南方四賤客集數列表

维基媒体列表条目

南方四賤客》(英語:South Park)是由特雷·帕克馬特·斯通創作的美國成人動畫情境喜劇劇集。[1]整部劇集圍繞著來自科羅拉多州南方公園鎮的四名男孩——屎蛋凱子阿ㄆㄧㄚˇ阿尼,以及他們在該小鎮的種種冒險故事。

《南方四賤客》自首播以來不斷被各種不同獎項的提名,包括3次安妮獎(1次獲獎)、[2][3]2次評論家選擇電視劇獎英語Critics' Choice Television Award(未獲獎)、[4][5]17次艾美獎(5次獲獎)、[6]3次電視評論家協會獎英語TCA Awards(未獲獎)、[7][8]並獲得了皮博迪獎[9]該系列已發行數張合輯DVD。此外官方亦發行共二十六季全集的DVD和藍光套裝。[10][11][12][13]

2019年9月12日,官方宣布續訂至第二十六季。[14]2021年8月5日,官方宣布續訂至第三十季,預計可播出至2027年,並將製作14部新電影在派拉蒙+上映。[15]

總覽

季數集數首播日期
首映季終
1131997年8月13日 (1997-08-13)1998年2月25日 (1998-02-25)
2181998年4月1日 (1998-04-01)1999年1月20日 (1999-01-20)
3171999年4月7日 (1999-04-07)2000年1月12日 (2000-01-12)
4172000年4月5日 (2000-04-05)2000年12月20日 (2000-12-20)
5142001年6月20日 (2001-06-20)2001年12月12日 (2001-12-12)
6172002年3月6日 (2002-03-06)2002年12月11日 (2002-12-11)
7152003年3月19日 (2003-03-19)2003年12月17日 (2003-12-17)
8142004年3月17日 (2004-03-17)2004年12月15日 (2004-12-15)
9142005年3月9日 (2005-03-09)2005年12月7日 (2005-12-07)
10142006年3月22日 (2006-03-22)2006年11月15日 (2006-11-15)
11142007年3月7日 (2007-03-07)2007年11月14日 (2007-11-14)
12142008年3月12日 (2008-03-12)2008年11月19日 (2008-11-19)
13142009年3月11日 (2009-03-11)2009年11月18日 (2009-11-18)
14142010年3月17日 (2010-03-17)2010年11月17日 (2010-11-17)
15142011年4月27日 (2011-04-27)2011年11月16日 (2011-11-16)
16142012年3月14日 (2012-03-14)2012年11月7日 (2012-11-07)
17102013年9月25日 (2013-09-25)2013年12月11日 (2013-12-11)
18102014年9月24日 (2014-09-24)2014年12月10日 (2014-12-10)
19102015年9月16日 (2015-09-16)2015年12月9日 (2015-12-09)
20102016年9月14日 (2016-09-14)2016年12月7日 (2016-12-07)
21102017年9月13日 (2017-09-13)2017年12月6日 (2017-12-06)
22102018年9月26日 (2018-09-26)2018年12月12日 (2018-12-12)
23102019年9月25日 (2019-09-25)2019年12月11日 (2019-12-11)
2422020年9月30日 (2020-09-30)2021年3月10日 (2021-03-10)
2562022年2月2日 (2022-02-02)2022年3月16日 (2022-03-16)
2662023年2月8日 (2023-02-08)2023年3月29日 (2023-03-29)

集數列表

第一至二十季(1997-2016年)

第二十一季(2017年)

總集數集數
(季)
標題導演編劇首播日期 [16]製作
代碼
美國收視人數
百萬
2781白人改造家英語White People Renovating Houses特雷·帕克特雷·帕克2017年9月13日 (2017-09-13)21011.68[17]
2792別滑了英語Put It Down (South Park)特雷·帕克特雷·帕克2017年9月20日 (2017-09-20)21021.25[18]
2803紀念日特輯英語Holiday Special特雷·帕克特雷·帕克2017年9月27日 (2017-09-27)21031.25[19]
2814系列電影前傳英語Franchise Prequel特雷·帕克特雷·帕克2017年10月11日 (2017-10-11)21041.12[20]
2825喜姆娃娃與海洛因英語Hummels and Heroin特雷·帕克特雷·帕克2017年10月18日 (2017-10-18)21050.93[21]
2836女巫的小兒子英語Sons A Witches特雷·帕克特雷·帕克2017年10月25日 (2017-10-25)21061.22[22]
2847變本加厲英語Doubling Down (South Park)特雷·帕克特雷·帕克2017年11月8日 (2017-11-08)21071.13[23]
2858苔癬小豬英語Moss Piglets (South Park)特雷·帕克特雷·帕克2017年11月15日 (2017-11-15)21081.09[24]
2869難得政確英語SUPER HARD PCness特雷·帕克特雷·帕克2017年11月29日 (2017-11-29)21090.90[25]
28710爛番茄英語Splatty Tomato特雷·帕克特雷·帕克2017年12月6日 (2017-12-06)21100.97[26]

第二十二季(2018年)

總集數集數
(季)
標題導演編劇首播日期 [27]製作
代碼
美國收視人數
百萬
2881死孩子英語Dead Kids特雷·帕克特雷·帕克2018年9月26日 (2018-09-26)22011.09[28]
2892男孩和神父英語A Boy and a Priest特雷·帕克特雷·帕克2018年10月3日 (2018-10-03)22020.93[29]
2903便便問題英語The Problem with a Poo特雷·帕克特雷·帕克2018年10月10日 (2018-10-10)22030.97[30]
2914大麻農場英語Tegridy Farms特雷·帕克特雷·帕克2018年10月17日 (2018-10-17)22040.71[31]
2925滑板車驚魂英語The Scoots特雷·帕克特雷·帕克2018年10月31日 (2018-10-31)22050.84[32]
2936至肅時刻英語Time to Get Cereal特雷·帕克特雷·帕克2018年11月7日 (2018-11-07)22060.83[33]
2947無人至肅英語Nobody Got Cereal?特雷·帕克特雷·帕克2018年11月14日 (2018-11-14)22070.82[34]
2958佛系盒子英語Buddha Box特雷·帕克特雷·帕克2018年11月28日 (2018-11-28)22080.83[35]
2969觸手難及英語Unfulfilled特雷·帕克特雷·帕克2018年12月5日 (2018-12-05)22090.77[36]
29710單車巡遊英語Bike Parade特雷·帕克特雷·帕克2018年12月12日 (2018-12-12)22100.83[37]

第二十三季(2019年)

總集數集數
(季)
標題導演編劇首播日期 [38]製作
代碼
美國收視人數
百萬
2981墨西哥小丑
Mexican Joker
特雷·帕克特雷·帕克2019年9月25日 (2019-09-25)23010.92[39]
2992中國樂隊
Band in China
特雷·帕克特雷·帕克2019年10月2日 (2019-10-02)23020.73[40]
3003注射!!!英語Shots!!!特雷·帕克特雷·帕克2019年10月9日 (2019-10-09)23030.95[41]
3014素食風潮英語Let Them Eat Goo特雷·帕克特雷·帕克2019年10月16日 (2019-10-16)23040.77[42]
3025風骨農場萬聖節特輯英語Tegridy Farms Halloween Special特雷·帕克特雷·帕克2019年10月30日 (2019-10-30)23050.84[43]
3036季末終章英語Season Finale (South Park)特雷·帕克特雷·帕克2019年11月6日 (2019-11-06)23060.84[44]
3047桌遊女孩英語Board Girls特雷·帕克特雷·帕克2019年11月13日 (2019-11-13)23070.85[45]
3058便便小偷英語Turd Burglars特雷·帕克特雷·帕克2019年11月27日 (2019-11-27)23080.66[46]
3069電視爭奪戰英語Basic Cable (South Park)特雷·帕克特雷·帕克2019年12月4日 (2019-12-04)23090.80[47]
30710聖誕雪嗨英語Christmas Snow (South Park)特雷·帕克特雷·帕克2019年12月11日 (2019-12-11)23100.81[48]

第二十四季(2020-2021年)

總集數集數
(季)
標題導演編劇首播日期製作
代碼
美國收視人數
百萬
普通集數
3081病毒大流行特輯
The Pandemic Special
特雷·帕克特雷·帕克2020年9月30日 (2020-09-30)24012.30[49]
3092疫苗接種特輯
South ParQ Vaccination Special
特雷·帕克特雷·帕克2021年3月10日 (2021-03-10)24021.74[50]
派拉蒙+原創電影
310南方四賤客:新冠之後
South Park: Post Covid
特雷·帕克特雷·帕克2021年11月25日 (2021-11-25)不適用不適用
311南方四賤客:新冠之後:新冠回歸
South Park: Post Covid: The Return of Covid
特雷·帕克特雷·帕克2021年12月16日 (2021-12-16)不適用不適用

第二十五季(2022年)

總集數集數
(季)
標題導演編劇首播日期 [38]製作
代碼
美國收視人數
百萬
普通集數
3121睡衣日英語Pajama Day (South Park)特雷·帕克特雷·帕克2022年2月2日 (2022-02-02)25010.84[51]
3132大修復英語The Big Fix (South Park)特雷·帕克特雷·帕克2022年2月9日 (2022-02-09)25020.66[52]
3143城裡人英語City People特雷·帕克特雷·帕克2022年2月16日 (2022-02-16)25030.66[53]
3154回到冷戰特雷·帕克特雷·帕克2022年3月2日 (2022-03-02)25040.53[54]
3165求助,我的青少年恨我!英語Help, My Teenager Hates Me!特雷·帕克特雷·帕克2022年3月9日 (2022-03-09)25050.62[55]
3176奎地格偉德聖派翠克節特輯英語Credigree Weed St. Patrick's Day Special特雷·帕克特雷·帕克2022年3月16日 (2022-03-16)25060.49[56]
派拉蒙+原創電影
318-南方四賤客:流量大戰特雷·帕克特雷·帕克2022年6月1日 (2022-06-01)不適用不適用
319-南方四賤客:流量大戰2英語South Park The Streaming Wars Part 2特雷·帕克特雷·帕克2022年7月13日 (2022-07-13)不適用不適用

第二十六季(2023年)

總集數集數
(季)
標題導演編劇首播日期製作
代碼 [38]
美國收視人數
百萬
3201邱比特·葉英語Cupid Ye
Cupid Ye
麥特·史東麥特·史東2023年2月8日 (2023-02-08)26010.48[57]
3212全球隱私之旅英語The Worldwide Privacy Tour
The Worldwide Privacy Tour
特雷·帕克特雷·帕克2023年2月15日 (2023-02-15)26020.56[58]
3223日式馬桶英語Japanese Toilet (South Park)
Japanese Toilet
特雷·帕克特雷·帕克2023年3月1日 (2023-03-01)26030.48[59]
3234深度學習英語Deep Learning (South Park)
Deep Learning
特雷·帕克特雷·帕克2023年3月8日 (2023-03-08)26040.47[60]
3245迪肯巴斯熱狗店英語DikinBaus Hot Dogs
DikinBaus Hot Dogs
特雷·帕克特雷·帕克2023年3月22日 (2023-03-22)26050.43[61]
3256春假英語Spring Break (South Park)
Spring Break
特雷·帕克特雷·帕克2023年3月29日 (2023-03-29)26060.37[62]
派拉蒙+原創電影
326-南方四賤客:加入迎合宇宙英語South Park: Joining the Panderverse
South Park: Joining the Panderverse
特雷·帕克特雷·帕克2023年10月27日 (2023-10-27)不適用不適用
327-南方四賤客(少兒不宜)
South Park (Not Suitable for Children)
特雷·帕克特雷·帕克2023年12月20日 (2023-12-20)不適用不適用

參考文獻

  1. ^ Tom Shales, "'South Park' Falls Flatulent", The Washington Post (August 13, 1997). LexisNexis  . Retrieved April 30, 2009.
  2. ^ Staff. 26th Annual Annie Nominations and Awards Recipients. Annie Award. ASIFA-Hollywood. 1998 [April 3, 2014]. (原始內容存檔於2013-01-02). 
  3. ^ Staff. 40th Annual Annie Awards Winners. Annie Award. ASIFA-Hollywood. 2013 [April 3, 2014]. (原始內容存檔於2014-02-18). 
  4. ^ Critics' Choice TV Awards 2014: And the nominees are.... Time. May 6, 2015 [May 8, 2015]. (原始內容存檔於2015-05-08). 
  5. ^ 'Mad Max,' 'Fargo' Top Critics' Choice Nominations. Variety. December 14, 2015 [December 14, 2015]. (原始內容存檔於2015-12-16). 
  6. ^ South Park. Television Academy. [July 19, 2015]. (原始內容存檔於2020-11-08). 
  7. ^ TV critics honor Hanks and 'Earth to the Moon'. Deseret News. July 23, 1998 [June 18, 2013]. (原始內容存檔於2018-09-30). 
  8. ^ Hibberd, James. TCA nominations: 'True Detective' starts awards season fight. Entertainment Weekly. May 27, 2014 [May 27, 2014]. (原始內容存檔於2015-11-06). 
  9. ^ 65th Annual Peabody Awards頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), May 2006.
  10. ^ Schedeen, Jesse. Get Your First Look at the South Park: Season 19 Blu-ray Set. IGN. June 24, 2016 [June 27, 2016]. (原始內容存檔於2016-06-27). 
  11. ^
  12. ^ Song, Charles. News posts dated June 26 and 27, 2001. In: Behind the Scenes: News Archive: June 2001. South Park Studios. [January 1, 2012]. (原始內容存檔於2001-07-23). 
  13. ^ Carr, David. Fortifying the Empire 'South Park' Built. The New York Times. January 27, 2013 [January 28, 2013]. (原始內容存檔於2021-07-11). 
  14. ^ "South Park" Renewed Through Historic 26th Season. The Futon Critic. September 12, 2019. 
  15. ^ MTV Entertainment Studios Inks New and Expansive Deal With Creators Trey Parker and Matt Stone through 2027. Comedy Central (新聞稿). August 5, 2021 [August 5, 2021]. (原始內容存檔於2021-08-06). 
  16. ^ Watch South Park Episodes Online Season 21 (2017). TV Guide. [September 13, 2019]. (原始內容存檔於2019-08-13). 
  17. ^ Porter, Rick. Wednesday cable ratings: 'South Park' returns lower, 'Broad City' improves. TV by the Numbers. September 15, 2017 [September 16, 2017]. (原始內容存檔於2017-09-15). 
  18. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: 'The Sinner' season finale leads. TV by the Numbers. September 21, 2017 [September 21, 2017]. (原始內容存檔於2017-09-22). 
  19. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: 'Broad City' ticks up, 'Greenleaf' holds steady. TV by the Numbers. September 28, 2017 [September 28, 2017]. (原始內容存檔於2017-10-01). 
  20. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: 'Mr. Robot' premieres, 'Broad City' takes a minor hit. TV by the Numbers. October 12, 2017 [October 23, 2017]. (原始內容存檔於2017-10-23). 
  21. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: 'Mr. Robot' takes a hit, 'Queen Sugar' holds steady. TV by the Numbers. October 19, 2017 [November 5, 2017]. (原始內容存檔於2017-10-23). 
  22. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: ‘Queen Sugar’ ticks up, ‘Mr. Robot’ hits series low. TV by the Numbers. October 26, 2017 [November 5, 2017]. (原始內容存檔於2017-11-07). 
  23. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: 'Broad City' holds steady, 'Queen Sugar' dips. TV by the Numbers. November 9, 2017 [November 17, 2017]. (原始內容存檔於2017-11-13). 
  24. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: 'Mr. Robot' rises, 'Broad City' holds steady. TV by the Numbers. November 16, 2017 [November 17, 2017]. (原始內容存檔於2017-11-17). 
  25. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: ‘Vikings’ premieres down, ‘South Park’ dips. TV by the Numbers. November 30, 2017 [November 30, 2017]. (原始內容存檔於2017-12-01). 
  26. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: ‘Vikings’ holds steady, ‘Happy!’ premieres. TV by the Numbers. December 8, 2017 [December 7, 2017]. (原始內容存檔於2017-12-08). 
  27. ^ Watch South Park Episodes Online Season 22 (2018). TV Guide. [September 13, 2019]. (原始內容存檔於2019-08-13). 
  28. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: 'American Horror Story' slips again, 'South Park' premieres down. TV by the Numbers. September 27, 2018 [September 28, 2018]. (原始內容存檔於2018-09-28). 
  29. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: 'American Horror Story' ticks back up, MLB leads. TV by the Numbers. October 4, 2018 [October 4, 2018]. (原始內容存檔於2018-10-05). 
  30. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: 'South Park' ticks back up, 'Always Sunny' stays steady. TV by the Numbers. October 11, 2018 [October 11, 2018]. (原始內容存檔於2018-10-12). 
  31. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: MLB playoffs dominate, 'American Horror Story: Apocalypse' falls. TV by the Numbers. October 18, 2018 [October 18, 2018]. (原始內容存檔於2018-10-19). 
  32. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: ‘American Horror Story’ falls, ‘Greenleaf’ holds steady. TV by the Numbers. November 1, 2018 [November 1, 2018]. (原始內容存檔於2018-11-02). 
  33. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: ‘Always Sunny’ finale stays steady, ‘Black Ink Crew’ ticks up. TV by the Numbers. November 8, 2018 [November 8, 2018]. (原始內容存檔於2018-11-09). 
  34. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: ‘American Horror Story’ finale and ‘Greenleaf’ stay steady. TV by the Numbers. November 15, 2018 [November 15, 2018]. (原始內容存檔於2018-11-16). 
  35. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: College Basketball claims the top slot, ‘Vikings’ premieres steady. TV by the Numbers. November 29, 2018 [November 29, 2018]. (原始內容存檔於2018-11-30). 
  36. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: The NBA leads the night, ‘South Park’ dips. TV by the Numbers. December 6, 2018 [December 6, 2018]. (原始內容存檔於2018-12-07). 
  37. ^ Welch, Alex. Wednesday cable ratings: ‘Black Ink Crew’ pulls up, ‘Real Housewives of Dallas’ stumbles. December 13, 2018 [December 13, 2018]. (原始內容存檔於2018-12-14). 
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 Shows A–Z – south park on comedy central. The Futon Critic. [September 24, 2019]. (原始內容存檔於2022-01-22).  引用錯誤:帶有name屬性「futon」的<ref>標籤用不同內容定義了多次
  39. ^ Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: 'American Horror Story' continues in front, 'South Park' premieres down. TV by the Numbers. September 27, 2019 [2021-06-04]. (原始內容存檔於2019-09-28). 
  40. ^ Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: 'American Horror Story' ticks down, 'South Park' falls back. TV by the Numbers. October 4, 2019 [2021-06-04]. (原始內容存檔於2019-10-04). 
  41. ^ Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: Nationals vs. Dodgers tops all, 'American Horror Story: 1984' holds. TV by the Numbers. October 11, 2019 [2021-06-04]. (原始內容存檔於2019-10-11). 
  42. ^ Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: 'Basketball Wives' defeats 'American Horror Story'. TV By The Numbers. October 17, 2019 [2021-06-04]. (原始內容存檔於2019-10-19) (英語). 
  43. ^ Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: 'American Horror Story: 1984' stumbles, 'South Park' recovers. TV By The Numbers. October 31, 2019 [2021-06-04]. (原始內容存檔於2019-11-05) (英語). 
  44. ^ Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: NBA defeats 'American Horror Story' and 'South Park'. TV By The Numbers. November 7, 2019 [2021-06-04]. (原始內容存檔於2019-11-08) (英語). 
  45. ^ Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: NBA comes out on top, 'South Park' passes 'American Horror Story'. TV By The Numbers. November 14, 2019 [November 14, 2019]. (原始內容存檔於2019-11-14) (英語). 
  46. ^ Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: Lakers vs. Pelicans tops Thanksgiving Eve, 'The Challenge' holds. TV by the Numbers. December 2, 2019 [December 2, 2019]. (原始內容存檔於2019-12-02). 
  47. ^ Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: 'The Challenge: War of the Worlds' rises, 'South Park' ticks up. TV by the Numbers. December 5, 2019 [December 5, 2019]. (原始內容存檔於2019-12-05). 
  48. ^ Rejent, Joseph. Wednesday cable ratings: Clippers vs. Raptors takes the win, 'The Challenge: War of the Worlds' holds. TV by the Numbers. December 12, 2019 [December 12, 2019]. (原始內容存檔於2019-12-13). 
  49. ^ ‘South Park’s Pandemic Special Scores Series’ Best Ratings In Seven Years. Deadline. [October 2, 2020]. (原始內容存檔於2021-04-28). 
  50. ^ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 3.10.2021. Showbuzz Daily. [2021-03-11]. (原始內容存檔於2021-03-11). 
  51. ^ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.2.2022. Showbuzz Daily. [2022-02-02]. (原始內容存檔於2022-02-03). 
  52. ^ SHOWBUZZDAILY’s Wednesday 2.9.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED. Showbuzz Daily. [2022-02-09]. (原始內容存檔於2022-02-10). 
  53. ^ SHOWBUZZDAILY's Wednesday 2.16.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED. Showbuzz Daily. [2022-02-17]. (原始內容存檔於2022-02-17). 
  54. ^ SHOWBUZZDAILY’s Wednesday 3.2.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED. Showbuzz Daily. [2022-03-03]. (原始內容存檔於2022-03-04). 
  55. ^ SHOWBUZZDAILY's Wednesday 3.9.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATE. Showbuzz Daily. [2022-03-09]. (原始內容存檔於2022-03-13). 
  56. ^ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Wednesday 3.2.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATE. Showbuzz Daily. 2022-03-17 [2022-03-17]. (原始內容存檔於2022-03-17). 
  57. ^ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Wednesday 2.8.2023. Showbuzz Daily. 2023-02-09 [2023-02-09]. (原始內容存檔於2023-02-09). 
  58. ^ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Wednesday 2.15.2023. Showbuzz Daily. 2023-02-16 [2023-02-16]. (原始內容存檔於2023-02-16). 
  59. ^ Salem, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Wednesday 3.1.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2023-03-02 [2023-03-02]. (原始內容存檔於2023-03-02). 
  60. ^ Salem, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Wednesday 3.8.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily. 2023-03-09 [2023-03-09]. (原始內容存檔於2023-03-09). 
  61. ^ Salem, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Wednesday 3.22.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED. Showbuzz Daily. 2023-03-23 [2023-03-23]. (原始內容存檔於2023-03-23). 
  62. ^ Salem, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Wednesday 3.29.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED. Showbuzz Daily. 2023-03-30 [2023-03-30]. (原始內容存檔於2023-03-30). 

外部連結

 Netflix上觀看《南方四賤客