君士坦丁十一世
君士坦丁十一世·德拉加什·巴列奧略[1]，也有譯為帕萊奧洛古斯[2]，（希臘語：Κωνσταντίνος ΙΑ' Δραγάσης Παλαιολόγος，羅馬化：Kōnstantînos Dragásēs Palaiológos；1405年2月8日—1453年5月29日）[3][4]，東羅馬帝國的最後一位皇帝。[5][6][7]君士坦丁於1449年在位，直到1453年君士坦丁堡陷落時戰死。君士坦丁之死標誌著東羅馬帝國的徹底終結，東羅馬帝國的起源可追溯到君士坦丁大帝於330年建立君士坦丁堡作為羅馬帝國的新首都。
| 君士坦丁十一世·德拉加什·巴列奧略 Κωνσταντίνος ΙΑ' Δραγάσης Παλαιολόγος | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 羅馬人的皇帝與獨裁者 | |||||
 位於艾伊亞利亞的舊修道院，Taxiarches主教堂的君士坦丁十一世壁畫，15世紀中期作品 | |||||
| 統治 | 1448年10月31日－1453年5月29日 | ||||
| 加冕 | 1449年1月6日米斯特拉斯 | ||||
| 前任 | 約翰八世·巴列奧略 | ||||
| 繼任 | 無（東羅馬帝國滅亡） | ||||
| 出生 | 1405年2月8日 羅馬帝國君士坦丁堡 | ||||
| 逝世 | 1453年5月29日（48歲） † 羅馬帝國君士坦丁堡 | ||||
| 配偶 | 狄奧多拉·托科（1429年逝世） 卡特琳娜·加蒂魯西奧（1442年逝世） | ||||
| |||||
| 朝代 | 巴列奧略王朝 | ||||
| 父親 | 曼努埃爾二世·巴列奧略 | ||||
| 母親 | 海蓮娜·德拉加什 | ||||
| 宗教信仰 | 基督教 | ||||
| 巴列奧略王朝 | |||
 | |||
| 年表 | |||
| 米海爾八世 | 1259–1282 | ||
| 與安德洛尼卡二世共治， 1261–1282 | |||
| 安德洛尼卡二世 | 1282–1328 | ||
| 與米海爾九世（1294–1320）及安德洛尼卡三世（1321–1328）共治 | |||
| 安德洛尼卡三世 | 1328–1341 | ||
| 約翰五世 | 1341–1391 | ||
| 與約翰六世（1347–1354）、馬修·坎塔庫澤努斯（1342–1357）、曼努埃爾二世（1373–1391）共治 | |||
| 安德洛尼卡四世僭位 | 1376–1379 | ||
| 約翰七世僭位 | 1390 | ||
| 曼努埃爾二世 | 1391–1425 | ||
| 與安德洛尼卡五世 （1403–1407）及約翰八世（約1416–1425）共治 | |||
| 約翰八世 | 1425–1448 | ||
| 君士坦丁十一世 | 1448–1453 | ||
| 演替 | |||
| 上一王朝 拉斯卡里斯王朝（尼西亞帝國） |
之後 奧斯曼征服 | ||
君士坦丁是皇帝曼努埃爾二世·巴列奧略和塞爾維亞貴族海倫娜·德拉加什的第四個兒子。人們對他的早年生活知之甚少，但從14世紀20年代起，他多次被證明是一位技藝精湛的將軍。根據他的職業生涯和現存的當代資料，君士坦丁似乎主要是一名士兵。但這並不意味著君士坦丁不是一位嫻熟的管理者：他深受兄長約翰八世·巴列奧略皇帝的信任和寵愛，以至於在約翰八世於1423-1424年和1437-1440年離開君士坦丁堡期間，他兩次被指定為攝政王。1427-1428年，君士坦丁和約翰抵禦了伊庇魯斯統治者卡洛斯一世卡洛斯一世對摩里亞（伯羅奔尼撒半島）的進攻，1428 年，君士坦丁被宣布為摩里亞專制公，與哥哥狄奧多爾和弟弟托馬斯共同統治該省。他們共同將羅馬的統治範圍擴大到幾乎整個伯羅奔尼撒半島，這是自兩百多年前第四次十字軍東征以來的第一次，他們還重建了古老的六角城牆，使半島免受外來攻擊。雖然最終沒有成功，但君士坦丁在1444-1446年親自率軍進入中希臘和塞薩利，試圖將拜占庭的統治再次擴展到希臘。
1448年10月，約翰八世去世，膝下無子，作為他最看好的繼承人，君士坦丁於1449年1月日被擁立為皇帝。在他短暫的統治期間，君士坦丁必須解決三個主要問題。首先是繼承人問題，因為君士坦丁也沒有子女。儘管君士坦丁的朋友和知己喬治·斯弗蘭齊斯試圖為他尋找妻子，但君士坦丁最終還是未婚而死。第二個問題是帝國內部僅存的宗教衝突。君士坦丁皇帝和他的前任約翰八世都相信佛羅倫斯大公會議上宣布的希臘東正教和天主教的統一。因此，他們尋求從歐洲天主教會獲得軍事援助，但以弗所的馬克為首的拜占庭民眾反對將希臘正教會轉變為希臘拜占庭禮天主教會（東方禮天主教會之一）。最後，最令人擔憂的是日益強大的鄂圖曼帝國，到1449年，鄂圖曼帝國已完全包圍了君士坦丁堡。1453年4月，奧斯曼家族的蘇丹穆罕默德二世率領多達8萬人的軍隊圍攻君士坦丁堡。儘管君士坦丁城的守軍人數可能不到蘇丹軍隊的十分之一，但君士坦丁認為放棄君士坦丁堡的想法是不可想像的。皇帝留下來保衛這座城市，1453年5月29日，君士坦丁堡陷落。在君士坦丁堡陷落的前一晚，皇帝接受了拜占庭天主教紅衣主教伊斯多爾的聖餐。次日，君士坦丁戰死。雖然沒有可靠的目擊者描述他的死因，但大多數歷史記載都認為皇帝撕下了帝國徽章，率領軍隊向鄂圖曼帝國發起最後一次衝鋒，並戰死沙場。
君士坦丁是君士坦丁堡最後一位基督教統治者，他在君士坦丁堡陷落時的英勇表現使他在後來的歷史和希臘民間傳說中成為近乎傳奇的人物。有些人認為，君士坦丁堡（新羅馬）在君士坦丁大帝的統治下建立，又在另一個君士坦丁的統治下陷落，這是該城市命運的應驗，就像舊羅馬在羅穆盧斯的統治下建立，又在另一個羅慕路斯·奧古斯都的統治下陷落一樣。他在後來的希臘民間傳說中被稱為大理石皇帝（希臘語：Μαρμαρωμένος Βασιλιάς，羅馬化：Marmaroménos Vasiliás，直譯：變成了大理石的皇帝），反映了一個流行的傳說，即君士坦丁實際上並沒有死，而是被天使救起並變成了大理石，藏在君士坦丁堡的金門之下，等待著上帝的召喚，復活並重新征服這座城市和古老的帝國。
生平
君士坦丁十一世出生於東羅馬帝國首都君士坦丁堡，是曼努埃爾二世·巴列奧略皇帝的十個孩子中的第八個，約翰八世·巴列奧略皇帝的弟弟。他的童年大部份時間在君士坦丁堡渡過，在父母的監管中生活。在1437年至1439年間，君士坦丁十一世在首都擔任攝政。他於1443年成為摩里亞專制國的統治者，1444年入侵雅典公國，迫使佛羅倫斯公爵繳付賠款，然而他的勝利並不長久，鄂圖曼人很快就插手把他的軍隊逐回摩里亞半島。
君士坦丁十一世在一生中曾兩次結婚，第一次在1428年7月1日，娶了瑪德萊娜·托科。1429年11月，首任妻子去世，第二任妻子是加提盧西奧·卡特琳娜，她在1442年去世。有些記載說君士坦丁十一世無子女，有些則說他有一個女兒。
1449年1月6日，君士坦丁十一世在鄂圖曼帝國蘇丹穆拉德二世支持下登上帝位。1451年，新任蘇丹穆罕默德二世進攻君士坦丁堡，君士坦丁十一世向西方國家請求援助，但西方的條件是要他把東正教會與羅馬天主教會合併。儘管君士坦丁在1452年同意了這條件，但他的人民反對合併。
在君士坦丁堡被圍城前，穆罕默德二世向君士坦丁十一世提議，如果他放棄君士坦丁堡，便可獲准統治米斯特拉斯；君士坦丁拒絕了，寧可戰死也要堅守該城。在接下來的58天裡，君士坦丁以最大的努力指揮數千名成分複雜的守軍抵抗鄂圖曼人壓倒性大軍（人數依文獻與估算方式的不同，在5萬到20萬人之間）的圍攻；1453年5月29日，君士坦丁在城牆被攻破後脫下皇袍衝入敵陣，從此不知所蹤，他被相信在該日戰死，但土耳其人未能確認他的屍體。有些東正教信徒把君士坦丁十一世視為聖人，然而教會並未正式確認。他堅持至最後一刻的表現迄今仍在西方被視為偉大的英雄行為。
遺產
.png)
傳説在鄂圖曼人攻入君士坦丁堡時，一名天使下凡拯救了皇帝。這位天使將皇帝變成了大理石像，並將他藏在君士坦丁堡城牆黃金城門下的土地裏。在基督徒再次征服這座城市之時，他就會重返帝位。[8][9]這個大理石皇帝的故事在當地廣為流傳，到了現代還有作曲家專門寫過輓歌。[10][11]1834年2月，艾哈邁德帕夏曾將一把據説是從君士坦丁十一世屍體上取下的寶劍贈予俄羅斯沙皇尼古拉一世。[12]
流行文化
相關影視作品
- 土耳其1951年電影《征服君士坦丁堡》，其中Cahit Irgat扮演君士坦丁十一世。
- 土耳其2012年電影《征服 1453》，其中Recep Aktuğ扮演君士坦丁十一世。
- 2020年Netflix電視劇《帝國崛起：鄂圖曼》
相關小說
- James Shipman2013年出版的小說《君士坦丁波利斯（Constantinopolis）》，君士坦丁十一世是小說中的主角。
相關遊戲作品
- 《Fate/Grand Order》中作為Rider登場。配音︰神尾晉一郎
註腳
- ^ 李鋒; 王榮科; 王先俊等 (編). 君士坦丁十一世(巴列奥略) 约1404—1453 Constantinus Ⅺ Palaeologus. 政治人物辞典. 南京: 南京大學出版社. 1992.
- ^ 張柏然; 王純真、李榮娟、宋文偉等 (編). Constantine Ⅺ Palaeologus 1404～1453 君士坦丁十一世(帕莱奥洛古斯). 英汉百科知识词典. 南京: 南京大學出版社. 1992.
- ^ Donald M. Nicol, The Immortal Emperor (Cambridge: University Press, 1992)
- ^ Oxford Dictionary of Byzantium, Oxford University Press, 1991
- ^ Donald MacGillivray Nicol, The last centuries of Byzantium, 1261–1453 (Cambridge: University Press, 1993), p.369
- ^ A.Vasiliev, History of the Byzantine Empire, 324–1453, volume 2 (1958), p.589
- ^ William J. Duiker, Jackson J. Spielvogel, World History, Volume I (2009), p.378
- ^ Θρύλοι για την άλωση της Πόλης - Ο μαρμαρωμένος βασιλιάς!. [2016-03-25]. （原始內容存檔於2012-12-13）.
- ^ Fall of Constantinople, 1453. [2016-03-25]. （原始內容存檔於2009-03-04）.
- ^ YouTube上的The Marble King (music/video)
- ^ YouTube上的Μαρμαρωμένος Βασιληάς/The Marble-Petrified King (music/video)
- ^ Niles' Register, "Russia and Turkey", February 1834. Page 426.
資料來源
- Roger Crowley, 1453: The Holy War for Constantinople and the Clash of Islam and the West. Hyperion, 2005; ISBN 1-4013-0850-3
- Jonathan Harris, The End of Byzantium. Yale University Press, 2010. ISBN 978-0-300-11786-8
- Donald M. Nicol, The Immortal Emperor. Cambridge University Press, 1992. ISBN 0-521-46717-9
- Nicol, Donald M. The Last Centuries of Byzantium, 1261-1453. Cambridge: Cambridge University Press. 1993 [1972].
- Murr Nehme, Lina. 1453: The Fall of Constantinople. Aleph Et Taw. 2003. ISBN 2-86839-816-2.
- Oxford Dictionary of Byzantium, 1991.
- Steven Runciman, The Fall of Constantinople, 1453. Cambridge University Press, 1965. ISBN 0-521-09573-5
- Georgios Frantzes, Ioannes A. Melisseides, Rita Zavolea Melisseidou, " Ealo I Polis, To Chronico tes halose tes Konstantinoupoles " ( Constantinople has Fallen. Chronicle of the Fall of Constantinople : Brief History of Events in Constantinople during the Period 1440–1453, Georgiou Frantzi, Ioannis A. Melisseidis – translator : Ioannis A. Melisseidis, Rita Zavolea Melisseidou ) 1998/2004, Ekd.Vergina, Athens. ISBN 9789607171917 (Worldcat, Greek National Bibliography 1999/2004, Biblionet)
外部連結
君士坦丁十一世 巴列奧略王朝 出生於：1405年2月8日逝世於：1453年5月29日
| ||
|---|---|---|
| 統治者頭銜 | ||
| 前任者： 約翰八世 |
拜占庭皇帝 1448年10月31日–1453年5月29日 |
奧斯曼征服，拜占庭帝國滅亡 |
| 前任者： 狄奧多爾二世 |
摩里亞專制君主 1443年10月–1449年1月6日 |
繼任者： 托馬斯·巴列奧略 |