讨论:恶魔果实

Maple36842在话题“翻译问题?”中的最新留言:4年前
          本条目页依照页面评级标准评为初级
本条目页属于下列维基专题范畴:
ACG专题 (获评初级低重要度
本条目属于ACG专题的范畴,一个旨在改善中文维基百科日系ACGN类条目内容的专案。如果您有意参与,请浏览专题首页,参与其讨论并完成相应的开放性任务。
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
   根据专题重要度评级标准,本条目已评为低重要度
Note icon
本条目依照长度,已由机器人自动评级。请确认评级正确无误后移除|auto=参数。
日本专题 (获评初级未知重要度
本条目页属于日本专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科日本类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
 未知  根据专题重要度评级标准,本条目尚未接受评级。

译名

似乎有些非正式译名 本人没书 谁check一下.. —烈之斩 2007年7月25日 (三) 01:23 (UTC)回复

来源引用 网络传闻

目前条目内许多内容都是无法证实Kmbaby~留言 12:38 2008年4月6日 (UTC)

Template:Real World

雖然有短短的反響章節,卻沒有此物品的設計概念等資料。根據指引,虛構事物的條目應聚焦於他怎麼被作者設計和創作出來,以及獲得哪些評價,劇情反而是次要(劇情應該是為了理解為什麼作者要這樣設計時才寫的而不應是主軸)。本條目本末倒置,花了極大的篇幅撰寫劇情相關內容
User:Liaon982015年7月6日 (一) 14:13
☆疾风。肯尼★_留言2016年6月23日 (四) 03:24 (UTC)回复


参考


与现实之间的连结 比较标准

用报纸价格去比有点多余了,海贼王跟现实世界的报纸价值不一定一样 111.240.17.42 (留言) 2011年9月15日 (四) 17:48 (UTC)回复

Template:Plot

一个动画内的虚构物品写到WP:条目长度建议的两倍长代表收录太多不重要或琐碎的细节,或是应该要将部分内容移至子页面或独立为页面
User:Liaon982015年7月6日 (一) 14:11
☆疾风。肯尼★_留言2016年6月23日 (四) 03:24 (UTC)回复


参考


过多非自由版权图片

2016年6月22日 (三) 14:25 (UTC)
有关本条目曾被加入过多非自由版权图片,兹将部分我发现相关未被放进讨论页的讨论从页面历史中复制于此存底。纯粹只是出自个人认为有必要找到适合的图片放进页面方便阅读理解。但目前我想多少汇总一下相关言论与看法。
☆疾风。肯尼★_留言



user 江 2015年6月16日 (二) 00:52
User:Liaon98(我把解释说清楚一点好了)2015年7月7日 (二) 13:11的版本 {{non-free|time=2015-06-15T16:52:57+00:00}}<!-- 同類型的合理使用圖片只能有一個(所謂同類型不是指惡魔果實下面的某種類型,而是使用的類型。因為這個條目名為「惡魔果實」,所以使用類型是以「惡魔果實」為準,類型舉例:它長什麼樣子、它的設計草圖,或是其他的變化例如文中的麵包),介紹惡魔果實長什麼樣子的圖已有一張,不需要再增加同類型(惡魔果實長怎樣)的其他圖片。本條目用了四個,違反合理使用 -->


请原编者先自行移除这些图片,这是因为维基百科的方针,谢谢。--秋意假发浓留言2015年7月6日 (一) 17:38 (UTC)回复

(由于加入有版权图片的编者一直未回应,我先移除所有非自由版权图片,有意见请在讨论页讨论,谢谢)

2015年7月9日 (四) 14:35‎ -秋意假发浓留言


这个条目需要完全重写

这个条目已经充斥太多跟主题无关的东西了,应该参照法语或日语维基百科改写或完全重写。

以共通点一节而言,在恶魔果实的条目详细介绍海楼石根本是文不对题,已经有介绍海楼石的用语列表,根本没必要在这个条目里这么详细地介绍,只要提及惧怕海楼石即可。就像读者不该在茶渡的条目里看到灵压的介绍一样。同理,武装色霸气一段也应该改写。

以种类一节而言对剧情的介绍更是琐碎杂散到无以复加,许多内容根本与果实的效果无关,以橡胶果实而言,写成像日文版内容:“含心脏、血管、骨头在内都具有橡胶的弹力、伸缩性、绝缘性,关节技、枪击、电击无效,斩击、突刺等锐利攻击是弱点,伸长程度有一定限制”这样四句话即可,中文版写什么二档、三档和四档那些根本就不是果实能力而是招式,能力跟招式完全是两回事,果实只会产生能力,而能力者才会产生招式,像鬼魂果实里提到的“特大鬼魂·神风炸弹、悲观鬼魂”根本就不该存在,更不用说花花果实那一段“当罗宾使用能力的时候,经常习惯将双手交叉横置在胸前,而且周围会有樱色的花瓣在飞舞。当罗宾收招的时候,制造出来的身体部位,亦会变成樱色的花瓣飘落在地上,随后消失。”了,根本就与果实能力还有招式毫无关系,纯粹是角色个人的画面形象而已。

希望经常在编写本条目的人对上述问题加以改善,不要再让本来该在漫画里的细节出现在维基百科。 KRF留言2016年9月15日 (四) 01:40 (UTC)回复

CPH1721所撰写、回退的内容大部分都与恶魔果实无关,而且有大量重复内容、不客观叙述、原创研究或没有必要的粗体字、废话叙述。已经造成条目冗长,难以阅读。

前面已经提过一些例子,再举例如下:

  • 概要一节
    • 不食用的时候,恶魔果实似乎可以永久保存- 无根据
    • 里面有许多骇人听闻的果实图案以及能力说明 - 不客观
    • 共通点 惧怕海楼石 - 过度介绍海楼石,已经有ONE PIECE用语列表了。
    • 武装色霸气“作用犹如看不见的盔甲;更可演化为攻击力” - 不合中文语法,且霸气的作用与恶魔果实无关,只要写可以与能力者抗衡即可
    • 不能食用两颗以上的果实,推测他是用“黑暗果实”的招式“暗水”吞噬了震动果实的力量,目前具体真相仍然不明 - 原创研究
    • 颜色、形状 鲁夫、萨波在食用果实的时候都是连皮一起吃 - 这是介绍吃法还是介绍颜色形状?
    • 上下关系 - 包含相性关系,且废话太多
    • 觉醒 “狱卒兽”米诺陶尔的恶魔果实,但果实名称不详。 - “但果实名称不详”重复了五次,根本是累赘
  • 种类一节
    • 人造恶魔果实 名称不明的能力 原作以外登场的果实 - 根本不属于恶魔果实的三个种类,应分开
    • 所有的果实名称都用粗体字 - 这不是散文而是表格,不需要用粗体再度强调
    • 大部分的食用者都加上了称号,如“死亡外科医生”托拉法尔加·D·瓦特尔·罗 ,已经有人物页面了,此处只要写名字、再让读者连结过去即可。除非是Mr.1这种本名几乎没人知道的角色
    • 超人系 -提到了超人系的觉醒,跟概要里的觉醒重复,不必赘述。
    • 橡胶果实提到了二档、三档,但这些不是属于果实能力,而是角色创造的招式,“剑”跟“剑法”是不一样的。而且蒙其·D·鲁夫的换档一节已经叙述了这些内容,此处完全可以删除。
    • 花花果实提到了罗宾使用招式时的动作,这是角色形象,跟果实能力无关。堪十郎、藤虎等都有类似现象。
    • 模仿果实提到“可模仿外表、姿态、身体、记忆和声音”,外表、姿态、身体根本是差不多的东西,废话太多
    • 线线果实提到“目前尚未知道多佛朗明哥所制造出的细状丝线其可同时制造的数量,以及所能够伸长的最大范围”, 既然不知道那就没必要写,维基百科不会把每个不知道的东西都写进去,就像奥巴马条目里不会写“目前仍未知道奥巴马如厕后用哪只手擦屁股”。
    • 黄泉果实提到“布鲁克由于是遗体变成骷髅后才复活”这些内容应该移到布鲁克的角色页面
    • 虫虫果实胡蜂形态 象象果实长毛象型态都提到了食用者的种族,这些与恶魔果实的能力明显无关,应该移到角色页面或列表
  • 名称不明的能力
    • 大部分都是原创研究,像是蒙其·D·多拉格、布朗明哥等,都没有证据显示是否属于能力,根本不应该写入。
  • 原作以外登场的果实
    • 音波果实“以科学的观点来说,这项果实的能力近似于音爆或是共振。” - 原创研究
    • 莫莫果实“可使得原本就很强大的武器,使用“莫莫果实”的能力增强后威力会以数十倍的威力增强”没有必要的叙述,与前面“大小、速度或力量倍增成长,最大可倍增到100倍。”类似

除了上述了例子之外还有大量狗屁不通的内容,整个条目都该重写 KRF留言2016年9月23日 (五) 09:43 (UTC)回复

回应CPH1721“我正在让内容减少,删除不必要的人物介绍和内容,但请不要再整个删除或是回退了。不然一定抗争到底。”
  • 比起删减,我更建议完全重写,因为经阁下删减后的内容并没有改善。以橡胶果实这一段为例,其不通顺之处包括:

“同时(和什么事件同时?)因为橡胶是绝缘体,因此亦(亦是赘字)对雷电攻击具绝缘性,鲁夫反而可以利用这点将雷击集中于肢体上来让招式的威力更加(加是赘字)强大,也能够借着让肢体与空气中的风高速摩擦,产生出(出是赘字)大量的静电,并让这些高电量的电子附着于肢体上,来使出更强大的攻击招式(招式应用与果实能力无关,而且赘字太多)。橡胶的弱点(前面是抗性 后面是弱点 不该混为一谈)是尖锐的攻击(包括斩击、砍击(只要写尖锐的物理攻击即可)以及具有高度贯穿威力(模棱两可的叙述)的攻击),另外也怕高热和低温的攻击(只要写与橡胶具有相同的物理特性即可)。”

  • 如果阁下仔细地比较经过我删减的版本、原本的版本、其他语言的版本这之间有何差异,就会知道还有很多地方需要删除。
  • 有什么意见到讨论页来说,不必进行无意义的抗争。更何况、请问阁下要找谁抗争?

KRF留言2016年9月23日 (五) 10:01 (UTC)回复

目前恶魔果实条目的内容已经在减少当中,上面所列出的事项有慢慢地在改善当中。(留言2016年10月15日 (五) 15:20 (UTC)回复

问题仍旧存在,我认为阁下完全不明白需要改善的理由和方向,请详读问题模板中的内容。KRF留言2016年10月15日 (六) 15:24 (UTC)回复

我知道问题仍旧存在,所以页面的文字有在减少,描述的内容也有朝向模板中要改善的理由和方向前进中。(留言2016年10月15日 (五) 15:31 (UTC)回复

我所做出的编辑也基于和阁下完全相同的理由,没有必要回退。KRF留言2016年10月15日 (六) 15:39 (UTC)回复

但是阁下一次性删除的内容太多了,把许多东西都删除掉,让我感觉阁下在破坏条目,因此这是我回退阁下编辑的理由。(留言2016年10月15日 (五) 15:31 (UTC)回复

请勿将他人在讨论页附上签名的撰写内容窜改,这属于破坏。删除的内容多寡并不构成是否破坏的判断要件,应从内容判断。我所删除的每一项、每一个字都有理由,上述只是举例,实际上我认为整个条目都该重写。KRF留言
我再重复一次,请阁下具体列出需要详细说明的段落、并说明理由。KRF留言2016年10月16日 (日) 01:19 (UTC)回复

编辑请求

  请求已处理已修复-Zest 2018年11月4日 (日) 18:21 (UTC)回复

动物系果实的表格位置不对,跑到自然系下面了 --218.173.83.152留言2018年11月4日 (日) 18:15 (UTC)回复

翻译问题?

恶魔果实目前翻译是以网络上的翻译为主 因为我之前试图改成东立的翻译 但都会被未登入的编辑者改成网络版 虽说东立翻译的差强人意 但毕竟也算是官方的一种 想请问有没有香港或大陆的朋友能一起 将恶魔果实增加天下出版有限公司、浙江人民美术出版社的翻译 我没有管道能确认两者的翻译 若要再次强行改成,但影响的范围也很大 大部分的角色列表都有用东立翻译编辑 有可能是用统一翻译的那个模组翻的 如果都没有人响应的话 那我也只能改成东立的 不然用非官方的编辑也不是太好 虽然大部分的人都看免费的 Maple36842留言2020年3月17日 (二) 03:45 (UTC)回复

返回到“惡魔果實”页面。