华丽缘

《华丽缘》（英语：Including Her Out），2013年台湾剧情短片，由导演施君涵执导。故事描述1960年代一位追寻张爱玲访台行踪的记者巫汉，辗转去了一家名为“夜上海”的酒家，但无法亲眼见到张爱玲的他，却卷入酒女与恩客的爱恨情事，仿佛跌入女作家所撰写的情节中。本片获第35届金穗奖首奖及美术奖 、第七届FIRST青年电影展最佳短片(中国．西宁)，并入围第15届台北电影节之台北电影奖短片类别。

华丽缘 Including Her Out
基本资料
导演	施君涵
监制	林添贵 李亚梅
制片	许家豪、谢君尧
编剧	施君涵
主演	曾珮瑜 李千娜 高英轩 杨丽音 孙鹏 杨可凡 黄姵嘉
配乐	蔡曜任
摄影	冯信华
剪辑	陈振国
制片商	影动亚洲有限公司
片长	44分钟
产地	台湾
语言	台语
上映及发行
上映日期	2013年 (2013)
预算	USD$120,000(estimated)

故事大纲

巫汉是一名郁郁不得志的记者，他接获一个吃力不讨好的任务：跟随女作家张爱玲造访台湾的脚步，撰写一则新闻报导。巫汉得知接待张爱玲的大学生王祯和，竟带领她参观本地风月场所，甚至登门入室参与宴饮。巫汉苦寻张爱玲不得，只得潜入酒家“夜上海”寻找蛛丝马迹，意外发现张爱玲对酒家女们造成的深刻影响，宛如轻风吹皱了一池春水。

故事背景

1961年，张爱玲毕生唯一一次造访台湾，留下〈重访边城〉一文记述访台所见。该手稿迟至2008年才以遗稿型式公开。文中最令人浮想联翩的，是当年仍是大学生的作家王祯和，带领张爱玲参观本地风月场所，甚至登门入室参与宴饮。本片即是依此基础，以一间酒家、一众酒女与恩客所发展出来的虚构故事。

演员阵容

演员姓名	角色名称	介绍
曾珮瑜	倪欢
李千娜	翠玉
高英轩	巫汉
杨丽音	翠家妈
孙鹏	铁文
杨可凡	翠宝
黄姵嘉	翠玫
谢盈萱	翠家

制作团队

• 监制：林添贵
• 策划：李亚梅
• 导演/编剧：施君涵
• 制片人：许家豪
• 制片：谢君尧
• 摄影：冯信华
• 美术指导：王志成
• 造型指导：王冠懿
• 收音师：杜均堂
• 剧照师：陈又维
• 语言指导：黄采仪
• 剪接指导：廖庆松、陈晓东
• 剪接/特效：陈振国
• 配乐：蔡曜任
• 声音指导：杜笃之
• 对白/音效剪接/混音：曾雅宁
• Foley音效：郭礼杞

影展与得奖

• 2013年，第35届金穗奖，首奖、最佳美术。
• 2013年，第15届台北电影奖，入围最佳短片。
• 2013年，第七届FIRST青年电影展最佳短片。
• 2013年，第九届InDPanda国际短片节。

外部链接

• 开眼电影网上《华丽缘》的资料（繁体中文）
• 时光网上《华丽缘》的资料（简体中文）
• 豆瓣电影上《华丽缘》的资料 （简体中文）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《华丽缘》的资料（英文）