羅維亞達爾

芬兰神话中的角色

羅維亞達爾[1]芬蘭語Loviatar),又譯羅薇塔,是芬蘭神話中死神陀尼和冥界女王陀涅塔的盲眼女兒。羅維亞達爾被認為是死亡和疾病的女神[2]。她被風導致懷孕,並生下了九個兒子,這九個兒子為九種疾病:下背痛pistos)、疝痛(ähky)、疼痛(luuvalo)、佝僂病riisi)、膿瘍paise)、鼠疫rutto)、膿痂疹rupi)、癌症syöjä),第九個疾病沒有命名。在一些史詩詩篇中,她也生下了是個女兒的第十個孩子[3]。羅維亞達爾出現在《卡勒瓦拉》第45部詩篇中。

與婁希的關係

埃利亞斯·倫羅特編撰《卡勒瓦拉》時,他把羅維亞達爾和婁希分為兩個不同的角色。但在老的口頭傳唱中這兩個名字是互通的。一些詩篇中認定婁希為九種疾病的母親,而另外一些詩篇則把羅維亞達爾稱為「波赫約拉的女巫」[2]

在婁希和包括各種別名的羅維亞達爾之間也有一個不同點。羅維亞達爾及其別名僅出現在咒語中,這些咒語迫使疾病消失並重新回到她身邊。而婁希也出現在詩篇中,她給詩篇中的英雄人物派遣各種任務,並在一個咒語比賽中和勒明蓋寧對抗。

一個假設是婁希和羅維亞達爾是同一個女神在不同地區的別名,而史詩則是在以婁希為主要名字的地區收集和整理的。在史詩大部分篇幅中僅提及到波赫約拉的女巫,而未提及到她的名字。

參考文獻

  1. ^ 孫用(譯者). 卡勒瓦拉(上下册). 北京: 人民文學出版社. 1985年 (中文). 書號為10019-3180 
  2. ^ 2.0 2.1 Bonser, Wilfrid. The Mythology of the Kalevala, with Notes on Bear-Worship among the Finns. Folkore Enterprises, Ltd. 1928: pp. 344–358 (英語). 
  3. ^ Haavio, Martti. Suomalainen mytologia. Folkore Enterprises, Ltd. 1967 (芬蘭語).