恩施話同湖北方言差別較大,尤其下屬的利川市的方言更接近於重慶話

獨特詞彙

下面列一些獨特的詞:

恩施話 普通話
么子 什麼
細娃兒 小孩子
傻(ha)兒 傻子
嘎嘎(gaga) 外婆
嘎公 外公
老漢兒 爸爸
奶奶 奶奶
嗲嗲(dia dia) 爺爺
不清白 糊塗
曉得 知道
女客 老婆
商經 聊天
日白 撒謊
粑粑 米糕
苞谷 玉米
紅苕 紅薯
洋芋 土豆
姑娘娃兒 女孩子
豬肉朒朒 豬肉
小豬兒 小豬崽
趕場 趕集
吃煙 吸菸