白鹿原 (電影)
《白鹿原》(White Deer Plain) 是根據陳忠實所著同名小說改編而成的中國電影[3]，由王全安執導，張豐毅、段奕宏和張雨綺等人主演。本片在幾經波折後於2010年9月9日舉行啟動儀式[4]，9月19日在內蒙古正式開機拍攝[5]，2011年1月30日殺青[6]。
| 白鹿原 White Deer Plain | |
|---|---|
 中國海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 王全安 |
| 監製 | 王樂 |
| 編劇 | 王全安 |
| 原著 | 白鹿原 陳忠實作品 |
| 主演 | 張豐毅 段奕宏 張雨綺 吳剛 |
| 配樂 | 趙季平 |
| 攝影 | 盧茨·賴特邁爾 |
| 剪輯 | 王全安 |
| 製片商 | 西安電影製片廠 北京紫金長天傳媒文化有限公司 |
| 片長 | 180分鐘（柏林影展） 156分鐘（公映版）[1] 220分鐘（導演剪輯版）[2] |
| 產地 | 中國大陸 |
| 語言 | 陝西話 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2012年2月15日（柏林影展） 2012年4月5日（香港國際電影節） 2012年9月15日（中國大陸） |
| 發行商 |  華夏電影發行有限責任公司 發行工作室 (香港) 有限公司 |
| 預算 | 1億人民幣 |
| 票房 | 1.5億人民幣 |
本片是第62屆柏林影展上唯一一部進入主競賽單元的華語片，並獲得柏林影展「攝影藝術獎」。它也是第36屆香港國際電影節的閉幕電影，於2012年4月5日亞洲首映。中國大陸原定於2012年9月13日正式上映，後延期至9月15日[7]。
劇情簡介
影片以白家和鹿家在白鹿原上幾十年爭鬥的故事為背景，主要表達中國北方農民生存狀態中耐人尋味的原生態的個性，同時也展現了歷史的厚重、命運的糾葛，以及複雜的人性慾望等內容。
演員表
| 演員 | 角色 | 人物簡介 |
| 張豐毅 | 白嘉軒 | 白家主人，族長 |
| 段奕宏 | 黑娃（鹿兆謙） | 鹿三長子 |
| 張雨綺 | 田小娥 | 黑娃之妻 |
| 吳剛 | 鹿子霖 | 鄉約，鹿泰恆之子 |
| 劉威 | 鹿三 | 白嘉軒家的長工 |
| 成泰燊 | 白孝文 | 白嘉軒長子 |
| 郭濤 | 鹿兆鵬 | 鹿子霖長子 |
| 李夢 | 白靈 | 白嘉軒長女（導演剪輯版，其餘版本因李夢耍大牌的緣故，導演將白靈整個戲份都刪除）[8] |
創作
1992年7月，《白鹿原》小說單行本出版一個月後，時任西安電影製片廠廠長吳天明與陳忠實簽下授權書，加上編劇蘆葦，「三個人滿懷熱情地準備把這部小說拍成電影」[9]。當年底，某位領導將《白鹿原》與《廢都》列為禁拍作品，於是西影廠的計劃擱置[10]。
2002年，因時任陝西省省委書記李建國希望「把陝西做成影視大省」，並點名西影廠買下《白鹿原》版權，拍攝預算定為2500萬，蘆葦任編劇，此時離職的吳天明已不在西影廠領導的導演考慮之中。2004年，蘆葦因為喜愛電影《驚蟄》而力薦王全安執導《白鹿原》[10]。蘆葦從2004年開始寫劇本，七易其稿，最終的第七稿有六萬字，劇本內容跟小說一樣一直寫到了1949年[11]。
電影於2010年9月在陝西開始拍攝，主要拍攝地有內蒙古海拉爾、陝西合陽縣以及山西[12]。耗資一億元人民幣、歷經一年製作完成[13]。
王全安說：「情慾每個人都很熟悉，但情慾也有是否得體，是否高雅的問題，《白鹿原》就是得體的，高雅的，同時也是強烈的[14]。」
編劇蘆葦曾對記者表示：《白鹿原》就是土地魂的讚歌，土地之魂是《白鹿原》的靈魂，它始終在探討人和土地的關係。白嘉軒和田小娥是土地的象徵，所有人物身上都帶著土地性格的一個方面。他們在一起的那種複雜感、立體感，譜寫出的是人的史詩，更是土地的史詩[15]。
上映
影片原定於2012年9月13日上映，但在電影上映前的11日，忽然因「技術原因」取消公映，影片在18日公映，外界推測電影遭遇審查困境，被迫作出調整後上映。
220分鐘是導演理想的版本，最終上映的版本是156分鐘。王導演解釋說，由於發行220分鐘的公映版對影院排片和觀眾觀看有一些困難。而主創們又不同意像《赤壁》一樣分成上下兩部上映，所以選擇了更容易看下去的更流暢、節奏更快的156分鐘的版本。他希望以後可以出220分鐘的導演版DVD，以滿足一些人的需求[2]。
評價
足本
220分鐘完整版獲得了許多學者、名人的廣泛好評和聯合推薦，如原著作者陳忠實、中國作家協會主席鐵凝、主持人崔永元、陳偉鴻、王小丫、演員姚晨等[16]。2011年8月中旬，原著作者陳忠實在看完3個半小時的初剪版本後表示：影片十分震撼人心，品質大大超出了他的期待[17]。
公映版
由於156分鐘的公映版本刪剪了許多內容，導致電影的後一個半小時的節奏變得支離破碎、拖沓無比和沒有高潮段落。一些原著有的劇情也沒有交代，這些都使得公映版不能承受「史詩電影」之名。不過前一個小時戲份相當精彩，片中數次出現的即將收割的麥田的全景看得人心曠神怡。一段麥客們演唱秦腔《將令一聲震山川》的片段也是片中的一大亮點。一些影評人對公映版所產生的問題表示遺憾和痛惜[18]。
另外在原著中屬於副線的田小娥的「愛情」史在影片中成為了故事的主線，刪除的大量情節也讓許多觀眾不能完全理解人物和劇情[19]。
票房
本片的首周兩天票房為2300萬元[20]，次周5622萬元，為該周票房冠軍[21]。至10月21日總票房累計1.33億元人民幣[22]。
| 上一屆： 《敢死隊2》 |
2012年中國內地一周票房冠軍 第38周（9月17日—9月23日） |
下一屆： 《太極1從零開始》 |
獎項及提名
| 獎項 | 類別 | 名字 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 第62屆柏林電影節 | 最佳藝術貢獻獎（攝影） | 盧茨·賴特邁爾(Lutz Reitemeier) | 獲獎 |
| 第八屆中美電影節[23] | 金天使獎優秀影片 | 《白鹿原》 | 獲獎 |
| 最佳導演 | 王全安 | 獲獎 | |
| 最佳女演員 | 張雨綺 | 獲獎 | |
| 第49屆金馬獎 | 最佳男配角 | 吳剛 | 提名 |
| 最佳改編劇本 | 王全安 | 提名 | |
| 最佳攝影 | Lutz Reitemeier | 提名 | |
| 最佳美術設計 | 霍廷霄 | 提名 | |
| 第九屆廣州大學生電影節[24] | 最受大學生歡迎電影 | 《白鹿原》 | 獲獎 |
| 第二十屆北京大學生電影節[25] | 最受大學生歡迎的女演員獎 | 張雨綺 | 獲獎 |
| 第13屆華語電影傳媒大獎 | 最佳男主角 | 張豐毅 | 提名 |
| 最佳男配角 | 吳剛 | 提名 | |
| 觀眾票選最受矚目男演員 | 段奕宏 | 獲獎 | |
| 觀眾票選最受矚目女演員 | 張雨綺 | 提名 |
參考資料
- ^ 《白鹿原》公映版156分钟 为中国近年最长影片. 華商報. 2012-04-06. （原始內容存檔於2012-04-09）.
- ^ 2.0 2.1 王全安回应《白鹿原》质疑：结尾删了20分钟. 揚子晚報. 2012-09-17. （原始內容存檔於2012-09-20）.
- ^ 《白鹿原》：如足本保留将是史诗级别电影(图). 《環球銀幕》. 2011年9月30日 [2011-10-02]. （原始內容存檔於2019-08-28）.
- ^ 电影《白鹿原》启动 张雨绮不提合约纠纷(图). 新浪. 2010-09-09 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2019-09-03）.
- ^ 《白鹿原》内蒙古开机 首拍千亩麦田重头戏(图). 新浪. 2010-09-20 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2019-08-28）.
- ^ 《白鹿原》合阳杀青 张雨绮怀念豆腐脑和油条. 新浪. 2011-02-02 [2013-10-27]. （原始內容存檔於2019-09-03）.
- ^ 官方确认《白鹿原》15日公映 曝终极预告. 新浪娛樂. 2012-09-14 [2012-09-14]. （原始內容存檔於2019-08-31）.
- ^ 存档副本. [2014-03-03]. （原始內容存檔於2019-09-04）.
- ^ 以电影人的现状，还是不要碰《白鹿原》吧. 東方早報. 2010-09-19 [2012-09-21]. （原始內容存檔於2012-09-23） （中文（簡體））.
- ^ 10.0 10.1 《白鹿原》20年度尽劫波，公映后口碑两极——专访王全安：历史，总是周而复始. 時代周報. 2012-09-20 [2012-09-21]. （原始內容存檔於2012-09-26） （中文（簡體））.
- ^ 《白鹿原》编剧炮轰王全安 自称将出版原剧本. 華商報. 2012-09-22. （原始內容存檔於2012-09-25）.
- ^ 《白鹿原》演员造型首曝光 张雨绮用男替身. 金鷹網. 2010-10-24. （原始內容存檔於2019-09-01）.
- ^ 《白鹿原》首支预告片曝光 张丰毅冒险救吴刚. [2011-10-02]. （原始內容存檔於2019-09-01）.
- ^ 《白鹿原》9月13日公映 王全安：情欲戏得体. 騰訊網. [2012年7月12日]. （原始內容存檔於2019年11月15日） （中文（中國大陸））.
- ^ 对话芦苇：没有减少原作中的性描写. 南方日報. 2010年8月12日. （原始內容存檔於2019-09-03）.
- ^ 名人学者热评《白鹿原》 崔永元姚晨联手力荐. 網易娛樂. 2012-09-12. （原始內容存檔於2019-08-31）.
- ^ 《白鹿原》完成初剪 原著陈忠实首谈电影观感. [2011-10-02]. （原始內容存檔於2019-08-27）.
- ^ 业内人士热议电影《白鹿原》公映版本. 新浪娛樂. 2012年9月17日. （原始內容存檔於2019-08-31）.
- ^ 《白鹿原》：犹抱琵琶半遮面. 北京晨報. 2012年9月17日. （原始內容存檔於2019-08-29）.
- ^ 中国电影报2012年9月18日新浪微博. 2012-09-18 [2013-12-12]. （原始內容存檔於2013-12-12）.
- ^ 中国电影报2012年9月25日新浪微博. 2012-09-25 [2013-12-12]. （原始內容存檔於2013-12-12）.
- ^ 中国电影报2012年10月23日新浪微博. 2012-10-23 [2013-12-12]. （原始內容存檔於2013-12-12）.
- ^ 张雨绮凭《白鹿原》首次摘得影后桂冠. 華商網-華商報. 2012年10月27日. （原始內容存檔於2019-08-30）.
- ^ 广州大学生电影节闭幕 赵薇获最受欢迎女演员奖. 廣州日報. 2012-12-11. （原始內容存檔於2012-12-14）.
- ^ 大学生电影节张雨绮人气旺 王宝强自称"挺猛男的". 中國日報. 2013-05-15.