討論:白星
由Wongpong在話題新條目推薦討論上作出的最新留言：12 年前
 |
本條目頁依照頁面評級標準評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
|||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||
|
 | 白星曾於2011年12月21日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
新條目推薦討論
 | 下列網頁錨點已失效。
請協助修正錯誤錨點。若機器人無法在修復錨點後數分鐘內自動刪除本範本告知的訊息，請您協助移除本模板。 | 報告錯誤 |
- (～)補充：此條目原為魚人島 (ONE PIECE)一段落，現分割另頁，重新整理及擴充內容。－Wongpong (留言) 2011年12月15日 (四) 14:52 (UTC)
- (＝)中立，在中國，我們一般把ONE PIECE叫做海賊王，而不是以英文直接稱呼。建議查實後進行地區轉換。-治癒留言 2011年12月16日 (五) 12:21 (UTC)
- (：)回應：謝謝你的意見！其實「海賊王」也非官方的正式譯名，大陸和台灣出版社的正式譯名皆為「航海王」，故如要作地區轉換也是轉換為「航海王」；但鑒於《ONE PIECE》的主條目也沒有作此轉換，故我暫且維持原狀，歡迎其他編者再給意見。－Wongpong (留言) 2011年12月17日 (六) 06:11 (UTC)
- (：)回應，若查實台灣和中國的官方名稱皆為《航海王》，則應在所有ONE PIECE相關條目中進行地區轉換，在大陸簡體和台灣繁體下一律顯示「航海王」。仿神奇寶貝例。-治癒留言 2011年12月18日 (日) 12:26 (UTC)
- (：)回應：相關意見已提交至有關頁面的討論頁供其他編者討論。－Wongpong (留言) 2011年12月19日 (一) 12:36 (UTC)
- (：)回應：謝謝你的意見！其實「海賊王」也非官方的正式譯名，大陸和台灣出版社的正式譯名皆為「航海王」，故如要作地區轉換也是轉換為「航海王」；但鑒於《ONE PIECE》的主條目也沒有作此轉換，故我暫且維持原狀，歡迎其他編者再給意見。－Wongpong (留言) 2011年12月17日 (六) 06:11 (UTC)
- (＋)支持--SyaNHs 2011年12月17日 (六) 15:36 (UTC)
- (＋)支持--B2322858 (留言) 2011年12月18日 (日) 01:08 (UTC)
- (＋)支持--tOMG 2011年12月18日 (日) 11:50 (UTC)
- (＋)支持-Iflwlou [ M { 2011年12月18日 (日) 12:01 (UTC)
- (＋)支持--堯玉 (留言) 2011年12月19日 (一) 01:19 (UTC)