绿窗新语
《绿窗新话》又名《绿窗新语》,宋代文言小说集,编者署名皇都风月主人,全书分上、下两卷,共计一百五十四篇。
《绿窗新话》编者署名为皇都风月主人,生平事迹无考。《绿窗新话》的具体编辑年代不明,[1]“绿窗”指女子居室,即指有关女性的新故事,实际上多节录或改写历代志怪、传奇、野史笔记而成,每篇皆用七字标目,与话本形式相仿,其中出自《青琐高议》尤多,内容则偏重情色,文中时有艳词亵语,有一百四十七篇小说涉及男女情事。有着鲜明的取悦市民的偏好。《绿窗新话》目的在于提示故事情节,供说话人作为临场敷演的蓝本,因此删去大量细节。例如,《李娃使郑子登科》是《绿窗新话》中最长的一篇,共四百余字,仅为唐传奇白行简《李娃传》的十分之一。又如《钱忠娶吴江仙女》出自《青琐高议》前集卷五《长桥怨》,叙钱忠艳遇吴江仙女之事。原文一千余字,《绿窗》删节后仅存二百余字。《绿窗新话》尚未见刻本,现在已知吴兴嘉业堂、宁波范氏天一阁两家藏有抄本。
注释
- ^ 李剑国《宋代传奇志怪叙录》考证“大约编于绍兴十八年后至绍兴三十二年间”。
参考文献
- 谭正璧《话本与古剧》卷上《绿窗新话与醉翁谈录》