神偷大劫案
《神偷大劫案》（韓語：도둑들，英語：The Thieves），又譯《十盜》[2]、《盜賊同盟》[3]、《奪寶聯盟》等，是一部於2012年上映的韓國電影。由執導《老千》及《田禹治》的崔東勳執導，韓國和香港多位重量級明星攜手合作打造，從製作階段開始就備受矚目。上映前已經將版權出售給馬來西亞、印度尼西亞、中國大陸及泰國等8個國家和地區。[4] 本片故事為，韓國五位知名的大盜，聽從前老大Macao Park（澳門朴）提議，和四個知名的華人盜賊聯手竊取稀世鑽石「太陽之淚」的故事。中、韓兩組人馬表面上是「同盟」，但暗地裏卻為了獨占鑽石而勾心鬥角。因劇情精彩、緊湊，被譽為韓國版的《瞞天過海》。
| 神偷大劫案 도둑들 | |
|---|---|
 韓國海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 崔東勳 |
| 編劇 | 崔東勳 |
| 主演 | 金允錫 金惠秀 李政宰 全智賢 任達華 金海淑 吳達庶 金秀賢 曾國祥 李心潔 |
| 攝影 | Choi Young-hwan[*] |
| 片長 | 135分鐘 |
| 產地 |  南韓 |
| 語言 | 韓語、華語、粵語、日語、英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 南韓 2012年7月25日 香港 2012年9月6日 澳門 2012年9月6日 美國 2012年10月12日 馬來西亞 2012年11月11日 臺灣 2012年12月21日 中國大陸 2013年1月15日 日本 2013年6月22日 |
| 發行商 | Showbox |
| 票房 | 8696萬美元[1] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 奪寶聯盟 |
| 香港 | 盜賊門 |
| 臺灣 | 神偷大劫案 |
| 新加坡 | 盜賊們 |
劇情介紹
轟動全球並且價值高達300億的鑽石「太陽之淚」驚現澳門，因神秘人物委託混跡賭場的盜賊Macau Park組織人員侵入賭場金庫，盜取鑽石，事成之後將獲得豐厚報酬。因此，Macau Park從韓國網羅了當年被他背叛的夥伴Popeye、Zampano、Anycall、Gum、Pepsi，以及中國方面的Chen、Andrew、Julie、Johny等人。其間包括偷盜、繩索、路線、演技等各方面高手，實可謂一次強強聯合。在Macau Park周密策劃下，偷盜行動有條不紊地展開。在此過程中兩方人馬暗暗較勁又相互幫襯配合，緊張有趣而意外迭出，上演了一出中韓盜賊大比拼。
演員陣容
主演
| 演員 | 角色 | 台灣配音 | 香港配音 | ||
| 東森 | 緯來 | 影碟版 | TVB版 | ||
| 金允錫 | Macao Park 朴澳門 | 魏伯勤 | 吳文民 | 高翰文 | 潘文柏 |
| 金惠秀 | Pepsee 佩希 | 馮友薇 | 詹雅菁 | 潘芳芳 | 陸惠玲 |
| 李政宰 | Popie 卜派 | 宋克軍 | 關信培 | 陳欣 | |
| 全智賢 | Yenicall 晏妮可 | 魏晶琦 | 鄭麗麗 | ||
| 金海淑 | Chewingum 橡皮糖 | 汪世瑋 | 馮友薇 | 林丹鳳 | |
| 金秀賢 | Zampano 詹帕諾 | 李世揚 | 張裕東 | ||
| 吳達庶 | Andrew 安德魯 | 曹冀魯 | 黃文偉 | 葉振聲 | |
| 任達華 | Chen 陳 | 康殿宏 | 宋克軍 | 原音 | |
| 曾國祥 | Johnny 強尼 | 符爽 | 翁瑞陽 | 李鎮然 | |
| 李心潔 | Julie 茱莉 | 楊凱凱 | 林慕青 | 柚子蜜（部分） | |
其他演員
- 朱鎮模 飾 班長（台灣配音：吳文民（緯來）；香港配音：陳永信（TVB））
- 基國瑞 飾 魏宏（台灣配音：曹冀魯（緯來）；香港配音：）
- 崔德文 飾 賭場經理（台灣配音：吳文民（東森）／翁瑞陽（緯來）；香港配音：）
- 蔡國熙 飾 騙子（台灣配音：蘇肇樺（東森）／馮友薇（緯來）；香港配音：梁少霞（TVB））
- 藝秀晶 飾 Tiffany 蒂芬妮（台灣配音：蘇肇樺（東森）；香港配音：）
- 鄭恕峰 飾 路人
特別出演
票房
首映觀眾人數達到43萬6628名，創下韓國電影史上最高的首映票房紀錄。之前保持該紀錄的是2006年上映的《駭人怪物》39萬5951名。[5]8月22日，電影上映第22天票房突破1000萬人次，繼2009年《海雲臺》後，時隔3年再次創下票房突破千萬大關的韓國電影，成為韓國電影中第6部超過千萬票房的作品。[6]最終觀影人次為12,983,330人次[7]。
提名及獲獎列表
| 年份 | 頒獎禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | 第37屆多倫多國際電影節 | 現代世界電影單元展映 | 《神偷大劫案》 | 獲獎 |
| 第17屆釜山國際電影節 | Open Cinema單元展映 | 獲獎 | ||
| 第21屆釜日電影獎 | 最佳導演獎 | 崔東勳 | 提名 | |
| 最佳女配角獎 | 金海淑 | 提名 | ||
| 男子新人演技獎 | 金秀賢 | 提名 | ||
| 最佳攝影獎 | 崔英煥 | 獲獎 | ||
| 最佳美術/技術獎 | 李河俊 | 獲獎 | ||
| 釜日讀者評審團獎 | 《神偷大劫案》 | 獲獎 | ||
| 第45屆西班牙錫切斯奇幻電影節 | Casa Asia單元展映 | 《神偷大劫案》 | 獲獎 | |
| 第32屆夏威夷國際電影節 | 觀眾評選最佳影片獎 | 獲獎 | ||
| 第21屆費城國際電影節 | World Narratives單元展映 | 獲獎 | ||
| 第7屆倫敦韓國電影節 | 開幕影片 | 獲獎 | ||
| 第7屆巴黎韓國電影節 | 閉幕影片 | 獲獎 | ||
| 第49屆韓國電影大鐘獎 | 最佳導演獎 | 崔東勛 | 提名 | |
| 最佳女配角獎 | 金海淑 | 獲獎 | ||
| 最佳攝影獎 | 崔英煥 | 提名 | ||
| 最佳剪輯獎 | 申敏璟 | 提名 | ||
| 最佳照明獎 | 金成冠 | 提名 | ||
| 第32屆韓國電影評論家協會獎 | 最佳攝影獎 | 崔英煥 | 獲獎 | |
| 第33屆韓國青龍電影節 | 最佳影片獎 | 《神偷大劫案》 | 提名 | |
| 最佳導演獎 | 崔東勛 | 提名 | ||
| 最佳劇本獎 | 提名 | |||
| 最佳女配角獎 | 金海淑 | 提名 | ||
| 新人男演員獎 | 金秀賢 | 提名 | ||
| 最佳攝影獎 | 崔英煥 | 提名 | ||
| 最佳照明獎 | 金成冠 | 提名 | ||
| 最佳技術獎 | 劉尚燮、鄭允憲 | 獲獎 | ||
| 人氣明星獎 | 金秀賢 | 獲獎 | ||
| 最高觀影人數影片獎 | 《神偷大劫案》 | 獲獎 | ||
| 第12屆韓國青少年電影節 | 人氣新人演員獎 | 金秀賢 | 獲獎 | |
| 第20屆韓國文化演藝大獎 | 大賞 | 金倫奭 | 獲獎 | |
| 最佳影片獎 | 《神偷大劫案》 | 獲獎 | ||
| 女子最優秀演技獎 | 金惠秀 | 獲獎 | ||
| 第13屆年度女性電影人獎 | 最佳製片人獎 | 安秀賢 | 獲獎 | |
| 2013 | 第4屆KOFRA電影獎 | 最佳女配角獎 | 金海淑 | 提名 |
| 第7屆亞洲電影大獎 | 最佳女配角獎 | 全智賢 | 提名 | |
| 金海淑 | 提名 | |||
| 最佳攝影獎 | 崔英煥 | 提名 | ||
| 最佳剪輯獎 | 申敏璟 | 提名 | ||
| 第49屆百想藝術大賞 | 最佳導演獎 | 崔東勛 | 提名 | |
| 女子助演獎 | 全智賢 | 提名 | ||
| 男子人氣獎 | 金倫奭 | 提名 | ||
| 金秀賢 | 提名 | |||
| 女子人氣獎 | 全智賢 | 提名 |
參考資料
- ^ Dodookdeul (2012). The Numbers. [2018-02-01]. （原始內容存檔於2020-11-29）.
- ^ 《十盜》 全智賢金秀賢浪漫對手戲
- ^ 《盜賊同盟》全智賢講到老公就冷場. [2019-04-26]. （原始內容存檔於2020-04-25）.
- ^ 《盜賊門》舉行發佈會 全智賢、金秀炫、金惠秀等攜手造勢. 韓星網. 2012-06-12. （原始內容存檔於2019-09-11）.
- ^ 韓片《盜賊門》首映觀眾超40萬創史上新高. 新浪娛樂. 2012-07-27. （原始內容存檔於2019-07-23）.
- ^ 《盜賊門》上映僅22天 票房突破千萬大關. STAR N. （原始內容存檔於2014-04-27）.
- ^ 역대 박스오피스 (공식통계 기준). 영화진흥위원회. [2018-08-03]. （原始內容存檔於2018-08-06）.