分類討論:體育競賽各國代表團
由Berthe在話題代表團與體育隊上作出的最新留言：2 年前
代表團與體育隊
- @寒吉：Category:各國體育代表團、Category:各國國家體育隊並不通用，兩者性質不同。譬如，中國國家足球隊和Category:奧林匹克運動會中國代表團。--Berthe（留言） 2021年11月10日 (三) 17:24 (UTC)
- @Berthe：但Category:奧林匹克運動會中國代表團的上層分類（Category:奧林匹克運動會代表團→Category:綜合體育賽事各國代表團→Category:體育賽事各國代表團）最終還是分在Category:各國國家體育隊之下，我是認為該把Category:各國國家體育隊併入Category:各國體育代表團，又以en:England national youth football team為例，中文為英格蘭青年足球代表隊，en:Chinese Taipei men's national basketball team，中文為中華台北男子籃球代表隊，Category:各國體育代表團、Category:各國國家體育隊應是通用的。--寒吉 2021年11月10日 (三) 17:38 (UTC)
- @寒吉：感覺是漢語使用習慣的問題。Team是團隊。漢語搭配使用時，有中國國家足球隊，沒有中國國家足球團隊、中國國家足球代表團。--Berthe（留言） 2021年11月10日 (三) 18:12 (UTC)