裴淳華
羅莎蒙·瑪莉·艾倫·派克（英語：Rosamund Mary Ellen Pike[1]，1979年1月27日—），中文名裴淳華[2][3][4]，英國女演員。最為人知的角色是「007系列電影」《誰與爭鋒》的雙重間諜角色米蘭達·福斯特（Miranda Frost）；以及《控制》的「神奇愛咪」，亦憑此角獲得英國電影學院獎最佳女主角提名和奧斯卡最佳女主角提名。
裴淳華 Rosamund Pike | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
_(cropped).jpg) 2018年2月在第68屆柏林影展的裴淳華 | |||||||||||
| 女演員 | |||||||||||
| 國籍 |  英國 | ||||||||||
| 出生 | Rosamund Mary Ellen Pike 1979年1月27日 | ||||||||||
| 教育程度 |  牛津大學瓦德漢學院 | ||||||||||
| 兒女 | 2子 Solo Uniacke（2012年出生） Atom Uniacke（2014年出生） | ||||||||||
| 親屬 | 尤儒筆（伴侶） | ||||||||||
| 活躍年代 | 1998年至今 | ||||||||||
| 簽名 |  | ||||||||||
| 網路電影資料庫（IMDb）資訊 | |||||||||||
| |||||||||||
| 中國大陸 | 羅莎曼德·派克 |
|---|---|
| 臺灣 | 羅莎蒙·派克 |
| 港澳 | 露莎蒙·碧姬 |
生平
早期生涯
裴淳華是卡洛琳（Caroline）與朱利安·派克（Julian Pike）的獨生女，夫婦皆為演奏家。曾就讀布里斯托的貝寧頓學校，之後到牛津大學附設的瓦德漢學院學習英語文學，受惠特貝瑞圖書獎的詩人伯納·歐都夫與學者勞勃·楊格指導。她是位優秀的學生，入學第一年就通過初試（牛津大學的檢定），後來因為工作的關係休學，但是在2001年回到校院完成學程並繼續深造。
裴淳華經由學生製片而取得演出的經驗。其中包括大衛·海爾的《Skylight》、Arthur Miller的《我的兒子們》等作品。此外，也演出許多莎士比亞的作品。當她在英國國立青年劇院演出莎劇《羅密歐與茱麗葉》時，終於被星探發掘，而走上演藝生涯。
職業生涯
裴淳華在英國演出1998年的電視劇《歡喜冤家俏佳人》、1999年的《錦繡佳人》與2001年的《戀戀冬季》。《戀》片是短篇連續劇，是以南西·米佛的小說《尋愛》與《戀戀冬季》改編而成。裴淳華後來也在影集《戰地神探》裡飾演莎拉·貝蒙（Sarah Beaumont）。
她的成名是在《誰與爭鋒》裡扮演一位被情報單位MI-6派去協助主角龐德的特務。之後，開始拍攝一部以自己為主角的特別節目《龐德女郎芳名錄》，其後，英國電影學院獎表揚了她在007系列電影的貢獻。
2005年，裴淳華在《風流才子》中飾演伊莉莎白·瑪列（Elizabeth Malet），與強尼·戴普共同演出。本劇也讓她贏得了英國獨立製片獎的最佳女配角獎。同年，演出一部述寫以色列的影片《應許之地》，並在片中演出羅莎（Rose）一角。之後也在遊戲《毀滅戰士》所改編的同名電影《毀滅戰士》裡飾演科學家莎曼莎·吉曼（Samantha Grimm）。其後在《傲慢與偏見》裡飾演女主角的姊姊珍。
她在安妮·麥可斯的小說《漂泊手記》中演出要角，並且在《懷特霍爾街上的長統靴》配音演出。
2007年上映的《破綻》中也看得到裴淳華的身影，與她一同演出的有安東尼·霍普金斯與雷恩·葛斯林。這也是她第一次在洛杉磯拍片[5]。
她也演出了劇作家泰瑞·傑克森《希區考克的金髮美女》，與田納西·威廉斯的《夏日煙雲》。她所參與的這兩部作品之演出皆在倫敦。裴淳華非常珍惜這些演出經驗[6]。因此，她會在倫敦的西區進行一整季的演出[7]。
個人生活
裴淳華本身是一位傑出的大提琴演奏者，並擅長德語與法語。現居於倫敦西區（West End）。在牛津時曾與西蒙·伍茲交往。2007年，與導演喬·萊特訂婚[8]。但原定2008年9月舉行的婚禮在同年6月被男方取消，原因是裴淳華在沒有徴得喬同意的情況下私自發出了上百份的婚禮邀請[9]。
2015年北京國際電影節期間，她宣布啟用正式中文名字「裴淳華」，並在聲明中表示「第三方未經其允許，使用多年前以英文音譯過來的中文名字，讓她感到這是不尊重中國影迷的作法」。她還在聲明中解釋了名字的由來[2]。同年在上海國際電影節秀出中文簽名[10]。
影視作品列表
電影
| 年份 | 片名 | 角色 | 導演 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | 誰與爭鋒 | 米蘭達·福斯特（Miranda Frost） | 李·塔瑪霍瑞 | （首部電影作品，反派演出） 帝國獎最佳新人 提名 — 土星獎前途無量女演員 |
| 2004 | 應許之地 | 羅莎（Rose） | Amos Gitai | |
| 風流才子 | 伊莉莎白·瑪列（Elizabeth Malet） | Laurence Dunmore | 英國獨立電影獎最佳配角 | |
| 2005 | 傲慢與偏見 | 珍·班內特 | 喬·萊特 | 提名 — 倫敦影評人協會獎年度英國女配角 |
| 毀滅戰士 | 莎曼莎·吉曼（Samantha Grimm） | Andrzej Bartkowiak | ||
| 2007 | 破綻 | Nikki Gardner | Gregory Hoblit | |
| 漂泊手記 | Alex | Jeremy Podeswa | 提名 — 吉尼獎最佳女配角 | |
| 2009 | 名媛教育 | 海倫（Helen） | Lone Scherfig | 提名 — 美國演員工會獎最佳集體演出 提名 — 英國獨立電影獎最佳女配角 提名 — 倫敦影評人協會獎年度英國女配角 |
| 獵殺代理人 | 瑪姬·葛（Maggie Greer） | Jonathan Mostow | ||
| 2010 | 巴尼正傳 | Miriam | 理查·路易斯 | 提名 — 衛星獎最佳女配角 提名 — 吉尼獎最佳女主角 提名 — 倫敦影評人協會獎年度英國女主角 |
| 懷特霍爾街上的長統靴 | Dedra Davenport | Edward McHenry | （配音） | |
| 鐵娘IN工廠 | 麗莎（Lisa） | Nigel Cole | 提名 — 英國獨立電影獎最佳女配角 提名 — 倫敦影評人協會獎年度英國女配角 | |
| 2011 | 凸搥特派員：二度出包 | Kate Summer | Oliver Parker | |
| The Organ Grinder's Monkey | Kate Summer | Rochelle | （短片） | |
| 年度鳥事 | Jessica Bostick | David Frankel | ||
| 2012 | 怒戰天神 | 安朵美達女王(Anduo Mita Queen) | 喬納森·理貝斯曼 | |
| 神隱任務 | 海倫（Helen） | 克里斯托夫·邁考利 | ||
| 2013 | 失控好萊塢 | Zoe Hughes | ||
| 醉後末日 | 珊（Sam） | 艾德格·萊特 | ||
| 2014 | 往下跳 | Penny | Pascal Chaumeil | |
| 尋找快樂的15種方法 | Clara | Peter Chelsom | ||
| 這個夏天的秘密 | Abi McLeod | Andy Hamilton Guy Jenkin |
倫敦影評人協會獎年度英國女主角 | |
| 控制 | Amy Elliott Dunne | 大衛·芬奇 | 土星獎最佳女主角 帝國獎最佳女主角 倫敦影評人協會獎年度英國女主角 提名 — 奧斯卡金像獎最佳女主角 提名 — 金球獎最佳女主角 - 戲劇類 提名 — 美國演員工會獎最佳女主角 提名 — 英國電影學院獎最佳女主角 提名 — 衛星獎最佳女主角 | |
| 2015 | 控制遊戲 | Miranda | Fouad Mikati | |
| 2016 | 聯合王國 | Ruth Williams | Amma Asante | |
| 2017 | 敵對分子 | Rosalie Quaid | 史考特·庫柏 | 提名 — 土星獎最佳女主角 |
| 2018 | 恩德培行動 | Brigitte Kuhlmann | 何塞·帕蒂爾哈 | |
| 高壓行動 | Sandy Crowder | 布雷·安德森 | ||
| 私人戰爭 | 瑪麗·科爾文（Marie Colvin） | Matthew Heineman | 提名 — 金球獎最佳女主角 - 戲劇類 提名 — 衛星獎最佳女主角 - 戲劇類 | |
| 2019 | 無間行動 | Wilcox | 安德烈亞·迪·斯戴法諾 | |
| 2020 | 居禮夫人：放射永恆 | 瑪麗·居禮 | 瑪嘉·莎塔碧 | |
| 2021 | 詐欺女王 | Marla Grayson | J·布萊克森 | 金球獎最佳女主角 - 音樂及喜劇類 |
| 2023 | Saltburn | Elsbeth Catton | 艾莫芮德·芬諾 | |
| 2024 | Hallow Road | Mother |
電視劇
| 年份 | 片名 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1998 | 歡喜冤家俏佳人 | 瑟莉亞（Celia） | 電視電影 |
| 1999 | 錦繡佳人 | Lady Harriet Cumnor | 迷你電視劇 |
| 2000 | 審判和懲罰 第四季 | 露西（Lucy） | |
| 2001 | 戀戀冬季 | 芬妮（Fanny） | |
| 2002 | 戰地神探第一季：德國女人 | 莎拉·貝蒙（Sarah Beaumont） | |
| 龐德女郎芳名錄 | （飾演自己） | 電視紀錄片 | |
| 2008 | The Tower | Olivia Wynn | 試播集 |
| 2009 | 自由落體 | Anna | 電視電影 |
| 2011 | 戀愛中的女人 | Gudrun Brangwen | |
| 2015 | 新雷鳥神機隊 | 潘妮洛普·克雷頓華德 | |
| 2018 | 兔子共和國 | 茵萊的黑兔子 | 聲演 |
| 2019 | 姆米山谷 | 姆米媽媽 | 聲演 |
| 婚情咨商 | 露易絲 | ||
| 阿雞的冒險日記 | 旁白 | 聲演 | |
| 2020 | 湯瑪士小火車 | 公爵夫人 | 聲演 |
| 2021 | 時光之輪 | 沐瑞 |
舞台劇
| 年份 | 片名 | 角色 |
|---|---|---|
| 2002 | 希區考克的金髮美女 | The Blonde |
| 2006 | 夏日煙雲 | Alma Winemiller |
| 2007 | 煤氣燈下 | Bella Manningham |
| 2009 | 薩德侯爵夫人 | Madame de Sade |
| 2010 | 海達·高布樂 | Hedda Gabler |
MV演出
- 《Voodoo in My Blood》（Massive Attack feat. Young Fathers）
參考資料
- ^ Rosamund Mary E Pike. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） England and Wales Birth Registration Index 1837–2008, FamilySearch. Retrieved 21 November 2014.
- ^ 2.0 2.1 《消失的爱人》女主角改名“裴淳華” 影片将于北京國際電影節展映. 時光網. 2015年4月1日 [2017年6月17日]. （原始內容存檔於2017年7月7日）.
- ^ 孫伊萱. 羅莎蒙派克中文名竟叫「裴淳華」 打片意外吐「脫褲子放屁」. 中時新聞網. 2021-02-23 [2024-09-02]. （原始內容存檔於2024-09-02） （中文（臺灣））.
- ^ 前邦女郎裴淳華爆冷勇奪金球獎喜劇影后. 東網 on.cc. 2021-03-01 [2024-09-02]. （原始內容存檔於2024-09-02） （中文（香港））.
- ^ Lee, Michael J., A Radio Free Entertainment Exclusive Interview, [2007-04-01], （原始內容存檔於2007-05-27）
- ^ Bamigboye, Baz. Rosamund Pike: A theatre girl at heart （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Daily Mail, September 13, 2007. Accessed June 7, 2008.
- ^ 存档副本. [2008-08-24]. （原始內容存檔於2008-08-22）.
- ^ Rosamund Pike gets a ring from Mr Wright （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），Daily Mail, September 7, 2007. Accessed November 30, 2008.
- ^ The intimate hot-tub snap that wrecked Rosamund Pike's big day （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），Daily Mail, June 8, 2008. Accessed November 30, 2008
- ^ 大秀自己中文功底，簽中文名裴淳華！ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. 新浪網. 2015-06-17.
外部連結
- Rosamund Pike在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
- 你還愛我嗎？ 《風流才子》：羅莎蒙
- 羅莎蒙Web.com 羅莎蒙Web.com
- 淑女飾演反派 羅莎蒙專訪
- 裴淳華的Instagram帳戶
