睡衣香蕉人

睡衣香蕉人》(Bananas in Pyjamas),是一部澳大利亚儿童电视节目,于1992年7月20日在澳大利亚广播公司(ABC)首播。该节目将播放权出售到不同的国家并将其配音成不同的语言。在美国,标题中“睡衣”的英文被修改为美式的拼法“Pajamas”。

这个节目从1995年至1997年维持一集播放半个小时,后来节目缩短为一集15分钟并搭配另一个短暂的15分钟影集——《一盒会说话的蜡笔》(The Crayon Box),两个影集共同组合成一个30分钟的电视节目,由赛克斯家庭娱乐(Sachs Family Entertainmen)制作,而这个电视节目取名为《睡衣香蕉人与一盒会说话的蜡笔》。此外,这个节目的角色以及场景在儿童节目《儿童的好品行》(Kids for Character)中的续集出现,该集取名为《儿童的好品行:选择的价值》(Kids for Character: Choices Count)。而试播的一集名称叫《粉红马克杯》(Pink Mug)。

节目的概念源自于1967年凯里·布莱顿(Carey Blyton)在澳大利亚儿童节目《从游戏中学习》(Play school)中所写的一首歌曲《睡衣香蕉人》(Bananas in Pyjamas),这首歌曲的成功给予了这个节目灵感。该曲是《从游戏中学习》节目中重要的元素,后来也成为了一部新影集的主题。

1997年发行了一张名为《碰撞及跳跃》(Bumping & A Jumping)的专辑,此专辑是以《睡衣香蕉人》作为专辑基础。而这个节目在2011年5月由南星娱乐公司(Southern Star Entertainment)重新制作为电脑成像动画影集。

概述

该节目的主角是两条拟人化的香蕉,其名称分别为香蕉一号(B1)和香蕉二号(B2)。其他角色包括三只泰迪熊:艾咪、露露和摩根,以及一只带帽。香蕉们、泰迪熊们和带帽鼠住在同一个居民区,一条名为“拥抱大道”的囊底路。香蕉们居住在海滩旁,并担任海滩巡警的职位;泰迪熊住在隔壁并负责照看公园;而帽鼠则在社区的小商店居住并在那里工作。卡通里的角色享受食用着“津津有味蜂蜜蛋糕”和“黄色果冻”。

制作

灵感来源

卡通的角色灵感来自于英国作曲家凯里·布莱顿(著名的儿童作家伊妮德·布莱顿的侄子)所写的一首儿童歌曲。这首轻松活泼的歌曲描述睡衣香蕉人(并未指明有几个香蕉人)追逐泰迪熊的场景,曲末音乐有些微的转折,以用来强调香蕉们想要“在不知情的情况下抓住泰迪熊”。

这首歌曲在澳大利亚版本的《从游戏中学习》节目中播放了许多年,音乐搭配着动画,动画中一对香蕉人身穿蓝白条纹的睡衣。这也就创造出香蕉人填充娃娃的概念以作为玩具模型的一部分,而这些模型也成为了香蕉人一号和香蕉人二号外观样貌的基础。

拍摄

这个节目借由穿着精美道具服的人类演员所表演而成,这些道具服有英国卡通节目《好玩小天地》(Tweenies)和《天线宝宝》(Teletubbies)的风格。在节目刚开始播出时,香蕉人的声音是由道具服内的演员所发声的,但最终演员放弃了这种方式,并替换掉由人操纵的闷热道具服。

这个节目从1992年首播起,持续播放新的集数直到2002年播放权的最后一集,一共播放了约300集以及4集特别节目。该节目在1995年于美国首播。在1995年至1999年间,它也被制作为影带以及其他媒体的形式。一款由多美玩具公司所设计的玩具产品首次在1996年推出。

重演

2011年5月2日新版《睡衣香蕉人》在澳大利亚ABC2电视台首播,这是由南星娱乐公司以全电脑成像的方式制作成的动画;随后也在其他国家播出。该节目包含了新的歌曲、故事和角色。新的角色包括塔布希腮帮袋鼠、查理发明家和班纳聪明。新影集的计划于2009年开始,并在2010年初开始制作。新的影集包含了104集,每集十二分钟。[1][2] 2011年7月,香蕉人一号和香蕉人二号的模型在位于阿德雷德澳大利亚广播公司(ABC)大楼里遭到两名人士盗走,而窃嫌在三天后归还模型。警方将模型归还至ABC,随后起诉两名窃嫌。

2013年6月6日,据推测由于动画版本的节目未能达到足够的营利金额以负担制作第四季的成本,恐暂缓节目的制作。而ABC则迅速的驳斥这项说法,公司的女发言人表示公司是否会推出新的一季的这个决议,将会在2013年底作出决定。

流行语

香蕉人以他们的流行语而闻名,当他们想到点子遇到对方时,他们常会说:“你在想我正在想的事吗,香蕉一号?”、“我想是在想你在想的事,香蕉二号!这是香蕉人的点子时刻!”。而帽鼠也有三句流行语,当他未能成功地完成某件事时,他会说:“噢,我的起司胡须阿!”;或者是当他试图欺骗其他角色时,他会说:“相信我,我是一只老鼠!”;以及当他想到好主意时,他会唱:“我是一只老鼠,我是一只老鼠,我是一只很聪明、很聪明的老鼠。”考量到目标观众的年龄,泰迪熊的戏份并不常是节目的主要情节,但当泰迪熊在剧中出现时,通常都是以玩笑的方式出场。通常,香蕉人会与其他角色从事唱歌跳舞以及玩乐的活动,并相互逗弄。

参考来源

  1. ^ Bananas in Pyjamas. ABC for Kids. ABC Television. [2011-04-29]. (原始内容存档于12 May 2011). [与来源不符]
  2. ^ Valecha, Amrita. Southern Star and ABC Australia to launch Bananas in Pyjamas in May 2011. AnimationXpress AsiaPacific. 2011-03-15 [2011-04-29]. 原始内容存档于2011-03-20.