Ugly Beauty
《Ugly Beauty》是臺灣歌手蔡依林的第14張原創錄音室專輯，由索尼音樂和凌時差音樂於2018年12月26日發行[1]。該專輯由陳星翰、剃刀蔣、陳君豪、Øzi、蔡依林共同製作，蔡依林也和其他音樂人自組音樂創作營，參與了該專輯中多首歌曲的集體創作[2]。該專輯的音樂風格強烈多元且大膽前衛，將流行音樂和雷鬼、電子、嘻哈等音樂元素進行融合[3]。該專輯回歸歌手本人內心層面，以打破世俗審美標準和探討人類情感兩極為主題[4]，蔡依林欲透過該專輯「掀開藏在完美表面背後的醜陋，窺探費勁全力埋葬起來的情緒」[3]。
| Ugly Beauty | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg) | ||||
| 蔡依林的錄音室專輯 | ||||
| 發行日期 | 2018年12月26日 | |||
| 類型 | 流行 | |||
| 時長 | 39:05 | |||
| 唱片公司 | ||||
| 製作人 | ||||
| 蔡依林專輯年表 | ||||
| ||||
| 收錄於《Ugly Beauty》的單曲 | ||||
|
||||
該專輯獲得樂評人的普遍好評，被評價專輯概念統一完整，演唱狀態自在寫意[5]，製作精緻有餘位居華語領先[6]。該專輯在臺灣發行實體專輯，並獲得臺灣2019年年度專輯銷量第1名[7]。該專輯在中國大陸僅發行數位專輯，截至2023年8月13日，該專輯在中國大陸的數位銷量超過85萬張，並獲得中國大陸史上港台女歌手數位唱片銷量第1名，蔡依林也憑藉該專輯成為中國大陸史上數位唱片銷量港台女歌手第1名[8]。
該專輯入圍金曲獎八項，其中專輯入圍年度專輯獎、最佳國語專輯獎和最佳演唱錄音專輯獎，歌曲《玫瑰少年》入圍年度歌曲獎，歌曲《怪美的》和《紅衣女孩》的MV入圍最佳音樂錄影帶獎，蔡依林憑藉該專輯入圍最佳國語女歌手獎，陳星翰和蔡依林憑藉歌曲《怪美的》入圍最佳單曲製作人獎[9][10]。最終，該專輯獲得年度專輯獎，歌曲《玫瑰少年》獲得年度歌曲獎[11]。蔡依林在發行該專輯之後展開她的第5輪巡演「Ugly Beauty世界巡迴演唱會」，該巡演於2019年12月30日在臺灣臺北市開始[12]。
背景
2014年11月15日，蔡依林發行第13張原創錄音室專輯《呸》，該專輯在臺灣的銷量超過8.5萬張[13]，並獲得臺灣2014年年度唱片銷量第4名，也獲得臺灣2014年年度女歌手唱片銷量第1名[14]。專輯《呸》入圍金曲獎十項，是金曲獎史上入圍獎項最多的三張專輯之一[15]，最終專輯獲得最佳國語專輯獎和最佳演唱錄音專輯獎，小安也憑藉歌曲《唇語》獲得最佳編曲人獎[16]。2015年5月22日，蔡依林在臺灣臺北市臺北小巨蛋展開她的第4輪巡演「Play世界巡迴演唱會」[17]，該巡演最終於2016年7月16日在馬來西亞吉隆坡默迪卡體育場結束[18]，巡演歷時一年零兩個月，在全球23個城市共計舉辦34場次，觀眾人數超過40萬[19]。
同年9月30日，藉由參加「國際音樂峰會」和「風暴電音節」的契機，Alesso和蔡依林合作發行英文單曲《I Wanna Know》[20]。同年10月31日，陳星翰發行和蔡依林合作的單曲《戀我癖》[21]。2017年5月12日，蔡依林發行為大愛電視「1+1 你加我」活動演唱的主題曲《讓愛傳出去》[22]。同年6月20日，Hardwell發行和蔡依林合作的英文單曲《We Are One》，該單曲僅面向亞洲市場[23]。同年11月20日，蔡依林發行為電影《幸福路上》演唱的同名主題曲[24]。同年12月29日，蔡依林發行為電影《捉妖記2》演唱的主題曲《什麼什麼》[25]。2018年1月30日，蔡依林發行現場影音專輯《Play世界巡迴演唱會》[26]，該專輯獲得臺灣2018年年度影音專輯銷量第1名[27]。同年6月12日，蔡依林發行為騰訊遊戲《地下城和勇士》演唱的十週年主題曲《我對我》[28]。
發展
2016年7月26日，媒體透露蔡依林將開始專心籌備她的新專輯[29]。同年11月12日，蔡依林在Instagram上透露了她前往瑞典音樂製作公司The Kennel和Hayley Aitken、Olof Lindskog、Johan Moraeus等人合作[30]。2017年7月18日，蔡依林的經紀人王永良表示蔡依林已經開始全力籌備新專輯，並表示新專輯的製作成本將超過新臺幣1億元，同時透露新專輯的製作模式有比以往，她將自組團隊創作歌曲、拍攝MV和後期宣傳[31]。同月20日，蔡依林在參加「MTV全球華語音樂盛典」時向記者透露：「收曲的進度大概有八成，但是歌詞還沒收完，每次收歌判定的方式都不一樣，這次是要聽從身體的聲音，如果有興奮想要表達的感覺，那就對了」，並表示：「每首的曲和詞都在認真聽，我會選擇新的定位，會根據年齡做一些改變，也知道自己的聲音會有哪些可能性。[32]」同日，蔡依林向記者透露她已經向阿信提出了新專輯的合作邀請[33]。同年9月11日，蔡依林透露已經完成新專輯中兩首歌曲的錄製，但也表示新專輯的完成進度嚴重落後[34]。
2018年3月1日，蔡依林在Instagram上透露她前往泰國音樂工作室Karma Sound Studios和Richard Craker、Rhys Fletcher、Alex Sypsomos、楊宥閑等人合作[35]。同月14日，蔡依林在出席「台北米其林指南2018晚宴」時向記者透露她已經開始在為新專輯挑選主打歌曲[36]。同年5月15日，蔡依林在接受中國版《尼龍》雜誌專訪時表示新專輯將收錄11首歌曲並且她已經完成了其中四首的錄製，並透露她最近有為了更加認識自己而開始研讀腦科學、心理學和莊子相關的書籍，更形容新專輯「應該是最誠實專輯」[37]。同年6月12日，蔡依林透露新專輯的曲風多樣，更有她之前從未嘗試過的曲風，經紀人王永良則補充新專輯的完成進度已經有五成，並預計將在同年年底發行[38]。同月24日，蔡依林在接受QQ音樂《樂見大牌》節目專訪時表示新專輯將收錄她自己的創作作品，並表示新專輯依然將以舞曲為主[39]。同年9月12日，媒體透露蔡依林已經開始新歌MV拍攝的前置工作[40]。同年10月4日，經紀人王永良表示蔡依林預計將在同月完成新專輯的錄製，並透露將在翌月開始拍攝新專輯的封面和新歌的MV[41]。同月13日，蔡依林在出席「台北時裝週」時向記者透露新專輯將在同年12月發行[42]。同年11月12日，蔡依林在新浪微博上透露她已經完成新專輯的錄製[43]。
創作和錄製
.jpg)
第一主打歌曲《怪美的》由吳青峰填詞，蔡依林透露她曾讓吳青峰四度修改歌詞，吳青峰迴應：「我覺得她對於音樂真的要求越來越高了，但這是對自己內在的要求，不是對別人的眼光，覺得很不一樣！[44]」該歌曲也由蔡依林參與作曲，她描述：「自由的創作過程中，我探索出讓自己感動的聲音，而且跟不同的創作營合作，給我很大的推進力，一起做音樂討論、用不同的語言方式去表達你想要什麼，除了蠻過癮、蠻好玩之外，作品應該會讓大家聽了跟我一樣很有感覺！[2]」該歌曲融合了多種音樂元素和背景和聲，例如俏皮的嘴唇摩擦聲、強烈的鼓打貝斯以及後半段作為點綴的饒舌[45]。蔡依林也是該歌曲的製作人之一，她透露該歌曲是整張專輯裡製作時間最長的一首歌曲，因為她在錄音室裡一直想要嘗試使用不同的音色詮釋所以數度推翻重錄[44]。第二主打歌曲《腦公》以節奏輕快的搖滾樂作為主軸，Øzi特別為蔡依林設計了大量的和聲來增強歌曲的熱鬧氣氛，蔡依林表示：「希望這首歌有朝一日可以成為大家的結婚進行曲。」
第三主打歌曲《玫瑰少年》以葉永鋕事件為靈感，蔡依林透過該歌曲為各種性向和外貌的群體發聲，她表示：「不要活在社會框架裡，陰柔不一定是不好的，陽剛也不一定是你要追求的，不管是男性女性，對於性別的認同，沒有既定的框架。」《玫瑰少年》融合了南洋樂器、熱帶浩室以及舞場雷鬼等元素，是一首情感細膩且文字力度十分強烈的歌曲。第四主打歌曲《消極掰》以未來貝斯為基底，蔡依林在該歌曲中使用了慵懶頹廢的唱腔來表現她面對生活中各種「鳥狀況」的無奈，她表示：「消極掰，就是要送給生命當中遇到很多你很不想做，但必須要面對的事情。我們只能告訴自己，消極終將離我們會遠去。這首歌祝福你的消極，馬上和你說掰掰。」第五主打歌曲《紅衣女孩》將流行樂和模糊饒舌融合，蔡依林在該歌曲中使用低音聲線來搭配歌曲本身的詭譎氛圍，蔡依林描述：「我在跟陳星翰敘述的時候說，我要一個鬼故事的感覺。」第六主打歌曲《你也有今天》以雷鬼動為主軸，搭配黑色幽默式的歌詞，表現了對「負心漢」的真心回應，蔡依林表示：「如果你真的很想要報復一個人，就是活得比Ta更精彩。」第七主打歌曲《愛的羅曼死》融合了古典鋼琴、電氣聲響、哥德搖滾、節奏藍調等元素，突顯了高冷空靈且情感充沛的氛圍，歌詞以殘酷且美感的文字來描述現代愛情的現狀，蔡依林表示：「有時候羅曼史是既定的，白馬王子遇到公主，幸福快樂的生活。但沒有人告訴我們，婚禮之後會發生什麼事情。」
第八主打歌曲《甜秘密》以彈跳音樂為基調，搭配直接有力的歌詞，同時刻畫了甜美的性感和危險的挑逗，蔡依林表示：「認識自己的身體也是認識慾望。這個社會需要告訴大家這樣一些觀念，你才不會因為太好奇去傷害別人。」歌曲《惡之必要》將小說式的文字透過硬蕊饒舌的唱法唱出，表現了壓抑且解放的衝突感，蔡依林表示：「我要告訴大家，其實進入你內心的世界，就是這麼恐怖。可在你真的願意面對之後，它就變得沒有你想像中那麼邪惡。」該歌曲融合了合成器、哥德搖滾和陷阱音樂，表現了暴力且美感的氛圍。歌曲《如果我沒有傷口》的編曲靈感來自歌手大衛·鮑伊，歌曲以復古靈魂民謠為基底，同時融合了嘻哈、搖滾和靈魂樂。該歌曲的歌詞在探討何謂愛情中真正的勇敢，蔡依林表示：「我們必須要相信愛情的力量，而不是被愛情擊倒之後，就再也不相信。」歌曲《你睡醒再看》以另類節奏藍調為主軸，同時加入了蔡依林夢境中經常出現的場景聲音。該歌曲的歌詞靈感來自心理學家卡爾·榮格的心理學概念「心理陰暗」，蔡依林使用呢喃式的唱法唱出了她內心的各種真實情緒，蔡依林表示：「夢境是孤獨的精神旅程，其實我很相信潛意識想要告訴我的話語。」《你睡醒再看》的Demo由黃子源、米奇林和何宇勝同時利用音樂即興的創作方式完成[46][47]。
封面和包裝
2018年11月27日，該專輯的第一波造型寫真被公開，這組寫真以「真理之口」為主題，其中一張蔡依林配戴出自品牌Shuting Qiu的誇張紅唇飾品，同時擺出詭異的手勢以及脆弱的眼神，傳達了該專輯主張打破世俗美醜觀念的概念[2]。這組寫真以及收錄在該專輯預購限量版中的其他內頁寫真均由攝影師鍾靈和造型師Yii Ooi共同打造[2]，而這組寫真中的服裝均出自華人新銳設計師品牌Pronounce、Shushu/Tong、Villa XRWA和Windowsen[48]。
同年12月14日，該專輯的第二波造型寫真和正式版封面被公開，這組寫真以黑白兩色為主調，蔡依林一身品牌Gareth Pugh的黑色西裝外套、皮革手套和過膝長靴，傳達了該專輯強調負面情緒也存在著正當性的概念[49]。這組寫真和收錄在該專輯正式版中的內頁寫真均由攝影師江民仕、造型師鄧麗以及她的Formz團隊成員Tungus Chan、Matthew Chan共同打造[49]，其他正式版內頁中的服裝出自包括品牌Marc Jacobs和Richard Quinn[46]。
該專輯正式版的包裝由設計師顏伯駿設計，包裝以「潘朵拉的盒子」為靈感，顏伯駿認為「潘朵拉的盒子」的故事和該專輯流露的陰性主義的概念十分契合，也認為這個神話故事告誡人類懷抱希望的重要性也十分符合專輯探討人性善惡的主題[46]。該專輯的預購限量版使用了四種不同封面的布製外盒包裝，同時附贈兩百頁的寫真日記本[2]。
發行和宣傳
2018年12月4日，蔡依林在臺灣臺北市舉辦專輯預購造勢活動[50]。同月5日，該專輯的預購限量版開放預購，該版本共計1萬張，並在預購開放之後的1分鐘全部售罄[50]。同月26日，蔡依林在中國北京市舉辦專輯發布會[1]。2019年1月20日和27日，蔡依林分別在臺灣臺北市和高雄市舉辦「Ugly Beauty專輯簽名握手沒有擁抱會」[51]。同年4月10日，《鏡週刊》透露該專輯的製作和宣傳費共計超過新臺幣7千萬元[52]。同年5月18日，蔡依林在中國上海市舉辦「Ugly Beauty音樂分享會」[53]。
該專輯在發行首日成為臺灣Spotify史上單日最高串流量專輯[54]。2019年3月8日，蔡依林憑藉該專輯成為臺灣Spotify史上最高串流量女歌手[55]。同年12月3日，臺灣Spotify公布「2019台灣總回顧榜單」，該專輯獲得年度最多串流收聽次數專輯第2名，蔡依林也獲得年度最多串流收聽次數歌手第3名、年度最多串流收聽次數女歌手第1名和年度最多串流收聽次數台灣歌手第2名[56]。另外，該專輯獲得包括澳門、菲律賓、柬埔寨、馬來西亞、臺灣、香港、新加坡、中國大陸在內的數位專輯排行榜第1名的最高成績，並獲得包括土耳其、越南、智利在內的數位專輯排行榜前10名的最高成績，同時也在愛爾蘭、澳大利亞、巴西、俄羅斯、荷蘭、墨西哥、紐西蘭、日本、泰國等地的數位專輯排行榜獲得成績[57]。該專輯在中國大陸騰訊旗下音樂平台獨家發行數位專輯，截至2018年12月31日，該專輯在中國大陸的數位銷量超過22萬張，並獲得中國大陸2018年年度女歌手數位唱片銷量第2名[58]。2019年，該專輯成為中國大陸史上港台女歌手數位唱片銷量第1名，蔡依林也憑藉該專輯成為中國大陸史上數位唱片銷量港台女歌手第1名[8]。2020年2月5日，該專輯在中國大陸的數位銷量超過50萬張，銷售額超過人民幣1千萬元[8]。
該專輯獲得臺灣包括博客來、誠品書店、光南大批發、佳佳唱片、玫瑰大眾、五大唱片和PChome在內的唱片銷量排行榜週榜第1名的最高成績[57]。2018年，該專輯獲得博客來年度唱片銷量排行榜第8名[59]、光南大批發年度唱片銷量排行榜第3名[60]、佳佳唱片年度唱片銷量排行榜第4名[61]、玫瑰大眾年度唱片銷量排行榜第2名[62]、五大唱片年度唱片銷量排行榜第3名[63]。截至2019年3月1日，該專輯累計獲得博客來第1名3週、誠品書店第1名6週、光南大批發第1名9週、佳佳唱片第1名5週、玫瑰大眾第1名5週、五大唱片第1名9週、PChome第1名6週的唱片銷量排行榜週榜成績紀錄[57]。2019年，該專輯獲得光南大批發年度唱片銷量排行榜第3名[64]、佳佳唱片年度唱片銷量排行榜第8名[65]、玫瑰大眾年度唱片銷量排行榜第1名[66]、五大唱片年度唱片銷量排行榜第5名[67]。另外，該專輯獲得2019年YesAsia年度華語唱片銷量排行榜第2名[68]。2020年12月7日，《富比世》雜誌報導該專輯獲得臺灣2019年年度唱片銷量第1名[7]。
現場表演
2018年12月31日，蔡依林參加江蘇衛視舉辦的「2019江蘇衛視跨年演唱會」，並在該活動演唱歌曲《怪美的》[69]。2019年1月5日，蔡依林參加錄製臺視舉辦的「2019超級巨星紅白藝能大賞」，並在該活動演唱歌曲《怪美的》和《玫瑰少年》[70]。同月26日，蔡依林參加「第14屆KKBox風雲榜頒獎典禮」，並在該活動演唱歌曲《甜秘密》、《怪美的》和《腦公》[71]。同年4月5日，蔡依林參加愛奇藝綜藝節目《青春有你》，並在該節目和管櫟、嘉羿、孫澤霖、馮俊傑、連淮偉共同演唱歌曲《怪美的》[72]。同月11日，蔡依林參加湖南衛視綜藝節目《歌手2019》，並在該節目和吳青峰共同演唱歌曲《怪美的》[73]。同年6月2日，蔡依林參加「2019年Hito流行音樂獎頒獎典禮」，並在該活動演唱歌曲《甜秘密》和《你也有今天》[74]。
同月29日，蔡依林參加「第30屆金曲獎頒獎典禮」，並在該活動演唱歌曲《怪美的》[75]。同年8月30日，蔡依林參加「2019愛奇藝尖叫之夜·華人歌曲音樂盛典晚會」，並在該活動演唱歌曲《怪美的》和《玫瑰少年》[76]。同年11月10日，蔡依林參加「蘇寧易購11.11嗨爆夜」，並在該活動演唱歌曲《怪美的》[77]。同年12月14日，蔡依林參加「第13屆音樂盛典咪咕匯」，並在該活動演唱歌曲《怪美的》、《玫瑰少年》、《甜秘密》和《腦公》[78]。同月23日，蔡依林參加錄製中央廣播電視總台舉辦的「啟航2020中央廣播電視總台跨年盛典」，並在該活動演唱歌曲《怪美的》[79]。2023年6月5日，蔡依林登上日本YouTube音樂頻道《The First Take》，並在該頻道演唱歌曲《玫瑰少年》[80]。
單曲
2018年12月21日，蔡依林發行單曲《怪美的》[81]。該單曲在發行首日獲得包括馬來西亞、臺灣、中國大陸在內的數位歌曲排行榜第1名，也獲得包括菲律賓、香港、新加坡在內的數位歌曲排行榜前10名[57]。同月26日，蔡依林發布歌曲《怪美的》的MV[82]。該MV由陳奕仁執導，並以「蔡依林審判蔡依林，讓過去的蔡依林與現在的蔡依林和解」為主題，同時也回顧蔡依林出道至今的「黑歷史」[82]。該MV斥資新臺幣1500萬元拍攝，是蔡依林出道至今成本最高的MV[82]。該MV在發布首週獲得臺灣YouTube發燒影片排行榜週榜第1名、音悅V榜MV作品榜港台篇週榜第1名、Bilibili全站排行榜週榜第1名[57]。2019年1月4日，該歌曲獲得中國公告牌音樂單曲榜週榜第1名，也是該榜單開榜以來的首支冠軍單曲[83]。另外，歌曲《玫瑰少年》、《你也有今天》、《紅衣女孩》、《甜秘密》、《腦公》和《消極掰》也分別獲得中國公告牌音樂單曲榜週榜第7名[84]、第20名[85]、第10名[86]、第10名[87]、第11名和第10名的最高成績[88][89]。同月31日，該歌曲獲得臺灣Hit FM年度百首單曲第1名，蔡依林也因此成為獲得該榜單冠軍次數最多的歌手[90]。
音樂錄影帶
.jpg)
2019年1月28日，蔡依林發布歌曲《腦公》的MV，該MV由張時霖執導，以1980年代香港電影為靈感，並邀請吳君如和鄭愷參與出演[91]。同年2月15日，蔡依林發布歌曲《玫瑰少年》的MV，該MV由Ryan Parma執導[92]。該MV獲得2019年度臺灣YouTube熱門音樂影片點閱排行榜第6名[93]。同年3月12日，蔡依林發布歌曲《消極掰》的MV，該MV由張時霖執導[94]。該MV在發布首週獲得QQ音樂MV巔峰榜港台榜週榜第1名和Bilibili音樂排行榜週榜第1名[57]。
同年4月2日，蔡依林發布歌曲《紅衣女孩》的MV，該MV由程偉豪執導，並邀請徐熙娣和王柏傑參與出演[95]。同日，該MV在臺灣臺北市信義威秀影城舉辦首映會[96]。該MV斥資新臺幣1500萬元拍攝[52]，在發行首週獲得QQ音樂MV巔峰榜總榜週榜第1名和Bilibili音樂排行榜週榜第1名[57]。《新京報》評價：「這支MV改變了此前的音樂影像作品只是簡單地將歌手的表演場景進行同步記錄的做法，對於音樂行業的配套影視如同一部從天而降的啓示錄。[97]」
同年5月9日，蔡依林發布歌曲《你也有今天》的MV，該MV由黃婕妤執導，故事改編自第二次世界大戰時期的安納塔漢島女王事件[98]。該MV在發行首週獲得QQ音樂MV巔峰榜總榜週榜第1名和Bilibili音樂排行榜週榜第1名[57]。同年6月26日，蔡依林發布歌曲《愛的羅曼死》的MV，該MV由程偉豪執導，並邀請鳳小岳和陳竹昇參與出演[99]。2020年12月16日，蔡依林發行歌曲《甜秘密》的MV，該MV由廖人帥執導，並邀請老高和小茉參與出演[100]。該MV斥資新臺幣1200萬元拍攝，並以紀錄片《教海豚說話的女孩》為靈感[101]。
巡演
2018年3月14日，蔡依林在出席「台北米其林指南2018晚宴」時向記者透露已經在開始構思新巡演[36]。2019年5月18日，蔡依林在中國上海市寶鋼體育館舉辦的「Ugly Beauty音樂分享會」上表示她已經完成新巡演的構思，並確定將在同年展開新巡演[53]。同年8月4日，《蘋果新聞網》透露蔡依林預計將在同年12月月底在臺北小巨蛋展開新巡演，經紀人王永良回應：「目前確實在申請檔期，有好消息會跟大家公布。[102]」同年9月20日，蔡依林宣布她的第5輪巡演「Ugly Beauty世界巡迴演唱會」將在同年12月30日在臺灣臺北市臺北小巨蛋展開，更透露該巡演將和創意團隊The Squared Division合作[12]。蔡依林表示：「這次的演唱會希望盡力打破一切規則，帶給大家瘋狂的感官享受」，她也補充：「這次想把整張專輯完整視覺效果放在舞台上面，做出一個異想天開的Ugly Beauty魔幻世界，更把出道20年的經典歌曲作不同呈現，希望能讓歌迷在這個異次元空間裡感受到製作團隊的用心。[12]」同年11月19日，蔡依林前往美國洛杉磯和該巡演的16名舞者展開為期12天的舞蹈排練[103]。
同年12月31日，媒體透露該巡演單在臺北場的製作成本就超過新臺幣2億4600萬元，其中包括演唱會道具新臺幣9千萬元和6支串場影片新臺幣2千萬元，打破了歷年臺北小巨蛋的演唱會成本紀錄[104]。音樂人左光平評價：「華人音樂裡能做大型唱跳演出的歌手本來就不多，蔡依林絕對是首屈一指，但是她做出了一套比想像中更高規的作品，這個從大家的反應和口碑看來，佳評已無庸置疑。[105]」2020年1月起，因全球爆發嚴重特殊傳染性肺炎，該巡演的其他場次陸續發布延期公告[106]。同年11月20日，蔡依林宣布該巡演在臺灣高雄市高雄巨蛋重新展開[107]。2021年3月12日，蔡依林宣布該巡演在臺灣臺北市臺北小巨蛋加開5場次[108]。2022年1月7日，因受嚴重特殊傳染性肺炎疫情影響而無限期延期的所有中國大陸場次正式宣布取消[109]。同年10月13日，蔡依林宣布該巡演於同年12月31日至翌年1月2日和翌年1月6日至8日在臺灣臺北市臺北小巨蛋舉辦在臺灣的最終場次[110]。迄今，該巡演因受嚴重特殊傳染性肺炎疫情影響歷時三年在臺灣2個城市共計舉辦23場次，製作成本共計約新臺幣4億元，票房收入共計約新臺幣6.8億元，觀眾人數共計約25萬[111]。
評價
| 評論得分 | |
|---|---|
| 來源 | 評分 |
| 《海峽時報》 |   [112] |
| PlayMusic音樂網 |  [113] |
| QQ音樂 | [6] |
金曲獎評審評價：「Jolin在這張專輯中面對自己的傷痛與外界嘲諷，鼓勵大家熱愛自己的身體，跳起舞台以歡快的舞曲療癒內心傷痛，在去年的作品中擁有獨一的敘事角度和風格。[114]」唱工委音樂獎評審評價：「專輯製作優秀，曲風、排序和風格分配合理，專輯概念統一完整，令聽者感受到真實存在的情感，並產生共鳴，具備較高可聽度與傳唱度，得到廣泛群體的認可，對音樂潮流有所引領」[115]，並補充：「通過概念完整的演唱、製作和視覺的團結，對表演者進行立體呈現，以創新性的表演語彙，塑造出具有時尚感的流行符號，帶來令人興奮而震感的欣賞感受，充分展現出歌手鮮明的音樂氣質與流行魅力。[116]」中華音樂人交流協會評價：「蔡依林睽違4年發行的《Ugly Beauty》專輯製作精良，演唱狀態自在寫意，不只道出她對於人生的反省，概念更集歷年之大成，如此充滿野心創意，正配得上她的天后高度。[5]」
MuuMuse網站樂評人Bradley Stern評價：「《Ugly Beauty》標誌著蔡依林繼2014年專輯《呸》之後睽違樂壇四年的華麗回歸。[117]」Everything Is Noise網站樂評人Billie Helton評價：「《Ugly Beauty》是一張偉大的流行樂專輯，他做了很多不同的事情讓你保持興趣。這是蔡依林20年來的出色表現的另一個例子，也顯示出這位歌手仍然能夠創作出如此多樣化的音樂是多麼寶貴。[118]」新浪微博樂評人鄒小櫻評價：「對於蔡依林來說，這是一張個人裏程碑式的專輯，一張既講究敘事性、又保持在時尚潮流浪尖的專輯，一張幫助她重新回到我們傳統認知的『歌手』定義的專輯。[119]」新浪微博樂評人銳利修蕊評價：「這張專輯也拉高了聽眾對於審美的需求。[120]」PlayMusic音樂網樂評人Felix給予該專輯4.5/5的評分，並評價：「專輯整體性強烈，充斥著各種黑色幽默，從充滿負能量的歌曲中反而過濾出蔡依林的正能量以及自信，不再畏懼群眾的目光忠於自我，比起過去的《呸》，《Ugly Beauty》的的確確主題更加完整，且更能代表歌手本人。[113]」
QQ音樂給予該專輯4/5的評分，並將該專輯評為「2018年最值得聽的60張專輯」之一[121]，並評價：「《Ugly Beauty》可以看作是《Myself》開啓的『自我探索』系列的終章。從自信而起，以『接受不完美』為終，以大刀闊斧國際化的舞曲製作領先為開始，以削弱感官刺激裸露情感線條為終。[6]」臺灣版《GQ》雜誌將該專輯評為「2018年不能錯過的12張華語專輯」之一，並評價：「孕育四年的《Ugly Beauty》圍繞自己出道20年來的各種傷疤，他把每個惡言、嘲諷、苦痛都剪輯成一段旋律，再用他最美的姿態回擊，而且還是好幾段必殺技。[122]」《新京報》將該專輯評為「年度十佳華語專輯」之一，並評價：「對內在世界和外在世界的探討，對單一審美觀、價值觀的反駁，不斷進步的音樂理念與素養，這樣的Jolin，怪美的。[123]」《南方都市報》將該專輯評為「2018年度十大華語唱片」第1名[124]。娛樂重擊將該專輯評為「2018年度十大華語唱片」第3名[125]。臺灣Hit FM將該專輯評為「2018年度十大專輯」之一[126]。日文版國際在綫將該專輯評為「2018年度十大中文專輯」第1名[127]。
騰訊音樂浪潮評委會將該專輯評為「2001—2020年200最佳華語專輯」的「2010—2020年」第7名，並評價：「《Ugly Beauty》是蔡依林的一張集大成之作，是她邁過人生35歲的驚艷亮相。除了融合時下熱門曲風，在音樂性上持續探索，蔡依林更是在專輯中探討多元審美、校園霸凌、心靈成長、與惡的距離等諸多嚴肅的社會議題。她用這張唱片證明舞曲也能『載道』，當眾多少女歌手停留在青春情懷，蔡依林與時代共同成長。[128]」
獎項
2019年3月25日，蔡依林憑藉該專輯獲得第26屆東方風雲榜港台地區最佳女歌手[129]。同年5月12日，該專輯獲得中華音樂人交流協會2018年度十大專輯，歌曲《玫瑰少年》獲得2018年度十大單曲[5]。同月15日，第30屆金曲獎公布入圍名單，專輯《Ugly Beauty》共計入圍七項，也是該屆入圍獎項最多的兩張專輯之一，其中專輯入圍年度專輯獎、最佳國語專輯獎和最佳演唱錄音專輯獎，歌曲《玫瑰少年》入圍年度歌曲獎，歌曲《怪美的》的MV入圍最佳音樂錄影帶獎，蔡依林憑藉該專輯入圍最佳國語女歌手獎，陳星翰和蔡依林憑藉歌曲《怪美的》入圍最佳單曲製作人獎[9]。同年6月2日，該專輯獲得2019年Hito流行音樂獎Hito冠軍王，歌曲《怪美的》獲得十大華語歌曲和2018年度百首單曲冠軍，蔡依林憑藉該專輯獲得Hito女歌手[130]。同月21日，該專輯獲得第12屆Freshmusic Awards年度10大專輯[131]。
同月29日，專輯《Ugly Beauty》共計獲得兩座金曲獎，也是該屆獲獎最多的專輯之一，其中專輯獲得年度專輯獎，歌曲《玫瑰少年》獲得年度歌曲獎[11]。同年7月31日，該專輯獲得第3屆唱工委音樂獎最佳流行專輯和最佳流行表演，歌曲《怪美的》獲得最佳編曲和最佳單曲製作，歌曲《怪美的》的MV獲得最佳音樂錄影帶[132]。同年8月30日，該專輯獲得2019年全球華人歌曲排行榜港台及海外地區年度最佳專輯，歌曲《怪美的》獲得年度金曲，蔡依林憑藉該專輯獲得港台及海外地區年度最受歡迎女歌手[133]。同年12月4日，陳星翰、剃刀蔣和陳君豪憑藉該專輯獲得2019年Mnet亞洲音樂大獎最佳製作人，Kiel Tutin憑藉歌曲《玫瑰少年》的MV編舞獲得最佳編舞[134]。同月14日，蔡依林憑藉該專輯獲得第13屆音樂盛典咪咕匯年度港台最受歡迎女歌手和年度最具號召力女歌手，歌曲《怪美的》獲得年度10大金曲[135]。2020年1月18日，蔡依林憑藉該專輯獲得第15屆KKBox風雲榜年度風雲歌手[136]。同年7月15日，歌曲《紅衣女孩》的MV入圍第31屆金曲獎最佳音樂錄影帶獎[10]。
曲目
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 製作人 | 時長 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 惡之必要（Necessary Evil） |
| 剃刀蔣 | 剃刀蔣 | 3:48 | |
| 2. | 玫瑰少年（Womxnly） |
|
| 剃刀蔣 | 剃刀蔣 | 3:11 |
| 3. | 怪美的（Ugly Beauty） | 吳青峰 |
| 陳星翰 |
| 3:02 |
| 4. | 你也有今天（Karma） | 藍小邪 |
|
| 陳星翰 | 3:06 |
| 5. | 紅衣女孩（Lady in Red） | 嚴云農 |
| 陳星翰 | 3:14 | |
| 6. | 甜秘密（Sweet Guilty Pleasure） | 阿弟仔 |
|
| 陳星翰 | 3:27 |
| 7. | 愛的羅曼死（Romance） | 黃偉文 | 劉偉德 | 陳君豪 | 陳君豪 | 4:41 |
| 8. | 如果我沒有傷口（Vulnerability） | 廖庭翊 | 宋念宇 |
| 陳君豪 | 5:01 |
| 9. | 腦公（Hubby） | 李若君 |
|
|
| 2:52 |
| 10. | 消極掰（Life Sucks） | 王永良 |
|
|
| 3:02 |
| 11. | 你睡醒再看（Shadow Self） | 黃子源 |
| 黃少雍 | 陳君豪 | 3:41 |
| 總時長： | 39:05 | |||||
幕後人員
曲目 #1
- 剃刀蔣：人聲音效設計、人聲音效
- 蔡依林：人聲音效
- 陳振發：錄音師
- 強力錄音室：錄音室
- Luca Pretolesi：混音工程師
- Andy Lin：混音助理工程師
- Studio DMI：混音工作室
曲目 #2
- 陳怡茹：歌詞協力
- 剃刀蔣：和聲編寫
- 蔡依林：和聲
- 陳文駿：錄音師
- 白金錄音室：錄音室
- Luca Pretolesi：混音工程師
- Andy Lin：混音助理工程師
- Studio DMI：混音工作室
曲目 #3
- 鄭人豪：執行製作
- 馬毓芬：和聲編寫、和聲
- 蔡依林：和聲
- 陳振發：和聲錄音師
- 白金錄音室：和聲錄音室
- 陳文駿：錄音師
- 強力錄音室：錄音室
- Luca Pretolesi：混音工程師
- Scott Banks：混音助理工程師
- Andy Lin：混音助理工程師
- Studio DMI：混音工作室
曲目 #4
- 鄭人豪：執行製作
- 黃慶原：木琴
- 巴龍隆：電吉他
- 張仲麟：木吉他
- 後藤史圭：貝斯
- 陳振發：錄音師
- 白金錄音室：錄音室
- Luca Pretolesi：混音工程師
- Andy Lin：混音助理工程師
- Studio DMI：混音工作室
曲目 #5
- 潘信維：執行製作、鋼琴
- 馬仕釗：和聲編寫
- 蔡依林：和聲
- 陳振發：錄音師
- 陳文駿：錄音師
- 白金錄音室：錄音室
- 強力錄音室：錄音室
- Luca Pretolesi：混音工程師
- Andy Lin：混音助理工程師
- Studio DMI：混音工作室
曲目 #6
- 潘信維：執行製作
- 巴龍隆：電吉他
- 陳振發：錄音師
- 陳文駿：錄音師
- 白金錄音室：錄音室
- 強力錄音室：錄音室
- 林清智：吉他錄音師
- 好威龍音樂工作室：吉他錄音室
- Luca Pretolesi：混音工程師
- Scott Banks：混音助理工程師
- Andy Lin：混音助理工程師
- Studio DMI：混音工作室
曲目 #7
- 陳君豪：合成器、鋼琴、合音編寫
- 張晁毓：鋼琴
- 黃玠瑋：合音編寫、製作助理
- 陳文駿：人聲錄音師
- 楊敏奇：鋼琴錄音師
- 蔡周翰：錄音助理
- 白金錄音室：錄音室
- Lights Up Studio：錄音室
- Phil Tan：混音師
- Callanwolde Fine Arts Center：混音室
- Bill Zimmerman：助理混音師
曲目 #8
- 陳君豪：吉他、美樂特朗、貝斯錄音師
- 宋念宇：美樂特朗、合音編寫、合音
- 簡道森：貝斯、合成器貝斯
- 張晁毓：鋼琴
- 江尚謙：鼓
- 潘琪妮：合音編寫
- 蔡依林：合音
- 田雅欣：弦樂編寫
- 曜爆甘音樂工作室：弦樂
- 蔡曜宇：第一小提琴
- 陳泱瑾：第一小提琴
- 駱思雲：第一小提琴
- 盧思茜：第二小提琴
- 朱奕寧：第二小提琴
- 黃雨柔：第二小提琴
- 甘威鵬：中提琴
- 牟啓東：中提琴
- 劉涵：大提琴
- 楊敏奇：弦樂錄音師
- 徐振程：弦樂錄音助理
- 玉成戲院錄音室：弦樂錄音室、鋼琴錄音室、鼓錄音室
- 葉育軒：人聲錄音師、鋼琴錄音師
- 唐士珉：人聲錄音師、鋼琴錄音師
- 白金錄音室：人聲錄音室
- BB Road Studio：人聲錄音室、貝斯錄音室
- 王永鈞：鼓組錄音師
- 蔡周翰：鼓組錄音師
- 黃文萱：混音師
- Purring Sound Studio：混音錄音室
- 黃玠瑋：製作助理
曲目 #9
- Øzi：配唱製作人、和聲編寫
- 剃刀蔣：配唱製作人
- 鄭人豪：執行製作
- 蔡依林：和聲
- 巴龍隆：電吉他
- 黃耀圻：貝斯
- 王永鈞：錄音師
- 陳文駿：錄音師
- 強力錄音室：錄音室
- 陳振發：和聲錄音師
- 白金錄音室：和聲錄音室
- Luca Pretolesi：混音工程師
- Andy Lin：混音助理工程師
- Studio DMI：混音工作室
曲目 #10
- 鄭人豪：執行製作
- 陳振發：錄音師
- 陳文駿：錄音師
- 強力錄音室：錄音室
曲目 #11
- 陳君豪：重混
- 許郁瑛：鋼琴
- 潘琪妮：合音編寫
- 蔡依林：合音
- 葉育軒：錄音師
- 白金錄音室：錄音室
- Phil Tan：混音師
- Callanwolde Fine Arts Center：混音室
- Bill Zimmerman：助理混音師
- 黃玠瑋：製作助理
發行歷史
| 地區 | 日期 | 版本 | 格式 | 分銷商 |
|---|---|---|---|---|
| 全球 | 2018年12月26日 | 正式版 | 凌時差音樂[a] | |
| 臺灣 |
|
CD | 索尼音樂 | |
| 馬來西亞 | 2019年1月9日 | 正式版 |
注釋
- ^ 該專輯在部分中國大陸平台由永稻星娛樂發行
參考資料
- ^ 1.0 1.1 NOWnews今日新聞. 蔡依林細數出道20年罪狀 淚崩談黑暗期：很值得，很不捨 | 娛樂. NOWnews今日新聞. 2018-12-26 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Nast, Condé. Jolin蔡依林新專輯《UGLY BEAUTY》，擁抱自己的陰暗醜陋面得到的反饋是美好的！. Vogue Taiwan. 2018-11-27 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-15） （中文（臺灣））.
- ^ 3.0 3.1 蔡依林的《Ugly Beauty》, 2018-12-26 [2022-06-20], （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））
- ^ NOWnews今日新聞. 蔡依林挖掘自我醜陋面 曝黑暗思考「我是不值一提的人」 | 娛樂. NOWnews今日新聞. 2018-11-27 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 5.0 5.1 5.2 2018十大專輯 蔡依林雙料入選！. tw.news.yahoo.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 6.0 6.1 6.2 音乐头条. y.qq.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2018-12-31）.
- ^ 7.0 7.1 Watson, Rana Wehbe. Forbes Asia’s 100 Digital Stars. Forbes. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2020-12-08） （英語）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 数字专辑销售数据. y.saoju.net. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2020-11-06）.
- ^ 9.0 9.1 公司橫掃13項入圍 蔡依林攬7獎怪猛的. tw.news.yahoo.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 10.0 10.1 金曲獎入圍完整名單＼王若琳、鄧紫棋搶歌后 蔡依林拚最佳音樂錄影帶. tw.news.yahoo.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-28） （中文（臺灣））.
- ^ 11.0 11.1 包辦年度歌曲與專輯 蔡依林：更了解熱情樂趣所在 | 娛樂 | 中央社 CNA. www.cna.com.tw. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-23） （中文（臺灣））.
- ^ 12.0 12.1 12.2 Nast, Condé. Jolin蔡依林演唱會跨年登場，紀念出道20週年「打破一切規則」. Vogue Taiwan. 2019-09-20 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2020-10-21） （中文（臺灣））.
- ^ 娛樂星聞. 媽祖沒保庇？阿信緊來秀秀…強震讓蔡依林「金曲獎盃」斷頭 | 娛樂星聞. star.setn.com. 2019-04-18 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（繁體））.
- ^ 中時新聞網. 五月天年銷10萬張 壓周董封王 - 娛樂新聞. 中時新聞網. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 中時新聞網. 安室跨刀MV添《呸》十全十美 Jolin嚷搶回音樂錄影帶獎 - 娛樂新聞. 中時新聞網. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-23） （中文（臺灣））.
- ^ 金曲最佳國語專輯呸 蔡依林噴淚拿獎 | 娛樂 | 重點新聞 | 中央社 CNA. www.cna.com.tw. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2020-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ Nast, Condé. 蔡依林Jolin『2015 Play世界巡迴演唱會』５亮點|娛樂新聞-VOGUE時尚網. Vogue Taiwan. 2015-05-23 [2022-06-24]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 中時新聞網. 馬來西亞放閃光 蔡依林摔跤錦榮呼呼 - 娛樂. 中時新聞網. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 四年了，蔡依林的演唱会终于要来了，这份演唱会行程你一定要收好！_演出. www.sohu.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-08） （英語）.
- ^ 中時新聞網. 國際合作互相改編作品 Jolin與電音王子當網友 - 娛樂. 中時新聞網. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 娛樂星聞. 蔡依林單曲封面遭惡搞塗鴨！ 呸姐霸氣：「怎樣我都喜歡」 | 娛樂星聞. star.setn.com. 2016-10-31 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（繁體））.
- ^ Ren. 唱出充滿愛的能量！獻給全天下的母親，蔡依林推新單曲〈讓愛傳出去〉. Marie Claire 美麗佳人. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-28） （中文（臺灣））.
- ^ NOWnews今日新聞. 蔡依林挑戰電音曲風 暗黑風格秀性感 | 娛樂. NOWnews今日新聞. 2017-06-19 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-30） （中文（臺灣））.
- ^ 蔡依林化身「幸福天后」新曲 獻唱《幸福路上》電影主題曲. Yahoo奇摩電影戲劇. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-20） （中文（臺灣））.
- ^ Chiang, Cara. 蔡依林新歌大跳「捉妖舞」 拋開形象狂換四套造型超大膽！. Cosmopolitan. 2017-12-29 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2018-03-02） （中文（臺灣））.
- ^ 新浪娛樂. 蔡依林巡演LIVE DVD正式预购 1月30日同步发行|蔡依林|巡演|DVD_新浪娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. 2018-01-03 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2018-09-11）.
- ^ Five Music - 五大唱片(5大唱片) -5大年度影音. web.archive.org. 2021-06-12 [2022-06-20]. 原始內容存檔於2021-06-12.
- ^ 百變Jolin這次cos誰 代言電玩又扮又唱. tw.news.yahoo.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ NOWnews今日新聞. 要哭了！ 蔡依林宣布這回是最終演出 | 娛樂. NOWnews今日新聞. 2016-07-26 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-30） （中文（臺灣））.
- ^ 中時新聞網. 維多利亞的秘密邀蔡依林看秀 亞洲女星第1人 可望會女神卡卡 - 娛樂新聞. 中時新聞網. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-30） （中文（臺灣））.
- ^ 蔡健雅加入‘天后宫’ 今午签约环球音乐 | 早报. www.zaobao.com.sg. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2018-11-26） （中文（簡體））.
- ^ 蔡依林亮相盛典透露新专辑收歌标准：听身体里的声音-中新网. www.chinanews.com.cn. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-20）.
- ^ ETtoday新聞雲. 蔡依林「乳間挖空」超性感 燦笑：有向五月天阿信邀歌！ | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲. star.ettoday.net. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（繁體））.
- ^ ETtoday新聞雲. 蔡依林預告新歌「不是舞曲」 宣布11月出新作品！ | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲. star.ettoday.net. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-24） （中文（繁體））.
- ^ 呸姐蔡依林最新復工照曝光！私服造型偷穿「男朋友襯衫」帥翻天！. tw.news.yahoo.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-28） （中文（臺灣））.
- ^ 36.0 36.1 ETtoday新聞雲. 蔡依林「正在寫演唱會腳本」 新計劃曝光：希望快確定！ | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲. star.ettoday.net. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2018-11-25） （中文（繁體））.
- ^ 蔡依林“雀斑妆”大胆撞色演绎美式复古. www.sohu.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （英語）.
- ^ 中時新聞網. 蔡依林新專輯進度五成 年底發片有信心 - 娛樂. 中時新聞網. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-25） （中文（臺灣））.
- ^ 2018-06-24 樂見大牌-蔡依林透露新作是最誠實的一張專輯 五月天阿信助陣成功交歌, [2022-06-20], （原始內容存檔於2019-02-18） （中文（中國大陸））
- ^ 中時新聞網. 同台安室 蔡依林最棒生日禮 - 娛樂新聞. 中時新聞網. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-22） （中文（臺灣））.
- ^ 自由時報電子報. 蔡依林新輯孵4年 被虧比奧運久 - 自由娛樂. 自由時報電子報. 2018-10-04 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-12）.
- ^ 蔡依林：11月会非常忙 12月新专辑肯定发_Jolin. web.archive.org. 2018-11-26 [2022-06-20]. 原始內容存檔於2018-11-26.
- ^ ETtoday. 等到了！蔡依林发文预告新专辑即将发布难掩激动|蔡依林|舞娘|渡边直美_新浪娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. 2018-11-12 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2018-11-12）.
- ^ 44.0 44.1 ETtoday新聞雲. 蔡依林新歌曝光！吳青峰歌詞改了4次：她要求越來越高了 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲. star.ettoday.net. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2018-12-22） （中文（繁體））.
- ^ 蔡依林《怪美的》：看不见我的美，是你瞎了眼_歌曲. www.sohu.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （英語）.
- ^ 46.0 46.1 46.2 蔡依林 / UGLY BEAUTY 怪美珍藏版. 台灣索尼音樂娛樂股份有限公司. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2019-04-11） （美國英語）.
- ^ 網易. 现在这个强大又时髦的蔡依林真的怪美的！. www.163.com. 2018-12-26 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-15）.
- ^ 聯合新聞網. 就愛大陸新銳品牌！蔡依林超狂4封面造型大解析. udnSTYLE. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-21） （中文（臺灣））.
- ^ 49.0 49.1 聯合新聞網. 蔡依林暗黑面曝光 靠照片開示「在混亂人生fighting」. udnSTYLE. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-14） （中文（臺灣））.
- ^ 50.0 50.1 ETtoday新聞雲. 蔡依林專輯預購挨轟飢餓行銷！ 被嗆「做鬼不放過你」高EQ回應 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲. star.ettoday.net. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（繁體））.
- ^ 娛樂星聞. 簽名會挨轟「飢餓行銷」 蔡依林霸氣「10字」回應 | 娛樂星聞. star.setn.com. 2019-01-12 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-28） （中文（繁體））.
- ^ 52.0 52.1 【燒千萬做自己2】砸7000萬企宣 蔡依林只想傳達「愛自己」. 鏡週刊 Mirror Media. 2019-04-09 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（繁體））.
- ^ 53.0 53.1 一线｜奖杯被震断的蔡依林放话要多拿奖：机会渺小但抱持希望. new.qq.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18）.
- ^ Chou, Inna. Jolin 蔡依林太強大了！新專輯《Ugly Beauty》 打破Spotify在台灣最高串流紀錄. ELLE. 2019-01-11 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-15） （中文（臺灣））.
- ^ 自由時報電子報. Spotify公布台灣最受歡迎女歌手 呸姐打敗國際海豚音天后 - 自由娛樂. 自由時報電子報. 2019-03-08 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-15）.
- ^ Yu, Inna Chou 與 Vivien. 2019年Spotify 年度統計出爐！打敗〈Señorita〉，台灣人最愛聽的竟然是這首台語歌. ELLE. 2019-12-04 [2022-06-20] （中文（臺灣））.
- ^ 57.0 57.1 57.2 57.3 57.4 57.5 57.6 57.7 Club, Jolin's Fans; admin. 【榜單】蔡依林《Ugly Beauty》各大排行榜彙整 (6/13更新) - 討論聖地 蔡依林國際歌友會Jolin's Fans Club. 蔡依林國際歌友會Jolin's Fans Club. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2019-02-23）.
- ^ 2018专辑销量林俊杰邓紫棋20名开外冠军是他 榜单清一色英文歌名_售价. www.sohu.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-07） （英語）.
- ^ 2018年度CD/DVD 100大. web.archive.org. 2019-01-21 [2022-06-20]. 原始內容存檔於2019-01-21.
- ^ 2018年度排行榜|光南大批發連鎖店 - 官方網站. web.archive.org. 2019-06-05 [2022-06-20]. 原始內容存檔於2019-06-05.
- ^ 2018年度銷售排行榜 > 佳佳唱片行. www.ccr.com.tw. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-15）.
- ^ 2018年度榜:玫瑰大眾購物網. web.archive.org. 2019-01-16 [2022-06-20]. 原始內容存檔於2019-01-16.
- ^ Five Music - 五大唱片(5大唱片) -5大年度華語金榜. web.archive.org. 2019-01-21 [2022-06-20]. 原始內容存檔於2019-01-21.
- ^ 2019年度熱銷排行榜|光南大批發連鎖店 - 官方網站. web.archive.org. 2020-01-17 [2022-06-20]. 原始內容存檔於2020-01-17.
- ^ 2019年度銷售排行榜 > 佳佳唱片行. www.ccr.com.tw. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-12）.
- ^ 2019年度榜:玫瑰大眾購物網. web.archive.org. 2020-01-29 [2022-06-20]. 原始內容存檔於2020-01-29.
- ^ Five Music - 五大唱片(5大唱片) -5大年度華語金榜. web.archive.org. 2020-01-13 [2022-06-20]. 原始內容存檔於2020-01-13.
- ^ YESASIA: YumCha! - YesAsia华语音乐销售榜2019 - 专题文章 - 北美网站. www.yesasia.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2020-01-15）.
- ^ TVBS. 辮子頭+高衩禮服 蔡依林陸唱新歌跨年│TVBS新聞網. TVBS. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-22） （中文（臺灣））.
- ^ 娛樂星聞. 等了十年！蔡依林首登《紅白》…抱病嗨唱3首竟「零破綻」 | 娛樂星聞. star.setn.com. 2019-01-05 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-21） （中文（繁體））.
- ^ Lee, Eva. 蔡依林登KKBOX風雲榜首度曝光〈甜秘密〉、〈腦公〉舞蹈！觀眾歪樓留言狂問：「帽子怎麼不會掉？」. Cosmopolitan. 2019-01-27 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ TVBS. 霸氣拉住練習生 蔡依林台上險親小鮮肉│TVBS新聞網. TVBS. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 蔡依林首登《歌手》替青峰助陣 飆高音爆雞皮. 東森新聞. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-22） （中文（繁體））.
- ^ NOWnews今日新聞. hito音樂獎／蔡依林壓軸收尾 談登金曲表演回應了！ | 娛樂. NOWnews今日新聞. 2019-06-02 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-23） （中文（臺灣））.
- ^ TVBS. 聲光效果猛！ 蔡依林霸氣嗨唱「怪美的」│TVBS新聞網. TVBS. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 中時新聞網. 周杰倫蔡依林隔6年「雙J同台」 - 娛樂新聞. 中時新聞網. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 别眨眼！《2019湖南卫视苏宁易购11.11嗨爆夜》全明星阵容官宣_天天兄弟. www.sohu.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （英語）.
- ^ 蔡徐坤拿下咪咕音乐“年度最佳人气男歌手”，五月天成乐团奖大赢家_乐坛_华晨宇_郁可唯. www.sohu.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-30） （英語）.
- ^ 三立新聞網. 差超多！蔡依林大陸跨年穿這樣…網對比「台灣演唱會」笑了 | 娛樂星聞 | 三立新聞網 SETN.COM. www.setn.com. 2019-12-31 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 蔡依林登《THE FIRST TAKE》 零NG完美演唱〈玫瑰少年〉. Yahoo News. 2023-06-05 [2023-06-05]. （原始內容存檔於2023-06-06） （中文（臺灣））.
- ^ 蔡依林《UGLY BEAUTY》主打歌《怪美的》21日首播. ent.tom.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（中國大陸））.
- ^ 82.0 82.1 82.2 聯合新聞網. 多圖／蔡依林「怪美的」MV變囚犯 嗆「看不見我的美，是你瞎了眼」. udnSTYLE. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-21） （中文（臺灣））.
- ^ 蔡依林成为首位中国公告牌单曲榜冠军_公告牌音乐. www.billboardchina.cn. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2019-04-03）.
- ^ 中国公告牌音乐单曲榜_Billboard中国. www.billboardchina.cn. [2022-10-13]. （原始內容存檔於2019-04-03）.
- ^ 中国公告牌音乐单曲榜_Billboard中国. www.billboardchina.cn. [2022-10-13]. （原始內容存檔於2019-04-28）.
- ^ 中国公告牌音乐单曲榜_Billboard中国. www.billboardchina.cn. [2022-10-13]. （原始內容存檔於2019-04-13）.
- ^ 中国公告牌音乐单曲榜_Billboard中国. www.billboardchina.cn. [2022-10-13]. （原始內容存檔於2021-02-15）.
- ^ 中国公告牌音乐单曲榜_Billboard中国. www.billboardchina.cn. [2022-10-13]. （原始內容存檔於2019-09-15）.
- ^ 中国公告牌音乐单曲榜_Billboard中国. www.billboardchina.cn. [2022-10-13]. （原始內容存檔於2019-04-08）.
- ^ NOWnews今日新聞. 年度百首單曲榜名單揭曉！蔡依林〈怪美的〉奪冠 | 娛樂. NOWnews今日新聞. 2019-02-01 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 娛樂星聞. 蔡依林《腦公》大爆發！香港網友瘋朝聖 狂讚：最強賀歲片 | 娛樂星聞. star.setn.com. 2019-01-30 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（繁體））.
- ^ Ren. 請來CL御用MV導演Ryan Parma拍攝！Jolin蔡依林〈玫瑰少年〉MV舞力大爆發. Marie Claire 美麗佳人. 2019-02-14 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ Youtube台灣十大MV榜！周興哲〈怎麼了〉奪冠 高爾宣成嘻哈榜冠軍. KKBOX. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-15） （中文（繁體））.
- ^ 蔡依林《消極掰》MV來了 全程「躺著賺」笑言不習慣！. tw.news.yahoo.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-26） （中文（臺灣））.
- ^ TVBS. Jolin「紅衣」MV曝光！ 閨蜜小S搶吻王柏傑│TVBS新聞網. TVBS. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 小S跨刀蔡依林MV 揚言「不是我老公的吻戲都可以接」. 鏡週刊 Mirror Media. 2019-03-26 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（繁體））.
- ^ 蔡依林在《红衣女孩》MV中的探索，是一线歌手的担当_作品. www.sohu.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （英語）.
- ^ ETtoday新聞雲. 蔡依林新歌是「75年前真實大屠殺」！ 孤島32男淫奪1女「狂殺過程」曝：變屍山 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲. star.ettoday.net. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-30） （中文（繁體））.
- ^ Nast, Condé. Jolin蔡依林〈愛的羅曼死〉MV扮女警爆淚演出， 鳳小岳跨刀合體詮釋苦命鴛鴦. Vogue Taiwan. 2019-06-24 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-02-14） （中文（臺灣））.
- ^ Ren. 蔡依林〈甜祕密〉MV找來老高與小茉加持！廖人帥執導，Jolin上演淒美人魚戀. Marie Claire 美麗佳人. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ Lai, Tiffany. 蔡依林Jolin〈甜秘密〉MV反應兩極！5大亮點掀熱議，廖人帥執導、老高驚喜出演. ELLE. 2020-12-17 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-06-28） （中文（臺灣））.
- ^ 【獨家】跨年夜總算有大咖！蔡依林暌違5年留守台灣 小巨蛋包場倒數｜蘋果新聞網｜蘋果日報. AppleDaily. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-23） （中文（臺灣））.
- ^ 自由時報電子報. 來真的！蔡依林洛杉磯閉關操練...巡演內幕搶先公開 - 自由娛樂. 自由時報電子報. 2019-11-29 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18）.
- ^ 中時新聞網. 爆乳惡之女王 蔡依林腳踩頭顱從天而降 - 娛樂新聞. 中時新聞網. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-15） （中文（臺灣））.
- ^ 聯合新聞網. 左光平／蔡依林花20年頂天立地 做什麼都對了. 噓！星聞. 2020-01-06 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-16） （中文（臺灣））.
- ^ TVBS. 疫情衝擊！蔡依林演唱會宣布延期 退票方式出爐│TVBS新聞網. TVBS. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-23） （中文（臺灣））.
- ^ Lee, Eva. 蔡依林「Ugly Beauty高雄演唱會」宣布11月底正式重啟！驚喜再加場10/24開賣. Cosmopolitan. 2020-10-05 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-20） （中文（臺灣））.
- ^ Nast, Condé. Jolin蔡依林「Ugly Beauty」演唱會台北加場，斧頭幫重逢「像回娘家的感覺！」. Vogue Taiwan. 2021-03-12 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-30） （中文（臺灣））.
- ^ NOWnews今日新聞. 疫情升溫！蔡依林世界巡演取消「不會延期」 粉絲崩潰 | 姊妹淘話題 | 娛樂. NOWnews今日新聞. 2022-01-08 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ Hung, Christy Deng 與 Evaline. 蔡依林演唱會售票、時間整理！「UGLY BEAUTY」最終場從2022唱到2023陪歌迷跨年. ELLE. 2022-10-13 [2022-10-13]. （原始內容存檔於2022-10-13） （中文（臺灣））.
- ^ 蔡依林23場巡演撈金6.8億！ 最終場2驚喜獻歌迷. tw.news.yahoo.com. [2023-01-08]. （原始內容存檔於2023-01-13） （中文（臺灣））.
- ^ Hermes. Divas dig deeper | The Straits Times. www.straitstimes.com. 2019-01-31 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2019-02-16） （英語）.
- ^ 113.0 113.1 PlayMusic音樂網 - Ugly Beauty. Play Music. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2018-12-31）.
- ^ ｜東奧怪現狀｜呸姐家中坐，禍從對岸來？「我呸！」｜下. 樂聯網. 2021-08-09 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（臺灣））.
- ^ 第三屆唱工委音樂獎【最佳流行專輯】蔡依林《Ugly Beauty》, [2022-06-20], （原始內容存檔於2022-07-18） （中文（中國大陸））
- ^ 第三屆唱工委音樂獎【最佳流行表演】蔡依林 Jolin Tsai, [2022-06-20], （原始內容存檔於2022-06-23） （中文（中國大陸））
- ^ ‘Ugly Beauty’: Jolin Tsai, Queen of C-Pop, Embraces the Hate. MuuMuse. 2018-12-29 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2018-12-31） （美國英語）.
- ^ Helton, Billie. Jolin Tsai - "Ugly Beauty". Everything Is Noise. 2019-01-27 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-17） （美國英語）.
- ^ 2019年台湾金曲奖最佳女歌手奖，我建议可提前颁给蔡依林_专辑. www.sohu.com. [2022-06-20] （英語）.
- ^ 丑陋的活着还算有价值，会发光的东西都没毒. 豆瓣. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2018-12-31） （中文（中國大陸））.
- ^ 2018年最值得听的60张专辑. y.qq.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2019-01-02）.
- ^ Nast, Condé. 2018 年不能錯過的 12 張華語專輯-娛樂文化-GQ瀟灑男人網. GQ Taiwan. 2018-12-27 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-07-12） （中文（臺灣））.
- ^ 新京报 - 好新闻，无止境. www.bjnews.com.cn. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2019-01-03）.
- ^ 十大华语唱片-南方都市报·奥一网. web.archive.org. 2019-01-10 [2022-06-20]. 原始內容存檔於2019-01-10.
- ^ 【重擊報告】2018 年度十大華語專輯，樂評人為何選上了「他」？. Punchline 娛樂重擊. 2019-01-10 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2019-05-01） （中文（臺灣））.
- ^ 2018 Hit Fm年度十大專輯. Hitoradio.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-02-23） （中文）.
- ^ 中国ヒットソング年間ランキング～アルバム～（1位～5位）_中国国際放送局. japanese.cri.cn. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18）.
- ^ 2001～2020年200最佳专辑. www.wavecommittee.com. [2023-04-23]. （原始內容存檔於2023-04-29）.
- ^ 第26届《东方风云榜》圆满收官 正能量偶像唱响“向上的力量”. new.qq.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-23）.
- ^ 《2019 hito流行音樂獎》頒獎典禮38組歌手無間斷接力轟蛋 跨媒體轉播全球樂迷都在看！. www.hitoradio.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2019-12-07）.
- ^ Freshmusicsg. 第12屆 Freshmusic Awards 得獎名單. FreshmusicSG 音樂誌. 2019-06-22 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-05-01） （英國英語）.
- ^ 第三届唱工委音乐奖 新声与奖格坚守音乐标准_奖项. www.sohu.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18） （英語）.
- ^ 庆祝澳门回归20周年，音乐有你，四海一家，2019华人歌曲音乐盛典在澳门举行. ent.ifeng.com. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2019-08-31）.
- ^ Mnet ASIAN MUSIC AWARDS | MAMA. www.mwave.me. [2022-06-20]. （原始內容存檔於2021-11-25） （英語）.
- ^ 網易. 第十三届咪咕音乐汇，华晨宇梁静茹蔡依林，看看他们获得哪些奖项. www.163.com. 2021-08-01 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-07-18）.
- ^ 第 15 屆 KKBOX 風雲榜頒獎典禮｜得獎名單. web.archive.org. 2020-08-10 [2022-06-20]. 原始內容存檔於2020-08-10.