烏巴 (口號)

烏巴馬來語Ubah,意即「改變」)是馬來西亞民主行動黨支持者喊出的一句口號,始於2011年4月的砂拉越州選舉,後來也成為民聯支持者的共同口號。[1] 「烏巴」的意思是「改變」,目的是呼籲合格選民把握手上的選票,選出能夠為民服務的民意代表,抵制貪污腐敗的政府,支持清廉的政黨執政。

政治宣傳及衍生作品

2009年12月19日,人民公正黨、民主行動黨、伊斯蘭黨三黨代表在首屆民聯大會商討共同的政策,制定由三黨領袖聯合簽署的《共同綱領》(Dasar Bersama),以求在執政以後,能夠對政、經、文、教等各領域進行全面改革。[2]

2010年12月20日,民聯在第2屆民聯大會推介基於《共同綱領》,由人民公正黨實權領袖拿督斯里安華·伊布拉欣、民主行動黨國會領袖林吉祥、伊斯蘭黨主席拿督斯里哈迪·阿旺聯合簽署的《橙皮書英語Buku Jingga》,又名《百日新政,救國十方!》、《挽救大馬,改朝換代!》。

2011年4月,民主行動黨在砂拉越州選舉使用犀鳥做為吉祥物,稱為「烏巴鳥」,並以「改變」(Ubah)為口號,以及設立「ubah.my」的網站;[1] 同年6月,人民公正黨也在砂拉越提出「砂拉越改革運動」(Sarawak for Change)的政治運動,以期在第13屆全國大選促成政治改革。

2012年3月,坊間有傳言國會將在同年解散,並於6月~9月期間舉行大選。[3] 民主行動黨發表《明天:民主行動黨第13屆全國大選競選主題曲》的宣傳歌曲,並陸續推出華語、馬來語、淡米爾語、卡達山語的語言版本。

2013年馬來西亞大選競選期間,民主行動黨設立「UbahTV」網絡媒體,直播選舉人在競選期間的政治講座。[4]

烏巴鳥

「烏巴」的擬人化形象是一隻犀鳥,由民主行動黨職員黃隆漢原創,民聯主辦的講座活動常見以「烏巴鳥」為主題的商品,包括鴨舌帽、明信片、絨毛娃娃、吊飾等副產品,作為宣傳與籌募競選資金的目的。[5]

第13屆全國大選期間,網絡和社交網站也出現各種以「烏巴」二次創作大頭貼,多是以犀鳥為主題,搭配政黨的旗幟,包括「烏巴鳥」(民主行動黨),以及衍生的「藍鳥」(人民公正黨)、「青鳥」(伊斯蘭黨);除了犀鳥之外,也有以動漫人物或超級英雄為題的大頭貼。[5]

烏巴火箭風

烏巴火箭風》(Ubah Rocket Style)是民主行動黨在第16屆的代表大會上,模仿韓國流行舞曲《江南風》的創作,短片中諷刺馬來西亞國內的各種政治及腐敗課題;並於2013年1月1日,正式發布馬來語、英語、華語、淡米爾語四種語言的完整版本。[6]

水上烏巴

「水上烏巴」(Water Ubah)又稱為「我的烏巴」,是模仿放置在香港維多利亞港巨型黃鴨的充氣橡皮烏巴,於2013年7月11日在檳城新關仔角「下水」,檳城州政府將「水上烏巴」推介為檳城的旅遊景點。[7] 民眾對「水上烏巴」的評價褒貶皆有之,輿論尤其著重於州政府涉及創意抄襲及濫用政府資源為執政黨宣傳。[8][9]

第13屆全國大選競選主題曲

《民主行動黨第13屆全國大選競選主題曲》(Lagu Tema Kempen DAP Pilihanraya ke-13)是民主行動黨在第13屆全國大選的政治宣傳歌曲。源於2012年3月,坊間有傳言國會將在同年解散,並於6月~9月期間舉行大選,[3] 所以民主行動黨於2012年4月發表這首歌曲,並陸續推出華語馬來語淡米爾語卡達山語的版本,四個版本的演唱、填詞、標題、主旨並不完全相同。

版本一:《明天》(華語)
填詞:管啟源鄒宇暉
作曲:宇珩
MV導演:何宇恆
版本二:《Ubah》(馬來語「改變」)
填詞:陸兆福(Anthony Loke Siew Fook)
作曲:宇珩(Yu Heng)
MV導演:丘家權(Shoo Jia Keng)
版本三:《Maatram》(淡米爾語「改變」)
填詞:陸兆福(Anthony Loke Siew Fook)
改編:Mista-G
作曲:宇珩(Yu Heng)
MV導演:黃隆漢(Ooi Leng Hang)
版本四:《Umohon》(卡達山語「改變」)
填詞:陸兆福(Anthony Loke Siew Fook)
改編:Aloysius Sikuis
作曲:宇珩(Yu Heng)
MV導演:丘家權(Shoo Jia Keng)

2013年大選

2013年馬來西亞大選競選期間,「烏巴」衍生出另一個有相同意義的口號——「印尼咖哩辣」(馬來語「就是這一次!」的諧音),呼籲人民做出明智的選擇,改朝換代在今朝。[10] 國陣支持者喊出的口號是「要穩定,不要亂」,以示國家在國陣政府的治理下,社會繁榮,國泰民安,不需要做出改變。[11]

另見

腳註

  1. ^ 1.0 1.1 翁慧琪. 2011年十大“最夯”事物 黄、钻戒、牛、乌巴入选. 獨立新聞在線. 2011-12-30 [2013-05-01]. (原始內容存檔於2012-02-15). 
  2. ^ 民聯首次代表大會‧安華:民聯要戰勝巫統‧須擺脫狹隘種族路線. 星洲日報. 2009-12-19 [2013-05-01]. (原始內容存檔於2016-01-20). 
  3. ^ 3.0 3.1 马来西亚媒体称马最有可能9月举行大选. 中國新聞網. 2012-03-28 [2013-05-01]. (原始內容存檔於2016-03-05). 
  4. ^ 推出UbahTV打破媒体垄断
    行动党邀纳吉当嘉宾回应批评
    . 當今大馬. 2009-12-19 [2013-05-01]. (原始內容存檔於2016-01-20).
     
  5. ^ 5.0 5.1 宣传品斗创意创奇迹 “乌巴”飛越全馬. 光華日報. 2013-04-24 [2013-05-01]. (原始內容存檔於2013-04-27). 
  6. ^ 推介《乌巴火箭风》短片 行动党元旦日晚约定你!. 火箭報. 2012-12-28 [2013-05-01]. (原始內容存檔於2013-01-04). 
  7. ^ 梁友瑄. 水上乌巴的救赎. 當今大馬. 2013-07-23 [2013-09-01]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  8. ^ 劉嘉銘. 网民对“水上乌巴”褒贬参半 行动党驳斥代表性抄袭批评. 當今大馬. 2013-07-12 [2013-09-01]. (原始內容存檔於2013-07-15). 
  9. ^ 高嘉琪. 行动党借水上乌巴自我宣传 廖中莱批林冠英越来越高傲. 當今大馬. 2013-07-15 [2013-09-01]. (原始內容存檔於2016-03-05). 
  10. ^ 民联讲座噱头十足 “印尼咖哩辣”就这一次啦. 南洋商報. 2013-04-29 [2013-04-30]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  11. ^ 慕尤丁: “乌巴”虽简洁有吸引力 民联口号不切实际. 南洋商報. 2013-04-30 [2013-05-01]. (原始內容存檔於2016-03-04). 

外部連結