維基百科

彼得·湯森

英国军官（1914–1995）

彼得·伍爾德里奇·湯森（英語：Peter Wooldridge Townsend，1914年11月22日—1995年6月19日），英國皇家空軍退役上校，獲得皇家維多利亞勳章、傑出服務勳章、飛行優異十字勳章、勳章，曾是王牌飛行員、作家，在1944至1952年之間擔任英王喬治六世的王室侍從武官（英語：Equerry），1952至1953年為女王伊莉莎白二世擔任相同職位，1952年至1953年間則調任為英國駐比利時大使館空軍武官。另外湯森也曾與女王之妹瑪格麗特公主有情史。

彼得·湯森
Peter Townsend
1940年，湯森上尉
本名彼得·伍爾德里奇·湯森（Peter Wooldridge Townsend）
出生(1914-11-22)1914年11月22日
 英屬印度緬甸仰光
（今屬 緬甸）
逝世1995年6月19日(1995歲—06—19)（80歲）
 法國伊夫林地區聖萊熱
效命 英國
軍種 英國皇家空軍
服役年份1933–1956
軍階上校
統率西莫林皇家空軍基地 (1943–44)
No. 605 Squadron RAF (1942)
RAF Drew (1942)
No. 85 Squadron RAF (1940–41)
參與戰爭第二次世界大戰
獲得勳章Commander of the Royal Victorian Order
Distinguished Service Order
Distinguished Flying Cross & Bar
配偶Rosemary Pawle (1941–52)
Marie-Luce Jamagne (1959–95)

早年生活

1914年11月22日，湯森在緬甸仰光出生，父親是陸軍中校E. C. 湯森。[1] 從1928至1932年之間，湯森在Haileybury College接受教育，接著在全男性的獨立學校就讀。

軍人生涯

湯森於1933年加入英國皇家空軍，並在克倫威爾皇家空軍基地（英語：RAF Cranwell）受訓。1935年7月27日被任命為皇家空軍少尉。[2] 結訓後，他加入了在湯密爾皇家空軍基地（英語：RAF Tangmere）的第1中隊，駕駛霍克暴怒雙翼戰鬥機（英語：Hawker Fury）。1936年，他被派往駐新加坡的第36中隊（英語：No. 36 Squadron RAF），駕駛角羚式魚雷轟炸機（英語：Vickers Vildebeest）。[3] 1937年1月27日晉陞為皇家空軍中尉，[4] 同年，作為第43中隊（英語：No. 43 Squadron RAF）的一員返回湯密爾皇家空軍基地（英語：RAF Tangmere）。湯森於1939年1月27日晉陞為皇家空軍上尉。[5]

1940年2月3日，駐諾森伯蘭郡的渥靈頓皇家空軍基地（英語：RAF Acklington）的第43中隊, "B"小隊的三架颶風戰鬥機在惠特比附近擊落了納粹德國空軍第26轟炸機聯隊, 第4大隊（英語：Kampfgeschwader 26）的He 111轟炸機，成為第二次世界大戰期間第一架在英國領土上墜毀的敵機。擊落敵機的飛行員是湯森上尉，"老虎"福克斯中尉和詹姆士•哈洛斯中士。湯森於2月22日和4月8日宣稱擊落了另外兩架He 111，4月22日共同擊落了六架。1939年，在德國空軍首次突襲英國期間，英國皇家空軍從蘇格蘭斯卡帕灣海軍基地上空擊落了敵機。[6]

湯森於1940年4月被授予飛行優異十字勳章(DFC)（英語：Distinguished Flying Cross (United Kingdom)）：[7]

彼得•伍爾德里奇•湯森上尉(兵籍33178) 1940年4月，在北海上空巡邏時，湯森上尉在黃昏時分攔截並攻擊了一架敵機，經過連場的空戰將其擊落。這是這位飛行員取得的第三次成就，在每一次空戰中，他都表現出了最高級別的領導才能，技藝和決心，並且很少考慮到自己的安全。

 
第85中隊（英語：No. 85 Squadron RAF）的湯森少校在城堡兵營皇家空軍基地（英語：RAF Castle Camps）離開他的颶風戰鬥機

到1940年5月，湯森是不列顛戰役中最有才能的皇家空軍少校之一，在整場戰役中擔任第85中隊（英語：No. 85 Squadron RAF）的指揮官，駕駛霍克颶風。1940年7月11日，代理少校湯森駕駛他的颶風VY-K (P2716)攔截並嚴重損毀了一架第2轟炸機聯隊（英語：Kampfgeschwader 2）的Do 17轟炸機，迫使它迫降在阿拉斯。Do 17轟炸機的反擊火力擊中了颶風的冷卻劑系統，湯森被迫從英國海岸20英里（32公里）處迫降，被拖網漁船"Cape Finisterre"救起。他於同月獲授予戰報通令嘉獎（英語：mentioned in despatches）。[8] 8月31日，湯森在湯布里奇上空與Bf 110戰鬥機的空戰中被擊落，左腳被一枚穿過二元醇槽並在駕駛艙內爆炸的炮彈殼擊傷。即使在這次受傷導致他的大腳趾被截除之後，他仍然繼續在地面上指揮部隊，並於9月21日返回作戰飛行。湯森於1940年9月1日晉陞為正式少校。[9] 1940年9月初，他的DFC被加上勳章掛槓（英語：Medal bar），以表彰他在1940年7月和8月期間率領他的中隊護航運輸車隊，個人擊落了四架敵機，並率領他的中隊摧毀了至少10架敵機並做成許多敵機損毀。他授勳的部分嘉獎令如下：[10]

...所取得的成功歸功於湯森少校不懈的熱誠和領導。

1941年初，湯森監督了第85中隊在赫福郡的亨斯頓皇家空軍基地（英語：RAF Hunsdon）轉換為夜間作戰部隊。到5月，湯森已經是一名代理皇家空軍中校，擊落了至少 11 架敵機，被授予傑出服務勳章(DSO)。他的嘉獎令將湯森稱為一名軍官[11]

...表現出傑出的領導能力和組織能力，加上在空戰中的巨大決心和技術。通過他的不懈努力，他為他的中隊取得的許多成功做出了重大貢獻。

1941年12月1日，湯森晉陞為臨時中校。[12] 1942年 4 月，他成為駐蘇格蘭德雷姆皇家空軍基地（英語：RAF Drem）的指揮官，並統率一支噴火戰鬥機部隊，第611中隊（英語：No. 611 Squadron RAF）。他後來領導一支夜間戰鬥機部隊，第605中隊（英語：No. 605 Squadron RAF），並從1942年10月起進入參謀學院（英語：staff college）。1943年1月，他被任命為根德郡的西莫靈皇家空軍基地（英語：RAF West Malling）指揮官。他的戰時戰績是宣稱摧毀了九架飛機，兩架共同擊落，兩架"可能擊落"和四架受損。[13]

1944年，湯森被任命為英王喬治六世的臨時王室侍從武官（英語：equerry）;[14] 湯森在1930年代曾是未來英王的飛行教官。[15] 同年，任命成為常設的職務，他一直任職到1953年成為附加的王室侍從武官，[16] 他一直擔任這一榮譽職務直到去世。他以皇家空軍中校的臨時軍銜結束了戰時役期，1949年1月1日晉陞為正式中校軍銜。[17]

1950年8月，湯森被任命為副內廷大臣（英語：Master of the Household），並於1952年調任到伊莉莎白王太后擔任她的財務官。[18] 1953年1月1日晉陞為皇家空軍上校，[19] 同年從王室退役。

湯森於1953年至1956年擔任在布魯塞爾首都區的空軍武官。湯森在1970年說，他和瑪格麗特沒有通信，自從1958年的「友好」會面以來就沒有見過對方，「就像我認為很多人從未再見過他們的舊女友一樣」。[20]

逝世

 
Stele of the grave in the churchyard of Saint-Léger-en-Yvelines

選錄著作

傳奇

相關影視形象

英國男演員本·邁爾斯（英語：Ben Miles）在2016年Netflix電視劇集《王冠》中飾演彼得·湯森。

注釋

  1. ^ TOWNSEND, Group Captain Peter Wooldridge. Oxford University Press. April 2014 [19 November 2016]. （原始內容存檔於2018-04-19）. 
  2. ^ 第34197號憲報. 倫敦憲報. 10 September 1935. 
  3. ^ Townsend, P. Time and Chance 1978 Book Club Associates pp84-93 with squadron photograph
  4. ^ 第34374號憲報. 倫敦憲報. 20 February 1937. 
  5. ^ 第34598號憲報. 倫敦憲報. 14 February 1939. 
  6. ^ 3rd February 1940: Peter Townsend scores first with first plane shot down over England. WWII Today. [2021-12-07]. （原始內容存檔於2010-11-29）. 
  7. ^ 第34840號憲報. 倫敦憲報. 30 April 1940. 
  8. ^ 第34893號憲報. 倫敦憲報 (Supplement). 9 July 1940. 
  9. ^ 第35525號憲報. 倫敦憲報. 14 April 1942. 
  10. ^ 第34940號憲報. 倫敦憲報. 6 September 1940. 
  11. ^ 第35161號憲報. 倫敦憲報. 13 May 1941. 
  12. ^ 第35383號憲報. 倫敦憲報 (Supplement). 16 December 1941. 
  13. ^ Bowman, Martin. RAF Fighter Pilots in WWII. Pen and Sword. 2015: 149 [2021-12-07]. ISBN 9781783831920. （原始內容存檔於2020-12-09） （英語）. 
  14. ^ 第36425號憲報. The London Gazette. 14 March 1944. 
  15. ^ WHO IS TOWNSEND?. Australian Women's Weekly. 1955-03-23 [2021-10-25]. 
  16. ^ 第39904號憲報. The London Gazette. 3 July 1953. 
  17. ^ 第38490號憲報. 倫敦憲報 (Supplement). 28 December 1948. 
  18. ^ 第38983號憲報. The London Gazette. 1 August 1950. 
  19. ^ 第39739號憲報. 倫敦憲報 (Supplement). 30 December 1952. 
  20. ^ Townsend's Hurt of Rejection Healed. Desert Sun. UPI. 4 September 1970: 8 [7 November 2020]. （原始內容存檔於2020-11-27）. 

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=彼得·湯森&oldid=83858683」