亞歷克斯·奧克斯雷德-張伯倫




阿歷山大·馬克·大衛·奧克斯雷德-張伯倫(英語:Alexander Mark David Oxlade-Chamberlain,1993年8月15日),簡稱為亞歷克斯·奧克斯雷德-張伯倫(英語:Alex Oxlade-Chamberlain),是一名英格蘭職業足球員,司職邊鋒中場。現時效力土耳其超級足球聯賽俱樂部貝西克塔什英格蘭國家足球隊

亞歷克斯·奧克斯雷德-張伯倫
Alex Oxlade-Chamberlain
2023年效力貝西克塔什的張伯倫
個人資訊
全名 Alexander Mark David Oxlade-Chamberlain[1]
暱稱 The Ox、張伯
出生日期 (1993-08-15) 1993年8月15日31歲)[1]
出生地點  英國英格蘭樸茨茅斯
身高 1.80米(5英尺11英寸)[2]
位置 邊鋒中場
球隊資訊
現在所屬 貝西克塔什
球衣號碼 15
青年隊
2000–2010 南安普頓
職業球隊*
年份 球隊 出場 (進球)
2010–2011 南安普頓 36 (9)
2011–2017 兵工廠 132 (9)
2017–2023 利物浦 103 (11)
2023– 貝西克塔什 14 (4)
國家代表隊
2010 英格蘭 U-18 1 (0)
2011 英格蘭 U-19 3 (0)
2011–2012 英格蘭 U-21 8 (4)
2012–2019 英格蘭 35 (7)
* 職業球隊出場次數與進球數僅計算國內聯賽部份
最後更新於:2024年3月3日
‡ 國家代表隊出場次數和進球數
最後更新於:2022年5月22日

張伯倫為南安普頓的青訓球員。17歲的他於2010-11賽季表現出色,於2011年8月他轉會至英格蘭超級足球聯賽球隊兵工廠。他在頭3場為兵工廠上場的比賽中攻入2球,並成為最年輕於歐洲冠軍聯賽進球的英格蘭球員,表現亦令他入選成為英格蘭 U-21的成員之一。張伯倫的暱稱為「The Ox」,取自他的姓氏,以表達他強壯的體格和踢球風格。

在國家隊方面,張伯倫於2012年5月26日在友誼賽對陣挪威國家足球隊時,首次代表英格蘭國家足球隊上場,最終球隊小勝1比0。他於隨後舉行的2012年歐洲國家盃比賽中獲召入最終23人大軍名單,成為繼魯尼後,史上為英格蘭在歐洲國家盃上場第2年輕的球員。

早期生涯

張伯倫在英格蘭罕布夏郡樸茨茅斯出生[1][3],就讀於南海城聖約翰學院(樸茨茅斯)英語St John's College, Portsmouth。此外,他為一名兵工廠球迷[4]

俱樂部

南安普頓

張伯倫於7歲時加入南安普頓的青訓學院[5]。2010年3月2日,張伯倫以16歲零199日之齡代表一隊上場[6],他在對主場對陣哈德斯菲爾德的比賽中後備替補,最終球隊以5比0大勝,令他超越沃爾科特,成為最年輕為南安普頓上場的球員[7]。2010年5月8日,於賽季最後一場比賽對陣紹森德時,他在第82分鐘後備替補賓卓安[8]。2010年8月10日,張伯倫在2010-11年賽季季初英格蘭聯賽盃第一輪對陣伯恩茅斯時,攻入1球,為球隊鎖定2比0勝局[9]

2010年8月20日,張伯倫於17歲生日後數天簽下首份職業合同,為期3年[10]。9月4日,他在主負羅奇代爾0比2的比賽中首次在聯賽上場[11]。10月23日,他在對陣奧爾德姆時攻入致勝的進球,亦是職業生涯首球,協助球隊以2比1勝出[12]。11月2日,張伯倫在對陣杜根咸時梅開二度,並交出1次助攻,最終球隊以4比0大勝,而他亦首次獲選為全場最佳球員[13]。全季,南安普頓能夠升級至英格蘭足球冠軍聯賽,張伯倫亦攻入9球,入選了英格蘭足球甲級聯賽的PFA年度最佳陣容[14]

兵工廠

 
2012年的張伯倫(紅衣)

2011-12賽季

2011年8月8日,兵工廠官方宣佈簽入張伯倫,雖然雙方俱樂部沒有宣佈實際的轉會費,但媒體宣佈的轉會費為約1200萬英鎊,加上各種附加條款後費用可達1500萬英鎊[15][16]

8月28日,張伯倫在客負曼聯8比2的比賽中首次為球隊上場,他於第62分鐘後備替補科克林,成為第150位代表兵工廠於聯賽上場的球員[17][18]。9月20日,他在英格蘭聯賽盃對陣謝斯伯利的比賽中在25碼外遠射,攻入轉會後首球,最終球隊以3比1勝出[19]。9月28日,張伯倫在歐洲冠軍聯賽對陣奧林匹亞科斯的比賽,首次於歐洲賽事上場。在比賽中,他接應亞歷山大·宋的傳球後,扭過數名後衛,再射入死角破網。此進球令他打破沃爾科特的紀錄,成為最年輕於歐洲冠軍聯賽進球的英格蘭球員[20]

2012年1月22日,張伯倫在主負曼聯2比1的比賽中首次為球隊於聯賽首發上場,在比賽中,他交出1次助攻予羅賓·范佩西。可是,總教練阿森尼·溫格於第78分鐘把他換下,由安德烈·阿爾沙文替補。酋長球場內的球迷以噓聲反對換下張伯倫的決定,范佩西亦對決定表示反對[21]。2月4日,張伯倫在聯賽對陣布萊克本流浪者時梅開二度,協助球隊在主場大勝7比1[22]。賽後,溫格對張伯倫的成長進度表示讚賞[23]

於歐洲冠軍聯賽十六強賽次回合對陣AC米蘭的表現,張伯倫的狀態和表現獲得廣泛讚揚。馬可·范巴斯滕讚賞他為「一塊寶石」[24],隊長雲偑斯則表示他是兵工廠和英格蘭國家足球隊的未來[25]

於英超的首個賽季完結後,張伯倫獲提名為PFA年度最佳青年球員,成為名單上最年輕的被提名球員。可是,他最終不敵托登罕熱刺凱爾·沃克[26]

2012-13賽季

 
2012年,比賽前熱身的張伯倫

張伯在英格蘭聯賽盃對陣科芬特里時於25碼外攻入本賽季首球,協助球隊在主場以6比1大勝晉級[27]

2012年12月19日,張伯倫和隊友拉姆齊威爾希爾吉布斯詹金森一同續約與兵工廠續約[28]。張伯倫在主場對陣紐卡索聯時,攻入全季唯一一個聯賽進球,協助球隊以7比3大勝[29]

2013-14賽季

本賽季首場聯賽對陣阿斯頓維拉的比賽中,張伯倫交出1次助攻予吉魯[30],但球隊仍在主場以1比3落敗,張伯倫亦在比賽中受傷,需缺陣6星期至3個月,缺陣英格蘭隊對陣波蘭國家足球隊蒙特內哥羅國家足球隊的比賽[31]

雖因傷缺陣,張伯倫仍因於俱樂部和國家隊有好表現而獲提名歐洲金童獎[32]

2014年2月2日,張伯倫在對陣水晶宮時梅開二度,帶領球隊主場以2比0勝出[33]。於季尾,張伯倫受到腹股溝的傷患困擾,無法於賽季的最後數星期上場,亦缺陣2014年英格蘭足總盃決賽英語2014 FA Cup Final[34]

2014-15賽季

 
2014年,比賽前熱身的張伯倫

張伯倫跟隨球隊於溫布利球場舉行的2014年英格蘭社區盾中,以3比0撀敗曼城奪標[35]。9月27日,他於北倫敦德比對陣熱刺的比賽中攻入1球,協助球隊迫和對手1比1[36]。11月4日,張伯倫在歐洲聯賽盃軍盃對陣安德萊赫特的比賽中攻入1球,一度令球隊領先3比0,但最終被對手迫和3比3[37]。十六強賽首回合對陣摩納哥的比賽中,他於禁區外施射破網,但球隊最終以1比3落敗[38]。於英格蘭足總盃第6圈客勝曼聯2比1的比賽中,他於下半場因傷退下火線,其後確認拉傷腿後腱,需缺陣3至4星期[39][40]。2015年5月30日,張伯倫於2015年英格蘭足總盃決賽中後備替補,並交出1次助攻,協助球隊大勝4比0奪冠[41]

2015-16賽季

2015年8月2日,張伯倫在2015年英格蘭社區盾對陣切爾西中,射入全場唯一一個進球,協助球隊以1比0小勝捧走英格蘭社區盾[42]。而他全季唯一一個聯賽進球是在對陣伯恩茅斯時攻入,亦是加盟兵工廠以來首個作客進球[43]

2016年2月23日,張伯倫在歐洲冠軍聯賽十六強賽對陣巴塞隆納膝蓋受傷,預計缺陣8星期[44][45]。5月時,他在訓練時再次受傷,令他無法在賽季剩下的賽事中上場,亦令他缺陣2016年歐洲國家盃[46]

2016-17賽季

張伯倫在聯賽首戰對陣利物浦的比賽中先列後備,其後他替補受傷的伊沃比,射入1球,但球隊在主場仍以3比4落敗[47]。作客對陣曼聯時,他在第89分鐘交出助攻予吉魯,協助球隊迫和對手1比1[48]。在作客西漢姆聯的比賽中,他射入1球並交出1次助攻予桑切斯,協助球隊以5比1大勝[49]。張伯倫在本賽季聯賽盃的比賽中射入3球,助球隊打進賽事的八強[50]

4月23日,張伯倫在2016/17賽季英格蘭足總盃四強對陣曼城時,於本賽季第2次擔任翼衛的位置,並交出1次助攻予蒙雷亞爾追平,最終球隊以2比1反勝對手晉身決賽,他亦成為全場最佳球員[51]。5月7日,他在主場對陣曼聯的比賽中交出2次助攻,協助球隊以2比0勝出[52]

利物浦

2017年8月31日,張伯倫轉會至英超球隊利物浦,轉會費為3,500萬英鎊。

2018年4月26日,利物浦俱樂部官方宣布張伯倫膝蓋韌帶受傷,2017-18賽季提前結束,且無法參加夏天的世界盃比賽。[53]

2019年4月26日,英超第36輪利物浦5-0大勝哈德斯菲爾德,張伯倫替補登場正式復出,時隔1年後再次代表一線隊在正式比賽中出場。

國家隊

青年國家隊

2010年11月26日,張伯倫於英格蘭 U-18對陣波蘭 U-18的比賽中上場45分鐘,最終球隊於亞當斯公園球場以3比0勝出[54][55]

英格蘭 U-21

張伯倫曾獲英格蘭 U-19的徵召,參加2011年2月8日對陣德國 U-19的比賽[56]。但在2月2日,他獲晉升至英格蘭 U-21,參加對陣義大利 U-21的比賽[57]。他於第60分鐘後備替補亨利·蘭斯伯里,但球隊於第88分鐘被攻入1球,最終英格蘭 U-21以1球見負[58]

9月1日,他在對陣亞塞拜然 U-21時首次首發上場,並在比賽中交出2次助攻[59]。4日後對陣以色列 U-21時,他更交出3次助攻,包括搏得1次十二碼,協助球隊以4比1反勝對手[60]。1個月後,張伯倫在作客雷克雅維克對陣冰島 U-21時上演帽子戲法,帶領球隊淨勝3比0[61]。2012年2月29日,他在對陣比利時 U-21時攻入1球十二碼,協助球隊大勝4比0[62]

英格蘭國家足球隊

 
代表英格蘭隊於2012年歐洲國家盃上場的張伯倫(白衣)

2012年歐洲國家盃

2012年5月16日,張伯倫入選了英格蘭隊參加2012年歐洲國家盃決賽圈最終23人名單[63]。5月26日,他在對陣挪威國家足球隊的友誼賽中首次代表英格蘭隊上場。比賽中,他於下半場替補艾許利·楊,最終球隊以1比0勝出[64]。6月2日,張伯倫在對陣比利時國家足球隊的友誼賽中,首次代表英格蘭隊首發上場,於第66分鐘時被沃爾科特替補,英格蘭隊在最終以1比0勝出[65]。6月11日,他首發上場首場對陣法國國家足球隊的分組賽賽事,首次於歐洲國家盃上場[66]

2014年世界盃

2012年10月12日,張伯倫在對陣聖馬利諾國家足球隊時,攻入首個國家隊進球,協助球隊在主場大勝5比0[67]。2013年3月22日,他同樣在對陣聖馬利諾隊時攻入1球,協助球隊客勝8比0[68]

2013年6月2日,張伯倫在完成重修工程的馬拉卡納體育場對陣巴西國家足球隊時,以半凌空射門攻入1球,最終球隊與對手以2比2打平[69][70]

統計數字

俱樂部

截至2022年7月21日 (2022-07-21)

俱樂部 賽季 聯賽 英格蘭足總盃 英格蘭聯賽盃 歐洲賽事 其他[71] 總計
出場 進球 出場 進球 出場 進球 出場 進球 出場 進球 出場 進球
南安普頓 2009–10英語2009–10 Southampton F.C. season 2 0 0 0 0 0 2 0
2010–11英語2010–11 Southampton F.C. season 34 9 4 0 2 1 1 0 41 10
總計 36 9 4 0 2 1 1 0 22 2
兵工廠 2011–12 16 2 3 0 3 1 4 1 26 4
2012–13 25 1 2 0 2 1 4 0 33 2
2013–14 14 2 4 1 0 0 2 0 20 3
2014–15 23 1 3 0 1 0 9 2 1 0 37 3
2015–16 23 1 3 0 2 0 5 0 1 1 33 2
2016–17 29 2 6 0 3 3 7 1 45 6
2017–18 3 0 1 0 4 0
總計 132 9 21 1 11 5 31 4 3 1 198 20
利物浦 2017–18 32 3 2 0 1 0 7 2 42 5
2018–19 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
2019–20 30 4 2 0 2 1 5 3 4 0 43 8
2020–21 13 1 1 0 0 0 3 0 17 1
2021–22 17 2 2 0 4 1 6 0 29 3
總計 94 10 7 0 7 2 21 5 4 0 133 17
生涯總計 262 28 32 1 20 8 52 9 8 1 374 47

國家隊上場次數

截至2017年6月13日 (2017-06-13)[72]

國家隊 年份 出場次數 進球
英格蘭國家足球隊 2012 9 1
2013 4 2
2014 7 1
2015 4 1
2017 3 1
總計 27 6

國際賽進球

截至2017年6月13日 (2017-06-13)[72]

英格蘭隊的比分及進球列前。
# 日期 地點 對手 進球 比分 比分
1 2012年10月12日 英格蘭倫敦溫布萊球場   聖馬利諾
5–0
5–0 2014年世界盃外圍賽
2 2013年3月22日 聖馬利諾塞拉瓦萊聖馬利諾奧林匹克體育場   聖馬利諾
2–0
8–0 2014年世界盃外圍賽
3 2013年6月2日 巴西里約熱內盧馬拉卡納體育場   巴西
1–1
2–2 友誼賽
4 2014年11月18日 蘇格蘭格拉斯哥塞爾提克公園球場   蘇格蘭
1–0
3–1 友誼賽
5 2015年10月12日 立陶宛維爾紐斯LFF球場英語LFF Stadium   立陶宛
3–0
3–0 2016年歐洲國家盃外圍賽
6 2017年6月10日 蘇格蘭格拉斯哥漢普頓公園   蘇格蘭
1–0
2–2 2018年國際足總世界盃外圍賽

私人生活

張伯倫是前樸茨茅斯英格蘭國腳馬克·張伯倫Mark Chamberlain)的長子[73];而比他年輕五歲的弟弟凯斯甸·奧克斯雷德-張伯倫Christian Oxlade-Chamberlain)與父親同樣出道自樸茨茅斯,現效力諾士郡,司職中場。

他的伯父尼維爾·張伯倫Neville Chamberlain)亦是一名職業足球員,曾效力斯托克城唐卡斯特,司職前鋒。

另外,張伯倫現正與英國著名流行女子組合混合甜心Little Mix)成員珮莉·愛得華斯(Perrie Edwards)穩定交往。

他的爸爸是牙買加人。

榮譽

俱樂部

  南安普頓
  兵工廠
  利物浦

個人榮譽

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Hugman, Barry J. (編). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing. 2010: 324. ISBN 978-1-84596-601-0 (英語). 
  2. ^ Player Profile: Alex Oxlade-Chamberlain. Premier League. [2017-05-13]. (原始內容存檔於2020-10-30) (英語). 
  3. ^ Edwards, Richard. Euro 2012: Alex Oxlade-Chamberlain was always a star in the making. Daily Express (London). 2012-06-03 [2012-06-12]. (原始內容存檔於2012-06-03) (英語). 
  4. ^ The Ox talks to The Gooner. Online Gooner.com. 2015-10-12 [2017-05-01]. (原始內容存檔於2017-08-08) (英語). 
  5. ^ Arsenal's Alex Oxlade-Chamberlain: 'I owe Southampton massively'. Goal.com. 2011-09-22 [2011-09-02]. (原始內容存檔於2019-12-12) (英語). 
  6. ^ Southampton 5 Huddersfield 0. BBC Sport. 2010-03-02 [2011-02-03]. (原始內容存檔於2017-09-10) (英語). 
  7. ^ Johnstones Paint trophy final preview. The Football League. 2010-03-27 [2011-02-03]. (原始內容存檔於2010-08-09) (英語). 
  8. ^ Southampton 3–1 Southend. BBC Sport. [2016-11-25]. (原始內容存檔於2019-12-10) (英語). 
  9. ^ Saints vs Bournemouth – Match facts. Southampton F.C. 2010-08-10 [2017-06-11]. (原始內容存檔於2010-09-27) (英語). 
  10. ^ Alex signs. Southampton F.C. 2010-08-20 [2010-08-20]. (原始內容存檔於2010-08-22) (英語). 
  11. ^ Southampton 2 - 1 Oldham. BBC. 2010-09-04 [2010-09-04]. (原始內容存檔於2020-07-29) (英語). 
  12. ^ Southampton 2 - 1 Oldham. BBC.co.uk. 2010-10-23 [2010-10-23]. (原始內容存檔於2020-07-29) (英語). 
  13. ^ Alex Chamberlain stars as Saints beat Dagenham & Redbridge. Southern Daily Echo (Southampton). 2010-11-02 [2010-11-02]. (原始內容存檔於2017-08-20) (英語). 
  14. ^ Dad offers Chamberlain advice. Sky Sports. 2011-06-01 [2011-06-11]. (原始內容存檔於2017-03-20) (英語). 
  15. ^ Oxlade-Chamberlain seals move to Arsenal. Arsenal F.C. 2011-08-08 [2011-08-08]. (原始內容存檔於2011-10-09) (英語). 
  16. ^ Wilson, Jeremy. Arsenal to complete £12 million signing of Alex Oxlade-Chamberlain from Southampton. The Daily Telegraph (London). 2011-08-07 [2011-08-12]. (原始內容存檔於2020-09-27) (英語). 
  17. ^ McNulty, Phil. Man Utd 8–2 Arsenal. BBC Sport. 29 August 2011 [30 August 2011]. (原始內容存檔於2020-09-20). 
  18. ^ Behind the Numbers: Premier League players. Arsenal F.C. 2011-08-30 [2011-08-30]. (原始內容存檔於2016-03-03) (英語). 
  19. ^ Arsenal 3–1 Shrewsbury. BBC Sport. 2011-09-20 [2011-09-21]. (原始內容存檔於2021-07-14) (英語). 
  20. ^ Rostance, Tom. Arsenal 2 – 1 Olympiakos. BBC Sport. 2011-09-28 [2011-09-28]. (原始內容存檔於2011-10-17) (英語). 
  21. ^ Arsene Wenger hits back after abuse from Arsenal fans. BBC Sport. 2012-01-22 [2012-02-05]. (原始內容存檔於2014-10-29) (英語). 
  22. ^ Hassan, Nabil. Arsenal 7–1 Blackburn. BBC Sport. 2012-02-04 [2012-02-05]. (原始內容存檔於2013-07-13) (英語). 
  23. ^ Arsenal's Alex Oxlade-Chamberlain is a natural, says Arsène Wenger. The Guardian.com. 2012-02-05 [2012-02-05]. (原始內容存檔於2019-10-17) (英語). 
  24. ^ Arsenal have a gem like Alex Oxlade-Chamberlain. Sunday Mirror (London). 2012-03-10 [2012-06-12]. (原始內容存檔於2014-03-24) (英語). 
  25. ^ Arsenal Skipper in Awe of New Wayne Rooney. soccerplay.net. 2012-03-26 [2012-06-12]. (原始內容存檔於2012-05-29) (英語). 
  26. ^ Walker wins PFA award. Sky Sports. 2012-04-22 [2012-04-22]. (原始內容存檔於2012-04-24) (英語). 
  27. ^ Arsenal 6–1 Coventry. BBC Sport. 2012-09-26 [2012-09-26]. (原始內容存檔於2016-01-13) (英語). 
  28. ^ Five young internationals sign new contracts. Arsenal F.C. 2012-12-19 [2012-12-19]. (原始內容存檔於2012-12-20) (英語). 
  29. ^ Cross, John. Ox hails fox: Walcott can expect 'sign da ting' stick after treble tames Toon. Daily Mirror (London). 2012-12-30 [2012-12-31]. (原始內容存檔於2019-12-11) (英語). 
  30. ^ Arsenal 1–3 Aston Villa. BBC Sport. 2013-08-17 [2013-08-17]. (原始內容存檔於2016-01-14) (英語). 
  31. ^ Alex Oxlade-Chamberlain: Arsenal midfielder 'out for three months. BBC Sport. 2013-08-20 [2013-08-21]. (原始內容存檔於2014-03-31) (英語). 
  32. ^ Arsenal trio nominated for European gong | Arseblog News – the Arsenal news site. News.arseblog.com. 2014-03-28 [2014-05-12]. (原始內容存檔於2020-11-12) (英語). 
  33. ^ Arsenal 2–0 Crystal Palace. BBC Sport. 2014-02-02 [2014-02-02]. (原始內容存檔於2015-08-20) (英語). 
  34. ^ Mokbel, Sami. Alex Oxlade-Chamberlain to be nursed by Arsenal as persistent groin injury causes concern ahead of World Cup. Daily Mail (London). 2014-04-23 [2016-02-01]. (原始內容存檔於2020-11-12) (英語). 
  35. ^ Arsenal 3–0 Manchester City. BBC Sport. 2014-08-10 [2015-04-02]. (原始內容存檔於2016-01-09) (英語). 
  36. ^ Arsenal 1–1 Tottenham. BBC Sport. 2014-09-27 [2015-04-02]. (原始內容存檔於2015-07-21) (英語). 
  37. ^ Arsenal 3–3 RSC Anderlecht. BBC Sport. 2014-11-04 [2015-04-02]. (原始內容存檔於2015-09-16) (英語). 
  38. ^ Arsenal 1–3 Monaco. BBC Sport. 2015-02-25 [2015-04-02]. (原始內容存檔於2015-04-14) (英語). 
  39. ^ Manchester United 1–2 Arsenal. BBC Sport. 2015-05-09 [2015-04-02]. (原始內容存檔於2016-01-09) (英語). 
  40. ^ Arsenal: Alex Oxlade-Chamberlain out 'for three to four weeks. BBC Sport. 2015-03-13 [2015-04-02]. (原始內容存檔於2015-05-21) (英語). 
  41. ^ FA Cup final – FT: Arsenal 4–0 Villa. BBC Sport. 2015-05-30 [2015-05-30]. (原始內容存檔於2015-11-21) (英語). 
  42. ^ Cryer, Andy. Arsenal 1 Chelsea 0. BBC Sport. 2015-08-02 [2015-08-03]. (原始內容存檔於2016-01-13) (英語). 
  43. ^ Bournemouth 0–2 Arsenal. BBC Sport. 2016-02-07 [2016-02-07]. (原始內容存檔於2020-12-04) (英語). 
  44. ^ McNulty, Phil. Arsenal 0 Barcelona 2. BBC Sport. 2016-02-23 [2016-07-23]. (原始內容存檔於2020-11-08) (英語). 
  45. ^ Alex Oxlade-Chamberlain: Arsenal midfielder may miss eight weeks. BBC Sport. 2016-03-01 [2016-07-23]. (原始內容存檔於2020-11-08) (英語). 
  46. ^ Alex Oxlade-Chamberlain: Arsenal and England midfielder to miss Euro 2016. BBC Sport. 2016-05-06 [2016-07-23]. (原始內容存檔於2020-11-08) (英語). 
  47. ^ Arsenal 3–4 Liverpool. BBC Sport. 2016-08-14 [2017-05-02]. (原始內容存檔於2016-08-15) (英語). 
  48. ^ Manchester United 1–1 Arsenal. BBC Sport. 2016-11-19 [2017-05-02]. (原始內容存檔於2020-11-07) (英語). 
  49. ^ West Ham United 1–5 Arsenal. BBC Sport. 2016-12-03 [2017-05-02]. (原始內容存檔於2020-11-08) (英語). 
  50. ^ Arsenal 2–0 Reading. BBC Sport. 2016-10-25 [2017-05-02]. (原始內容存檔於2020-11-08) (英語). 
  51. ^ Alex Oxlade-Chamberlain Dedicates Semi-Final Victory to Arsenal Supporters. The Football Association. 2017-04-23 [2017-06-09]. (原始內容存檔於2018-09-17) (英語). 
  52. ^ Chapman, Caroline. Arsenal 2 – 0 Manchester United. BBC Sport. 2017-05-07 [2017-06-09]. (原始內容存檔於2020-12-04) (英語). 
  53. ^ 官方:张伯伦赛季提前结束,确定无缘2018世界杯. [2018-04-26]. (原始內容存檔於2019-10-11). 
  54. ^ Alex gets an England call. Southern Daily Echo (Southampton). 2010-10-30 [2010-11-06]. (原始內容存檔於2010-11-01) (英語). 
  55. ^ England vs Poland. The Football Association. 2010-11-16 [2011-02-03]. (原始內容存檔於2020-08-02) (英語). 
  56. ^ Chamberlain Called Up. Southampton F.C. 2011-01-26 [2011-01-26]. (原始內容存檔於2011-01-31) (英語). 
  57. ^ Saints starlet gets U21s call. Sky Sports. 2011-02-02 [2011-02-03]. (原始內容存檔於2016-03-05) (英語). 
  58. ^ Vesty, Marc. Italy U21s 1–0 England U21s. BBC Sport. 2011-02-08 [2011-02-09]. (原始內容存檔於2023-07-19) (英語). 
  59. ^ Bradbury, Jamie. England hit Azeris for six. The Football Association. 2011-09-01 [2011-09-05]. (原始內容存檔於2012-05-02) (英語). 
  60. ^ Bradbury, Jamie. Comeback kings see off Israel. The Football Association. 2011-09-05 [2011-09-05]. (原始內容存檔於2012-05-02) (英語). 
  61. ^ Iceland U21 0–3 England U21. BBC Sport. 2011-10-06 [2011-10-07] (英語). 
  62. ^ Lansbury leads England stroll against Belgium. UEFA. 2012-02-29 [2012-05-25]. (原始內容存檔於2019-11-03) (英語). 
  63. ^ Gibson, Owen. England Euro 2012 squad: John Terry included after Ferdinand left out. The Guardian (London). 2012-05-16 [2012-06-12]. (原始內容存檔於2019-11-03) (英語). 
  64. ^ McNulty, Phil. Norway 0–1 England. BBC Sport. 2012-05-26 [2012-06-12]. (原始內容存檔於2016-01-23) (英語). 
  65. ^ McNulty, Phil. England 1–0 Belgium. BBC Sport. 2012-06-02 [2012-06-12]. (原始內容存檔於2016-01-25) (英語). 
  66. ^ McNulty, Phil. Euro 2012: France 1–1 England. BBC Sport. 2012-06-11 [2012-06-12]. (原始內容存檔於2016-01-25) (英語). 
  67. ^ McNulty, Phil. England 5–0 San Marino. BBC Sport. 2012-10-12 [2016-03-04]. (原始內容存檔於2020-11-14) (英語). 
  68. ^ McNulty, Phil. San Marino 0–8 England. BBC Sport. 2013-03-22 [2016-03-04]. (原始內容存檔於2020-11-14) (英語). 
  69. ^ McNulty, Phil. Brazil 2–2 England. BBC Sport. 2013-06-02 [2016-03-04]. (原始內容存檔於2020-10-22) (英語). 
  70. ^ Alex Oxlade-Chamberlain boosted England against Brazil – Hodgson. BBC Sport. 2013-06-02 [2016-03-04]. (原始內容存檔於2013-10-17) (英語). 
  71. ^ 包括社區盾
  72. ^ 72.0 72.1 亚历克斯·奥克斯雷德-张伯伦. National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmerman. [2017-06-18]. 
  73. ^ Alan Pardew thinks Southampton will need some luck to make play-offs. dailyecho.co.uk. 3 March 2010 [20 August 2010]. (原始內容存檔於2017-08-20) (英語). 
  74. ^ 74.0 74.1 74.2 A. Oxlade-Chamberlain. Soccerway. Perform Group. [2017-03-24]. (原始內容存檔於2020-09-30) (英語). 
  75. ^ Firmino writes Liverpool into Club World Cup history. FIFA. 21 December 2019 [21 December 2019]. (原始內容存檔於2020-06-08) (英語). 
  76. ^ Spurs' Gareth Bale wins PFA player of the year award. BBC Sport. 2011-04-17 [2014-06-10]. (原始內容存檔於2016-01-16) (英語). 

外部連結