天與地 (香港電影)

《天與地》(英語:Tian Di)是1994年公映的一部香港劇情片,由黎大煒執導,劉德華劉松仁陳少霞主演;劉德華所屬的天幕製作有限公司出品。劇情講述國民政府禁菸委員會專員張一鵬與腐敗惡勢力鬥爭的故事。片尾曲為劉德華演唱的經典國語歌曲〈忘情水〉,獲提名第14屆香港電影金像獎最佳電影歌曲[4]。本片榮獲1993年美國政治電影工會和平獎(Political Film Society Award for Peace英語Political Film Society Award for Peace)及1995年第18屆大眾電影百花獎最佳合拍片[5]

天與地
Heaven and Earth
基本資料
導演黎大煒
監製余偉國
黎大煒
製片蔡忠建、陳偉楊
動作指導元德
編劇也住
故事陳子慧
主演劉德華
劉松仁
陳少霞
配樂林敏怡
片尾曲〈忘情水〉/劉德華
攝影李屏賓
剪輯樊恭榮
製片商永盛娛樂製作有限公司
天幕製作有限公司
片長99 分鐘
產地英屬香港
語言粵語
上映及發行
上映日期 西班牙:1994年2月11日 (1994-02-11)
 英屬香港:1994年7月21日 (1994-07-21)
臺灣:1994年8月3日 (1994-08-03)[1]
發行商 英屬香港永盛
票房香港:HK$ 10,017,864.00[2]
台灣:NT$ 7,748,620.00[3]

故事結構模仿1987年美國電影義膽雄心》,但主角最後的結局不同,使得本片充滿了悲劇色彩和批判意味。

劇情

法國留學歸來、曾在廣州黃埔軍校工作的張一鵬(劉德華 飾)協同妻子素素(陳少霞 飾)一起到上海任禁菸委員會專員打擊鴉片貿易。在上海火車站他同一名賣東西的男童聊天,聽聞到上海警察都很腐敗,跟毒販相互勾結。上海警察廳的警察山東貓(金士傑 飾)來車站迎接張一鵬夫婦,而在上海警察廳廳長倪昆(顧寶明 飾)為張舉辦的歡迎晚宴上,倪話中有話、語帶威脅的發言令張很是反感,倪還指示某官員要送張一套價值百萬的房產;而在另一房間的麻將桌上,素素被眾位達官貴人的太太圍攏攀談並送她許多珠寶首飾當作見面禮。張看到身邊有官員要抽大煙,氣憤地拿起那根煙管並帶走了素素,他向眾人表示作為中央特派的禁毒專員,無論是誰吸毒和販毒,他都會不留情的予以打擊,張的態度也令倪昆大動肝火,他警告張一鵬說上海是他管轄的地盤,不要不識抬舉。

有消息稱閘北磚窯廠有販毒交易,一鵬就帶領多名警察前去抓捕,不料他被騙,所謂的毒品箱子裡只裝著被紙包裹的磚塊,其實這是倪昆惡整張的一齣戲。一鵬發現山東貓抽大煙上癮就責備他叫他離開,山東貓告訴張只有他一個人是在真心幫助一鵬,其他警察都走了,山東貓也跟一鵬一樣不貪污所以受到同僚的排擠。張跟山東貓去各個煙館收繳鴉片,後將大量鴉片點燃銷毀,大毒梟戴濟民(劉松仁 飾)就讓倪教訓下張一鵬。張去見將軍請求人力支援,並說戴濟民表面是個大商人大慈善家,背後卻是大毒梟,將軍不相信張的話,並讓張在外面等他,張等了很久未果。另一邊,素素在山東貓的陪同下去髮廊美發,山東貓毒癮發作去煙館抽大煙,懷有幾個月身孕的素素被倪的手下打傷並因此流產。氣憤的一鵬去找戴濟民並當眾指責戴是殺人兇手害他老婆流產。一鵬再次責怪山東貓並要他離開,內疚的山東貓卻一直在其住所樓下苦等,最終被素素接了回來。

煙館的鴉片被張收繳引起眾位賣大煙的老闆的抱怨,戴濟民教大家賣包裝的海洛因,眾老闆要殺掉張一鵬的提議被倪否定了。前來相助一鵬、偽裝成服務生的鄔君(俞飛鴻 飾)聽到了戴濟民和眾人的談話,她告訴一鵬九宮山有戴濟民的製毒基地,於是一鵬、山東貓和鄔君三人開車前往九宮山,經過激烈火爆的鬥爭,三人射殺了製毒基地的許多人並搶走了大量毒品。

一個夜晚,剛從餐廳出來的一鵬和素素受到倪昆派出的人射殺,素素不幸遇難,一鵬則逃過一劫,手下沒除掉張令倪很生氣。鄔君被抓後被戴和倪逼問那車毒品的下落,令她被迫自殺。接著張一鵬也被抓並被注射了毒品,張被抽大煙的畫面被拍下來登上報紙頭版,然後被關進警察局。山東貓手持一把機關槍勇闖警察局並挾持倪昆營救出了一鵬,兩人逃離途中山東貓被抓,山東貓死前在戴和倪面前假意將那批貨藏的地址告訴給了戴,引起倪對戴的猜忌懷疑。

張逃脫後利用離間計引起倪對戴的不滿令雙方互斗:他故意打錯電話給倪聽到,稱已為戴老闆將那批貨藏到了戲院後台;之後在戲院裡張在放映室里更換放映畫面——公開播放了戴瞞著倪收到毒品的偽造錄影。看到此畫面的倪惱羞成怒責怪自己被戴出賣並用槍射擊戴,卻最終死在戴手裡,戴還讓自己的大批手下射殺戲院的許多觀眾以殺人滅口,這些畫面也都被張一鵬拍了下來,張一鵬與戴的手下當場爆發槍戰,張殺了戴的大批手下,戴最後假扮死亡以保命。

在準備開往廣州的上海火車站,李將軍為其送行,張將錄有戴濟民犯罪鐵證的錄影帶交給了李將軍。不料在列車車廂里李將軍親自開槍射殺了一鵬,並說:「對不起,是你生不逢時」。後來跑到列車上看一鵬的男童看到了倒在血泊中的一鵬。事後張一鵬被認定為「畏罪自殺」,「大慈善家」戴濟民則獲無罪釋放。

角色

演員 角色 備註
劉德華 張一鵬 禁毒專員,片尾在上海廣州的列車上被槍殺身亡
劉松仁 戴濟民 表面是上海大商人、大慈善家,背後卻是上海的最大毒梟,片尾竟獲無罪釋放
陳少霞 素素 張一鵬的妻子,先被倪坤手下打至流產,後更被槍殺
金士傑 山東貓 張一鵬的副手,後來在營救一鵬的過程中被抓及殺害
俞飛鴻 鄔君 張一鵬的副手,後被戴濟民和倪昆抓獲後被逼問毒品的下落,令她被迫自殺
顧寶明 倪昆 上海警察龐廳長,一直作為腐敗黑惡勢力的保護傘,包庇戴濟民種種罪行,之後與戴因利益反目,終死在戴的手中

歌曲

曲別 歌曲 作曲 作詞 演唱
片尾曲 忘情水 陳耀川 李安修 劉德華
插曲 《纏綿》 熊美玲 林秋離

獎項

年份 頒獎典禮 獎項 名單 結果
1993 1993年美國政治電影工會獎
Political Film Society Award英語Political Film Society Award
和平獎 天與地 獲獎
1995 第14屆香港電影金像獎 最佳電影歌曲 〈忘情水〉
主唱:劉德華
作曲:陳耀川
填詞:李安修
提名
第18屆大眾電影百花獎 最佳合拍片 天與地 獲獎

參考資料

  1. ^ Heaven and Earth (1994) Release Info. IMDb. [2021-06-23] (英語). 
  2. ^ 1994 香港票房. 中國電影票房榜. [2021-06-23]. (原始內容存檔於2020-09-22). 
  3. ^ 1994年台灣票房. 台灣電影資料庫. [2021-06-23]. (原始內容存檔於2016-01-29). 
  4. ^ 第14屆香港電影金像獎提名及得獎名單. 香港電影金像獎. [2021-07-05]. (原始內容存檔於2021-06-28). 
  5. ^ Previous Political Film Society Award Winners. Political Film Society. [2021-07-16]. (原始內容存檔於2009-10-28). 

外部連結