中國—捷克關係

双边关系

中國—捷克關係捷克語Čínsko-České vztahy)是指歷史上的中國捷克、以至現今中華人民共和國捷克共和國之間的雙邊關係。

中國—捷克關係
雙方在世界的位置

捷克

中華人民共和國
代表機構
捷克駐華大使館中國駐捷克大使館
代表
大使 馬丁·托姆喬[1]大使 馮飈

歷史

1910年代至1960年代

1918年前,捷克作為奧匈帝國的一部份,中捷關係屬中奧關係的一部份。1918年,隨著奧匈帝國在第一次世界大戰中戰敗而陷入分裂,捷克斯洛伐克在此時宣告獨立。中華民國於翌年6月18日承認捷克斯洛伐克,但直至1930年12月5日兩國才正式建立公使級外交關係[2]。中華民國在兩國建交翌年起開始派駐捷克斯洛伐克公使,[3]首任中華民國駐捷克公使由駐波蘭公使王廣圻兼任,於1936年改為專使。

1939年,捷克斯洛伐克被納粹德國吞併,捷克斯洛伐克跟隨納粹德國承認汪精衛政權滿洲國。在納粹德國未完全吞併捷克斯洛伐克之前,滿洲國曾與捷克斯洛伐克建立短暫之外交關係。滿洲國曾派出一任駐捷克斯洛伐克公使,名為呂宜文[4]。中華民國與捷克斯洛伐克於同年斷交,中華民國改為承認於英國倫敦捷克斯洛伐克流亡政府為捷克斯洛伐克之合法政權,由時任駐荷蘭公使金問泗兼任駐捷克斯洛伐克流亡政府公使。1944年7月25日,中華民國與捷克斯洛伐克流亡政府的外交關係升為大使級。

 
1951年5月28日,中國政府在北京勞動人民文化館舉辦「新捷克斯洛伐克展覽會」

1945年,德國在第二次世界大戰中戰敗,捷克斯洛伐克恢復獨立,中華民國和捷克斯洛伐克於同年復交。中華民國在同年7月30日恢復在捷克斯洛伐克布拉格的大使館[3],並繼續由時任駐捷克斯洛伐克流亡政府大使金問泗擔任駐捷克斯洛伐克大使。1949年10月4日,捷克斯洛伐克宣告與中華人民共和國建交[2],中華民國在此前一天關閉駐捷克斯洛伐克大使館。而中華人民共和國則在翌年5月起開始派駐捷克斯洛伐克大使。首任中華人民共和國駐捷克斯洛伐克大使譚希林於1950年9月13日向時任捷克斯洛伐克總統克萊門特·哥特瓦爾德遞交國書。1960年,由於中蘇交惡,中華人民共和國與作為蘇聯衛星國的捷克斯洛伐克的關係亦隨之惡化。[5]直至1986年,兩國關係才回復正常。[5]

捷克獨立後

1989年11月,天鵝絨革命爆發,捷克斯洛伐克共產黨政權倒台,瓦茨拉夫·哈維爾成為捷克斯洛伐克總統。哈維爾上任後,捷克斯洛伐克與中華人民共和國就台灣問題西藏問題及人權問題上產生分歧,兩國關係出現緊張[6]。1990年2月,哈維爾邀請達賴喇嘛訪問捷克。其後,哈維爾亦邀請時任中華民國外交部次長章孝嚴訪問捷克,導致中華人民共和國政府不滿。[6]

1993年1月1日,天鵝絨分離以後,捷克斯洛伐克分裂為捷克和斯洛伐克兩個國家。中華人民共和國在同日承認捷克並與其建立外交關係[2]。經中華人民共和國和捷克商定,兩國沿用中華人民共和國與捷克斯洛伐克的建交日,即1949年10月6日為建交日。[5]翌年10月,時任中華人民共和國外交部副部長戴秉國與時任捷克外交部副部長翁德拉英語Alexandr Vondra簽署換文協議,確認中華人民共和國和捷克斯洛伐克在天鵝絨分離之前所簽署之條約和協定繼續有效。[5]1995年6月,時任中華民國行政院院長連戰應邀訪問捷克,以及同年10月捷克支持中華民國重返聯合國二事,導致中華人民共和國和捷克關係再度惡化,中華人民共和國隨即暫停了中華人民共和國與捷克之間副部長級以上官員的來往。[6]同年年底,時任捷克總理瓦茨拉夫·克勞斯公開表示支持一個中國原則,兩國關係才回復正常。[6]

捷克總統齊曼於2015年訪問北京,宣稱中國領導人習近平是他的「最好的朋友」。習近平2016年訪問布拉格時,齊曼將他的中歐國家稱為「中國投資擴張的永不沉沒的航空母艦」。[7]

逐漸交惡

2018年11月,親台傾向的茲德涅克·賀吉普擔任布拉格市長,表態反對一個中國[8],中捷關係再次受到影響。中華人民共和國方面開始取消與布拉格有關的藝術團體在華演出[9]。2019年10月7日布拉格單方面終結與北京的友好城市關係[10],作為回應同月9日北京也發出終結布拉格市友城關係的聲明[11]。之後,2020年1月13日布拉格與台北市簽署締結姐妹市的協議。次日即14日,上海市也宣布解除與布拉格的姐妹市關係[12]

2019年的中華民國雙十國慶酒宴上,捷克參議院議長柯佳洛接受中華民國駐捷克代表處邀請,公開承諾將於2020年中華民國總統選舉後訪問台灣。不過柯佳洛因心臟病於2020年1月20日突然去世。其遺孀與女兒接受捷克媒體專訪時,公開指控捷克總統府與中華人民共和國駐捷克大使館威脅恐嚇逼迫其取消訪台[13],中華人民共和國駐捷克大使張建敏接受捷克《議會報》採訪時回應稱「對柯佳洛先生猝然離世感到難過」、「柯佳洛先生接受捷克廣播電台採訪時談到中國大使一直以『非常正確』的方式對待他」[14]。繼任的參議院議長維特齊於6月9日表示將會於8月率團訪問台灣。中國駐捷克大使館則警告維特齊的訪問是公然支持台獨分裂勢力,侵犯中國國家主權和領土完整,將破壞中捷未來的合作[15]

2020年8月30日,捷克參議院議長韋德齊率領包括8名參議院、布拉格市市長賀吉普、36家企業的代表,以及學術界、文化界、科學界人士在內的89人代表團訪問台灣,是45年以來在中華民國立法院第一位發表演講的外國議長[16]。8月31日,中華人民共和國外長王毅就捷克參議院議長訪台表示「在台灣問題上挑戰一個中國原則,就是與14億中國人民為敵,對於捷克參議長的公開挑釁及其背後的反華勢力要讓其為自己的短視行為和政治投機付出沉重代價」[17]。中國外交部副部長秦剛約見捷克駐華大使佟福德(Vladimir Tomsik),就捷克議會參議院主席韋德齊訪台提出嚴正交涉[18]。捷克外交部長湯瑪斯·佩崔切克同日宣布召見中國駐捷克大使。佩特日切克說,中方此前的言論已經「突破了界線」[19]

關係緩和

2021年7月7日,中共中央總書記、中國國家主席習近平與捷克總統米洛什·齊曼通電話,兩國關係開始緩和[20]。2023年1月9日,中共中央總書記、中國國家主席習近平與捷克總統齊曼舉行視頻會晤,雙方同意加強兩國經貿投資等領域合作[21]

關係再惡化

2023年1月30日,捷克總統當選人帕維爾於傍晚與中華民國總統蔡英文舉行電話會議,雙方通話15分鐘。[22] 對此,國台辦發言人馬曉光31號表示,「民進黨當局企圖借『通話』、『同框』謀『獨』,費盡心機。任何伎倆都改變不了台灣是中國一部分的事實,撼動不了國際社會一個中國格局。」馬曉光也同時表示中方敦促捷方恪守一個中國原則,妥善處理涉台問題。[23]1月31日,中華人民共和國外交部發言人毛寧表示,捷克當選總統帕維爾罔顧中方多次勸阻和交涉,執意同蔡英文通話,同台灣當局開展官方往來,嚴重干涉中國內政。中方已向捷方提出嚴正交涉。[24]

2024年3月,候任中華民國副總統蕭美琴訪捷與韋德齊等人會面,此舉引來中國不滿[25]。當地媒體報導,一名中國駐捷克大使館武官涉嫌駕車跟蹤蕭美琴的車隊且差點發生車禍。事後捷克外交部意圖將其驅逐出境。[26][27]

要員互訪

自中華人民共和國和捷克建交以來,雙方曾多次互訪。1987年4月,時任捷克斯洛伐克總理盧博米爾·什特勞加爾訪華,成為首位訪華的捷克政府首腦[6]。1988年9月,時任捷克斯洛伐克總統古斯塔夫·胡薩克訪華,為捷克國家元首首次訪華[6]。中華人民共和國方面,1987年6月,時任中國國務院總理中共代總書記趙紫陽訪問捷克斯洛伐克,成為首位訪問捷克的中國政府首腦[6]

2014年10月,捷克總統米洛什·齊曼中共中央總書記中國國家主席習近平在北京會面。[28][29]齊曼提議開設布拉格上海航線,並在四川省成都市建立新總領事館。齊曼後來亦與中國銀行代表和中華人民共和國國務院總理李克強會面。[29]

2015年3月17日,捷克總統顧問、前副總理兼外長科胡特英語Jan Kohout一行蒞臨四川省自貢市考察,決定就自貢市通用機場建設上進行合作[30]。同年5月27日,捷克航空航天協會與自貢市相關團體達成輕型飛機生產合作共識,簽署了合作備忘錄[31]

2016年3月,習近平訪問捷克,這是中國國家主席第一次訪問捷克,亦是繼趙紫陽後第二位訪問該國的中共中央總書記[32]

2017年5月,捷克總統齊曼赴北京出席一帶一路國際合作高峰論壇[33]

經濟

2021年,根據捷克方面的統計數據,中華人民共和國和捷克雙邊貿易總額達383億美元,捷克對中華人民共和國出口30億美元,捷克自中華人民共和國進口353億美元[34]。截至2015年3月,捷克是中華人民共和國在中歐東歐地區的第二大貿易夥伴。[5]2014年,中華人民共和國和捷克的雙方貿易額為109.8億美元,其中中華人民共和國向捷克出口額為79.9億美元,而捷克向中華人民共和國出口額為29.9億美元。[5]

1993年2月,中華人民共和國和捷克之海關事務合作協定生效。同年10月,中華人民共和國和捷克簽訂兩國政府貿易協定。[5]2004年4月,中華人民共和國和捷克再簽署《中華人民共和國政府和捷克共和國政府經濟合作協定》。[5]翌年12月,兩國再簽署《中華人民共和國政府與捷克共和國政府關於促進和相互保護投資協定》及總金額約4.7億美元的商務合作文件。[5]2009年8月,中華人民共和國和捷克簽訂《中華人民共和國政府和捷克共和國政府對所得避免雙重徵稅和防止偷漏稅的協定》。[5]2014年10月,中華人民共和國和捷克簽訂《中華人民共和國國家能源局與捷克共和國工業和貿易部關於民用核能合作的諒解備忘錄》、《促進中捷企業雙向投資銀行間合作協議》。[5]

中國和捷克貿易額(單位:億美元)
年份 中國向捷克出口 中國自捷克進口 雙邊貿易總額 中國貿易順差
2014年 79.9 29.9 109.8 50.0
2015年 82.26 27.82 110.08 54.44
2016年 80.59 29.48 110.07 51.10
2017年 87.93 36.95 124.89 50.98
2018年 119.10 43.99 163.09 75.11
2019年 129.73 46.28 176.01 83.45
2020年 137.39 51.33 188.71 86.06
2021年 151.09 60.54 211.62 90.55
2022年 182.27 54.19 236.47 128.08
數據來源:中國海關,華經產業研究院整理[35]

一帶一路

2015年11月,捷克和其他4個中東歐國家與中國簽署了「一帶一路」建設諒解備忘錄,成為最早與中國簽署「一帶一路」合作文件的歐洲國家之一。[36] 捷克作為歐洲的「心臟」,是進入歐洲的門戶。中國學者認為,捷克將成「一帶一路」和人民幣國際化重要支點。[37]

文化關係

中華人民共和國和捷克曾分別在2004年、2008年、2011年和2014年簽署《中華人民共和國文化部和捷克共和國文化部文化合作議定書》。[5]

2007年,捷克首座孔子學院帕拉茨基大學正式設立。[5]2015年8月18日,成都四川博物館與捷克中波西米亞博物館簽署展覽合作協議,同年的9月9日,捷克中波希米亞州歷史文化展《謙虛與尊嚴——捷克中波西米亞州歷史文化展》在四川博物館正式開幕,包括扎多維克鎮的凱爾特英雄頭顱、音樂家安東尼・德沃夏克手寫樂譜和畫家約瑟夫・拉達的畫作等歷史文化展品及複製品共196件,展期一個月[38][39]

醫療援助

二戰期間,有捷克斯洛伐克醫生弗·基什(Dr. F. Kisch)參加援華醫療隊,貴陽森林公園中刻有醫療隊員的名字。[40]

參見

參考資料

  1. ^ 驻华大使到任顺序及递交国书日期. 中華人民共和國外交部. 2024-02-02 [2024-02-29]. (原始內容存檔於2022-02-15). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 捷克共和國駐中華人民共和國大使館. 捷克共和国和中华人民共和国的双边关系 -现在和以前. 捷克共和國駐中華人民共和國大使館. [2015-03-27]. (原始內容存檔於2015-04-02). 
  3. ^ 3.0 3.1 十六 中國駐國外使節名録 (1911——1949). [2015-03-28]. (原始內容存檔於2012-07-09). 
  4. ^ 劉國銘. 《中华民国国民政府军政职官人物志》. 
  5. ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 5.12 中華人民共和國外交部. 中国同捷克的关系. 中華人民共和國外交部. 2015-03 [2015-03-27]. (原始內容存檔於2015-04-02). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 姜麗. 捷克. 北京: 社會科學文獻出版社. 2005. 
  7. ^ Higgins, Andrew. 中国“通往欧洲的门户”是如何开始收窄的. 紐約時報中文網. 2023-02-15 [2024-06-15] (zh-cmn-hans). 
  8. ^ 布拉格与北京不再是“姐妹”,捷中关系走向何方. [2020-06-11]. (原始內容存檔於2020-06-16). 
  9. ^ 台灣城市外交的尷尬:捷克樂團在華演出遭取消. [2020-06-11]. (原始內容存檔於2020-08-26). 
  10. ^ 中国驻捷克大使馆发言人就布拉格市委会决定终止同北京市友城协议答记者问. 駐捷克大使館官網. 2019-10-08 [2019-10-15]. (原始內容存檔於2019-10-15). 
  11. ^ 范俊生. 本市解除与布拉格市友城关系. 京報網. 北京日報. 2019年10月11日 [2019-10-15]. (原始內容存檔於2019-10-15). 
  12. ^ 上海抗議布拉格與台北成姊妹市 宣布解除友城關係. 台灣中央通訊社. 2020-01-14 [2020-01-27]. (原始內容存檔於2020-01-14). 
  13. ^ 中國大使逼死捷克參議院長?訪台前夕猝死,遺族控訴的「密室恐嚇信」. [2020-06-11]. (原始內容存檔於2020-06-11). 
  14. ^ 张建敏大使接受捷克《议会报》采访. 中華人民共和國駐捷克共和國大使館. [2020-08-31]. (原始內容存檔於2020-09-03). 
  15. ^ 捷克议长决心访台 北京斥侵犯主权. [2020-06-11]. (原始內容存檔於2020-06-11). 
  16. ^ 维特齐率89人访台今签三项MOU王毅称将让其付出代价. RFI - 法國國際廣播電台. 2020-08-31 [2020-08-31]. (原始內容存檔於2020-08-31) (中文(簡體)). 
  17. ^ 王毅:挑战一中原则必将付出 沉重代价. 中華人民共和國外交部. [2020-08-31]. (原始內容存檔於2020-09-12). 
  18. ^ 外交部负责人就捷克议会参议院主席访台向捷驻华大使提出严正交涉. 中華人民共和國外交部. [2020-08-31]. (原始內容存檔於2020-11-05). 
  19. ^ 王毅发出威胁 捷克召见中国大使抗议. 德國之聲中文網. 2020-08-31 [2020-08-31] (中文(中國大陸)). 
  20. ^ 重要新闻_中华人民共和国外交部. www.mfa.gov.cn. [2023-01-09]. (原始內容存檔於2023-01-09). 
  21. ^ 王晗. 习近平同捷克总统泽曼举行视频会晤. china.chinadaily.com.cn. [2023-01-09]. (原始內容存檔於2023-01-09). 
  22. ^ 存档副本. [2023-02-01]. (原始內容存檔於2023-02-07). 
  23. ^ 捷克当选总统与蔡英文通话 国台办:任何伎俩都改变不了台湾是中国一部分. [2023-02-01]. (原始內容存檔於2023-02-01) (中文(中國大陸)). 
  24. ^ 捷克当选总统同蔡英文通话表示希望亲自见面,中方严正交涉. [2023-02-01]. (原始內容存檔於2023-02-01). 
  25. ^ Taiwan's vice president-elect makes Czech visit, angering China. Reuters. 2024-03-19 [2024-04-09]. (原始內容存檔於2024-03-19). 
  26. ^ 蕭美琴訪布拉格傳遭中方尾隨險釀車禍 捷克處理中. 中央社 CNA. 2024-04-06 [2024-04-09]. (原始內容存檔於2024-04-13). 
  27. ^ Valášek, Lukáš; Blažek, Vojtěch; Jelínková, Adéla. Incident s Čínou. Diplomat je v podezření, že sledoval viceprezidentku Tchaj-wanu. Seznam Zprávy. 2024-04-05 [2024-04-09]. (原始內容存檔於2024-04-06) (捷克語). 
  28. ^ Czech News Agency. Zeman says Taiwan is part of China頁面存檔備份,存於網際網路檔案館). The Prague Post英語The Prague Post. Published: 27 October 2014.
  29. ^ 29.0 29.1 Competitiveness: President Miloš Zeman visits China. [2015-03-28]. (原始內容存檔於2014-12-04). 
  30. ^ 貢井之窗. 捷克总统顾问科胡特莅临贡井考察通用航空项目. 2015-03-18 09. [2015-03-28]. (原始內容存檔於2015-03-28). 
  31. ^ 自貢網. 自贡与捷克签署合作备忘录 双方将在轻型飞机领域合作. 2015-06-04. [2015-06-05]. (原始內容存檔於2015-06-10). 
  32. ^ 习近平出访捷克并赴美出席第四届核安全峰会. 新華網. [2016-03-25]. (原始內容存檔於2016-04-09). 
  33. ^ 畢秋蘭. 泽曼连任捷克总统:草根代表 对华友好-新华网. www.xinhuanet.com. [2024-06-15]. 
  34. ^ 2021年中国与捷克贸易增长14.2%. cz.mofcom.gov.cn. [2022-08-14]. (原始內容存檔於2022-08-14). 
  35. ^ 2022年中国与捷克双边贸易额与贸易差额统计. 華經情報網. [2023-03-11]. (原始內容存檔於2023-03-11). 
  36. ^ 共建一带一路  实现互利共赢--国际--人民网. world.people.com.cn. [2024-06-15]. 
  37. ^ 陈凤英:捷克将成"一带一路"和人民币国际化重要支点 _中国经济网——国家经济门户. intl.ce.cn. [2024-06-15]. 
  38. ^ 捷克中波西米亚州历史文化展成都开幕. 中國新聞網. 中國新聞網·四川新聞. 2015-09-09 [2015-09-12]. (原始內容存檔於2016-03-05). 
  39. ^ 四川博物院与捷克中波西米亚州美术馆签署"谦卑与庄严一一捷克中波西米亚州历史. 四川博物館. 四川博物館新聞中心. 2015-08-19 [2015-09-12]. [永久失效連結]
  40. ^ 駱東泉. 记抗战时期来自欧洲的援华医生(组图). 中國廣播電視總台-國際在線. [2021-11-02]. (原始內容存檔於2021-11-02). 

外部連結