马烈霸部落
地理
马烈霸部落位处真列巴山(图曼山)山腰,西边为帖比伦溪、南边为瑞岩溪,两溪于山脚汇聚为北港溪。[2]部落道路依照山势而规划,大致上分为上、中、下部落。[2]
起初族人居住于现址下游北港溪沿岸,后因人口增加和溪流改道,迁居至今新望洋公墓附近。民国65年(1976年),该地地质开始出现下陷、滑坡等情形,经测量后建议搬迁至西南方地质较为稳定之处,遂在此重新规划道路并播迁族人。[1]
名称由来
目前马烈霸部落名称起源主要有两种说法,目前的名称为日治时期昭和年间所定名。[3]
- 高地说:泰雅族语malipa有地势高耸之意,因部落较其他北港溪流域部落(瑞岩、红香)为高,故得名。[4]
- 豆䇲说:依据“台湾总督府蕃族调查报告书”记载,起初马烈霸蕃由Kmuyuw(莫瑶)、Plmwan(毕鲁莫岸)、Mkbabu(莫古巴波)三社组成,后莫瑶社遭遇灾荒,族人被迫以豆䇲维生,因此他社以kripa(豆荚之意)戏称,后讹传转化为Maripa。[5]
- 种豆说:Kmuyuw(莫瑶)社泰雅族人自古种植皇帝豆,亦销往其他部落,其他泰雅族人称其为Sukay Repa(意为好吃的豆子),后与北港溪流域部落字首Ma做结合,称Marepa。[3]
马烈霸部落又名“新望洋”,为大正元年(1912年)时任隘勇线前进队长依田胜雄警部见马烈霸部落可看见壮丽云海,犹如大洋,故取名为“望洋”。民国65年(1976年)政府执行迁村,便将新址命名为“新望洋”。[6]
历史
抗日活动
明治42年(1909年),台湾总督府开始执行“雾社方面隘勇线前进后续行动”,计划征讨北港溪上游诸社,遭到马烈霸族人反抗。三月于今力行二号桥处击退日军,然受制于日方后续增援。五月被迫谈和,并于社内建立警察驻在所。[2]
明治44年(1911年),日警开始拆除骨架(专为放置首级之柜)和收缴枪支计划,遭遇族人反对。[7]
大正元年(1912年),总督府执行“白狗隘勇线前进行动”,将隘勇线推进至北港溪上游,并沿线设立警戒所。[7]
大正二年(1913年)八月,Plmwan(毕鲁莫岸)社发起反抗活动,迅速为日警镇压,毕鲁莫岸社全数灭亡,马烈霸区域自此逐渐稳定。[7]
基督教化
1945年后,首先进入马烈霸部落传教的为长老教会太鲁阁族籍传教士,约于1950年代中期完成部落内传教工作。[8]
特殊地标
“三棵树”位于新望洋公墓一带,为部落成立之初的地址。相传昔日因人口成长,原部落无法负荷,故有三兄弟各自带领部分族人分头找寻新猎场和土地。临行前种下三棵榉树,象征泰雅族人本是同源,应当团结一致。此处也是早期部落青年出草后悬挂首级之地,今已有其中一棵榉树因台风而倒塌。[3]
“洋港瀑布”,民国六十一年(1972年),时任南投县长林洋港批准兴建长达五十四公里的力行产业道路,改善部落交通环境,以利农作物出口。完工后村民为感念林洋港辟路之功,将力行产业道路19公里处之瀑布命名为“洋港瀑布”。[9]
传说轶事
- “小矮人”根据部落中长老描述,真列巴山山顶附近曾经有过“小矮人”村落,小矮人身高不足三尺,以风为食因此不用吃东西。泰雅族族人便与之商量教导他们烹饪、耕种的技巧,但见小矮人无肛门以供排便,族人遂以铁条穿刺其臀部,后故事分为两种说法。
- 泰雅族人为全矮人进行穿刺,两三天后小矮人皆死亡,其聚落亦灭绝。
- 第一位进行穿刺的小矮人不久便死亡,其余矮人释放蜜蜂螫咬泰雅族人,泰雅族人为报复趁夜放火焚毁小矮人村落,小矮人遂逃逸消失。[10][11]
其位址现已被开辟为高丽菜田。[12]
- “女英雄”相传旧时马烈霸部落和太鲁阁族人交战,部落内男子悉数出征,仅留下老弱妇孺。少女Tabas Sayong 意识到被偷袭的危险,聚集剩余族人躲藏至山洞中,并以山羌皮覆盖洞口周围,夜时故意在洞口点灯织布,引诱敌人上钩。太鲁阁族战士见状一拥而上,惟因山羌皮光滑导致其中十位战士跌入溪谷,仅一人见形势有诈而仓皇逃离。白天时少女与剩余族人合作割下入侵者头颅,并悬挂于“三棵树”上,征战胜利返回的泰雅族人无一不感佩少女的机智和勇敢,遂成为佳话。[11]
交通
参考资料
- ^ 1.0 1.1 仁爱乡公所. 力行村. (原始内容存档于2022-07-25). (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 2.0 2.1 2.2 明仁, 沈. 仁愛鄉誌-力行村介紹. 南投: 仁爱乡公所. 2008.
- ^ 3.0 3.1 3.2 PTS 台湾公共电视. 行走TIT第三十三集-居高臨下-馬列霸. 2016.
- ^ 台湾总督府. 蕃族習慣調查書(1918). 台北: 中央研究院民族所.
- ^ 台湾总督府, 台湾总督府临时台湾旧惯调查会编. 番族慣習調查報告書. 台北: 中研院民族所. 1996.
- ^ 南投厅役所. 《台中州訓令第十九號》. 1921.
- ^ 7.0 7.1 7.2 政治大学民族研究所. 賽德克族歷史年表. 台北: 政治大学出版社. 2007.
- ^ 馬烈霸教會. 台湾基督教长老教会.
- ^ 联合报. 下鄉遇敬酒 林洋港來者不拒. 2013. (原始内容存档于2019-10-19). (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 泰雅族神話與傳說. 台北: 晨星. 2003.
- ^ 11.0 11.1 许俊雅, 中岛竹窝, 秋泽乌川, 川上沈思, 西冈英夫. 日治時期原住民相關文獻翻譯選集:探險記.傳說.童話. 秀威资讯. 2019.
- ^ google map 真列巴山地區.
- ^ google map 馬烈霸地區.