羅斯福十美分硬幣

羅斯福十美分硬幣(英語:Roosevelt dime)是美國鑄幣局1946年起持續生產至今的十美分硬幣,正面刻有富蘭克林·德拉諾·羅斯福總統頭像,硬幣在他1945年去世後不久面世。

羅斯福十美分硬幣
美國
面值十美分(0.1美元
重量銀幣2.5克,包層合金幣2.268[1]
直徑17.91[2]mm (0.705in)
邊緣鋸齒紋花邊[1]
成分銀幣:
占九成,占一成(1946至1964標準幣型;1992至2018僅精製幣型)[3][4]

包層合金幣:
銅占七成半,占兩成半,內芯為純銅(1965年後的標準幣型)[5]
0.07234[1]金衡盎司
鑄造年份1946年起
鑄幣標記字母「P」代表費城鑄幣局,「D」代表丹佛鑄幣局,「S」代表舊金山鑄幣局,「W」代表西點鑄幣局。1946至1964年版的鑄幣標記位於背面火炬的下左側,1968年起移至正面年份上方。費城鑄幣局1980年才開始為硬幣加上鑄幣標記,1965至1967年所有鑄幣分局生產的硬幣都沒有鑄幣標記。
正面
圖案富蘭克林·德拉諾·羅斯福
設計師約翰·雷·辛諾克
設計時間1946
背面
圖案火炬、橄欖枝和橡樹枝
設計師約翰·雷·辛諾克
設計時間1946

羅斯福是美國畸形兒基金會的創始人,生前飽受脊髓灰質炎摧殘。根據當時法律規定,十美分硬幣無需國會授權就能變更設計圖案,政府官員很快採取行動用前總統肖像取代墨丘利十美分硬幣設計。鑄幣局首席雕刻師約翰·雷·辛諾克製備的模型一直得不到美國美術委員會認可,經過反覆修改,硬幣從1946年初開始流入市場。

新版十美分面世後持續生產至今,每年產量都很大。硬幣材質起初以為主,後在1965年改成賤金屬,但設計圖案七十多年來基本不變。羅斯福十美分硬幣的每種年份版本都很常見,裡面又不再含銀,所以在錢幣收藏領域基本不受待見。

構想和準備

1945年4月12日,富蘭克林·德拉諾·羅斯福總統與世長辭。在他的帶領下,美國已經走出大蕭條的泥潭,第二次世界大戰的勝利曙光就在眼前。羅斯福曾於1921年患上脊髓灰質炎,他創辦美國畸形兒基金會March of Dimes)並極力推動攻克這種致殘頑固疾病的研究。羅斯福的名望在二戰爆發後達到頂峰,考慮到他與美國畸形兒基金會的密切關係,用十美分硬幣來紀念他顯然非常合適。[注 1][6][7]1945年5月3日,路易斯安那州聯邦眾議員詹姆士·霍布森·莫里森(James Hobson Morrison)遞交法案,建議發行羅斯福十美分硬幣[8]。5月17日,財政部長小亨利·摩根索宣布將用刻畫羅斯福形象的新設計取代墨丘利十美分硬幣(又名「帶翼自由女神頭像十美分硬幣」),計劃在年底左右開始流入市場[9]美國錢幣協會期刊《錢幣學家》(The Numismatist)主編斯圖爾特·莫舍(Stuart Mosher)收到的讀者來信中約九成支持變更設計,但莫舍本人反對,理由是墨丘利十美分硬幣非常美觀,而且十美分硬幣尺寸太小,不適合紀念羅斯福這樣的偉人,他認為最好是發行紀念銀圓[10]。還有部分反對意見指出,此前出現在流通硬幣上的總統只有喬治·華盛頓湯瑪斯·傑弗遜亞伯拉罕·林肯,羅斯福的確很了不起,但還不足以同上述三位相提並論[11]。根據已有法律,1916年投產的墨丘利十美分硬幣已持續生產超過25年,所以美國鑄幣局無需國會授權就能變更設計,不過,鑄幣局還是在決定重新設計後告知兩院負責錢幣事務的委員會[12]

1925年開始擔任鑄幣局首席雕刻師的約翰·雷·辛諾克(John R. Sinnock)負責設計新版十美分[13],但大部分準備工作都是他的助手,後來繼任首席雕刻師職位的吉爾羅伊·羅勃茲(Gilroy Roberts)完成[14]。1945年10月初,辛諾克將模型呈交鑄幣局助理局長萊蘭德·霍華德(F. Leland Howard,此時代理局長職責),後者將模型轉交美國美術委員會。根據華倫·蓋瑪利爾·哈定總統1921年的行政命令,美術委員會有權對包括硬幣在內的公共美術品提供建議。[15]

 
辛諾克創作的兩張十美分背面設計草圖

辛諾克的初版模型正面是羅斯福頭像,背面是手持火炬、並將橄欖枝橡樹枝抓在一起的圖案。他還備有其他背面設計方案,其中一種中間是火炬,兩邊是印有四大自由的捲軸,其他設計主題包括自由女神,以及1945年聯合國大會的舉辦地戰爭紀念歌劇院[16]錢幣學家大衛·蘭格(David Lange)認為這些備選設計基本不怎麼樣[17]。10月12日,霍華德把模型送交美術委員會主席吉爾摩·克拉克Gilmore Clarke),後者同其他委員商議後於22日否決設計方案,稱「模型上已故總統羅斯福的頭像……應該更有尊嚴」[13]。辛諾克呈交另一份背面設計稿,與最終成品基本相同,取消手的圖案,把橄欖枝和橡樹枝放在火炬兩邊,克拉克表示認可[18]

 
辛諾克修飾羅斯福十美分硬幣模型

辛諾克前往委員會委員、雕塑家李·勞列Lee Lawrie)家中開會,以期解決分歧,然後遞交新的正面模型,解決此前有關羅斯福頭像的問題。鑄幣局局長內莉·泰洛·羅斯將新模型的照片寄給美術委員會,但委員會再度否決,提議舉辦設計競賽,由阿道夫·溫曼Adolph A. Weinman,曾設計墨丘利十美分硬幣和行走自由女神半美元)、詹姆士·厄爾·弗雷澤James Earle Fraser,曾設計野牛鎳幣)等五人競標。鑄幣局希望硬幣在1946年1月美國畸形兒基金會的活動前流入市場,時間已經很緊張,所以羅斯無法接受委員會提議,轉請新任財政部長弗雷德·文森批准,但文森對模型也不滿意,在12月底否決設計。辛諾克只好掉換年份和格言「LIBERTY」(「自由」)的位置,進而有更多空間來加大頭像,並完成其他調整。據錢幣學作家唐·塔克西Don Taxey)所述:「羅斯福看上去從沒這麼好看!」[18]

勞列和文森批准新模型,羅斯於1946年1月8日致電告知美術委員會。辛諾克此時已經病倒(後於1947年謝世),畸形兒基金會的活動就要開始,羅斯等不及委員會正式召開全集會議審議就下令投產。此舉導致鑄幣局和美術委員會關係惡化,但羅斯堅信她已經覆行哈定總統行政命令規定的義務。[19]

設計

 
墨丘利十美分硬幣背面的主題圖案是束棒,而且與羅斯福十美分硬幣一樣有橄欖枝

硬幣正面是羅斯福總統頭像,帶有銘文「LIBERTY」(「自由」)和「IN GOD WE TRUST」(「我們信仰上帝」)。頭像截斷處、年份左側是辛諾克的姓名首字母縮寫「JS」。背面中間是代表自由的火炬,兩邊分別有代表和平的橄欖枝和象徵力量和獨立的橡樹枝。樹枝和火炬後面附有格言「E PLURIBUS UNUM」(「合眾為一」),最外圍是發行國全稱「UNITED STATES OF AMERICA」(「美利堅合眾國」)和面值「ONE DIME」(「一角」)[20],象徵美國最終贏得第二次世界大戰勝利[7]

錢幣學家馬克·本韋努托(Mark Benvenuto)指出,正面的羅斯福頭像與總統畫像等美術品相比更顯自然,效果類似美術獎章[7]華特·布林Walter Breen)的美國硬幣主題著作認為,新設計與墨丘利十美分硬幣相比基本沒有提升,不過是去掉背面的束棒,同時讓代表和平的橄欖枝更加容易識別[21]。美術史學家科尼利厄斯·弗繆爾Cornelius Vermeule)稱讚羅斯福十美分硬幣「乾淨利落且有適度的時尚感」,沒有什麼畫蛇添足的地方,整體印象十分莊嚴[22]

 
塞爾瑪·伯克製作的羅斯福頭像牌匾

羅斯福十美分硬幣的設計圖案誕生之初就受到質疑,部分人士認為羅斯福的頭像與非裔美國雕塑家塞爾瑪·伯克Selma Burke)製作,1945年9月揭幕後放在華盛頓哥倫比亞特區契據紀錄大廈的羅斯福像牌匾十分相似。伯克本人堅信辛諾克利用她的作品設計硬幣,[21]直至1994年去世也沒有改變看法,許多錢幣學家、政治家,甚至羅斯福總統之子詹姆士James Roosevelt)都有同樣看法。錢幣學家支持伯克觀點的另一個重要原因是辛諾克在這方面有前科,1926年和1948年他分別設計的美國150周年半美元富蘭克林半美元上都有自由鐘,但卻是根據其他人的作品設計,不但事先沒有得到授權,事後也沒有說明或致謝。不過,羅伯特·范雷津(Robert R. Van Ryzin)抱持不同看法,稱辛諾克曾於1933年繪製羅斯福本人的草圖,用於設計他的首枚總統獎章。范雷津認為,辛諾克是利用昔日草圖和前總統的照片設計新版十美分。[23]1956年《紐約時報》刊登攝影師馬塞爾·斯特恩伯格Marcel Sternberger)的訃告,文中稱辛諾克是根據斯特恩伯格拍攝的羅斯福照片設計十美分硬幣[24]。不過范雷津也表示,時過境遷,如今人們已經不可能證實或證偽伯克的指控[25]

生產

 
羅斯福十美分銀幣

1946年1月19日,費城鑄幣局率先投產羅斯福十美分硬幣[26]。新幣原計劃在2月5日開始流入市場[26],但實際提前到1月30日,因為這天是羅斯福總統64歲生日[20]。辛諾克至此成為1892年查爾斯·愛德華·巴伯設計的巴伯硬幣面世後首位設計新版美國流通硬幣的首席雕刻師[27]。新幣發行引來媒體關注,市場需求持續走高,許多羅斯福的反對者,特別是共和黨人對此深感憤怒[28]。有報導稱新幣無法使用自動售貨機,但鑄幣局沒有為此調整設計[26]。羅斯福十美分硬幣投產至今已持續生產七十餘年,設計圖案基本不變,僅在20世紀60年代將鑄幣標記從背面移至正面,另有微調羅斯福的頭髮[27]

新幣發行期間,美國和蘇聯的關係惡化,導致江湖傳言聲稱硬幣上的字母「JS」與設計師無關,實際上是蘇聯領導人約瑟夫·史達林的姓名首字母縮寫,是共產黨支持者的行徑。流言傳至國會後,鑄幣局發布新聞稿為設計師正名。[29][30]事情並未就此告一段落,到20世紀50年代時甚至傳出雅爾達會議上各方達成秘密交易,在美國硬幣上紀念史達林的流言[26]。1948年面世的富蘭克林半美元給予這些小道消息新的生命,硬幣上有辛諾克的姓名首字母縮寫「JRS」,江湖傳言稱這是克里姆林宮滲透到鑄幣局的表現[31][32]

從往年的經驗來看,費城鑄幣局生產的銀幣一般要比其他鑄幣分局多,但羅斯福十美分硬幣卻是例外,1955年費城分局僅出產1245萬零181枚,比丹佛鑄幣局舊金山鑄幣局都少,主要原因包括經濟不景氣及市場硬幣需求低迷,鑄幣局為此決定在年底關閉舊金幣分局。三家分局生產的十美分流通幣均以1955年版最少,但還達不到稀有的程度,收藏愛好者都是以50枚一卷為單位儲存起來。[33]

1965年鑄幣法案》頒布後,鑄幣局改用賤金屬生產十美分硬幣,內部核心為純,外面用銅鎳合金包裹。法案頒布前,美國因民眾大量囤積導致硬幣長年嚴重短缺,為打擊囤積硬幣行為,1965至1967年各分局生產的十美分都沒有鑄幣標記。[34]改用賤金屬生產時,鑄幣局僅需微調鑄幣主模出幣轂。但從1981年開始,鑄幣局通過多次小調整大幅降低硬幣浮雕,羅斯福的頭像因此變得扁平,此舉主要是為延長鑄幣金屬模的使用壽命。1968年,丹佛分局恢復鑄幣標記,舊金山分局暫只對精製幣恢復。舊金山分局雖從1965年就開始不定時生產流通版十美分,但都沒有鑄幣標記,與費城分局出產的硬幣一模一樣。[35]從1968年開始,舊金山鑄幣局就只在十美分精製幣上附有鑄幣標記,標準幣型與1946至1964年費城分城生產的一樣沒有鑄幣標記[36]。1992年,舊金山分局開始採用1965年前的金屬材質生產十美分銀幣,用於配備年度精製硬幣套裝[37]。2019年,這些十美分銀幣的含銀量從九成提升至99.9%,各分局都不再生產含銀九成的硬幣[38]

1980年,費城鑄幣局開始在十美分硬幣上增加字母「P」作為鑄幣標記[39]。20世紀70至80年代,羅斯福故鄉紐約州境內的西點鑄幣局偶爾也會生產十美分硬幣滿足市場需求,但上面都沒有鑄幣標記(字母「W」)。不過,1996年該局為紀念硬幣設計50周年生產的近150萬枚包層合金幣例外(「1996-W」版),這些硬幣沒有進入市場流通,只通過這年的鑄幣局套裝向收藏愛好者發行。2015年,西點分局開始生產十美分銀幣,與費城分局生產的十美分硬幣、刻有羅斯福和脊髓灰質炎疫苗發明人喬納斯·索爾克頭像的一美元銀幣一起組成美國畸形兒基金會特別硬幣套裝。[40]各分局每年的十美分硬幣產量都很高,轉為賤金屬材質後,費城和丹佛分局大部分年份產量都不低於十億枚[41]

2003年,隆納·雷根阿茲海默症生命垂危,印第安納州聯邦眾議員馬克·蘇德提議在雷根去世後變更十美分硬幣設計。蘇德稱,雷根是保守派代表人物,用來取代自由派總統羅斯福再合適不過。雷根的夫人南西表態反對,聲稱她的丈夫也肯定不會贊成。2004年雷根去世後,雖有部分人士支持變更設計,但蘇德決定不採取行動。[42]

收藏

羅斯福十美分硬幣的產量很高,標準幣型大多沒有溢價,在錢幣收藏領域基本不受待見。如今市場商品流通中能夠見到都是包層合金幣,其中以1982年費城分局因工作失誤導致沒有鑄幣標記並流入市場的版本最有價值,可以賣到50至75美元。1982和1983年鑄幣局沒有發布正式套裝,所以費城和丹佛分局生產的十美分常規幣型如果成色良好,價值要比其他版本高得多。1970、1975和1983年舊金山分局因工作失誤導致精製幣上沒有鑄幣標記「S」,是所有羅斯福十美分硬幣中價值最高的品種,其中1975年版確知存世的僅有兩枚,一枚於2011年經拍賣以34萬9600美元高價成交。[27][43]

注釋

  1. ^ 美國畸形兒基金會的英語名稱是「March of Dimes」,最後的單詞「dime」意為「十(美)分」。

參考資料

腳註

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Yeoman,第705頁.
  2. ^ USMint-Dime.
  3. ^ USA Coin Book-Roosevelt Dimes - Price Charts & Coin Values.
  4. ^ Proof Roosevelt Dimes-Roosevelt Dimes: Guide to the Roosevelt Dime Coin Series.
  5. ^ Roosevelt Dime Specifications-Roosevelt Dimes: Guide to the Roosevelt Dime Coin Series.
  6. ^ The Numismatist & November 1996,第1312頁.
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 The Numismatist & August 2003,第109頁.
  8. ^ A Roosevelt Dime Is Proposed-The New York Times.
  9. ^ The Numismatist & June 1945,第612頁.
  10. ^ The Numismatist & July 1945,第732頁.
  11. ^ Vermeule,第209頁.
  12. ^ The Numismatist & June 1946,第646頁.
  13. ^ 13.0 13.1 Taxay,第371頁.
  14. ^ The Numismatist & November 1992,第1538頁.
  15. ^ Taxay,第v–vi, 371頁.
  16. ^ Vermeule,第209–210頁.
  17. ^ The Numismatist & August 2009,第21頁.
  18. ^ 18.0 18.1 Taxay,第371, 375頁.
  19. ^ Taxay,第375頁.
  20. ^ 20.0 20.1 The Numismatist & March 1946,第275頁.
  21. ^ 21.0 21.1 Breen,第329頁.
  22. ^ Vermeule,第208頁.
  23. ^ Van Ryzin,第189–213頁.
  24. ^ Marcel Sternberger; Photographer of Portrait for Roosevelt Dime Dead at 57-The New York Times.
  25. ^ Van Ryzin,第213頁.
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 LaMarre 2011.
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 The Numismatist & March 2016,第32頁.
  28. ^ Ed Reiter-The Roosevelt Dime: Going Like Sixty.
  29. ^ Breen,第329–330頁.
  30. ^ Guth & Garrett,第64頁.
  31. ^ Breen,第416頁.
  32. ^ Tomaska 2011,第21頁.
  33. ^ The Numismatist & January 2017,第51–52頁.
  34. ^ Breen,第132頁.
  35. ^ The Numismatist & November 1999,第1361頁.
  36. ^ Yeoman,第707–719頁.
  37. ^ Yeoman,第1265–1267頁.
  38. ^ Gilkes 2019.
  39. ^ Breen,第332頁.
  40. ^ The Numismatist & March 2016,第34–35頁.
  41. ^ Yeoman,第711–719頁.
  42. ^ The Numismatist & March 2016,第32–33頁.
  43. ^ Yeoman,第713頁.

書籍

期刊

  • New Dime to Honor Roosevelt. The Numismatist (American Numismatic Association). 1945-06: 612. 
  • Let Well Enough Alone. The Numismatist (American Numismatic Association). 1945-07: 732. 
  • Roosevelt Dime Put into Circulation. The Numismatist (American Numismatic Association). 1946-03: 275. 
  • Benvenuto, Mark A. The Roosevelt Dime...a Half Century Later. The Numismatist (American Numismatic Association). 1996-11: 1312. 
  • Brothers, Eric. 1955: The End of an Era. The Numismatist (American Numismatic Association). 2017-01: 51–55. 
  • Ganz, David L. An Idea Whose Time Has Not Yet Come. The Numismatist (American Numismatic Association). 1992-11: 1536–1546, 1611–1614. 
  • Lange, David W. Grading Roosevelt Dimes. The Numismatist (American Numismatic Association). 1999-11: 1361. 
  • Lange, David W. A Look at the Roosevelt Dime. The Numismatist (American Numismatic Association). 2009-08: 21–22. 
  • McMorrow-Hernandez, Joshua. The Roosevelt Dime Turns Seventy. The Numismatist (American Numismatic Association). 2016-03: 30–35. 
  • Sanders, Mitch. Rounding Up Roosevelt Dimes. The Numismatist (American Numismatic Association). 2003-08: 109. 
  • Weikert, Edward L., Jr. Numismatic News from the Capitol. The Numismatist (American Numismatic Association). 1946-06: 646. 
  • LaMarre, Tom. Roosevelt on the Dime. Coins. 2011-03-07 [2017-02-04]. (原始內容存檔於2017-02-04). 

網頁和報紙

外部連結