怪博士與機器娃娃漫畫列表
《怪博士與機器娃娃》(日語:Dr.スランプ,英語:Dr. Slump,中國大陸譯作「阿拉蕾」,香港譯作「IQ博士」,中國大陸又譯作「天才博士和他的機器娃娃」)是日本漫畫家鳥山明的1980年代漫畫作品。
單行本
冊數 | 標題 | 集英社 | 時報出版 | 天下出版 | 中少動漫 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
日文原文 | 台灣譯名 | 香港譯名 | 陸版譯名 | 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | 發售日期 | 發售日期 | ISBN | |
1 | アラレ誕生の巻 | 阿拉蕾誕生了 | 小雲誕生!! | 怪博士與機器娃娃誕生之卷 | 1980年8月9日 | ISBN 4-08-851181-6 | 1993年1月15日 | ISBN 957-13-0603-7 | 1993年7月5日 | 2008年3月 | ISBN 978-7-5007-8864-5 |
2 | とつげきアラレちゃんの巻 | 阿拉蕾大出擊! | 衝鋒的小雲 | 怪博士與機器娃娃大出擊之卷 | 1980年10月9日 | ISBN 4-08-851182-4 | ISBN 957-13-0604-5 | 1993年7月20日 | ISBN 978-7-5007-8865-2 | ||
3 | 地球SOS!の巻 | 地球SOS! | 地球SOS之卷 | 1980年12月10日 | ISBN 4-08-851183-2 | 1993年2月18日 | ISBN 957-13-0605-3 | 1993年8月5日 | ISBN 978-7-5007-8866-9 | ||
4 | ごきげんセンちゃんの巻 | 快樂的阿千 | 快樂的千平 | 開心的阿千之卷 | 1981年4月10日 | ISBN 4-08-851184-0 | 1993年2月28日 | ISBN 957-13-0606-1 | 1993年8月20日 | ISBN 978-7-5007-8867-6 | |
5 | モンスターズ・ナイトの巻 | 怪物之夜 | 妖怪之夜之卷 | 1981年8月10日 | ISBN 4-08-851185-9 | ISBN 957-13-0607-X | 1993年9月5日 | ISBN 978-7-5007-8868-3 | |||
6 | Dr.マシリトの野望!!の巻 | 馬西宇德博士的野心 | 馬斯特博士的野心!! | 馬西利特博士的野心之卷 | 1981年12月10日 | ISBN 4-08-851186-7 | 1993年3月8日 | ISBN 957-13-0608-8 | 1993年9月20日 | ISBN 978-7-5007-8869-0 | |
7 | ぼくのといれっとぺいぱーの巻 | 我的衛生紙 | 我的手紙之卷 | 1982年5月10日 | ISBN 4-08-851187-5 | ISBN 957-13-0609-6 | 1993年10月5日 | ISBN 978-7-5007-8870-6 | |||
8 | ペンギン・グランプリの巻 | 企鵝盃大賽車 | 天神盃大型賽 | 企鵝杯大賽車之卷 | 1982年8月10日 | ISBN 4-08-851188-3 | 1993年3月20日 | ISBN 957-13-0610-X | 1993年10月20日 | ISBN 978-7-5007-8871-3 | |
9 | クレイジーハネムーンの巻 | 瘋狂蜜月 | 新婚旅行之卷 | 1982年12月23日 | ISBN 4-08-851189-1 | 1993年3月28日 | ISBN 957-13-0611-8 | 1993年11月5日 | ISBN 978-7-5007-8872-0 | ||
10 | 摘さん一家がやってきたの巻 | 摘氏一族 | 摘氏一家來了 | 摘氏一族之卷 | 1983年5月10日 | ISBN 4-08-851190-5 | 1993年4月8日 | ISBN 957-13-0612-6 | 1993年11月20日 | ISBN 978-7-5007-8873-7 | |
11 | ガッちゃんガッちゃんの巻 | 寶瓜寶瓜 | 小吉・小吉 | 寶瓜寶瓜之卷 | 1983年9月9日 | ISBN 4-08-851191-3 | 1993年4月18日 | ISBN 957-13-0613-4 | 1993年12月5日 | ISBN 978-7-5007-8874-4 | |
12 | GO!GO!ニコチャン星の巻 | GO! GO! 尼可槍星球 | GO!GO!尼克眞星球 | GO!GO!尼克家星球之卷 | 1983年12月8日 | ISBN 4-08-851192-1 | 1993年4月28日 | ISBN 957-13-0614-2 | 1993年12月5日 | ISBN 978-7-5007-8875-1 | |
13 | わたくし、オボッチャマンでございますの巻 | 小少爺機器人 | 機械人小寶寶 | 小少爺機器人之卷 | 1984年3月9日 | ISBN 4-08-851193-X | 1993年5月8日 | ISBN 957-13-0615-0 | 1994年1月5日 | ISBN 978-7-5007-8876-8 | |
14 | 無敵 |
無敵牛奶糖人7號 | 無敵牛奶糖7號 | 無敵牛奶糖人7號之卷 | 1984年6月8日 | ISBN 4-08-851194-8 | 1993年5月18日 | ISBN 957-13-0616-9 | 1994年1月20日 | ISBN 978-7-5007-8877-5 | |
15 | ターボくんお誕生!!の巻 | 小特波誕生 | 太平的誕生 | 小特波的出生之卷 | 1984年10月9日 | ISBN 4-08-851195-6 | 1993年5月28日 | ISBN 957-13-0617-7 | 1994年2月5日 | ISBN 978-7-5007-8878-2 | |
16 | 世界一つおいのだーれだ大会!!の巻 | 世界第一強武術大賽 | 誰是世界第一的比賽大會 | 世界第一強武術大賽之卷 | 1985年1月10日 | ISBN 4-08-851196-4 | 1993年6月8日 | ISBN 957-13-0618-5 | 1994年2月20日 | ISBN 978-7-5007-8879-9 | |
17 | 神様の大逆転!!の巻 | 天神大反撲!! | 天神大反擊 | 天神大反撲之卷 | 1985年3月8日 | ISBN 4-08-851197-2 | 1993年6月18日 | ISBN 957-13-0619-3 | 1994年3月5日 | ISBN 978-7-5007-8880-5 | |
18 | 最終回用メカ大発明!の巻 | 完結篇專用機器大發明! | 機械大發明的完結篇 | 完結篇專用機器大發明之卷 | 1985年5月10日 | ISBN 4-08-851198-0 | 1993年6月28日 | ISBN 957-13-0620-7 | 1994年3月19日 | ISBN 978-7-5007-8881-2 |
愛藏版
冊數 | 集英社 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
1 | 1990年5月 | ISBN 4-08-782501-9 |
2 | 1990年6月 | ISBN 4-08-782502-7 |
3 | 1990年7月 | ISBN 4-08-782503-5 |
4 | 1990年8月 | ISBN 4-08-782504-3 |
5 | 1990年9月 | ISBN 4-08-782505-1 |
6 | 1990年10月 | ISBN 4-08-782506-X |
7 | 1990年11月 | ISBN 4-08-782507-8 |
8 | 1990年12月 | ISBN 4-08-782508-6 |
9 | 1991年1月 | ISBN 4-08-782509-4 |
文庫版
冊數 | 集英社 | 天下出版 | |
---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | |
1 | 1995年7月18日 | ISBN 4-08-617051-5 | 2002年8月9日 |
2 | ISBN 4-08-617052-3 | ||
3 | 1995年10月18日 | ISBN 4-08-617053-1 | |
4 | ISBN 4-08-617054-X | ||
5 | 1996年1月18日 | ISBN 4-08-617055-8 | 2002年10月3日 |
6 | ISBN 4-08-617056-6 | ||
7 | 1996年4月18日 | ISBN 4-08-617057-4 | 2002年11月1日 |
8 | ISBN 4-08-617058-2 | ||
9 | ISBN 4-08-617059-0 | 2002年11月23日 |
廉價版
副標題 | 集英社 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
アラレ誕生!編 | 2001年7月 | ISBN 4-08-106066-5 |
ガッチャンの秘密?編 | 2001年8月 | ISBN 4-08-106072-X |
ガンバレ!千兵衛編 | 2001年9月 | ISBN 4-08-106077-0 |
ペンギン・グランプリ編 | ISBN 4-08-106083-5 | |
悪の帝王?Dr.マシリト編 | 2001年12月 | ISBN 4-08-106123-8 |
オボッチャマンでございます編 | ISBN 4-08-106131-9 | |
ペンギン村オールスター編 | 2002年1月 | ISBN 4-08-106139-4 |
ニーハオ!摘さん一家編 | 2002年2月 | ISBN 4-08-106155-6 |
ターボくんお誕生!!編 | ISBN 4-08-106147-5 | |
センベエさんの珍発明編 | 2002年7月 | ISBN 4-08-106242-0 |
アラレのハイスクールライフ編 | 2002年8月 | ISBN 4-08-106250-1 |
ほよよスペシャル編 | ISBN 4-08-106258-7 | |
めちゃんこベスト vol.1 んちゃ!!!編 | 2004年1月 | ISBN 4-08-106584-5 |
めちゃんこベスト vol.2 ほよよ!!?編 | 2004年2月 | ISBN 4-08-106602-7 |
めちゃんこベスト vol.3 バイちゃ!!!編 | 2004年3月 | ISBN 4-08-106627-2 |
完全版
參考文獻
- ^ IQ博士完全版 第1期至第8期 散裝快將出版. 玉皇朝國際日本漫畫資訊. [2024-03-13]. (原始內容存檔於2024-03-13) –透過Facebook.