业的法律咨询,以确保他们充分理解协议的内容和可能的风险。只有在充分理解这些问题并与律师进行详细咨询后,他们才应该考虑签署提案书。

参考资料

  1. ^ PLLC, Burnham & Gorokhov. Understanding Proffers in Federal and White Collar Criminal Cases: Frequently Asked Questions. Burnham & Gorokhov. 2016-08-16 [2023-05-14]. (原始内容存档于2023-05-14) (英语). 
  2. ^ Richard M. Phillips, The Securities Enforcement Manual: Tactics and Strategies, American Bar Association, 2007, p. 440