明清讼学
讼学是中国古代法学知识之一,讼学的形成方式为撷取官方律学的精要内容、增加刀笔珥语的状纸书写技巧,并且进一步融合了判例判牍中的案例,试图以民间社会诉讼书写者的立场进行阐述,希望诉讼当事人能够胜诉的一门学问。讼学的基本特质有五:第一,简明扼要,满足民间百姓所需的法律知识、兴讼技巧以及实战范例。第二,讼学流播诡秘,属于私相传习模仿的学问。第三,讼学读本普遍取名玄秘。第四,言辞力求夸张耸听。第五,讼学核心内涵贫瘠,内容普遍雷同。[1]
讼学演变
清代俞正燮认为自邓析以来就存在教授“甲乙金科”(原告、被告对辩之学)的讼学;及至宋代,江西、福建等地的蒙馆已开设讼学,用《邓思贤》、《公理杂字》等讼师秘本来教授生徒。明清时期,讼学知识借由《业鉴火珠》、《申韩名鉴》等讼师秘本等书籍更为广泛地流传开来,[2]后来导致讼师秘本受到官方的关注与严禁,尤其是乾隆七年(1742)定例禁绝讼师秘本后,讼学的流传受到一定的抑制;[3]不过,此后的讼学知识仍然以讼师状稿、抄本或是日用类书、公案小说等等各种读本形式存在于地方社会,深刻影响地方民众的法律生活。[4]
明清讼学的传播途径有三:一是把国家明令禁止的讼学秘籍重新包装秘密刊刻;二是将讼师秘本中的诉讼珥语、朱语渗透到启蒙读物《四言杂字》、《六言杂字》中;三是透过大量的诉讼词状稿本和抄本散播民间,成为私相传授和仿制状词的主要教材(参见下表)。[1]
由于有着上述各类讼学读本的存在与流传,因此明清时期的诉讼文书除了可以看到有职业讼师撰写的“刀笔”精华外,也有落魄文人、粗通文墨的百姓所书写的词状,他们共同的法律知识来源便是讼学读本。
讼师秘本列表
编号 | 书名 | 作者 | 推荐版本 | 书籍解题 |
---|---|---|---|---|
1 | 《鼎刊叶先生精选萧曹正律刀笔词锋》 | 叶氏撰 | 明嘉靖(1522-1566)刻本,典藏于北京国家图书馆。 | 仅存卷三、卷四。(夫马进2003、潘宇2007) |
2 | 《新锲法林金鉴录》 | 佚名撰 | 万历二十二年(1594)金陵书室刊本,典藏于美国国会图书馆。 | 三卷。(国家图书馆“中文古籍书目数据库”) |
3 | 《新锲萧曹遗笔》 | 竹林浪叟 | 万历二十三年(1595)吴东(杜信孚认为是苏州)白雪精舍刊本金陵原板,典藏于东京大学东洋文化研究所所藏汉籍善本全文影像数据库、日本国蓬左文库 160・13。 | 四卷。有尾阳文库印记,宽永十二年(1636)种村肖推寺献本。 (东京大学东洋文化研究所所藏汉籍善本全文影像数据库、全国汉籍データベース) |
4 | 《胜萧曹遗笔》 | 题西吴空洞主人辑 | 万历二十七年(1599)南直隶苏州府长洲县漱玉轩刊本,典藏于浙江省图书馆。 | 四卷。(杜信孚、杜同书著,《全明分省分县刻书考》,北京:线装书局,2001、龚汝富2009) |
5 | 《新刻摘选增补注释法家要览折狱明珠》 | 清波逸叟编 | 万历二十九年(1601)序刊本,典藏于日本国东京内阁文库。 | 四卷,每卷都采“上层、下层”两栏式编排。(全国汉籍データベース) |
6 | 《新刻校正音释词家便览萧曹遗笔》 | 闲闲子订注 | 万历四十二年(1614)瑞云馆重刊本,典藏于中研院傅斯年图书馆、中国社科院历史研究所。 | 四卷。(中研院图书馆馆藏目录、龚汝富2008) |
7 | 《合刻名公案断法林灼见》 | 湖海山人清虚子编 | 天启元年(1621)闽建书林高阳生刊本,典藏于日本国蓬左文库。 | 四卷,首一卷。有尾阳文库印记,宽永十一年(1635)买本。(全国汉籍データベース、夫马进,〈讼师秘本《萧曹遗笔》的出现〉,收于杨一凡、寺田浩明主编,《中国法制史考证》丙编第四卷《日本学者考证中国法制史重要成果选译·明清卷》,北京:中国社会科学出版社,2003,页460-490) |
8 | 《珥笔肯綮》 | 觉非山人撰 | 崇祯年间(1628-1644)钞本,参见邱澎生点校本,《明代研究》13(2009),页233-290。 | 本书原藏于江西省婺源县图书馆,收录266件法律文书以及82条觉非山人加附评注,反映当时讼师之诉讼策略及法律见解;其次,该书序文及按语中呈现出来的讼师行为及诉讼理念,与以往官方严厉打击的“恶讼师”形象有所不同,值得研究者的重视。(邱澎生2009、夫马进2009、孙家红2007) |
9 | 《新刻法家须知附奇状集》 | 佚名撰 | 崇祯六年(1633)序刊本,典藏于日本国内阁文库。 | 六卷,附一卷,书末附〈奇状集〉。(全国汉籍データベース) |
10 | 《萧曹遗笔》 | 佚名撰 | 明刊本,典藏于上海图书馆。 | 四卷。夫马进认为此书可能为最早刊本之一,内容与万历二十二年(1594)《新锲法林金鉴录》极为相似,据此可以推定应该有更早的版本。(夫马进2003) |
11 | 《新镌订补释注萧曹遗笔》 | 徐昌祚辑(?-1602) | 明癸未序刊本,典藏于日本国尊经阁文库。 | 四卷,二册。(全国汉籍データベース、夫马进2003) |
12 | 《新刻平治馆评释萧曹致君术》 | 卧龙子编 | 明刊本,典藏于东京大学东洋文化研究所所藏汉籍善本全文影像数据库。 | 六卷,首一卷,一帙六册,东洋文库另有二卷本,注明“本衙藏板”。(全国汉籍データベース、国家图书馆“中文古籍书目数据库”、龚汝富2008) |
13 | 《鼎锲金陵原板按律便民折狱奇编四卷》 | 乐天子编 | 明末刻本,典藏于美国国会图书馆。 | 四卷。(国家图书馆“中文古籍书目数据库”) |
14 | 《新镌音释四民要览萧曹明镜》 | 江湖逸人编 | 明刊本,典藏于北京国家图书馆。 | 五卷。(龚汝富2008) |
15 | 《鼎锓法丛胜览》 | 佚名撰 | 明代金陵世德堂原板梓刊本,典藏于北京国家图书馆。 | 四卷。(夫马进2003) |
16 | 《法林照天烛》或《法林烛照天》 | 醉中浪叟辑 | 明刊本,典藏于日本国尊经阁文库,另有傅斯年图书馆微卷。 | 五卷。(夫马进2003) |
17 | 《新镌订补释注霹雳手笔》 | 佚名撰 | 明刊本,典藏于美国国会图书馆。 | 四卷。(国家图书馆“中文古籍书目数据库”) |
18 | 《法家秘授智囊书》 | 读律斋主人辑 | 明刊本,典藏于日本国尊经阁文库。 | 二册。(全国汉籍データベース) |
19 | 《新镌法家透胆寒》 | 补相子颖以氏著 | 明代戊午年大观堂刊本,收于孙家红编校,《明清讼师秘本八种汇刊》,北京:社会科学文献出版社,2008。尚有典藏于东京大学东洋文化研究所所藏汉籍善本全文影像数据库、美国国会图书馆、中国国家图书馆、北京大学图书馆。 | 十六卷,四册。(全国汉籍データベース、国家图书馆“中文古籍书目数据库”、龚汝富2008、孙家红2007) |
20 | 《新刻法家管见汇语刑台秦镜》 | 竹影轩主人汇编 | 康熙十二年(1673)序刊本,藏于北京图书馆。 | 八卷。(夫马进2003) |
21 | 《萧曹奇断译注》 | 日本国田龙文明译注 | 延享三年(1746,乾隆十一年)写本,典藏于九州大学石崎文库 写 石 320 シ1。 | 一卷。(全国汉籍データベース) |
22 | 《江西万载讼师秘本三种》 | 佚名撰 | 嘉庆道光年间钞本,龚汝富先生收藏,收于孙家红编校,《明清讼师秘本八种汇刊》,北京:社会科学文献出版社,2008。 | 不分卷,三册。此三册讼师秘本钞本为近年的新发现,内容可见钞本为讼师亲身经历案件的文牍汇抄,或是讼师之间的传抄,以及从案件当事人或家属处借抄得来,并非仅是从刊本中抄写而已。(孙家红2007) |
23 | 《新刻法家新书》(另题《三尺定衡法家新春》) | 吴天民、达可奇汇编 | 道光六年(1826)书林与畊堂朱廷祯刻本,藏于东京大学东洋文化研究所所藏汉籍善本全文影像数据库。 | 四卷首一卷,四册,封面注明《三尺定衡法家新春》,本衙梓行,增大清律例。本书又名《三尺衡法语新书》,本衙藏板,六册,典藏于日本国法务図 279。(参见《新刻法家新书》、东京大学东洋文化研究所所藏汉籍善本全文影像数据库、全国汉籍データベース) |
24 | 《警人新书》 | 佚名撰 | 道光十三年(1833)刻本,龚汝富收藏。 | 八卷二册,《警人新书》另又名《法笔新春》,其内容与光绪二十四年(1898)《新刻法笔惊天雷》刻本几乎相同。(龚汝富2008) |
25 | 《新刻法家萧曹雪案鸣冤律》 | 管见子注释 | 道光十三年(1833)刻本,藏于北京大学图书馆。 | 《新刻法家萧曹两造雪案鸣冤律》又名《雪案鸣》、《新刻法家萧曹两造雪案鸣冤律》、《萧曹雪案两便刀》,该书的封面题签相当别致:题签者将“便”字拆开,将书名竖写成“两人更刀”。本书相较与明末讼师秘本而言,内容较为粗糙。(邱澎生2008、中研院图书馆馆藏《新刻法家萧曹两造雪案鸣冤律》) |
26 | 《新刻校正音释词家便览萧曹遗笔》 | 豫人闲闲子订注 | 道光二十五年(1845)刻本,藏于北京大学图书馆,收于孙家红编校,《明清讼师秘本八种汇刊》,北京:社会科学文献出版社,2008。 | 四卷,本书又名《新刻校正词家便览音释萧曹遗笔》、《洗冤便览》。本书最早版本应是中国国家图书馆藏明万历二十三年(一五九五)序刊本;但必须注意明刻本与清刻本从目录到内容皆有很大的不同。(孙家红2007) |
27 | 《器利集》 | 佚名 | 同治年间稿本,龚汝富收藏。 | 龚汝富指出,该书是江西赣州一带的讼师秘本,特点是将在其他讼师秘本普遍刊载的〈作状十段锦〉提炼出更为细致高超的〈三十六桥〉,此外尚有甚多具有创意之内容。(龚汝富2009) |
28 | 《万承诉状》 | 佚名 | 光绪年间(1875-1908)钞本,参见王昭武收集,韦顺莉整理,《万承诉状》,南宁:广西人民出版社,2008。 | 《万承诉状》是光绪年间广西万承土州民间诉状的辑录手稿,计有72篇诉状或禀文;诉状共约3万字,为1956年广西少数民族社会历史调查组王昭武搜集而得。本书有益于研究土司制度下的诉讼文化和壮族社会史。案例内容包括家庭婚姻、房族家产、田地争夺、钱财纠葛以及斗殴事件、占坟事件等,还有乡民联名越级控告万承土官罪名的状文。(王昭武2008) |
29 | 《新刻法笔惊天雷》(又名《新刻增补法家惊天雷》) | 佚名 | 清刊本、钞本,皆藏于东京大学东洋文化研究所所藏汉籍善本全文影像数据库。 | 清钞本《新刻增补法家惊天雷》,四卷,目次则写为《法笔惊天雷》。另有光绪二十四年(1898)刻本,八卷,藏于中国国家图书馆。书中所举各地案件应大多为明末发生之案件,如清钞本页7“审淂杨氏于万历四十一年嫁夫严仲”。(孙家红2007) |
30 | 《新刻法笔天油》 | 佚名 | 清刊本,藏于东京大学东洋文化研究所所藏汉籍善本全文影像数据库。 | 二卷,一帙二册,又名《刑台秦镜》、《法家新书刑台秦镜》。(龚汝富2008) |
31 | 《袖珍珥笔全书》 | 阙中撰 | 清刊本,日本国国会图书馆东京 185-145。 | 十卷,五册 。(全国汉籍データベース) |
32 | 《名家合选新增法语锦囊》 | 佚名 | 清刊本,藏于江西省图书馆。 | 该书内容为诉讼常用语的分类汇编,方便写状者直接采撷。(龚汝富2009) |
33 | 《永富县未名讼师状稿》 | 佚名 | 清钞本,龚汝富藏本。 | 蓝布包封一册。(龚汝富2008) |
34 | 《新刻直隶原版法林珥笔》 | 佚名 | 清钞本,龚汝富藏本。 | 不详。(龚汝富2008) |
35 | 《萧曹遗笔》 | 闲闲子(订注)、烟水散人(校对) | 清刻本,馆藏地为美国国会图书馆。 | 不详。(国家图书馆“中文古籍书目数据库”) |
36 | 《透胆寒》 | 湘间补相子颖川氏著 | 清刻本有大观堂刊本、大业堂梓行本以及木刻本三种,金陵藏板。大观堂刊本,藏于东京大学东洋文化研究所所藏汉籍善本全文影像数据库。 | 十六卷,道光十九年重刊本(1839)藏于中国政法大学图书馆,该书又名《法家透胆寒》、《新镌法家透胆寒》。(东京大学东洋文化研究所所藏汉籍善本全文影像数据库) |
37 | 《刀笔精华》 | 襟霞阁主人编,石万鹏等译注 | 五洲出版社编,《刀笔精华》,台北:五洲出版社,2003。 | 明末清初之法界必读的讼禀之帖范本,内容包罗万象,字字珠玑,处处显现讼师的心机。(五洲出版社2003) |
38 | 《崇明机智人物杨瑟严》 | 上海市崇明县非物质文化遗产保护办公室编 | 上海市崇明县非物质文化遗产保护办公室编,《崇明机智人物杨瑟严》,上海:学林出版社,2009。 | 杨瑟严生于清乾隆年间,据民间传说,他出生于崇明岛现在的建设镇官尖村。乾嘉年间出身低微的杨瑟严科场失意,后来当了讼师,凭他精通法律又才智过人,与腐败官吏和恶势力斗争,出谋划策惩治他们,解救穷苦人的苦难。这些故事是崇明岛上的口头创作,并在岛上广泛流传,还流传到上海的浦东、宝山及江南一带,也流传到了江苏省的启东、海门、通州等地区。(上海市崇明县非物质文化遗产保护办公室2009) |
参见
注释
- ^ 1.0 1.1 龚汝富,〈中国古代讼学摭议〉,《华东政法大学学报》67(2009),页60-67。
- ^ 尤陈俊:〈明清日常生活中的讼学传播——以讼师秘本与日用类书为中心的考察〉,《法学》2007年第3期,页71-80。
- ^ 夫马进,〈讼师秘本《萧曹遗笔》的出现〉,收于杨一凡、寺田浩明主编,《中国法制史考证》丙编第四卷《日本学者考证中国法制史重要成果选译·明清卷》,北京:中国社会科学出版社,2003,页460-490。
- ^ 龚汝富,〈中国古代讼学摭议〉,《华东政法大学学报》67(2009),页60-67。尤陈俊:〈明清日常生活中的讼学传播——以讼师秘本与日用类书为中心的考察〉,《法学》2007年第3期,页71-80。
参考资料
- 上海市崇明县非物质文化遗产保护办公室编,《崇明机智人物杨瑟严》,上海:学林出版社,2009。
- 五洲出版社编,《刀笔精华》,台北:五洲出版社,2003。
- 夫马进,〈讼师秘本《珥笔肯綮》所见的讼师实象〉,收于 邱澎生、陈熙远编,《明清法律运作中的权力与文化》(台北:联经,2009),页9-33。
- 夫马进,〈讼师秘本《萧曹遗笔》的出现〉,收于杨一凡、寺田浩明主编,《中国法制史考证》丙编第四卷《日本学者考证中国法制史重要成果选译·明清卷》,北京:中国社会科学出版社,2003,页460-490。
- 夫马进,〈讼师秘本の世界〉,收入小野和子编,《明末清初の社会と文化》,京都:京都大学人文科学研究所,1996,页 189-238。
- 王昭武收集,韦顺莉整理,《万承诉状》,南宁:广西人民出版社,2008。
- 杜信孚、杜同书著,《全明分省分县刻书考》,北京:线装书局,2001。
- 东京大学东洋文化硏究所编,《东京大学东洋文化研究所大木文库分类目录》,东京: 东京大学东洋文化硏究所,1956。
- 邱澎生,〈以法为名:讼师与幕友对明清法律秩序的冲击〉,《新史学》15.4 (2004,页93-148。
- 邱澎生,《当法律遇上经济:明清中国的商业法律》,台北:五南图书出版公司,2008。
- 孙家红编校,《明清讼师秘本八种汇刊》,北京:社会科学文献出版社,2007。
- 张晋藩,《清代律学名著选介》,北京:中国政法大学出版社,2009。
- 张伟仁,《中国法制史书目》第一册,台北:中央硏究院历史语言硏究所,1976。
- 潘宇,〈明清讼师秘本中的状词解析〉,《法制与社会发展》2007年第3期,页16-27。
- 觉非山人撰,邱澎生点校,〈觉非山人《珥笔肯綮》点校本〉,《明代研究》13(2009),页233-290。
- 龚汝富,《明清讼学研究》,北京:商务印书馆,2008。
- 龚汝富,〈中国古代讼学摭议〉,《华东政法大学学报》67(2009),页60-67。