刀剑神域 虚空断章

2014年日本電子遊戲

刀剑神域 虚空断章(日语:ソードアート・オンライン -ホロウ・フラグメント-,英语:Sword Art Online: Hollow Fragment是由Aquria開發、萬代南夢宮遊戲發行的角色扮演游戏,可在PlayStation VitaPlayStation 4Microsoft Windows遊玩。本作以川原礫輕小說刀劍神域》中的同名虚拟现实大型多人在线角色扮演游戏爲場景,世界線獨立於原作,是系列第二部遊戲機遊戲,承《刀劍神域 無限瞬間》之上,啓《刀劍神域 Lost Song》之下。

刀剑神域 虚空断章
  • ソードアート・オンライン -ホロウ・フラグメント-
  • Sword Art Online: Hollow Fragment
官方译名
  • 臺港:刀劍神域 虛空斷章
常用译名刀剑神域 虚空碎片
类型角色扮演游戏
平台PlayStation VitaPlayStation 4Microsoft Windows
开发商Aquria[1]
发行商萬代南夢宮遊戲
制作人二見鷹介[2]
系列刀劍神域
模式单人多人
发行日PlayStation Vita
  • 日本:2014年4月24日
  • 臺港:2014年5月29日[3]
  • 北美:2014年8月19日
  • 欧洲:2014年8月20日
PlayStation 4
  • 北美:2015年7月28日
  • 欧洲:2015年8月4日[4]
  • 日本:2015年11月19日
  • 臺港:2015年11月19日
Microsoft Windows
  • 全球:2018年8月21日[5]

本作重製版《刀劍神域 Re:虛空斷章》和次作捆綁爲《刀劍神域 导演典藏版》,可在PlayStation 4遊玩,2015年7、8月在北美、歐洲、澳洲、中東發行,11月在日本發行。重製版除包含原版游戏所有内容外,还追加了新的剧情、頭目、多人模式,可自定主角性別,提升了人物等级上限[6]。《刀劍神域 Re:虛空斷章》個人電腦版于2018年8月21日在Steam推出。[7]

概要

本作延續前作設定,世界線獨立於原作。[8]劇情與原作〈艾恩葛朗特〉篇處於相同時間點。[9][10]

玩家控制的主角桐人被困在死亡遊戲《刀劍神域》中。游戏中人物的死亡也会导致在现实中死去。[11]本作部份內容其實是前作的高清重製[12],包含前作的樓層通關[13],以及新的虛空區。[14][15]

玩法

本作有100多个角色供玩家选择,以陪伴玩家完成任务。[16]和前作一样,本作有大型多人在线角色扮演游戏元素。[11]游戏包含恋爱元素,并支持最多四人的多人模式。[17]

製作發行

本作於2014年4月23日在日本發行[18],中英文字幕版於5月29日在臺灣、香港、東南亞發行[19][20]本作還宣佈推出僅数字发行的英語版[21][22] ,並於8月19日在北美發行[23],8月20日在歐洲、澳洲發行。遊戲經過更新,增加了30小時的內容,包括新區域、玩法、服裝,同時還將等級上限從200提高至250。[24][25][26]還有以可下载内容追加的服裝。[27]

反響

评价
汇总得分
汇总媒体得分
MetacriticPSV:67/100[28]
PS4:65/100[29]

本作Fami通評分爲32分(滿分40分)。[30]PlayStation Lifestyle將日語版評爲9分(滿分10分),認爲該遊戲有足時的內容,沒有明顯影響遊戲體驗的性能問題。[31]海峽時報》指出本作亞洲版錯誤屢見,如字幕語法、拼寫錯誤,不過還是給了8分(滿分10分)。[32]有表明製作團隊已意識到英譯的問題,並表示後作將改進翻譯。[33]

本作在西方世界發行後,評價好壞參半。Metacritic將PlayStation Vita版評爲67分(滿分100分)。[28]IGN则给出5.5分(滿分10分)的评价,認爲本作戰鬥出彩,但受少年戀愛系統和劣質翻譯拖累。[34]Destructoid給了7分(滿分10分),認爲本作體驗有趣,但可能缺乏重玩的價值。[35]而《Gaming Age》則評了B級,稱讚遊戲環境和機制,但指出相機控件有缺陷感。[36]PlayStation Universe打了5.5分(滿分10分),表示本作只能給肯掙扎於無靈感而乏味玩法的鐵桿粉絲提供最佳享受。[37]GameZone評分爲8分(滿分10分),稱讚遊戲有很多內容可玩。[38]Twinfinite評分爲4分(滿分5分),批評了陡峭的學習曲線和對話翻譯,同時認爲有積極的戰鬥和遊戲設計。[39]Attack of the Fanboy則認爲其只要克服次要缺陷,就有可靠的角色扮演遊戲體驗。[40]然而《Hardcore Gamer》將其評爲1.5分(滿分5分),稱其爲「劣質遊戲……日本最墮落的垃圾……草率、破爛、低級軟體」,「故事可怕,戰鬥乏味,翻譯不可原諒」。[41]

銷量

本作在日本發行一週售出145029部,登臨當週日本軟體銷量榜榜首[42],略高於前作的138180部[43]。至2014年7月,銷量超過前作日本國內總銷量[44],約達20萬部[45]。至2014年12月,日本銷量逾28萬部。[46]本作是2014年8、9月歐洲和北美PlayStation商店最暢銷的PlayStation Vita遊戲。[47][48][49][50]截至2014年12月,全球銷量逾45萬部,其中亞洲銷量約9萬部,北美銷量約7萬部。[46]

參考文獻

  1. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment. Bandai Namco Games. [2018-04-15]. (原始内容存档于2015-03-28). 
  2. ^ Bandai Namco announces Anime Expo 2014 plans. Gematsu. 2014-06-28 [2018-04-15]. (原始内容存档于2020-10-29). 
  3. ^ KEN. PS Vita《刀劍神域 ―虛空斷章―》繁體中文版 公布限定版及特典情報. 巴哈姆特. 2015-10-25 [2018-04-15]. (原始内容存档于2017-12-22). 
  4. ^ Sword Art Online Re: Hollow Fragment delayed one week. Gematsu. 2015-07-24 [2015-07-24]. (原始内容存档于2020-02-25). 
  5. ^ Sword Art Online Re: Hollow Fragment for PC launches August 21. Gematsu. 2018-08-12 [2018-08-12]. (原始内容存档于2020-11-09). 
  6. ^ 天楼神威. 《刀剑神域》最新PV Re虚空断章可单独购买. 电玩巴士. 2015-08-24 [2018-04-15]. (原始内容存档于2018-04-15). 
  7. ^ cloud. 《刀剑神域:虚空断章》PC版发售日公布 预订PC《刀剑神域:夺命凶弹》可免费获赠游戏. 游侠网. 2018-02-23 [2018-04-15]. (原始内容存档于2020-09-26). 
  8. ^ Infinity Moment Takes Everything You Know About Sword Art Online, and Turns It on Its Head. Kotaku. 2013-04-02 [2014-05-02]. (原始内容存档于2013-07-29). 
  9. ^ Review: Sword Art Online: Hollow Fragment. Destructoid. [2020-07-22]. (原始内容存档于2021-04-14). 
  10. ^ Tech in Asia - Connecting Asia's startup ecosystem. www.techinasia.com. [2020-07-22]. (原始内容存档于2020-07-23). 
  11. ^ 11.0 11.1 Duo Of Sword Art Online Games Coming To North America. Game Informer. 2014-05-01 [2017-04-15]. (原始内容存档于2017-04-15). 
  12. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment will come bundled with another HD game for SAO fans. Pocket Gamer. 2014-05-01 [2014-05-02]. (原始内容存档于2016-04-05). 
  13. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment Includes An HD Version Of Sword Art Online: Infinity Moment. Siliconera. 2014-05-01 [2014-05-01]. (原始内容存档于2014-05-02). 
  14. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment announced for PS Vita. Gematsu. 2013-10-06 [2014-04-02]. (原始内容存档于2014-04-25). 
  15. ^ "Sword Art Online: Hollow Fragment" Screens Show Battle System, Event Scenes, and More. Crunchyroll. 2014-01-10 [2020-01-10]. (原始内容存档于2020-02-25). 
  16. ^ You Can Befriend Over 100 Characters In Sword Art Online: Hollow Fragment. Siliconera. 2014-02-24 [2018-04-15]. (原始内容存档于2018-06-17). 
  17. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment Arrives in North America this Summer. The Escapist. 2014-04-22 [2018-04-15]. (原始内容存档于2016-03-09). 
  18. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment – Hold Hands With A Heroine And Other Tidbits. Siliconera. 2013-10-08 [2014-04-03]. (原始内容存档于2014-03-20). 
  19. ^ Southeast Asia to enjoy Sword Art Online: Hollow Fragment this end May. Yahoo!. 2014-05-02 [2014-07-06]. (原始内容存档于2016-03-05). 
  20. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment will have English and Traditional Chinese subtitles in Taiwan. Gematsu. 2014-03-22 [2014-04-02]. (原始内容存档于2014-03-28). 
  21. ^ Ishaan. Sword Art Online: Hollow Fragment Coming To North America This Summer. Siliconera. 2014-04-22 [2014-04-22]. (原始内容存档于2015-12-20). 
  22. ^ SWORD ART ONLINE: HOLLOW FRAGMENT to be released in Europe and Australia. Bandai Namco Games. 2014-05-14 [2014-07-22]. (原始内容存档于2014-07-28). 
  23. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment. Bandai Namco Games. [2014-07-04]. (原始内容存档于2015-03-28). 
  24. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment's Major Update Adds 30 Hours Of Content. Siliconera. 2014-04-29 [2014-05-02]. (原始内容存档于2015-12-20). 
  25. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment boasts free DLC costumes and major update. GameZone. 2014-08-12 [2014-08-19]. (原始内容存档于2014-08-23). 
  26. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment Major Update Arrives September 2014 in North America, Europe. PlayStation LifeStyle. 2014-08-12 [2014-08-19]. (原始内容存档于2014-08-21). 
  27. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment Gets Free Costume DLC. Anime News Network. 2014-08-14 [2014-08-19]. (原始内容存档于2014-08-15). 
  28. ^ 28.0 28.1 Sword Art Online: Hollow Fragment for PlayStation Vita Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2015-10-31]. (原始内容存档于2020-11-17). 
  29. ^ Sword Art Online Re: Hollow Fragment for PlayStation 4 Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2018-08-12]. (原始内容存档于2020-10-26). 
  30. ^ Famitsu Review Scores: Issue 1324. Gematsu. 2014-04-15 [2014-07-04]. (原始内容存档于2014-04-16). 
  31. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment Review – Go Virtual (Vita Import). PlayStation Lifestyle. 2014-06-30 [2014-07-04]. (原始内容存档于2020-11-12). 
  32. ^ Tan, Colin. Sword Art Online: Hollow Fragment feels like a real MMORPG. The Straits Times. 2014-06-11 [2014-07-05]. (原始内容存档于2014-07-12). 
  33. ^ Sword Art Online: Lost Song Producer: Expect A Better English Translation. Siliconera. 2014-10-29 [2014-10-29]. (原始内容存档于2019-05-15). 
  34. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment Review. IGN. 2014-09-19 [2015-10-31]. (原始内容存档于2020-02-25). 
  35. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment. Destructoid. 2014-08-19 [2014-08-19]. (原始内容存档于2020-11-13). 
  36. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment review for PS Vita. Gaming Age. 2014-08-19 [2014-08-19]. (原始内容存档于2020-11-12). 
  37. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment Review. PlayStation Universe. 2014-08-29 [2015-10-31]. (原始内容存档于2016-03-05). 
  38. ^ Review: Sword Art Online: Hollow Fragment traps fans inside an MMO simulator. GameZone. 2014-08-19 [2014-08-19]. (原始内容存档于2014-08-23). 
  39. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment Review. Twinfinite. 2014-08-19 [2014-08-19]. (原始内容存档于2015-08-10). 
  40. ^ Sword Art Online: Hollow Fragment Review. Attack of the Fanboy. 2014-08-19 [2014-08-19]. (原始内容存档于2014-08-20). 
  41. ^ Review: Sword Art Online: Hollow Fragment. Hardcore Gamer. 2014-08-19 [2014-08-19]. (原始内容存档于2014-08-19). 
  42. ^ Media Create Sales: 4/21/14 – 4/27/14. Gematsu. 2014-04-30 [2014-04-30]. (原始内容存档于2014-05-02). 
  43. ^ This Week In Sales: Sword Art Online: Hollow Fragment Begins Its Quest. Siliconera. 2014-04-30 [2014-05-02]. (原始内容存档于2015-12-20). 
  44. ^ "Sword Art Online: Hollow Fragment" Game Sequel Being Discussed. Crunchyroll. 2014-07-08 [2014-07-10]. (原始内容存档于2015-11-06). 
  45. ^ 『ソードアート・オンライン ―ホロウ・フラグメント―』大規模アップデート&無料DLCの詳細が二見鷹介Pへのインタビューで判明 【SAOトゥデイ】. ASCII Media Works. 2014-04-24 [2014-07-10]. (原始内容存档于2016-03-30). 
  46. ^ 46.0 46.1 『SAO ロストソング』の情報も明らかに! 二見鷹介Pと河合泰一Pが語る2015年の目標は?. ASCII Media Works. 2015-01-13 [2015-01-13]. (原始内容存档于2016-06-11). 
  47. ^ PlayStation Store charts, August: inFAMOUS: First Light & Diablo III: RoS fight it out. Sony Computer Entertainment Europe. 2014-09-08 [2014-09-08]. (原始内容存档于2014-09-10). 
  48. ^ PS Store's Top Downloads for August 2014. Sony Computer Entertainment America. 2014-09-08 [2014-10-22]. [失效連結]
  49. ^ PlayStation Store charts, September: Destiny, Minecraft & FIFA fight it out. Sony Computer Entertainment Europe. 2014-10-09 [2014-10-15]. (原始内容存档于2014-10-14). 
  50. ^ PS Store's Top Downloads for September 2014. Sony Computer Entertainment America. 2014-10-09 [2014-10-15]. (原始内容存档于2014-10-13). 

外部链接