羅伯特·布萊克 (演員)

美国演员

羅伯特·布萊克(英語:Robert Blake,1933年9月18日—2023年3月9日),原名麥可·詹姆斯·古比托西(英語:Michael James Gubitosi),美國演員,早期曾用藝名米奇·古比托西(英語:Mickey Gubitosi)、鮑比·布萊克(英語:Bobby Blake[1]。代表作為1967年的電影《冷血英語In Cold Blood (film)》、1970年代的電視劇《巴雷塔英語Baretta》以及1997年的電影《妖夜慌蹤[2]等。

羅伯特·布萊克
1977年的布萊克
出生麥可·詹姆斯·古比托西
(1933-09-18)1933年9月18日
 美國新澤西州納特利
逝世2023年3月9日(2023歲—03—09)(89歲)
 美國加利福尼亞州洛杉磯
別名
  • 鮑比·布萊克
  • 萊曼·P·多克
  • 米奇·古比托西
職業演員
活躍時期1939–1997
配偶
  • 桑德拉·克爾
    1961年結婚—1983年離婚)
  • 邦妮·李·巴克雷英語Bonny Lee Bakley
    2000年結婚—2001年喪偶)
  • 帕梅拉·赫達克
    2017年結婚—2019年離婚)
兒女3
網站robertbobbyblake.com

布萊克於1930年以童星出道,最初是與家人一起演唱歌曲和跳舞,後來憑著在米高梅短片《我們這一夥英語Our Gang》中的演出開始出名。雖然是義大利裔美國人出身,但布萊克在童年時期的《Red Ryder》和許多成年時期的電影中時常扮演美籍印度人或拉丁裔美國人[3]。他曾到美國陸軍服役過一段時間,但很快就重新回到了演藝行業[3],直到1997年出演最後一部作品《妖夜慌蹤》。布萊克是最早以童星身份出道並逐漸走向成熟的演員之一,他的職業生涯被作家麥可·牛頓英語Michael Newton (author)稱為「好萊塢史上最長的職業生涯之一」[3]

2001年,布萊克被控涉嫌謀殺他的第二任妻子邦妮·李·巴克雷。2002年,布萊克被正式逮捕。雖然刑事法庭於2005年判決他無罪[4][5],但巴克雷的兒女對他提起了民事訴訟,致使他仍然需要作出過失死亡賠償英語Wrongful death claim[6]

早年生活

布萊克於1933年9月18日出生在新澤西州的納特利[7][8]。他的父親在1930年時是一名模具工人和罐頭製造工,後來與妻子共同進入了歌唱與舞蹈行業[3]。1936年,包括布萊克在內的三個孩子都被帶到了表演當中,並被合稱為「三個小土包子」(The Three Little Hillbillies)[3]。1938年,布萊克一家搬到了加利福尼亞州的洛杉磯,三個孩子又開始擔任電影臨時演員[8]

布萊克的童年並不順利,他的父親酗酒,母親也對他非常不好,進入公立學校讀書後又經常受到霸凌,最終因為與同學打架而被開除。他常常受到來自父母雙方的身體虐待性虐待,又多次被鎖在隔間裡或被逼著在地板上吃東西[3]。14歲時,布萊克從家中逃離,此後又度過了幾年更為困難的時光[9]。1956年,布萊克的父親自殺身亡[3],而他的母親則在1980年代末去世,在此之前,布萊克與母親已有超過30年沒有任何聯繫[9]

童星時期

 
1944年的布萊克
 
《Red Ryder》中的布萊克,大約攝於1946年

布萊克在童年時代的藝名叫米奇·古比托西,他所出演的第一部作品是由米高梅出品、安娜貝拉和羅伯特·楊主演的電影《三誤佳期英語Bridal Suite》。後來他在代替另一名童星尤金·「波奇」·李英語Eugene "Porky" Lee出演同是由米高梅出品的系列短篇電影《我們這一夥》時開始使用自己的真名,在1939年到1944年間,他一共出演了該系列的40個短片,且最終成為主角,他的父母也有以臨時演員的身份一同出演。布萊克在該系列中的演出受到很多批評,由於經常哭泣,他的角色被批評為「不真實」、令人厭惡和煩躁等[10]。1942年,布萊克將藝名改為「鮑比·布萊克」,他在《我們這一夥》中的角色名也被改為米奇·布萊克,同年他又出演了電影《頑童艷福英語Andy Hardy's Double Life》。1995年,青年藝術家基金會向布萊克頒發了前童星終身成就獎,以嘉獎他在《我們這一夥》中的表演[11]

1944年到1947年間,布萊克在西部連環動畫《Red Ryder》中扮演一名印第安男孩,其中在1944年和1946年,布萊克還分別出演了勞萊與哈台的電影《烏龍殲敵記英語The Big Noise (1944 film)》和華納兄弟的電影《銀海香魂英語Humoresque (1946 film)》。1948年,布萊克在電影《碧血金沙》扮演一名墨西哥男孩,片中他將一張中了獎的彩票賣給了漢弗萊·博加特的角色後,收到的卻是對方朝臉上潑來的一杯冷水。1950年,布萊克先後出演了電影《黑玫瑰英語The Black Rose》和《黑手黨英語Black Hand (1950 film)[12][13]

成年時期

1950年韓戰時期,布萊克進入美國陸軍服役,其後於21歲退役。布萊克的童年陰影在參軍後仍未消除,在一次長官叫他清理軍用提箱時,他突然開始大笑並舉槍準備自殺,最終被送到精神病院。據布萊克本人回憶,他在此期間還愛上了基地附近一個16歲的女孩,但女方的父親並不同意兩人在一起,並且還想告布萊克強姦,使得他產生了將其謀殺的想法,甚至差點付諸行動,直到看見那名女孩與父親的親密場面後方才作罷[9]

退役後的布萊克因無法找到工作而陷入了嚴重的經濟困境,導致他一度沉迷於海洛因和古柯鹼,甚至曾經售賣毒品[14]。後來他進入了演員傑夫·科瑞的演藝教學班,並開始發展個人生活和事業,最終成功進入好萊塢。1956年,布萊克首次使用「羅伯特·布萊克」這一藝名[15]

 
電視劇《裸城英語Naked City (TV series)》中的布萊克和保羅·伯克英語Paul Burke (actor)

1959年,布萊克拒絕了西部片《伯南扎的牛仔英語Bonanza》的邀請(後其角色由麥可·蘭登英語Michael Landon替代)[16],出演了另一部西部片《26 Men》,其後又出演了電視劇《The Cisco Kid》和《Men of Annapolis》。除此之外,他參演過的電視劇還有《Have Gun Will Travel》 、《The Restless Gun》、《The Rebel》、《Bat Masterson》、《The Californians》 、《Straightaway》和《拉勒米牧場英語Laramie (TV series)》。

成年時期的布萊克也出演過許多電影,包括1959年的《豬排山英語Pork Chop Hill (film)》、1960年的《底特律紫幫英語The Purple Gang (film)》和1961年的《暴雨狂雲英語Town Without Pity》等。1963年,布萊克出演了約翰·甘迺迪的戰爭傳記片《PT109魚雷艇英語PT 109 (film)》,其後又分別在1964年和1965年出演了《少爺兵戲弄胖艦長英語Ensign Pulver》和《萬世流芳英語The Greatest Story Ever Told》。另外,布萊克還在1963年參加過單元劇《The Richard Boone Show》的群戲演出。布恩(Boone)後來將布萊克介紹給了娛樂律師路易斯·L·高德曼英語Louis L. Goldman,據布萊克所述,高德曼給了自己許多庇護和幫助[17]

1967年,布萊克在電影《冷血》中的表演讓他取得了重大突破[18][19],他在該片中的角色為佩瑞·愛德華·史密斯英語Perry Edward Smith,來自現實生活中的一名殺人犯,他在片中使用了「屁話英語Bullshit」這一表達,成為第一個在美國主流電影中罵出此髒話的演員[20]

 
1976年的布萊克

1969年,布萊克在《追兇三千里英語Tell Them Willie Boy Is Here》中飾演一名印第安人。1972年,布萊克參演戲劇電影《英雄何價英語Corky (film)》,飾演一名有著參加全國改裝賽車競賽的夢想的小鎮賽車手。1973年,布萊克在動作電影《憂鬱騎警英語Electra Glide in Blue》中扮演一名摩托車巡警。1981年,布萊克出演了一部電視劇版的《人鼠之間》。

1976年至1978年間,布萊克在電視劇《巴雷塔》中扮演主角托尼·巴雷塔,該角色是一名頗具都市氣息的便衣警探。劇中的巴雷特擁有一個鳳頭鸚鵡寵物,該片的海報中就含有這隻鸚鵡以及幾句巴雷塔的口頭禪。這部電視劇為布萊克奪得了艾美獎的提名[21]

繼《巴雷塔》之後,NBC開始為計劃開拍的電視劇《Joe Dancer》製作試播集,布萊克在該片中的角色是一名鐵石心腸的私家偵探[22]。與此同時,布萊克還是該片的執行製片人和創作人之一[22]。自1981年到1983年間,NBC一共為《Joe Dancer》製作了三部試播集,但該片的正式版本一直沒有上映[22]

布萊克在1980年代的作品包括派拉蒙影業的幾部電影、《逃愛走天涯》和《二手愛情》等。在1980年代和1990年代中,布萊克的作品主要是電視劇,包括《Blood Feud》(扮演吉米·霍法)、《Judgment Day: The John List Story》(扮演殺人犯約翰·李斯特英語John List (murderer))等,其中《Judgment Day: The John List Story》再次為他奪得一項艾美獎提名。1985年,布萊克在電視劇《Hell Town》扮演了一名牧師[23]。1995年,布萊克出演了戲劇電影《銀線風暴英語Money Train》。1997年,布萊克出演了他的最後一部電影《妖夜慌蹤》[24]

婚姻與子女

布萊克於1961年與演員桑德拉·克爾結婚,此後生下了兩個孩子,分別名叫諾亞(Noah)和德麗娜(Delinah),但兩人最終在1983年離婚[25]

1999年,布萊克在一家爵士俱樂部結識了來自新澤西州霍頓的邦妮·李·巴克雷。巴克雷此前有過九段婚姻,且經常向各路名人發送裸照謀取錢財,在與布萊克相識的時候,巴克雷剛剛受到詐騙罪指控,正處於保釋狀態[6][26],在與布萊克戀愛期間,她還同時和馬龍·白蘭度的兒子克里斯蒂安進行約會。兩人相戀不久後,巴克雷懷上了一個孩子,她起初宣稱孩子是克里斯蒂安的,並將其取名為克里斯蒂安·香農·白蘭度[27],但DNA鑑定結果顯示孩子的親生父親是布萊克,兩人遂於2000年11月19日結婚[27],孩子的名字也改成了羅斯·萊諾·索菲亞·布萊克,這個孩子在巴克雷被謀殺後判給了布萊克的女兒德麗娜撫養[28][29]

2016年3月,已經82歲的布萊克在洛杉磯被發現與一名婦女同行,不過布萊克表示這位婦女只是他的護士,其名字也一直沒有揭曉[30]。2017年,布萊克與帕梅拉·赫達克結婚,兩人在結婚前已經認識了幾十年,赫達克還曾在布萊克的案件中為他作辯護[31],不過這段婚姻只維持到了2018年12月7日便宣告結束[32]

邦妮·李·巴克雷謀殺案

2001年5月4日,布萊克帶著巴克雷到加利福尼亞州的影城市英語Studio City, Los Angeles共進晚餐,當晚巴克雷坐在布萊克停在餐館附近一條輔路上的汽車內時,被人用槍擊中頭部而死。布萊克宣稱事發當時他已經回到餐館去取落下的手槍,從而不在現場。後經警方證實,布萊克的手槍確實與擊殺巴克雷的武器不同[33]

被捕

 
布萊克的嫌疑人照片,2002年

布萊克於2002年4月18日遭到洛杉磯警察局逮捕,一同被捕的還有他的保鏢厄爾·考德威爾,後者被控同謀。警方拘捕布萊克的重要原因為此前有一個名叫羅納德·「達菲」·漢布爾頓的退休特技演員前往警局作證[34],稱自己是布萊克雇來的殺手,其同伴加里·麥克拉蒂英語Gary McLarty(也是一名退休特技演員)也表示這一說法屬實[35]。警方還在事發現場附近找到了一張電話卡,漢布爾頓表示這張卡是專門辦來與他聯絡的,目的是為了避免留下記錄。一名已經和布萊克鬧翻的朋友也向警方表示布萊克在與他通話時經常說要如何「滅了」(annihilate)巴克雷,不過警方在調取通話記錄後發現兩人的通話時間大多很短,通話次數也較少[4]。除此之外,一名退休警察也出庭作證稱布萊克跟他說過如果巴克雷死了,他的生活將會變得更好[34]。作家邁爾斯·科溫認為,漢布爾頓是在接到大陪審團發來的傳票並得知自己的罪名較輕後方才出面作證[36][37]

2002年4月22日,法庭判決布萊克犯下一項特殊環境英語Special circumstances (criminal law)下的謀殺罪、兩項教唆殺人罪及一項共謀殺人罪,其中特殊環境下的謀殺罪在美國有可能會面臨死刑。不過在被囚將近一年後,布萊克於2003年3月13日被判可以進行無罪陳述[38],並獲准以150萬美元保釋,護照亦得以歸還[5],其後受到軟禁以待下一步判決。10月31日,法庭在審前聽證會上判決布萊克和考德威爾同謀殺人罪名不成立[39]。負責處理該案件的初級檢察官雪莉·薩繆爾斯(Shellie Samuels)後來在接受CBS記者彼得·范·桑特英語Peter Van Sant採訪時表示這是因為警方無法找到法醫證據來證明布萊克有參與謀殺,亦無法在布萊克和兇器之間建立聯繫[39]

審理

針對布萊克的審理於2004年12月20日開始,在第二天舉行的開庭陳述[39]中,原告方表示布萊克是為了擺脫缺乏感情的婚姻而故意行兇,麥克拉蒂和漢布爾頓也分別作證稱布萊克有參與謀殺;布萊克的辯護人則表示布萊克受到了偶然性和編造證據的誣陷。在交互訊問期間,布萊克的辯護人指出麥克拉蒂存在精神問題且吸食古柯鹼,而漢布爾頓也有吸食甲基苯丙胺的前科[4],因此兩人的證詞並不可信。另外經過檢查發現,布萊克的手上並無開槍痕跡[40]

2005年3月16日,法庭宣布布萊克的謀殺罪名及其中一項教唆殺人罪名不成立,另一場針對教唆殺人罪的審理也因為陪審團大部分人支持無罪判決而撤回指控。來自洛杉磯的律師史蒂芬·庫利在評論這樁案件時批評審理該案的法官「極其愚蠢」,認為他們受到了被告辯護人陳詞的欺騙[41][42]。民間對法庭的裁決反響不一,部分人認為布萊克有罪,但大部分人都認為證據不足[43]。判決公布當晚,數名粉絲聚集在布萊克最常去的地方以及事發現場進行慶祝[44]

民事裁決

雖然刑事法庭判決布萊克無罪,但巴克雷的三個孩子向布萊克發起了民事訴訟。審理過程中,布萊克的共同被告厄爾·考德威爾的女朋友也稱布萊克參與了謀殺[45]

2005年11月18日,法庭判處布萊克對巴克雷的死亡負有過失責任,需要賠償3000萬美元[46]。2006年2月3日,布萊克申請破產。

2007年2月28日,布萊克的律師傑拉爾德·施瓦茨巴赫英語M. Gerald Schwartzbach針對民事法庭的判決提起上訴[47]。2008年4月2日,上訴法庭宣布維持民事法庭的判決,不過將布萊克的罰款金額裁減到了150萬美元[48]

後續

布萊克被判無罪當天走出法庭時,拒絕回答一切關於該案件的問題,表示自己現在要到路上走走以找回自由,並借了一把小刀割斷綁在腳踝上的鐐銬,在親吻律師的臉頰後離開[5]。此外他還曾表示想前往紐約向百老匯尋求一個影視角色[30]

在相關案件結束後,布萊克甚少在公眾面前出現,並欠下了300萬美元的律師費用及聯邦稅費[49]。2010年4月9日,加利福尼亞州以1,110,878美元的未繳納稅款向布萊克下達稅收留置權命令[50]

2012年7月16日,布萊克在CNN的《皮爾斯·摩根今夜秀英語Piers Morgan Tonight》中接受採訪,當被問到巴克雷死亡當晚的具體情況時,布萊克表現得非常生氣,表示非常討厭摩根的問題,質疑摩根是在審訊他。摩根回應道他只是在問人們想知道的問題[51]

2019年1月,布萊克又接受了節目《20/20》的採訪。布萊克起初拒絕接受採訪,並想要把邀請讓給朋友,不過最後還是選擇參加,談論了關於那次謀殺、負責處理他的警方的舉止、好萊塢的文化和對這件事的回應、他的童年時光等問題[52][53][54]

2019年9月,布萊克創建了一個名為「羅伯特·布萊克:我還沒死,所以請繼續收看」(Robert Blake: I ain't dead yet, so stay tuned)的YouTube帳號,談論了他的生活和從業經歷[55]。同年10月,布萊克的女兒蘿絲·萊納爾傾訴了她的童年經歷和這樁案件對她的影響,談論了與父親重聚、拜訪母親的墳墓等經歷以及想進入演藝圈的想法,她表示不想知道母親被謀殺的細節,但如果有可能,她仍然願意了解事情的真相[56]

2021年,布萊克開設了一個名為「羅伯特·布萊克手推車」(Robert Blake's Pushcart)的網站,在上面可以查看關於他的一些大事記以及閱讀他的劇本和一些書籍,還可以訂購他的自傳[57]

影視導演昆汀·塔倫蒂諾創作了一部名為《從前,有個好萊塢》的電影,其後又推出了一本同名小說英語Once Upon a Time in Hollywood (novel),其中含有關於布萊克的內容,電影中畢·彼特的角色被控謀殺他的妻子,對應的就是布萊克的案件[58]

去世

2023年3月9日,布萊克因心臟病發作而在洛杉磯逝世[59][1][60]。3月12日,喜劇演員吉米·坎摩爾第95屆奧斯卡金像獎頒獎典禮上,開玩笑地呼籲觀眾拿出手機,投票決定布萊克是否應該入選年度緬懷人物[61],不過頒獎禮的電視版本的「緬懷」階段則沒有提及布萊克[62],引發布萊克的兒子諾亞批評[63]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 Robert Blake, actor who was once tried for murder, dies at 89. BBC News. 2023-03-10 [2024-05-02]. (原始內容存檔於2023-03-10). 
  2. ^ Scott, A. O. In Cold Blood. The New York Times. 2005-11-04. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Newton, Michael. Celebrities and crime. Infobase Publishing. 2008: 84–90 [2024-04-30]. ISBN 9780791094020. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 LeDuff, Charles. Actor's Trial, Complete With Pulp Novel Characters, Draws to a Close. The New York Times. 2005-03-05 [2024-05-02]. (原始內容存檔於2005-04-06). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 LeDuff, Charles. 'Baretta' Star Acquitted of Murder in Wife's Death. The New York Times. 2005-03-17 [2024-05-02]. (原始內容存檔於2005-04-08). 
  6. ^ 6.0 6.1 Actor Is Ordered to Pay $30 Million in Killing. The New York Times. 2005-11-19 [2024-05-02]. (原始內容存檔於2009-04-02). 
  7. ^ Blake, Robert. Tales of a Rascal: What I Did for Love. Black Rainbow Productions. 2015: 169. ISBN 978-0-61-559194-0. 
  8. ^ 8.0 8.1 Steven Chermak; Bailey, Frankie Y., Crimes of the Centuries: Notorious Crimes, Criminals, and Criminal Trials in American History, ABC-CLIO: 89, 2016-01-25, ISBN 978-1-61069-594-7 (英語) 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 King, Gary C. Robert Blake and the Murder of Bonny Lee Bakley. Tru TV: 15. [2024-04-30]. (原始內容存檔於2009-05-02). 
  10. ^ Maltin, Leonard; Richard W. Bann . The Little Rascals: The Life & Times of Our Gang Rev. Crown Publishing/Three Rivers Press. 1992 [1977]. ISBN 0-517-58325-9. 
  11. ^ 16th Annual Youth in Film Awards. YoungArtistAwards.org. [2024-04-30]. (原始內容存檔於2010-08-20). 
  12. ^ The Black Rose (1950) - Robert Blake as Mahmoud. IMDB. [2024-05-01]. (原始內容存檔於2024-05-01). 
  13. ^ Black Hand (1950) - Robert Blake as Enrico - Naples Bus Boy. IMDB. [2024-04-21]. (原始內容存檔於2024-05-01). 
  14. ^ 布萊克在1977年6月接受《花花公子》採訪時所述
  15. ^ Geiger, Dorian. 'Baretta' Actor Robert Blake, Who Was Charged And Later Acquitted In Wife’s Murder, Dies At 89. Yahoo Sports. 2023-03-11 [2024-05-01]. 
  16. ^ Suspicious Facts About Robert Blake, The “Did He Or Didn’t He” Actor. Factinate. [2024-05-01]. (原始內容存檔於2024-05-02). 
  17. ^ Late Late Show With Tom Snyder, Robert Blake 2/26/99. www.youtube.com. YouTube. [2024-04-30]. (原始內容存檔於2024-02-01). 
  18. ^ 17 Years After Being Accused Of His Wife's Murder, Actor Robert Blake Opened Up About The Crime. 2020-01-09. 
  19. ^ Group, Sinclair Broadcast. Video Vault | Las Vegas connection to 'In Cold Blood'. KSNV. 2016-01-06 [2024-05-02]. (原始內容存檔於2023-03-25). 
  20. ^ ImDB Trivia In Cold Blood. IMDb. 
  21. ^ Robert Blake. Getty Images. 1975 [2024-05-02]. (原始內容存檔於2018-01-18). 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 Pitts, Michael R. Famous Movie Detectives II . Scarecrow Press, Inc. 1991: 243. ISBN 9780810823457. joe dancer robert blake. 
  23. ^ Terrace, Vincent. Experimental Television, Test Films, Pilots, and Trial Series, 1925 Through 1995: Seven Decades of Small Screen Almosts. McFarland. 1997. ISBN 978-0-7864-0178-9 (英語). 
  24. ^ Robert Blake, actor known for "Baretta" and "Lost Highway," dies at 89. CBS News. 2023-03-09 [2024-05-01]. (原始內容存檔於2024-05-01). 
  25. ^ Robert Blake, actor who was tried over wife’s killing, dies at 89. The Guardian. 2023-03-10 [2024-05-01]. 
  26. ^ A Question Of Guilt: The Bakley Murder: Who Killed Bonny Lee Bakley?. CBS. 2002-08-05 [2024-04-30]. (原始內容存檔於2013-11-15). 
  27. ^ 27.0 27.1 King, Gary C. Robert Blake and the Murder of Bonny Lee Bakley. Tru TV: 5. [2024-04-30]. (原始內容存檔於2009-05-02). 
  28. ^ 存档副本. [2024-05-02]. (原始內容存檔於2024-03-08). 
  29. ^ Sweetingham, Lisa. Lawyer calls Blake custody agreement 'abusive'. cnn.com. 2005-01-26 [2024-04-30]. (原始內容存檔於2012-07-17). 
  30. ^ 30.0 30.1 Staff. Love At Any Age? 82-Year-Old Robert Blake Debuts New Mystery Lady. Radar Online. 2016-03-15 [2024-04-30]. (原始內容存檔於2017-02-23). 
  31. ^ Robert Blake 83 to Marry Wife number 3. Inside Edition. 2017-03-14 [2024-04-30]. 
  32. ^ Robert Blake Files For Divorce From Wife Pamela Hudak One Year After Getting Married. TMZ. [2024-05-02]. (原始內容存檔於2018-12-08). 
  33. ^ Library. truTV. [永久失效連結]
  34. ^ 34.0 34.1 Stuntmen key witnesses vs. Blake. Court TV Online. 2002-04-25 [2024-04-30]. (原始內容存檔於2007-09-29). 
  35. ^ Sweetingham, Lisa. Stuntman: Actor Robert Blake offered me $10,000 to 'pop' his wife. CNN. 2005-02-08 [2024-04-30]. (原始內容存檔於2015-09-24). 
  36. ^ Sweetingham, Lisa. Author: Police suspected Robert Blake hours after wife was slain. Court TV Online. 2005-01-20 [2024-04-30]. (原始內容存檔於2007-09-29). 
  37. ^ Sweetingham, Lisa. Scene is set in Blake case; cue stuntmen. Court TV Online. 2005-02-01 [2024-04-30]. (原始內容存檔於2006-11-01). 
  38. ^ Blake Pleads Not Guilty - The Washington Post. The Washington Post. 2003-03-27 [2024-05-02]. 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 The State v. Robert Blake. [2024-05-02]. (原始內容存檔於2012-05-20). 
  40. ^ The State v. Robert Blake. [2024-05-02]. (原始內容存檔於2011-08-27). 
  41. ^ Blake jurors want apology from D.A.. Associated Press. 2005-03-25 [2024-05-01]. 
  42. ^ Riley, John. Little motive, plenty doubt. Newsday. 2005-03-17 [2024-05-01]. (原始內容存檔於2008-10-23). 
  43. ^ Blake's Hollywood Ending: Legal Analyst Andrew Cohen Breaks Down Acquittals. CBS. 2005-03-16 [2024-05-01]. (原始內容存檔於2013-10-30). 
  44. ^ Fans Flock to Vitello's to Celebrate Verdict. Los Angeles Daily News. 2005-03-17 [2024-05-01]. (原始內容存檔於2012-11-14). 
  45. ^ Dubin, Eric. The Star Chamber: How Celebrities Go Free and Their Lawyers Become Famous. Los Angeles: Phoenix Books. 2007-10-01: 180. ISBN 978-1597775533. 
  46. ^ CNN.com – Actor Blake liable in wife's death – Nov 18, 2005. CNN. [2024-05-01]. (原始內容存檔於2010-04-20). 
  47. ^ Deutsch, Linda. Robert Blake appeals $30M civil verdict. Monterey County Herald. 2007-02-28 [2024-05-01]. [失效連結]
  48. ^ Actor Blake loses US court appeal. BBC News. 2008-04-27 [2024-05-02]. (原始內容存檔於2023-03-10). 
  49. ^ DETNEWS | Weblogs | Tax Watchdog. [2024-05-01]. (原始內容存檔於2010-07-24). 
  50. ^ Actor Robert Blake Hit with $1.1 Million Tax Lien. Webcpa.com. 2010-06-23 [2024-05-01]. (原始內容存檔於2012-03-02). 
  51. ^ Robert Blake on his murdered wife Bonnie Lee Bakley. CNN. [2024-05-01]. (原始內容存檔於2014-05-17). 
  52. ^ 20/20: Actor Robert Blake, 85, Happy To Get Rid of 3/4 of His Brain=2.paragraphs.com. [2024-05-01]. (原始內容存檔於2019-02-11). .
  53. ^ 20/20: Robert Blake (01/11/2019). [2024-05-01]. (原始內容存檔於2021-08-16). .
  54. ^ 20/20: Robert Blake (01/11/2019). [2024-05-01]. (原始內容存檔於2021-08-16). .
  55. ^ Robert Blake I Ain't Dead Yet. YouTube. [2024-05-01]. .
  56. ^ Daughter of actor Robert Blake opens up 2 decades after her mother's death. Good Morning America. [2024-05-01]. (原始內容存檔於2019-10-18). 
  57. ^ Robert Blake's Pushcart.com. Robert Blake’s Pushcart. (原始內容存檔於2021-07-19). 
  58. ^ Quentin Tarantino's 'Once Upon a Time in Hollywood' Novel is a Fascinating, Frustrating Display of the Filmmaker's Strengths and Weaknesses=Slashfilm.com. 2021-07-06 [2024-05-01]. (原始內容存檔於2021-07-06). 
  59. ^ Haring, Bruce. Robert Blake Dies: Actor In 'Baretta' And 'In Cold Blood' Was 89, Beat Real-Life Murder Rap. Deadline. March 9, 2023 [2024-05-01]. (原始內容存檔於2023-03-10). 
  60. ^ 'Baretta' actor Robert Blake dead at 89. United Press International. 
  61. ^ Jimmy Kimmel Makes Joke About Robert Blake Being Included in In Memoriam Segment at Oscars 2023. People. 2023-03-12 [2024-05-01]. (原始內容存檔於2023-04-08). 
  62. ^ Oscars' In Memoriam segment missed some big names - Los Angeles Times. Los Angeles Times. 2023-03-12 [2024-05-01]. (原始內容存檔於2023-03-14). 
  63. ^ 存档副本. [2024-05-02]. (原始內容存檔於2024-04-26). 

延伸閱讀

  • Holmstrom, John. The Moving Picture Boy: An International Encyclopaedia from 1895 to 1995, Norwich, Michael Russell, 1996, pp. 185–186.
  • Dye, David. Child and Youth Actors: Filmography of Their Entire Careers, 1914–1985. Jefferson, NC: McFarland & Co., 1988, p. 20–22.

外部連結