建木在中國傳說是眾神登天時當作梯子用的樹[1],連接天界與凡間,傳說為黃帝製作。[2]

建木高沒有分枝,樹頂與樹底下分別有盤桓曲折的樹枝和樹根。它的葉子像網一樣[3](一說葉子尖銳[4]),為青色。樹幹和刺榆樹很像,是紫色的。花是黑色的。果實為黃色,與欒樹的果實很像。整棵樹形狀像牛,樹皮很容易剝落。立在地上沒有影子[5]生長於弱水邊。[6]

參考文獻

  1. ^ 《淮南子·墬形訓》:建木在都廣 ,眾帝所自上下。
  2. ^ 《山海經·海內經》:有木,青葉紫莖,玄華黃實,百仞無枝,有九欘,下有九枸,其實如麻,其葉如芒,大嗥爰過,黃帝所為。
  3. ^ 《山海經·海內南經》:有木,其狀如牛,引之有皮,若纓、黃蛇。其葉如羅,其實如欒,其木若苉,其名曰建木。在窫窳西弱水上。
  4. ^ 《山海经·海内经》:有木,青叶紫茎,玄华黄实,名曰建木,百仞无枝,有九欘,下有九枸,其实如麻,其叶如芒。大皞爰过,黄帝所为。. 
  5. ^ 《山海经·海内南经(郭璞注)》:建木,青叶,紫茎,黑华,黄实,其下声无响,立无影也。. 
  6. ^ 姜彬主編,中國民間文學大辭典,上海文藝出版社,1992.06,第150頁