蔷花红莲传 (1924年电影)

《蔷花红莲传》是一部1924年的无声电影,亦是朝鲜半岛完全依靠本土资金、技术、人员自主制作的首部电影。1923年,日本人早川孤舟将韩国古典名著《春香传》抢先拍成电影。这使朝鲜半岛早期电影制作人朴承弼很受触动,决议拍一部同样是改编自韩国古典名著的电影。这是古典怪谈《蔷花红莲传》第一次电影化,此后在1936年、1956年、1962年、1972年、2003年被改编成电影版本。

蔷花红莲传
基本资料
导演朴晶铉
监制朴承弼
编剧金永焕
李龟永
主演金玉姬
金雪子
摄影李弼雨
剪辑李弼雨
制片商团城社活动写真摄影部
产地朝鲜
语言韩语
上映及发行
上映日期1924年9月5日
发行商团成社朝鲜语단성사

《蔷花红莲传》的导演是朴承弼的继承人朴晶铉,摄影师是李弼雨,主角蔷花和红莲由光武台的清唱高手金玉姬和金雪子出演,出演使道的是韩国电影史上第一个辩士[a]禹正植。[2]:66-69[1]:37-38[3]

《蔷花红莲传》共8卷,由团城社活动写真摄影部租借首尔郊区一座寺院,冒着酷暑,历时3周拍摄完成。影片改编自朝鲜古典名著。蔷花和红莲两姐妹因受继母虐待而死,得不到安息的冤魂化身女鬼经常出现在使道[b]身边哭诉冤情,最终怨恨得到了化解。该片1924年9月5日在团成社朝鲜语단성사首映后,观影人次超过了13000人,票房喜人。团成社原本放映一周,但由于天天爆满,不得不延长放映两天。15日之后,金永焕率领巡演团在大邱釜山马山统营木浦的剧场巡回放映,在各地形成一次次的观影热潮。不过,完成此片后,团城社活动写真摄影部就没有再制作新的电影。[2]:66-69[1]:37-38[3]

演员表

演员 角色 简介 备注
金玉姬 蔷花 受继母虐待而死的姐妹
金雪子 红莲 受继母虐待而死的姐妹
禹正植 使道 朝鲜地方官
崔炳龙 父亲 蔷花和红莲的父亲

注释

  1. ^ 辩士是默片的电影叙述者。辩士在韩国电影史中占有重要的地位,有人气的辩士是凌驾于导演和演员之上的明星。[1]:68
  2. ^ 使道是朝鲜封建时期国家派往地方的官员,相当于郡守[2]:67[1]:38

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 韩国电影振兴委员会编著(韩); 周健蔚,徐鸢译. 《韩国电影史:从开化期到开花期》. 上海: 上海译文出版社. 2010年6月. ISBN 978-7-5327-5083-2. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 金钟元(韩),郑重宪(韩); 田英淑译. 《韩国电影100年》. 北京: 中国电影出版社. 2013年3月. ISBN 978-7-106-03619-5. 
  3. ^ 3.0 3.1 卜焕模(韩); 陈梅译. 韩国电影史(上). 《世界电影》. 1999年04期.