茂林寺的茶锅

茂林寺的茶锅(茂林寺の釜,もりんじのかま)是在松浦静山的随笔文集《甲子夜话》中登场的化狸故事[1]。是民间故事《文福茶锅》的灵感起源[2]

鸟山石燕的著作《今昔百鬼拾遗》中描绘的“茂林寺的茶锅”

内容

这是发生在应永年间的故事。在上州(现在的群马县)一间名叫茂林寺的佛寺住有一名叫做守鹤的优秀僧侣。他所爱用的茶锅是个无论取用再多热水也取用不尽的神奇釜锅,当僧人们聚会时这口茶锅还会自行为众人上茶。

有一天守鹤睡午觉的模样被别的僧人偷看到,没想到守鹤的屁股竟然长有的尾巴。守鹤的真面目是狸猫,而且还是活了数千年的狸妖、曾经有幸在印度释迦说法,之后东渡中国才又来到日本。神奇的茶锅也是狸妖变化出的术法。

暴露真面目守鹤决意离开寺院。在别离之日,守鹤用幻术让众人见识了源平合战屋岛之战以及释迦入灭的景象[1]

据说基于这个故事,后世才改编创作出《文福茶锅》的民间故事[2]

备注

  1. ^ 1.0 1.1 水木しげる. 妖鬼化. 1 関东・北海道・冲縄编. Softgarage. 2004: 103页. ISBN 978-4-86133-004-9. 
  2. ^ 2.0 2.1 新・駅前そぞろ日記 分福茶釜で有名な茂林寺と茂林寺沼. マンスリーとーぶ 2007年4月号. 东武铁道. 2007-04 [2009-02-08]. (原始内容存档于2007-09-30) (日语).  外部链接存在于|work= (帮助)インターネット・アーカイブによる记录)