大設計》(英語:The Grand Design)是英國天文物理學家史蒂芬·霍金美國加州理工學院教授倫納德·姆沃迪瑙科學普及著作,於2010年9月7日出版。書中論證宇宙可依照科學原理而渾然天成,不須向上帝過問,甚至沒有所謂造物主的位置,因此而遭到信仰亞伯拉罕一神理論的宗教人士如猶太信仰、天主教會基督教會以及伊斯蘭教的抨擊。[1][2]

大設計(繁體中文版)
原名The Grand Design
中文名大設計
作者史蒂芬·霍金雷納德·穆拉德諾夫
譯者郭兆林周念縈
類型科普
系列From
語言英語
主題物理學宇宙學天文學哲學科學哲學
發行資訊
封面設計David Stevenson
插圖Sidney Harris (cartoonist)
出版機構Bantam Books(英文原版),大塊文化(繁體中文版)
出版時間2010
出版地點紐約
中譯本出版日期2011年3月
系列作品
前作新時間簡史
續作夢想的構成
規範控制
ISBN9780553840889(英文原版),9789862132432(繁體中文版)
The Grand Design
原名The Grand Design
中文名大設計
作者史蒂芬·霍金倫納德·姆沃迪瑙
譯者吳忠超
類型大眾科學
語言英語
主題宇宙學物理學
發行資訊
出版機構Bantam Books(英文)
湖南科學技術出版社(中文)
出版時間2010年9月7日
出版地點美國
中譯本出版日期2011年1月1日
媒介印刷(精裝本
開本32開本
頁數208頁
系列作品
前作新時間簡史
續作夢想的構成
規範控制
ISBN9780553805376(英文)
9787535765444(中文)
OCLC654183639
杜威分類法530.142
LC分類法QC794.6.G7 H385 2010

《大設計》自出版以來,一直高居亞馬遜邦諾書店等書店的銷售排行榜前位,並奪得紐約時報銷售排行榜首位。[3]本書中文版在豆瓣讀書也獲得平均8.0分的好評。[4]

目次(繁體中文版)

中文版代序:〈從金魚缸中拼湊宇宙的面貌〉(孫維新

  1. 存在之奧祕
  2. 法則的支配
  3. 真實是什麼?
  4. 多重歷史
  5. 萬物理論
  6. 選擇我們的宇宙
  7. 乍看下的奇蹟
  8. 大設計

字彙

誌謝

內容

霍金在書中舉了多個例子,說明人類在遇到未知現象時,總習慣以「神」來做解釋,但之後都能發現合理的科學解釋。如克拉瑪斯印地安人(Klamath Indians)以陰間之神的憤怒來解釋火山爆發的現象,以及古代維京神話當中,斯庫爾(Skoll)和哈提(Hati)是兩頭分別追逐太陽月亮,當他們追上併吞噬日月之後,就會發生日食月蝕

霍金在書中提到,天文學家在1992年發現了一顆行星繞著一顆恆星運轉,而非繞著太陽運轉,加上1990年之後大量發現宇宙中還有其他的行星,以及其他類似太陽系的星系,這就推翻了牛頓之前的認知。牛頓認為宇宙無法自渾沌當中生成,必須靠上帝的創造,而我們的地球是上帝特別為人類創造的。

在當中,霍金也舉出幾位持有類似意見的科學界先輩來證明他的說法並非多麼驚世駭俗,如公元前7世紀被尊為「科學之父」的希臘哲學家泰勒斯便提倡不用神靈意志來解釋自然現象,而要尋找理性解釋的理念。義大利科學家伽利略因支持哥白尼的「日心說」,而被天主教會宣布「錯誤並且有違聖經」,遭到終身軟禁,但梵蒂岡已經在1992年公開道歉。此書中也談到了包括真實的世界,並闡述了包括牛頓物理與經典物理乃至超弦理論的對立關係與聯繫,將物理大統一的理論推進了一步。[3]

參見

腳註

  1. ^ 英國‧霍金稱宇宙創造無關上帝‧宗教界圍攻. 世華媒體. 香港特別行政區: 香港明報. 2010年9月4日 [2010年9月30日]. (原始內容存檔於2017年7月1日) (中文). 
  2. ^ Archbishop of Canterbury hits back after Stephen Hawking insists God did NOT create the universe. 倫敦市: Daily Mail. 2010年9月3日 [2010年9月30日]. (原始內容存檔於2021年1月5日) (英語). 
  3. ^ 3.0 3.1 黃耀毅. 霍金新书指出宇宙浑然天成. 哥倫比亞特區: 美國之音中文網. 2010年9月18日 [2016年2月24日]. (原始內容存檔於2016年3月2日) (中文). 
  4. ^ 史蒂芬·霍金,《大设计》. 豆瓣讀書. 北京市. [2016-02-24]. (原始內容存檔於2017-10-11) (中文). 

參考文獻

  1. Hawking, Stephen, and Leonard Mlodinow. The Grand Design. New York: Bantam Books, 2010. ISBN 9780553840889.
  2. 史蒂芬·霍金雷納·曼羅迪諾。《大設計》。郭兆林周念縈譯。台北大塊文化,2011。ISBN 9789862132432

外部連結

《The Grand Design》書籍官方網站頁面存檔備份,存於網際網路檔案館(英文)

  本文全部或部分內容來自美國聯邦政府所屬的美國之音網站。根據版權條款(英文)和有關美國政府作品版權的相關法律,其官方發布的內容屬於公有領域